Panasonic CU-VZ9SKE Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CU-VZ9SKE:
- Bedienungsanleitung (88 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (15 Seiten)
Werbung
Quicklinks
Operating Instructions
Air Conditioner
Model No.
Indoor Unit
CS-VZ9SKE
CS-VZ12SKE
nanoe/ODOR CLEANUP
POWER
TIMER
+8/10°C
Outdoor Unit
CU-VZ9SKE
CU-VZ12SKE
Operating Instructions
Air Conditioner
Thank you for purchasing Panasonic Air Conditioner.
Installation instructions attached.
Before operating the unit, read these operating
instructions thoroughly and keep them for future
reference.
Comment utiliser l'appareil
Climatiseur
Nous vous remercions d'avoir porté votre choix sur un
climatiseur Panasonic.
Instructions d'installation jointes.
Avant d'utiliser l'appareil, lisez ce mode d'emploi dans
son intégralité et conservez-le pour toute référence
ultérieure.
Instrucciones de funcionamiento
Climatizador de aire
Muchas gracias por elegir una unidad de aire
acondicionado Panasonic.
Incluye instrucciones de instalación.
Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente
estas instrucciones de funcionamiento y
conservarlas como futuro elemento de consulta.
Bedienungsanleitung
Klimagerät
Wir danken Ihnen für den Kauf Ihres Panasonic-
Klimageräts.
Die Montageanleitung liegt dem Gerät bei.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte
diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch
und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf.
Istruzioni di funzionamento
Condizionatore d'aria
Grazie per aver acquistato un climatizzatore Panasonic.
Istruzioni d'installazione allegate.
Prima di utilizzare l'unità si prega di leggere
attentamente le istruzioni e di conservare questo
opuscolo per potervi fare riferimento in futuro.
Handleiding
Airconditioner
Hartelijk dank voor de aanschaf van de
Panasonicairconditioner.
Installatie-instructies bijgevoegd.
Lees voor u het apparaat gebruikt deze
gebruiksinstructies grondig en bewaar ze
voor toekomstig gebruik.
2-15
16-29
30-43
44-57
58-71
72-85
ACXF55-00860
Werbung
Verwandte Anleitungen für Panasonic CU-VZ9SKE
Inhaltszusammenfassung für Panasonic CU-VZ9SKE
- Seite 1 Bedienungsanleitung 44-57 Klimagerät Wir danken Ihnen für den Kauf Ihres Panasonic- Klimageräts. Die Montageanleitung liegt dem Gerät bei. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie sie für die künftige Verwendung auf.
- Seite 2 Optimaler Komfort, saubere Luft und hohe Energieersparnis ECONAVI + AUTO COMFORT Die richtige Wahl zum Energiesparen Das mit dem Personen-Aktivitätssensor ausgestattete Klimagerät erzeugt nicht nur kühle oder warme (heiße) Luft, sondern sorgt auch für stets angenehme Raumluftbedingungen und einen minimalen Energieverbrauch. Der Sonnenlichtsensor erfasst darüber hinaus die Intensität der Sonneneinstrahlung und hilft auf diese Weise, jederzeit den optimalen Kühl- oder Heizkomfort zu gewährleisten.
- Seite 3 Kurzanleitung Inhalt Einlegen der Batterien Sicherheitshinweise ....46-49 1 Öffnen Sie die rückseitige Abdeckung der Fernbedienung. Bedienung ........ 50-53 2 Legen Sie Batterien vom Typ AA ein (Betriebsdauer etwa ein Jahr). Funktionsdetails......54 3 Batteriefach schließen. Reinigungsanweisungen ....55 Störungssuche ......
- Seite 4 Sicherheitshinweise Um Personen- oder Geräteschäden zu vermeiden, sind die nachfolgend aufgeführten VORSICHT Sicherheitshinweise zu beachten: Die verwendeten Warnhinweise untergliedern sich entsprechend ihrer Wichtigkeit wie folgt: Innen- und Außengerät Dieses Gerät ist mit R32 Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 (schwaches brennbares Kältemittel) Jahren sowie Personen verwendet gefüllt.
- Seite 5 Verwenden Sie nur die vom Stromversorgung Hersteller empfohlenen Mittel zum Verwenden Sie keine Beschleunigen der Entfrostung und modifi zierten oder für die Reinigung. Durch den Einsatz miteinander ungeeigneter Verfahren oder die verbundenen oder nicht Verwendung inkompatibler Materialien spezifi zierten Netzkabel können Beschädigungen des und auch keine Produkts, Explosionen und ernsthafte...
- Seite 6 Sicherheitshinweise Im Fall einer Funktionsstörung oder Vorsichtsmassnahmen für die einer Fehlfunktion ist das Produkt verwendung des kältemittels vom typ auszuschalten und der Netzstecker zu ziehen bzw. der Sicherungsautomat Achten Sie beim Betrieb der Geräte und beim zu öffnen (Gefahr von Rauchbildung, Umgang mit unterschiedlichen Kältemitteln Feuer oder elektrischen Schlägen).
- Seite 7 Stellen Sie keine Vase oder andere ACHTUNG Wassergefäße auf das Gerät. Ansonsten könnte Wasser in das Gerät gelangen und die Isolierung beeinträchtigen, was zu Innen- und Außengerät Stromschlägen führen könnte. Um Beschädigungen oder eine Während des Betriebs sollte Korrosion des Geräts zu vermeiden, vermieden werden, Fenster bzw.
- Seite 8 Bedienung (Grün) (Orange) (Grün) (Blau) (Grün) Anzeigeleiste Einstellen der Betriebsart Für einen hohen Komfort AUTO • Während die Betriebsart bestimmt wird, blinkt das POWER- POWER TIMER +8/10°C nanoe/ODOR CLEANUP Symbol. • Das Gerät wählt die Betriebsart alle 30 Minuten in Abhängigkeit von der eingestellten Temperatur, der Personen-Aktivitätssensor Betriebsart sowie der Außen- und der Raumlufttemperatur.
- Seite 9 Näheres siehe unter „Funktionsdetails...“. Einstellen des Timers (tagestimer) Prüfen des HEIZ-/LADE-Zustands und INFO des Fehlercodes Um das Gerät zu bestimmten Zeiten ein- bzw. auszuschalten, stehen jeweils zwei Ein- und Ausschalt- So prüfen Sie den HEIZ-/LADE-Zustand: Timer zur Verfügung. • Drücken Sie diese Taste während des Heizbetriebs, um den HEIZ-/LADE-Zustand der im wärmeabsorbierenden Gerät gespeicherten Wärme abzurufen.
- Seite 10 Bedienung (Grün) (Orange) (Grün) (Blau) (Grün) Anzeigeleiste Schaffen von Komfort durch AUTO Überwachung der Anwesenheit und COMFORT Aktivität von Personen AIR SWING • Es wird abgebrochen, nachdem eine der Tasten oder POWER TIMER +8/10°C nanoe/ODOR CLEANUP FAN SPEED gewählt wird. Personen-Aktivitätssensor Sonnenlichtsensor und Optimierte Energieersparnis...
- Seite 11 Näheres siehe unter „Funktionsdetails...“. Anpassung an die Flüsterbetrieb QUIET MENU umgebungsbedingungen • In dieser Betriebsart wird der Schallpegel verringert. • Die MENU-Taste stellt 5 Einstellungen zur Verfügung. Bei jedem Drücken der Menütaste zeigt das Display die Befreien des Innengeräts von folgenden Optionen an.
- Seite 12 Funktionsdetails... Betriebsart HEIZEN : Es dauert etwas, bis das Gerät aufgeheizt ist. Während dieser Zeit blinkt das POWER-Symbol. • Die Einheit kann u. U. die Warmluftversorgung für das Abtauen beenden. Während dieser Betriebsart ist die Abtauanzeige eingeschaltet. KÜHLEN : Bietet eine wirksame Komfortkühlung nach Ihren Wünschen. ENTFEUCHTEN : Das Innengerät läuft mit niedriger Ventilatordrehzahl, um sanft zu kühlen.
- Seite 13 Reinigungsanweisungen Um eine optimale Leistung des Geräts zu gewährleisten, Innengerät <Öffnen der vorderen Abdeckung> muss es in regelmäßigen Abständen gereinigt werden. Eine schmutzige Einheit kann Fehlfunktionen verursachen. Ziehen Sie am Öffnen/Schließen-Teil, und öffnen Sie dann per Hand. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Fachhändler. Luftreinigungsfi...
- Seite 14 Störungssuche Die nachfolgend aufgeführten Symptome sind kein Anzeichen für eine Fehlfunktion. Symptom Mögliche Ursache Aus dem Innengerät tritt Nebel aus. • Durch die Abkühlung der Raumluft kondensiert Feuchtigkeit. Während des Betriebs ist das Geräusch fl ießenden Wassers • Durch das Gerät strömt Kältemittel. zu hören.
- Seite 15 Informationen Benutzerinformation zur Sammlung und Entsorgung von veralteten Geräten und benutzten Batterien Diese Symbole auf den Produkten, Verpackungen und/oder Begleitdokumenten bedeuten, dass benutzte elektrische und elektronische Produkte und Batterien nicht in den allgemeinen Hausmüll gegeben werden sollen. Bitte bringen Sie diese alten Produkte und Batterien zur Behandlung, Aufarbeitung bzw. zum Recycling gemäß...
- Seite 16 Authorised representative in EU Panasonic Testing Centre Panasonic Corporation Panasonic Marketing Europe GmbH Website: http://www.panasonic.com Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Germany © Panasonic Corporation 2015 ACXF55-00860 Printed in Japan H1115N0...