Seite 2
Download Manual Descarregueu el manual Télécharger le manuel Transferir manual Handbuch herunterladen Download handleiding Download del manuale Pobierz podręcznik Descargar manual Ladda ner manual <Android> <iOS> Download App Descarregueu l’aplicació Télécharger l’application Transferir aplicação App herunterladen Download app Scarica l’app Pobierz aplikację...
Seite 3
Dimensions (W X L X H): ENGLISH • Earbud: 25.3 mm X 20.8 mm X 23.9 mm • Charging case: 63.0 mm X 32.8 mm X 31.2 mm Specification Frequency range Output power (Max.) Bluetooth Specifications: V 5.4 (HFP/A2DP/AVRCP) 2402 MHz to 2480 MHz Earbud: 14.0 dBm Battery: - Actual product design may differ from images shown in...
Débit d’absorption spécifique (DAS) de fonctionnement, de la bande de fréquence et d’autres méthodes d’utilisation. Cet appareil a été conçu pour répondre aux valeurs limites Tension d’entrée nominale (0: Désigne le courant d’exposition du public s’appliquant aux équipements continu, CC) radiotéléphoniques, exigées par la réglementation française.
Wasserdicht: IPX4 (wasserdicht bei Alltagsgebrauch) DEUTSCH - Das Merkmal Wasserdicht gemäß IPX4 bezieht sich nur auf die Ohrhörer. Technische Daten - Tauchen Sie das Produkt nicht in Wasser und benutzen Bluetooth-Spezifikationen: V 5.4 (HFP/A2DP/AVRCP) Sie es auch nicht in einer feuchten Umgebung wie zum Akku (Batterie): Beispiel in einem Badezimmer.
Seite 6
• Auricolari: fino a un’ora ESPAÑOL • Custodia di ricarica: Entro 2 ore e 30 minuti* • Ricarica veloce: 5 minuti di ricarica consentono fino a 60 Especificaciones minuti di riproduzione* Especificaciones de la tecnología Bluetooth: V 5.4 (HFP/ - La durata di utilizzo e il tempo di ricarica possono A2DP/AVRCP) variare a seconda del dispositivo mobile o dell’adattatore Batería:...
Seite 7
Hermeticidad: IPX4 (resistencia al agua normal de la • Estoig de càrrega: en 2 hores i 30 minuts* vida diaria) • Càrrega ràpida: 5 min de càrrega per a fins a 60 min de - El grado de protección contra el agua IPX4 solo se aplica reproducció* a los auriculares.
Seite 8
À prova de água: IPX4 (à prova de água no dia-a-dia) PORTUGUÊS - A classificação à prova de água IPX4 aplica-se apenas aos auriculares. Especificação - Não coloque o produto na água nem o utilize num local Especificações de Bluetooth: V 5.4 (HFP/A2DP/AVRCP) húmido, tal como uma casa de banho.
Seite 9
- De duur van het gebruik en het opladen kan variëren, POLSKI afhankelijk van het aangesloten mobiel apparaat of de laadadapter, de gebruikte functies, instellingen, Specyfikacje signaalsterkte, bedrijfstemperatuur, frequentieband en Specyfikacja Bluetooth: V 5.4 (HFP/A2DP/AVRCP) andere gebruikswijzen. Akumulator: Nominale ingangsspanning (0: Verwijst naar •...
Seite 10
Wodoodporność: IPX4 (wodoszczelność w codziennym • Snabb Laddning: 5 min laddning för upp till 60 min użytkowaniu) speltid* - Klasa IPX4 wodoszczelności dotyczy tylko słuchawek - Användningstiden och laddningstiden kan variera dousznych. beroende på ansluten mobil enhet eller laddningsadapter, - Nie należy zanurzać produktu w wodzie lub używać go w funktioner som används, inställningar, signalstyrka, wilgotnym miejscu, np.
Seite 11
CATALÀ) La potència subministrada pel carregador ha d’estar compresa entre els [2] watts mínims requerits per l’equip de radi i els [4] watts màxims per aconseguir la velocitat de càrrega màxima. 10 15 2 PORTUGUÊS) A potência fornecida pelo carregador tem de se situar entre um mínimo de [2] Watts exigidos pelo equipamento de rádio e um máximo de [4] Watts para que a velocidade de carregamento máxima seja atingida.
Seite 12
Specification_xboom Buds_EU_SPEC-BUDS-EU-01.indd 12 2024-12-13 2:48:23...