Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für MAXIMUS MVXT:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 40
ITALIANO
EN
English - Instruction manual
IT
Italiano - Manuale di istruzioni
FR
Français - Manuel d'instructions
DE
Deutsch - Bedienungsanleitung
High-spec ex-proof thermal camera in a compact design
MAXIMUS MVXT
RU
Русский - Руководство по эксплуатации
PT
Português - Manual de instruções
KO
한국어 - 지침 설명서
M
B
anual
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Videotec MAXIMUS MVXT

  • Seite 1 ITALIANO MAXIMUS MVXT High-spec ex-proof thermal camera in a compact design anual English - Instruction manual Italiano - Manuale di istruzioni Русский - Руководство по эксплуатации Français - Manuel d’instructions Português - Manual de instruções 한국어 - 지침 설명서 Deutsch - Bedienungsanleitung...
  • Seite 39: Hochleistung Ex-Geschützte Wärmebildkamera Im Kompaktem Design

    DEUTSCH MAXIMUS MVXT Hochleistung Ex-geschützte Wärmebildkamera im kompaktem Design andBucH Deutsch - Bedienungsanleitung...
  • Seite 40 Inhaltsverzeichnis D E U T S C H 1 Allgemeines ..........................3 1.1 Schreibweisen..................................3 2 Anmerkungen zum Copyright und Informationen zu den Handelsmarken ......3 3 Identifizierung .......................... 3 3.1 Kennzeichnung des Produkts ............................3 4 Installation ..........................4 4.1 Benutzerfeld .....................................
  • Seite 41: Allgemeines

    1 Allgemeines 2 Anmerkungen zum Copyright und Vor Installation und Anwendung der Einheit ist die gesamte gelieferte Dokumentation aufmerksam zu Informationen zu den lesen. Zum späteren Nachschlagen das Handbuch in Reichweite aufbewahren. Handelsmarken 1.1 Schreibweisen Die angeführten Produkt- oder Firmennamen sind Handelsmarken oder eingetragene Handelsmarken.
  • Seite 42: Installation

    4 Installation 4.2 Anschluss der Stromversorgung ACHTUNG! Die Installation und Wartung der Vorrichtung ist technischen Fachleuten Die elektrischen Anschlüsse nur vorbehalten. durchführen, wenn die Stromversorgung abgetrennt und die Trennvorrichtung offen Das externe Abschirmgeflecht des ist. mehradrigen Kabels (Armierung) muss geerdet werden. Im Zuge der Installation ist zu prüfen, ob die Merkmale der von der Anlage Alle nicht angeschlossenen Drähte sind...
  • Seite 43: Anschluss Des Ethernet-Kabels

    4.3 Anschluss des Ethernet- 4.4 Anschluss der Signalkabel. Kabels ACHTUNG! Die Anlage gehört zum Typ TNV- 1. Nicht an Kreisläufe SELV anschließen. Das Abschirmgeflecht des Ethernetkabels muss über den Steckverbinder geerdet sein. ANSCHLUSS DER SIGNALKABEL. Verwenden Sie stets einen geschirmten Farbe Funktion Steckverbinder RJ45.
  • Seite 44: Anschluss Der Relais

    5.1 Bevor man das Produkt 4.4.1.2 Anschluss der Relais in explosionsgefährdeten Es können die Relais mit den in Folge beschriebenen Spezifikationen verwendet Bereichen versorgt werden. Arbeitsspannung: bis zu 30Vac oder 60Vdc. Strom: 1A max. Verwenden Sie Sicherstellen, dass alle Bauteile auf sichere Kabel mit einem geeigneten Querschnitt Weise installiert wurden.
  • Seite 45: Konfiguration

    169.254.1.1, subnet mask: 255.255.0.0). Zur erneuten Suche der IP-Adresse des Geräts ein mit Tab. 4 1 Befehl kann aktiviert werden. Für weitere Informatio- nen das Servicezentrum VIDEOTEC kontaktieren. ONVIF oder einem Netzwerk-Sniffer kompatibles VMS verwenden (IP scan utility). 6.2 Web-Schnittstelle Unterstützte Browser (der letzten Version):...
  • Seite 46: Wartung

    Weitere Auskünfte erteilt das Kundendienstcenter Die Abfälle dürfen an die ausgewiesenen von VIDEOTEC. Müllsammelstellen gebracht werden. Andernfalls darf 9.1.1 Factory Default man es kostenlos an den Vertragshändler bringen, bei dem das Gerät gekauft wurde. Das kann beim Einkauf...
  • Seite 47: Technische Daten

    12 Technische Daten Für die technischen Daten des Gehäuses im Handbuch A des Produkts nachschlagen. 12.1 Kamera WÄRMEBILDKAMERAS (AUFLÖSUNG 336X256) Objectiv 9mm Objectiv 13mm Objectiv 19mm Objectiv 25mm NTSC NTSC NTSC NTSC Image Sensor Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- moxid-Mikrobolometer moxid-Mikrobolometer...
  • Seite 48 WÄRMEBILDKAMERAS (AUFLÖSUNG 336X256) Objectiv 35mm Objectiv 50mm Objectiv 60mm NTSC NTSC NTSC Image Sensor Ungekühltes Vanadiumoxid- Ungekühltes Vanadiumoxid- Ungekühltes Vanadiumoxid- Mikrobolometer (VOx) Mikrobolometer (VOx) Mikrobolometer (VOx) Interpolierte Auflösung 720x576 720x480 720x576 720x480 720x576 720x480 Pixelzahl 17μm 17μm 17μm Spektrale Empfindlichkeit - langwellige von 7.5μm bis 13.5μm von 7.5μm bis 13.5μm von 7.5μm bis 13.5μm...
  • Seite 49 WÄRMEBILDKAMERAS (AUFLÖSUNG 640X512) Objectiv 9mm Objectiv 13mm Objectiv 19mm Objectiv 25mm NTSC NTSC NTSC NTSC Image Sensor Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- Ungekühltes Vanadiu- moxid-Mikrobolometer moxid-Mikrobolometer moxid-Mikrobolometer moxid-Mikrobolometer (VOx) (VOx) (VOx) (VOx) Interpolierte Auflösung 720x576 720x480 720x576 720x480 720x576 720x480 720x576 720x480...
  • Seite 50 Email: info@videotec.com Tel. +33 1 60491816 - Fax +33 1 69284736 Email: info.fr@videotec.com Asia Pacific Videotec (HK) Ltd Americas Videotec Security, Inc. Flat 8, 19/F. On Dak Industrial Building, No. 2-6 Wah Sing Street Gateway Industrial Park, 35 Gateway Drive, Suite 100 Kwai Chung, New Territories - Hong Kong Plattsburgh, NY 12901 - U.S.A.

Inhaltsverzeichnis