Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung
• Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in
Betrieb nehmen.
• Wenn Sie die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie sie
zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Canon imageFORMULA DR-S350NW

  • Seite 1 Bedienungsanleitung • Lesen Sie diese Anleitung, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. • Wenn Sie die Anleitung gelesen haben, bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen an einem sicheren Ort auf.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt Einführung ................5 Anzeigen des Webmenüs ............. 41 Scannen mit CaptureOnTouch Lite Web....... 42 Verwendete Symbole ..............6 Scannen mit CaptureOnTouch........46 Vor Inbetriebnahme des Scanners ....7 Starten und Beenden von CaptureOnTouch ......46 Software-Systemanforderungen ........7 Scanner wählen..............47 Wichtige Sicherheitshinweise ........
  • Seite 3 Ersetzen der Verbrauchsmaterialien ........147 SSID anzeigen (nur Einstellungsmenü) ......111 Entfernen des Dokumenteinzugsfachs........ 151 Senden von Bilder per E-Mail ermöglichen (einen Mail-Server Über das Canon imageFORMULA Treiber-Einstellungen- einrichten) (nur Webmenü) ..........111 Tool ..................152 Sicherheit einer SFTP-Verbindung erhöhen (einen privaten Fehlerbehebung ........
  • Seite 4 Probleme beim Scannen............. 159 Probleme mit dem Webmenü..........177 Häufig gestellte Fragen ..........179 Fragen zu CaptureOnTouch ..........179 Fragen zum Scannertreiber ..........181 Fragen zum Scanner............183 Beseitigen von Papierstaus ........184 Fehlermeldungen ............186 Deinstallation der Software........190 Anhang .............
  • Seite 5: Einführung

    Einführung Vielen Dank für den Kauf des Canon-Dokumentenscanners. Bitte lesen Sie dieses und die folgenden Handbücher vor Die Bedienungsanleitung (vorliegendes Handbuch) werden im Zuge Inbetriebnahme des Scanners aufmerksam durch, um sich mit dessen der Softwareinstallation an folgende Speicherorte kopiert. Funktionen vertraut zu machen und diese voll nutzen zu können.
  • Seite 6: Verwendete Symbole

    Verwendete Symbole Im folgenden Abschnitt werden die im Handbuch für diesen Scanner verwendeten Symbole und Hinweise erläutert. Nehmen Sie sich einen Moment Zeit, bevor Sie das Handbuch lesen, um es durchzugehen und sich mit der Bedeutung vertraut zu machen. WARNUNG Weist auf eine Situation hin, bei der ein Nichtbeachten der korrekten Verfahrensweise zu schweren oder tödlichen Verletzungen führen kann.
  • Seite 7: Vor Inbetriebnahme Des Scanners

    CPU: Intel Core i3 2,13 GHz oder schneller am Computer vorhanden sind. Um Einzelheiten zu erfahren, wenden Sie sich an Ihren örtlichen autorisierten Canon-Händler. Intel Core i5 2,3 GHz oder schneller • Die Scangeschwindigkeiten sind niedriger, wenn die Standard- USB-Schnittstelle Ihres Computers USB Full-Speed ist...
  • Seite 8: Wichtige Sicherheitshinweise

    Wichtige Sicherheitshinweise Lesen Sie sich die nachstehenden Sicherheitswarnungen und Vermeiden Sie warme oder feuchte Aufstellorte wie z. B. in der Hinweise sorgfältig durch, damit Sie das Gerät stets sicher betreiben. Nähe von Wasserhähnen, Warmwasserbereitern oder Luftbefeuchtern. Vermeiden Sie Aufstellorte, an denen Ammoniakdämpfe vorhanden sind.
  • Seite 9: Transport Des Scanners

    Substanzen in der Nähe des Bei Fragen zur Stromversorgung wenden Sie sich an Ihren Scanners. örtlichen autorisierten Canon-Händler oder die Zerschneiden, beschädigen oder verändern Sie das Netzkabel Kundendienstvertretung. nicht. Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel, ziehen Sie nicht am Netzkabel, und biegen Sie es nicht um.
  • Seite 10: Entsorgung

    Substanzen (Alkohol, Farbverdünner, Benzin usw.) in den Scanner Sie ihn sofort AUS, und ziehen Sie den Netzstecker ab. Wenden gelangen. Andernfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Sie sich anschließend an Ihren autorisierten Canon-Händler oder Andernfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr. Kundendienstvertreter vor Ort und lassen Sie das Gerät reparieren.
  • Seite 11: Beim Einsenden Des Scanners Zur Reparatur

    • Verwenden Sie die drahtlosen Kommunikationsfunktionen nicht in Beim Einsenden des Scanners zur der Nähe von automatisch gesteuerten Anlagen wie Brandmeldeanlagen. Die Funkwellen können diese Anlagen Reparatur beeinflussen und zu Fehlfunktionen sowie zu schweren Unfällen Zur Reparatur muss der Scanner an die angegebene führen.
  • Seite 12: Vorsichtsmaßnahmen Bei Der Nutzung Des 5-Ghz-Frequenzbands

    Kommunikationsinhalte können abgefangen werden Vorsichtsmaßnahmen bei der Ein böswilliger Dritter könnte die Funkwellen absichtlich abfangen und Nutzung des 5-GHz-Frequenzbands persönliche Daten stehlen, z. B. IDs, Passwörter und Kreditkartennummern, außerdem den Inhalt von E-Mails und anderen Wenn diese Anlage das Frequenzband W53 (52 bis 64 Kanäle) oder Kommunikationsformen.
  • Seite 13: Einschränkungen Bei Der Nutzung Des Geräts

    Einschränkungen bei der Nutzung Hinweise zu Funkwellen des Geräts Dieses Gerät wird im 2,4-GHz-Frequenzband betrieben (2,400 bis 2,4835 GHz). Dieser Frequenzbereich wird auch von Um dieses Gerät in Anwendungen zu nutzen, die eine hohe Mikrowellenherden, wissenschaftichen und medizinischen Geräten, Zuverlässigkeit und Sicherheit bei Funktion und Genauigkeit ähnlichen WLAN-Stationen, drahtlosen Identifikationsanlagen im erfordern, zum Beispiel bei Geräten, die direkt mit dem Betrieb von industriellen Bereich (lizenzpflichtig), bestimmten lizenzfreien...
  • Seite 14: Regionale Verfügbarkeit Und Einschränkungen

    Regionale Verfügbarkeit und Einschränkungen Es stehen verschiedene Versionen dieses Produktes zur Verfügung, um den international unterschiedlichen gesetzlichen Regelungen für Drahtlosgeräte zu entsprechen. Die Versionen sind jeweils für folgende Regionen verfügbar. Beachten Sie, dass jede Version nur in dem jeweiligen Land/der Region verwendet werden darf. Für Regionen, die nicht in der folgenden Liste aufgeführt sind, wenden Sie sich an den Kundendienst.
  • Seite 15 Versionsname Produktcode Anwendbares Land/Region WLAN-Standard Entsprechender Kanal Maximale Funkleistung 2,4 GHz: Kanal 1 bis 11 DR-S350NW 220 - 240 V 5 GHz: Kanal 36, 40, 44, 48, 6897C004 Australien, Neuseeland 2,4 GHz: 52, 56, 60, 64, 100, 104, 108, 11b/g: 10 dBm 112, 116, 132, 136, 140 11n: 9 dBm 2,4 GHz: Kanal 1 bis 11...
  • Seite 16: Merkmale Des Scanners

    Merkmale des Scanners Die Hauptmerkmale des Scanners sind nachfolgend aufgeführt. Scannermerkmale Bilder vor der Übertragung prüfen Wenn Sie mit einem im Scanner registrierten Auftrag scannen, CaptureOnTouch Lite Web funktionsbereit vorinstalliert können Sie das gescannte Bild auf dem Touchpanel überprüfen, Die meisten Dokumentenscanner erfordern die Installation von bevor Sie es senden.
  • Seite 17 ® Mopria -Zertifizierung (Universalscan) • Modus Erweiterte Textverbesserung : Erleichtert die Sie können einfach von Mopria-kompatiblen Geräten oder Lesbarkeit von Dokumenten mit dunklem oder ungleichmäßigem Betriebssystemen scannen (z. B. ChromeOS oder Android). Hintergrund. • Modus Erweiterte Textverbesserung II: Erleichtert die Lesbarkeit Erkennungsfunktionen von Zeichen auf Dokumenten mit einheitlichem Hintergrund und Automatische Erkennung der Auflösung...
  • Seite 18 Einzelheiten über COT Admin finden Sie in der „COT Admin Server Funktion ist jedoch nur beim Einsatz eines Programms verfügbar, Bedienungsanleitung“. das die MultiStream-Funktion unterstützt. Canon DR Scanner Management-Tool (Management-Tool) Barcodeerkennung Kann Barcodes innerhalb des Dokuments erkennen. Außerdem Dies ist eine Server-Software, die zur zentralen Verwaltung von können Sie mit CaptureOnTouch im Dokument enthaltene...
  • Seite 19: Bezeichnung Und Funktion Der Einzelnen Komponenten

    Bezeichnung und Funktion der einzelnen Komponenten Frontansicht (Bei geschlossenem Dokumentausgabefach) A Hebel OPEN Die Ein/Aus-Taste leuchtet oder blinkt entsprechend dem Scannerstatus wie im Folgenden beschrieben. Zum Öffnen der vorderen Abdeckung an diesem Hebel ziehen. B Dokumenteinzugsfach LED der Ein/Aus- Beschreibung Taste Legen Sie das Dokument ein.
  • Seite 20 Frontansicht (Bei geöffnetem Dokumentausgabefach) A Einzugserweiterungsauflage E Vordere Abdeckung Muss zum Einlegen von langformatigem Papier in den Scanner Öffnen Sie diese Abdeckung, wenn Sie den Scanner im Innern geöffnet werden. reinigen oder Rollen austauschen möchten. B Einzugsauflage F Dokumentausgabefach Ziehen Sie dieses Teil heraus, um eingelegte Dokumente zu Ziehen Sie dies heraus, um Dokumente zu scannen.
  • Seite 21: Rückansicht

    Rückansicht A Netzkabelanschluss Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene Netzteil an diesen Anschluss an. B USB-Anschluss Schließen Sie das im Lieferumfang enthaltene USB-Kabel an diesen Anschluss an. C Zubehöranschluss Dies kann für gekauftes Zubehör verwendet werden (zum Beispiel ein NFC-Lesegerät). Beim Kauf des Scanners ist er mit einem Aufkleber abgedeckt.
  • Seite 22: Touchpanel

    B Verbindungsstatusansicht Touchpanel Zeigt den Status der Verbindung von Scanner und Computer an. Antippen, um den Bildschirm [Verbindungen wechseln] Welche Daten auf dem Touchpanel angezeigt werden, hängt vom anzuzeigen. (Siehe S. 104) Zustand des Scanners ab. Einzelheiten zur Bedienung der Das angezeigte Symbol wird wie unten dargestellt je nach Zustand verschiedenen Bildschirme finden Sie unter „Bedienung des...
  • Seite 23 B Anzeigebereich des Einzugsverfahrens Einzelheiten dazu, wie Sie mit diesen Aufträgen scannen können, finden Sie unter „Scannen durch Auswahl eines CaptureOnTouch- Zeigt das Dokumenteneinzugsverfahren an. Auftrags auf dem Scanner“ (Siehe S. 57). Sie können das Einzugsverfahren mit dem Einzugsumschalthebel am Scanner umschalten. (Siehe S.
  • Seite 24 Mitteilungsbildschirm Eingabebildschirm für die Geheimzahl Zeigt den Status des Scanners an. Wenn die PIN-Funktion aktiviert ist, geben Sie die PIN ein, die Wenn ein Fehler auftritt, werden die Beschreibung des Fehlers und erforderlich ist, um den Scanner einzuschalten. Einzelheiten darüber, der Fehlercode angezeigt.
  • Seite 25 Angezeigter Bildschirm, wenn der COT Admin-Modus aktiviert ist Wenn der COT Admin-Modus aktiviert ist, werden je nach den Authentifizierungseinstellungen von COT Admin möglicherweise die folgenden Bildschirme angezeigt. NFC-Zertifizierungsbildschirm A Bildschirmtaste Admin-Benutzeranmeldung Ruft den Admin-Benutzeranmeldungsbildschirm auf. Geben Sie das Administratorkennwort ein. Das Administrator- Kennwort ist dasselbe wie das für das Webmenü.
  • Seite 26: Grundfunktionen Des Scanners

    Grundfunktionen des Scanners Stromversorgung Einschalten des Geräts Die Stromversorgung des Scanners wird mit der Ein/Aus-Taste an der Vorderseite des Scanners gesteuert. Stellen Sie sicher, dass Scanner und Computer richtig miteinander verbunden sind.  Drücken Sie die Ein/Aus-Taste. Wenn der Scanner ordnungsgemäß mit dem Computer verbunden Ein/Aus-Taste ist, wird das Symbol (CaptureOnTouch) in der Taskleiste (oder...
  • Seite 27: Ausschalten Des Geräts

    Ausschalten des Geräts Wenn Sie die Ein/Aus-Taste mindestens zwei Sekunden lang gedrückt halten, wird der Scanner ausgeschaltet. WICHTIG • Die Stromversorgung darf nur in Notfällen durch Abziehen des Netzkabels ausgeschaltet werden. • Warten Sie nach dem Ausschalten des Scanners mindestens 10 Sekunden, bevor Sie ihn erneut einschalten.
  • Seite 28: Dokumente

    Dokumente Der Scanner kann Dokumente verarbeiten, deren Größe von Visitenkarten bis zum Format A4 reicht. Die Größen der Dokumente, Richten Sie die Dokumente mittig aus die dieser Scanner verarbeiten kann, sind im Folgenden aufgeführt. Normalpapier Größe Richten Sie die Dokumente an der Breite: 50,8 mm bis 216 mm (2"...
  • Seite 29 • Das Scannen der folgenden Dokumenttypen kann einen Papierstau VORSICHT oder Störungen verursachen. Fertigen Sie zuerst Fotokopien • Wenn Karten gescannt werden sollen, müssen diese horizontal derartiger Dokumente an, und scannen Sie dann die Fotokopien. eingelegt werden. Wenn Sie Karten so einlegen, dass sie vertikal Das Dokument ist eingezogen werden, können sie möglicherweise nicht verknittert oder...
  • Seite 30: Dokumente Einlegen

    Dokumente einlegen WICHTIG Scannen mehrerer Dokumente Ziehen Sie das Dokumentausgabefach je nach der Länge nach Der Normaleinzug sollte verwendet werden, wenn Sie mehrere vorne. Dokumente einer Standardgröße gleichzeitig scannen. Der Normaleinzug dient zum getrennten Einzug der Seiten eines Hinweis Dokuments gleichzeitig. Wenn Sie mehrere Dokumente unterschiedlicher Größe gleichzeitig scannen, sperren Sie durch Herausziehen und Ziehen Sie das Dokumentausgabefach heraus.
  • Seite 31 Ziehen Sie die Einzugsauflage heraus. Öffnen Sie die Dokumentenführung weiter als das Dokument breit ist, das Sie scannen wollen. Öffnen Sie beim Einlegen von langen Dokumenten die Einzugserweiterungsauflage. Legen Sie die Dokumente ein. Stellen Sie den Einzugswahlhebel auf den Normaleinzug.
  • Seite 32: Seitenweises Scannen Eines Dokuments (Modus Ohne Trennung)

    • Nach Abschluss des Scanvorgangs schließen Sie das Richten Sie die Dokumentführungen an beiden Rändern Dokumentausgabefach und die Einzugsauflage. Dadurch des Dokuments aus. vermeiden Sie Beschädigungen des Scanners während der Zeiten, in denen er nicht benutzt wird. Seitenweises Scannen eines Dokuments (Modus ohne Trennung) Stellen Sie beim seitenweisen Scannen eines dicken Dokuments oder beim Scannen eines Dokuments, in dem mehrere Seiten miteinander...
  • Seite 33: Karten Einlegen

    Bei Karten mit einer ungleichmäßigen Legen Sie die Dokumente mit dem unter „Scannen Oberfläche (die geprägt sind) mehrerer Dokumente“ (Siehe S. 30) beschriebenen Stellen Sie beim Scannen von geprägten Karten den Verfahren ein. Einzugswahlhebel auf Einzug ohne Trennung und legen Sie dann die WICHTIG Karten einzeln horizontal in den Scanner ein.
  • Seite 34: Bei Karten Ohne Ungleichmäßige Oberfläche (Die Nicht Geprägt Sind)

    VORSICHT Einlegen gefalteter Dokumente Legen Sie die Karten einzeln ein. Das Folio-Scannen ist eine Methode zum Scannen von Dokumenten, die ein größeres Format haben als A4 und nicht in den Einzug passen. Bei Karten ohne ungleichmäßige Um das Folio-Scannen auszuführen, falten Sie das Dokument zur Oberfläche (die nicht geprägt sind) Hälfte und legen es in den Einzug.
  • Seite 35: Scannen Mit Trägerfolien

    Scannen mit Trägerfolien Legen Sie das Dokument so ein, dass der Faltrand rechts und der obere Rand unten ist. Um Beschädigungen des Dokuments beim Scannen zu vermeiden, legen Sie dieses in eine optionale Trägerfolie ein, ehe Sie es in den Scanner einführen.
  • Seite 36 WICHTIG Legen Sie das Dokument in die Trägerfolie ein. • Legen Sie die Dokumente gerade und mittig in die Trägerfolie ein. Wenn sich das Dokument zu nahe am Rand befindet, schräg liegt oder aus der Trägerfolie herausragt, ist ein korrektes Scannen nicht möglich. Führen Sie das Dokument mit dem versiegelten Ende der Trägerfolie voran in den Scanner ein.
  • Seite 37: Pässe Laden

    Pässe laden Schlagen Sie den Reisepass auf der Seite auf, die Sie einscannen wollen. Legen Sie den Reisepass in die Um einen Pass zu scannen, müssen Sie diesen in die separat Trägerfolie ein, sodass die dickere Seite des Passes so verkaufte Trägerfolie (für Reisepässe) stecken und diese dann nahe wie möglich am verschlossenen Ende der scannen.
  • Seite 38 WICHTIG • Je nach Zustand der Trägerfolie oder des Reisepasses kann es vorkommen, dass das Bild nicht vollständig gescannt wird oder dass die Bildkorrektur des Scanners nicht richtig funktioniert. Ist dies der Fall, stellen Sie auf dem Bildschirm für die Treibereinstellungen des Scanners [Seitengröße] auf eine größere Papiergröße ein (z.
  • Seite 39: Scannen

    Scannen Sie können mit diesem Scanner auf verschiedene Arten scannen. Hier werden Scan-Methoden empfohlen, die für das genutzte Gerät und die Umgebung geeignet sind. Welches Gerät Verwenden Sie den Wer nimmt die Wollen Sie die Inhalte der Anzeige auf dem werden Sie zum Scanner einzeln? Scanner-...
  • Seite 40 Einfache Nutzung Nutzung mit Verwaltung Scannen mit Scannen mit Scannen durch Auswahl Mit einem im Scanner COT Admin- eines CaptureOnTouch- CaptureOnTouch Lite CaptureOnTouch registrierten Auftrag Serverfunktion Auftrags auf dem scannen verwenden Scanner S. 42 S. 46 S. 57 S. 59 S.
  • Seite 41: Scannen Mit Einem Smartgerät

    Informationen zu den Scanner-Einstellungen, die über das Webmenü Wenn Sie einen Computer nutzen, können Sie das Webmenü vorgenommen werden können, finden Sie unter „Einstellungen auch aus dem Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA- vornehmen“ (Siehe S. 67). Treibers aufrufen. (Siehe S. 152) Das Webmenü...
  • Seite 42: Scannen Mit Captureontouch Lite Web

    Scannen mit CaptureOnTouch Lite Stellen Sie den [Scan-Modus] ein. Im Folgenden wird die Vorgehensweise zum Scannen und Speichern eines Dokuments mit CaptureOnTouch Lite Web erläutert. Die Detail-Einstellungen finden Sie in der Hilfefunktion für das Webmenü. Legen Sie das Dokument in den Scanner. Öffnen Sie das Webmenü.
  • Seite 43 Zu scannende Seite Dateiformat Legen Sie das Dateiformat für das gescannte Bild zum Speichern fest. Leere Seite Wenn im Dokument leere Seiten vorhanden auslassen sind, werden diese Seiten beim Scannen Qualität ausgelassen. Die Qualität kann in 4 Stufen von 1 bis 4 eingestellt werden. Die Einstellung „1 (Hohe Komprimierung)“...
  • Seite 44: Sprache Für Ocr

    Sprache für OCR Klicken Sie auf [Scannen]. Legen Sie die Sprache fest, die mit [OCR anwenden] erkannt werden Der Scanvorgang startet. soll. Wenn der Scanvorgang abgeschlossen ist, wird der Bildschirm Hinweis [Gescannte Bilder prüfen] geöffnet. Aktiviert, wenn das [Dateiformat] [PDF] und [OCR anwenden] Hinweis eingeschaltet ist.
  • Seite 45: Über Gescannte Bilder

    Nachdem Sie das gescannte Bild überprüft haben, klicken Sie auf [Speichern]. Die gescannte Bilddatei wird auf dem Smartgerät Speichern. In welchem Format die gescannten Bilddateien gespeichert werden, hängt vom eingestellten Ausgabe-Modus ab. Über gescannte Bilder Auf einem Smartgerät gespeicherte Bilder können mit den Programmen und Funktionen auf dem Smartgerät in einen Onlinespeicher verschoben und in Cloud-Diensten verwendet werden.
  • Seite 46: Scannen Mit Captureontouch

    Scannen mit CaptureOnTouch CaptureOnTouch ist eine Scananwendung, mit der Sie ein Dokument Starten und Beenden von mit einem einfachen Vorgang scannen können, indem Sie einfach das entsprechende Bedienfeld auswählen. Es stehen mehrere CaptureOnTouch Scanmethoden zur Verfügung, die je nach dem Zweck und der CaptureOnTouch wird beim Starten des Computers standardmäßig in Anwendung ausgewählt werden können.
  • Seite 47: Neustarten Von Captureontouch

    Um CaptureOnTouch wirksam zu beenden, klicken Sie auf (CaptureOnTouch-Symbol) in der Taskleiste und auf [Beenden] im Doppelklicken Sie im Finder auf [Gehe zu] – [Programme] – Menü. [CaptureOnTouch]. Scanner wählen Im Folgenden finden Sie eine Erläuterung dazu, wie Sie einen Scanner mit CaptureOnTouch auswählen können.
  • Seite 48: Beschreibung Der Bildschirmelemente

    Beschreibung der Wählen Sie den Scanner aus, den Sie verwenden und klicken Sie auf [OK]. Bildschirmelemente Der Hauptbildschirm von CaptureOnTouch ist in zwei Bereiche unterteilt, Standard-Scannen und Shortcut wird gesc. Sie können mit [ ] rechts oben im Hauptfenster zwischen den Bereichen wechseln.
  • Seite 49: Standard-Scannen

    Standard-Scannen Klicken Sie in [2 Ausgabe auswählen] auf das Ausgabefenster entsprechend der geplanten Vorgehensweise: Verwendung des gescannten Bildes. Ein Scan-Modusfenster auswählen -> Ein Ausgabefenster auswählen Die ausgewählte Ausgabe wird orange angezeigt. -> Scanvorgang starten Legen Sie das Dokument in den Scanner. Klicken Sie in [1 Dokument auswählen] auf ein Scan- Modusfenster, das dem Dokument entspricht, das Sie einscannen wollen.
  • Seite 50 • Ein mehrseitiges Scandokument kann nicht gespeichert Klicken Sie auf die [SCANNEN]-Taste. werden, wenn die Dateigröße 2 GB erreicht. Ändern Sie die Einstellungen für das Speichern, wenn eine Fehlermeldung ausgegeben wird. Hinweis Wenn sie mehrere Dokumente hintereinander scannen möchten, legen Sie das nächste Dokument ein und klicken Sie auf die Schaltfläche [Weitere Seiten scannen].
  • Seite 51: Scan-Verknüpfung

    Scan-Verknüpfung Klicken Sie auf die Schaltfläche [Fertig stellen], nachdem Sie das gescannte Bild überprüft haben. Vorgehensweise: Scan-Verknüpfung registrieren -> Dokument scannen -> gescannte Bilder ausgeben Wenn Sie eine häufig verwendete Kombination von [Dokument auswählen] und [Ausgabe] als Shortcut gespeichert haben, können sie ein Dokument mit nur einen Klick auf das Panel [Shortcut wird gesc] scannen.
  • Seite 52 Klicken Sie auf die Registerkarte [Dokument auswählen], um die Einstellungen für den Scan-Modus festzulegen. Hinweis Sie können auch ein neues Shortcut-Panel erstellen, wenn Sie auf auf der Schaltfläche [Neuer Shortcut] klicken und im angezeigten Menü den Typ der Scan-Verknüpfung auswählen. Das Dialogfeld „Bearbeiten“...
  • Seite 53 Klicken Sie auf die Registerkarte [Stapeltrennung], um Klicken sie den Tab [Ausgabe] und wählen Sie die die Stapeltrennung einzustellen. Einstellungen für die Ausgabe.
  • Seite 54 Klicken Sie auf die Registerkarte [Index], um die Index- Klicken Sie den Tab [Option], um Einstellungen an den Datei einzustellen. Optionen vorzunehmen. [Bearbeiten nach dem Scannen] Wählen Sie diese Option aus, um das Ändern der gescannten Bilder nach dem Scanvorgang auf dem Scan-Bearbeitungsbildschirm zu ermöglichen.
  • Seite 55: Eine Verknüpfung Auswählen Und Scannen

    [Name] Sie können den Namen für das Scan-Verknüpfungsfenster eingeben. Eine Verknüpfung auswählen und scannen Legen Sie das Dokument in den Scanner. Klicken Sie auf das Panel [Shortcut wird gesc]. [Reihenfolge der Ausgabe] Sie können Ausgabeziele hinzufügen oder löschen und ihre Reihenfolge verändern.
  • Seite 56 Wenn unter den [Shortcut wird gesc]-Einstellungen bei [Weiteren Hinweis Scan aktivieren] kein Häkchen gesetzt ist, wird der Button Wenn in den Scan-Verknüpfungseinstellungen die Option [Weitere Seiten scannen] nicht angezeigt. [Bearbeiten nach dem Scannen] deaktiviert ist oder [Beim Scannen eine Datei ausgeben] aktiviert ist, wird das Bearbeitungsfenster nicht angezeigt.
  • Seite 57: Scannen Durch Auswahl Eines Captureontouch-Auftrags Auf Dem Scanner

    Scannen durch Auswahl eines CaptureOnTouch-Auftrags auf dem Scanner Wenn Sie eine häufig genutzte Scan-Methode als Scan-Verknüpfung Einen Auftrag mit CaptureOnTouch in CaptureOnTouch registrieren und ihr eine Auftragsnummer zuweisen, können Sie scannen, wenn Sie die Auftragsnummer auf erstellen dem Touchpanel des Scanners auswählen. Hinweis Informationen zur Erstellung eines Scan- Verknüpfungspanels finden Sie unter...
  • Seite 58: Einen Auftrag Auf Dem Scanner Auswählen

    Aufträge auf Wählen Sie diese Option, um einen Einen Auftrag auf dem Scanner <Computername> Auftrag zu verwenden, der in auswählen CaptureOnTouch auf einem per kabelgebundenem LAN oder Wi-Fi mit dem Scanner verbundenen Computer Tippen Sie auf dem Bildschirm [Aufträge auswählen] auf registriert ist.
  • Seite 59: Mit Einem Im Scanner Registrierten Auftrag Scannen (Für Benutzer)

    Mit einem im Scanner registrierten Auftrag scannen (für Benutzer) Zuvor im Scanner registrierte Aufträge können vom Computer oder Klicken Sie auf [Scannen nach „Aufträge im Scanner“]. dem Touchpanel aufgerufen und gescannt werden. Einzelheiten dazu, wie Sie Aufträge im Scanner registrieren können, finden Sie unter „Einen Auftrag im Scanner registrieren (für Administratoren)“...
  • Seite 60 Klicken Sie auf einen Auftrag gemäß der geplanten Gescannte Bilder prüfen. Verwendung des gescannten Bilds. Hinweis Der Scanvorgang startet. Wenn Sie mehrere Dokumente hintereinander scannen möchten, legen Sie das nächste Dokument ein und klicken Sie auf [Scan fortsetzen]. Das Scannen der Dokumente startet. Wenn Sie mit einem Auftrag scannen, für den [Bilder nach dem Scannen überprüfen] aktiviert ist, wird nach Abschluss des Scanvorgangs der Bildschirm [Gescannte Bilder prüfen] geöffnet.
  • Seite 61: Scannen Mit Einem Vom Touchpanel Ausgewählten Auftrag (Für Benutzer)

    Scannen mit einem vom Touchpanel Nachdem Sie das gescannte Bild überprüft haben, klicken Sie auf [Speichern]. ausgewählten Auftrag (für Benutzer) Tippen Sie auf dem Bildschirm [Aufträge auswählen] auf dem Touchpanel des Scanners auf [Aufträge im Scanner]. Tippen Sie auf dem Bildschirm [Auftragsliste] auf den gewünschten Auftrag.
  • Seite 62 Schaltet zwischen Anzeigen und Ausblenden der Tippen Sie auf , wenn Sie das gescannte Bild Symbole für das Verschieben nach oben, unten, überprüft haben. links und rechts um. Wenn Sie mit einem Auftrag scannen, für den [Bilder nach dem Scannen überprüfen] aktiviert ist, wird der Bildschirm [Gescannte Löscht das angezeigte Bild.
  • Seite 63: Scannen Mit Einem Mopria-Kompatiblen Gerät

    Scannen mit einem Mopria-kompatiblen Gerät Sie können mit dem Standardprogramm eines Mopria-kompatiblen Geräts scannen, oder indem Sie die Mopria Scananwendung aus dem Google Play Store installieren. Einzelheiten dazu finden Sie in der Bedienungsanleitung des verwendeten Geräts. WICHTIG Je nach Programm stehen möglicherweise nicht alle Funktionen zur Verfügung.
  • Seite 64: Scannen Mit Erweiterten Einstellungen

    Scannen mit Erweiterten Einstellungen Wenn Sie mit einer anderen Software als dem Dialogfeld erweiterte diesem Fall eine niedrigere Dpi-Einstellung oder wählen Sie Einstellungen von CaptureOnTouch oder der beiliegenden Software [Monochrom] für [Farbmodus] oder [Simplex] für [Zu scannende scannen möchten, sehen Sie in der Hilfe für den Scannertreiber nach. Seite] und scannen Sie dann das Dokument.
  • Seite 65: Wenn Im Fortsetzungsmodus Gescannt Wird

    Weiterhin wird eine Meldung über den erkannten Doppeleinzug angezeigt. Halten Sie in diesem Fall den Scanvorgang in der Anwendung an, und scannen Sie dann die Dokumente erneut. Wenn im Fortsetzungsmodus gescannt wird Wenn beim Scannen ein Doppeleinzug erkannt wird, wird die Dokumentzufuhr angehalten, wenn die doppelt eingezogenen Dokumente ausgegeben werden.
  • Seite 66 Schaltflächen auf dem Bildschirm [Schnell- Beschreibung Wiederherstellungs-Modus] Speichert das Vorschaubild als [SPEICHERN & gescanntes Bild und scannt den FORTFAHREN] Rest des Dokuments. Verwirft das Vorschaubild und [STOPP] stoppt den Scanvorgang. Verwirft das Vorschaubild und setzt den Scanvorgang fort. Ziehen Sie das doppelt [VERWERFEN &...
  • Seite 67: Einstellungen Vornehmen

    Einstellungen vornehmen Sie können die Detail-Einstellungen für den Scanner mit dem im Webbrowser angezeigten Webmenü und im Einstellungsmenü auf dem Touchpanel vornehmen. Wenn Sie eine Suche aus Menüpunkten heraus durchführen wollen, siehe „Liste des Webmenüs“ (S. 71)/„Liste des Einstellungsmenüs“ (S. 72) Wenn Sie eine Suche aus den Zwecken heraus durchführen wollen, siehe „Liste der Einstellungen nach Zweck“...
  • Seite 68: Bedienung Des Webmenüs

    Bedienung des Webmenüs Informationen zum Aufrufen des Webmenüs finden Sie unter Zeigt die Verbindungsmethode mit „Anzeigen des Webmenüs“ (Siehe S. 41). dem Webmenü an. Wenn Sie während einer Verbindung über http hierauf klicken, wird die Beschreibung der Verbindung auf https umgeschaltet. (Wenn über https Bildschirmelemente Wenn Sie eine sicherere Verbindung...
  • Seite 69: Administrator-Einstellungen Anzeigen

    WICHTIG Administrator-Einstellungen Aus Sicherheitsgründen empfehlen wir, ein anderes anzeigen Administratorkennwort als das der werkseitigen Standardeinstellung zu verwenden. Siehe unter „Administrator- Klicken Sie auf [Administrator-einstellung]. Kennwort einrichten“ (Siehe S. 121). Klicken Sie auf [OK]. Der Bildschirm [Administrator-einstellung] wird angezeigt. Geben Sie das Administratorkennwort ein. Das Administrator-Kennwort zum Zeitpunkt der Auslieferung ist auf dem am Scanner angebrachten Etikett aufgeschrieben.
  • Seite 70: Bedienung Des Einstellungsmenüs

    Bedienung des Einstellungsmenüs Tippen Sie im Startfenster auf dem Touchpanel des Scanners auf (Einstellungen). Das Einstellungsmenü wird angezeigt. Tippen Sie auf die Einstellungen, die Sie ändern möchten. WICHTIG Je nach den vom Administrator vorgenommenen Einstellungen brauchen Sie möglicherweise das Administrator-Kennwort, um die Einstellungen zu ändern.
  • Seite 71: Liste Des Webmenüs

    Liste des Webmenüs Administrator-einstellung Sonstige Gerätekonfiguration Kommunikations- Geräteinformationen S. 98 einstellungen Netzwerkinformationen S. 115 S. 75 COT Admin Server S. 124 Versionsinformationen S. 99 Sprache/Zeitzone S. 76 Mail-Server S. 111 S. 77 SFTP-Server S. 112 Helligkeit S. 78 Auftragsanzeige S. 79 Systemverwaltung S.
  • Seite 72: Liste Des Einstellungsmenüs

    Liste des Einstellungsmenüs Scaneinstellung Gerätekonfiguration Netzwerkeinstel- Auftragsanzeige- lungen methode Legt die Methode zur Anzeige Geräteinformationen S. 98 der im Scanner registrierten Doppeleinzug Verbindungen S. 96 S. 104 Aufträge fest. Siehe S. 79 erkennen wechseln Sprache S. 75 Ausweis S. 97 Datum&Uhrzeit —...
  • Seite 73: Liste Der Einstellungen Nach Zweck

    Liste der Einstellungen nach Zweck Scannereinstellungen Passport-Modus vorübergehend einstellen S. 97 Informationen über den Scanner anzeigen S. 98 Einstellen der angezeigten Sprache S. 75 Netzwerkeinstellungen Einstellen einer Region S. 76 Einstellen der Helligkeit des Touchdisplays S. 78 IP-Adresse einrichten S. 100 Einstellen der Anzeigemethode für Aufträge S.
  • Seite 74: Einstellungen Des Webmenüs

    Einstellungen des Webmenüs Ändern, welche Daten auf dem Touchpanel des Scanners S. 122 angezeigt werden CaptureOnTouch Lite Web einrichten S. 123 Funktionseinstellungen des COT Admin- Servers Siehe S. 124 Einen Auftrag im Scanner registrieren Siehe S. 128...
  • Seite 75: Scannereinstellungen

    Scannereinstellungen Einstellungen für den Scanner vornehmen. Hinweis • Bedienung des Webmenüs: „Bedienung des Webmenüs“ (Siehe S. 68) • Bedienung des Einstellungsmenüs: „Bedienung des Einstellungsmenüs“ (Siehe S. 70) Displaysprache einstellen Stellen Sie die Sprache ein, die auf dem Touchpanel des Scanners angezeigt werden soll. Wert Englisch (English)/Japanisch ( 日本語...
  • Seite 76: Einstellen Einer Region

    Einstellen einer Region Stellen Sie die Region ein, in der Sie den Scanner verwenden. Einstellen einer Zeitzone Stellen Sie die Zeitzone ein, in der Sie den Scanner verwenden. WICHTIG Wenn die Zeitzone nicht richtig eingestellt ist, funktionieren die Verbindungen möglicherweise nicht ordnungsgemäß. Wert UTC -12:00 bis UTC +14:00 00 Min./15 Min./30 Min./45 Min.
  • Seite 77: Sommerzeit Einstellen

    Sommerzeit einstellen Stellen Sie die Sommerzeit für die Region ein, in der Sie den Scanner verwenden. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Sprache/Zeitzone Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > Sommerzeit Einstellung > Sommerzeit Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > Sommerzeit Einstellung > Zeitraum-Einstellungen Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 78: Helligkeit Einstellen

    Helligkeit einstellen Stellen Sie die Helligkeit des Touchpanels am Scanner ein. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Helligkeit Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Helligkeit Schieben Sie den Regler nach links oder rechts, um die Helligkeit des Touchpanels zu ändern.
  • Seite 79: Methode Zur Auftragsanzeige Einstellen

    Methode zur Auftragsanzeige einstellen Legt die Methode zur Anzeige der im Scanner registrierten Aufträge fest. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Einstellungsmenü > Auftragseinstellung > Darstellungsmethode für Darstellungsmethode für „Jobs im Scanner“ „Jobs im Scanner“ Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 80: Einzugwalzenzähler Prüfen/Zurückstellen

    Einzugwalzenzähler prüfen/zurückstellen Überprüfen Sie die Anzahl der vom Scanner eingezogenen Blätter (Gesamtzahl der Seiten des vom Scanner eingezogenen Dokuments). Wenn Sie die Walze austauschen, müssen Sie den Zähler zurückstellen. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Wartung > Walzenzähler > Einzugwalzenzähler Einzugwalzenzähler Klicken Sie auf [Zurückstellen], um den Zähler zurückzustellen.
  • Seite 81: Zeit Zum Austausch Der Walze Einstellen

    Klicken Sie auf [Anfangswerteinstellungen], um den Max. Einzugwalzenzähler (empfohlene Seitenanzahl für den Walzenaustausch) auf den Werkszustand zurückzustellen. Hinweis Sie können mit dem Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers den Max. Einzugwalzenzähler auch ändern. (Siehe S. 152) Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Wartung >...
  • Seite 82: Anzahl Scans Prüfen/Zurückstellen

    Anzahl Scans prüfen/zurückstellen Zum Prüfen/Zurückstellen der Anzahl von Scans. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Aktueller Scan- Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Wartung > Walzenzähler > Zähler Aktueller Scan-Zähler Klicken Sie auf [Zurückstellen], um den Zähler zurückzustellen.
  • Seite 83: Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Datum und Uhrzeit einstellen Stellen Sie Datum und Uhrzeit für den Scanner ein. Datum&Uhrzeit einstellen Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Datum/Zeit Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > Datum&Uhrzeit Einstellung > Datum Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > Datum&Uhrzeit Einstellung > Zeit Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 84: Anzeigeformat Für Datum Und Uhrzeit Einstellen

    Anzeigeformat für Datum und Uhrzeit einstellen Wert YYYYMMDD/MMDDYYYY/DDMMYYYY Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Datum/Zeit Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > Datumsanzeigeformat Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 85: Einen Ntp-Server Einrichten

    Einen NTP-Server einrichten Wenn der Scanner mit dem Internet verbunden ist, können Sie ihn so einstellen, dass er sich mit einem NTP-Server synchronisiert. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Datum/Zeit Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > NTP Einstellung > NTP aktivieren Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Datum&Uhrzeit > NTP Einstellung >...
  • Seite 86: Einstellung Für Das Automatische Ausschalten Vornehmen

    Einstellung für das automatische Ausschalten vornehmen Stellt die automatische Abschaltfunktion ein. Wenn die Funktion aktiviert ist, schaltet sie den Scanner automatisch aus, wenn vier Stunden lang keine Bedienung erfolgt. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Energie- Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Stromverwaltung > Management Automatisches Ausschalten Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 87: Namen Für Den Scanner Einrichten

    Namen für den Scanner einrichten Legen Sie den Namen mit bis zu 15 Einzel-Byte-Zeichen fest. Sie können lateinische Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Bindestriche (-) verwenden. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > Scannername Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Sicherheit > Scannername Einstellungen Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 88: Den Summer Einstellen

    Den Summer einstellen Stellen Sie den Zeitplan für das Ertönen des Summers ein. Wert Fehler Der Summer wird nur aktiv, wenn ein Fehler auftritt. Betriebston + Fehler Der Summer wird aktiviert, wenn ein Fehler auftritt und wenn eine Taste auf dem Touchpanel gedrückt wird.
  • Seite 89: Alle Einstellungen Initialisieren

    Alle Einstellungen initialisieren Initialisieren Sie alle Einstellungen für den Scanner. Administrator-einstellung > Verwaltung des Systems Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Initialisieren Klicken Sie auf [Initialisieren]. Überprüfen Sie die Bestätigungsmeldung und klicken Sie auf [OK]. Alle Einstellungen werden initialisiert.
  • Seite 90: Zurückstellen Der Einstellungen Auf Den Auslieferungszustand (Zurücksetzen Auf Die Werkseinstellungen)

    Zurückstellen der Einstellungen auf den Auslieferungszustand (Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen) Beim Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen werden nicht nur die Scannereinstellungen initialisiert, sondern wird auch die Firmware- Version in den Auslieferungszustand zurückversetzt. Schalten Sie den Scanner aus (Siehe S. 27). Halten Sie die Rücksetztaste auf die Werkseinstellungen gedrückt (Siehe S.
  • Seite 91: Datensicherung Für Einstellungen (Nur Webmenü)

    Datensicherung für Einstellungen Gesicherte Einstellungen laden (nur (nur Webmenü) Webmenü) Sichern Sie die Einstellungen für den Scanner auf den Computer. Sie Laden Sie die auf dem Computer gesicherten Einstellungen. Die können gesicherte Einstellungen wieder laden. „Gesicherte Einstellungen werden durch die gesicherten Einstellungen Einstellungen laden (nur Webmenü)“...
  • Seite 92: Funktionen Einschränken

    Funktionen einschränken Sie können einige Funktionen des Scanners unbenutzbar machen. Einst. „Aufträge im Scanner“ ändern Durch AUS-schalten wird die Funktion unbenutzbar. Wenn diese Funktion ausgeschaltet ist, können Sie Wenn Sie diese Einstellungen ändern, wird der Scanner neu Auftragseinstellungen beim Scannen eines im Scanner registrierten gestartet.
  • Seite 93: Symbole Verwalten (Nur Webmenü)

    Ein Symbol löschen Symbole verwalten (nur Webmenü) Hinweis Sie können Symbole für Aufträge zum Webmenü hinzufügen und aus Sie können die vorregistrierten Symbole für den Freigegebenen ihm löschen. Ordner, den FTP-Server, das Mailsymbol und das Druckersymbol Administrator-einstellung > Systemverwaltung > Symbole verwalten nicht löschen.
  • Seite 94: Scanner Aktualisieren (Nur Webmenü)

    Scanner aktualisieren (nur Webmenü) Einschränken, was von allgemeinen Benutzern geändert werden kann Aktualisieren Sie die Firmware für den Scanner mit einer Firmware- Datei. (nur Webmenü) Administrator-einstellung > Systemverwaltung > Versionsupgrade Sie können festlegen, ob ein Administrator-Kennwort erforderlich ist, um die Einstellung der Elemente im Einstellungsmenü zu ändern. Wenn Sie die Eingabe eines Administrator-Kennworts erfordern, können Sie beschränken, welche Änderungen allgemeine Benutzer vornehmen können.
  • Seite 95: Scanner-Protokoll Erfassen (Nur Webmenü)

    Scanner-Protokoll erfassen (nur Einstellen der Startfensteranzeige Webmenü) (nur Webmenü) Zum Erfassen eines Scannerprotokolls. Legen Sie fest, was auf dem ersten Bildschirm beim Zugriff auf das Webmenü angezeigt wird. Administrator-einstellung > Systemverwaltung > Einst. Wert Protokollausgabe Im Browser Die Einstellungen können für abspeichern verschiedene Browser konfiguriert werden.
  • Seite 96: Erkennung Doppelter Zuführung Vorübergehend Deaktivieren (Nur Einstellungsmenü)

    Administrator-einstellung > Verwaltung des Systems > Startfenster Erkennung doppelter Zuführung vorübergehend deaktivieren (nur Einstellungsmenü) Zur vorübergehenden Deaktivierung der Erkennung doppelter Zuführung. Nehmen Sie beim Scannen eines Auftrags, für den die Erkennung doppelter Zuführung aktiviert ist, diese Einstellung vor, wenn Sie die Funktion vorübergehend deaktivieren wollen.
  • Seite 97: Den Passport-Modus Vorübergehend Einstellen (Nur Einstellungsmenü)

    Den Passport-Modus vorübergehend einstellen (nur Einstellungsmenü) Der Passport-Modus wird vorübergehend aktiviert. Nehmen Sie beim Scannen eines Auftrags, für den der Passport- Modus deaktiviert ist, diese Einstellung vor, wenn Sie die Funktion vorübergehend aktivieren wollen. Das ist praktisch, wenn Sie innerhalb eines Auftrags ein Dokument scannen müssen, das von den üblichen abweicht und das so dick wie ein Reisepass ist.
  • Seite 98: Informationen Über Den Scanner Anzeigen

    Informationen über den Scanner anzeigen Zeigt verschiedene Informationen über den Scanner an. Informationen über das Netzwerk finden Sie unter „Netzwerkinformationen anzeigen“ (Siehe S. 115). Informationen über den Scanner anzeigen Andere > Geräteinformationen Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Geräteinformationen Angezeigte Elemente • Scannername •...
  • Seite 99 Anzeige der Firmware-Version usw. Andere > Versionsinformationen Einstellungsmenü > Versionsinformationen Klicken Sie auf [Drittanbieter-Lizenz], um die Lizenzinformationen für Produkte von Drittanbietern zu überprüfen.
  • Seite 100: Netzwerkeinstellungen

    Netzwerkeinstellungen Nehmen Sie die Einstellungen für das Netzwerk vor. Hinweis • Bedienung des Webmenüs: „Bedienung des Webmenüs“ (Siehe S. 68) • Bedienung des Einstellungsmenüs: „Bedienung des Einstellungsmenüs“ (Siehe S. 70) IP-Adresse einrichten Richten Sie die IP-Adresse des Scanners automatisch oder manuell ein. IP-Adresse automatisch einrichten Wenn die Option [IP-Adresse automatisch abrufen.] eingeschaltet ist, können Sie auswählen, ob die DNS-Serveradresse automatisch abgerufen oder von Hand eingestellt wird.
  • Seite 101 Administrator-einstellung > Netzwerkeinstellungen > IPv4-Adresse Einstellungsmenü > Netzwerkeinstellungen > IP-Adresse Einstellung Wählen Sie [Automatisch abrufen]. IP-Adresse automatisch abrufen. Geben Sie an, ob DHCP aktiviert oder deaktiviert werden soll. DNS-Serveradressen automatisch abrufen. Legen Sie fest, ob der automatische Abruf der DNS-Serveradresse aktiviert oder deaktiviert werden soll.
  • Seite 102: Ip-Adresse Von Hand Einrichten

    IP-Adresse von Hand einrichten Wenn [IP-Adresse automatisch abrufen.] ausgeschaltet ist, müssen Administrator-einstellung > Netzwerkeinstellungen > IPv4-Adresse Sie die IP-Adresse und DNS-Serveradresse von Hand einstellen. IP-Adresse Zum Einstellen der IP-Adresse des Scanners. Der Wert muss aus vier durch Punkte getrennten Dezimalzahlen bestehen und dem Format [xxx.xxx.xxx.xxx] entsprechen.
  • Seite 103: Dns-Serveradresse Von Hand Einrichten

    DNS-Serveradresse von Hand einrichten Administrator-einstellung > Netzwerkeinstellungen > IPv4-Adresse Wenn die Option [IP-Adresse automatisch abrufen.] bzw. [DNS- Serveradressen automatisch abrufen.] ausgeschaltet ist, müssen Sie die Elemente einrichten. DNS (primär) Legt die Adresse des primären DNS-Servers fest. Der Wert muss aus vier durch Punkte getrennten Dezimalzahlen bestehen und dem Format [xxx.xxx.xxx.xxx] entsprechen.
  • Seite 104: Verbindungsmethode Einstellen

    Verbindungsmethode einstellen Legt die Netzwerkverbindungsmethode fest. Diese Einstellung ist möglich, wenn sowohl [Wi-Fi] als auch [Kabelgebundenes LAN] auf dem Bildschirm [Funktionsbeschränkung] aktiviert sind. „Funktionen einschränken“ (Siehe S. 92) Administrator-einstellung > Netzwerk-Einstellungen > Verbindungen Einstellungsmenü > Netzwerk-Einstellungen > Verbindungen wechseln wechseln Wenn [Über Wi-Fi verbinden] ausgewählt ist, aber das Wi-Fi noch nicht konfiguriert, wird der Bildschirm [Verbindungsmethode auswählen] angezeigt.
  • Seite 105: Den Scanner Über Das Netzwerk Suchen (Mdns Aktivieren)

    Den Scanner über das Netzwerk suchen (mDNS aktivieren) Aktivieren/deaktivieren Sie Multicast-DNS. Mithilfe dieser Einstellung können Scan-Anwendungen den Scanner suchen und automatisch eine Verbindung zu ihm herstellen. Aktivieren Sie sie im Normalfall. Wenn die Einstellung deaktiviert ist, müssen Sie den Scanner manuell mithilfe seiner IP-Adresse angeben, um aus der Scan-Anwendung heraus zu scannen.
  • Seite 106: Verwaltung Mit Snmp Durchführen (Nur Webmenü)

    Community-Einstellung Verwaltung mit SNMP durchführen Zeigt den Bildschirm [SNMP-Community verwalten] an. (nur Webmenü) „SNMP-Communities bearbeiten/hinzufügen“ (Siehe S. 107) „Eine SNMP-Community löschen“ (Siehe S. 108) Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie den Scanner über ein Netzwerk mit SNMP überwachen möchten. SNMPv3 Stellt die Unterstützung für SNMP v3 auf aktiviert/deaktiviert ein.
  • Seite 107: Snmp-Communities Bearbeiten/ Hinzufügen

    SNMP-Communities bearbeiten/ Stellen Sie alle Optionen ein. hinzufügen Klicken Sie auf [Community-Einstellung] auf dem [SNMP]-Bildschirm. Der Bildschirm [SNMP-Community verwalten] wird angezeigt. Um eine registrierte Community zu bearbeiten, klicken Sie auf die Liste. Wenn Sie eine neue Community erstellen möchten, klicken Sie auf Bis zu drei Communitys können registriert werden.
  • Seite 108: Eine Snmp-Community Löschen

    Liste der akzeptierten Hosts Klicken Sie auf die Community, die Sie löschen möchten. Um den Host festzulegen, auf den zugegriffen werden soll, geben Sie Um alle auszuwählen, klicken Sie auf [Alle wählen]. seine IP-Adresse oder den Computernamen ein. Sie können maximal 5 angeben. Sie können bis zu 64 Zeichen in jede Zeile eingeben.
  • Seite 109: Snmp-Nutzer Löschen

    Verschlüsselungs -Algorithmus Stellen Sie alle Optionen ein. Legen Sie das Verschlüsselungsverfahren fest. Verschlüsselungs -Passwort Richten Sie ein Verschlüsselungspasswort mit 8 bis 16 Zeichen ein. Sie können Einzelbyte-Buchstaben, Zahlen, Bindestriche und Unterstriche verwenden. Es erscheint eine Fehlermeldung, wenn Sie auf [Speichern] klicken und Sie unzulässige Zeichen benutzt haben. Trap Wählen Sie Aktivieren/Deaktivieren für die Trapeinstellung.
  • Seite 110: Wi-Fi Einrichten (Nur Einstellungsmenü)

    Wi-Fi einrichten (nur Klicken Sie auf Der Bildschirm [SNMP-Nutzer löschen] wird angezeigt. Einstellungsmenü) Richtet das Wi-Fi ein. Einstellungsmenü > Netzwerk-Einstellungen > Wi-Fi-Einstellung > Verbindungsmethode auswählen Ein Netzwerk auswählen Die verfügbaren Netzwerke werden in einer Liste angezeigt. Klicken Sie auf den Nutzer, den Sie löschen möchten. Um Tippen Sie auf den Namen des Netzwerks, zu dem Sie eine alle Nutzer auszuwählen, klicken Sie auf [Alle wählen].
  • Seite 111: Ssid Anzeigen (Nur Einstellungsmenü)

    Wireless Connection Tool verwenden Senden von Bilder per E-Mail Befolgen Sie die Anweisungen auf dem Bedienfeld und tippen Sie auf ermöglichen (einen Mail-Server die Schaltfläche [OK], um die Verbindung mit dem Wireless Connection Tool zu starten. Wenn die Verbindung erfolgreich einrichten) (nur Webmenü) hergestellt wurde, wird der Bildschirm „Verbindung erfolgreich“...
  • Seite 112: Smtp-Authentifizierung

    Serveradresse Sicherheit einer SFTP-Verbindung Zum Einstellen der IP-Adresse des SMTP-Servers. erhöhen (einen privaten Schlüssel Portnummer einrichten) (nur Webmenü) Legen Sie die Portnummer fest, die für die Kommunikation mit dem Sie können einen privaten Schlüssel einrichten, wenn Sie SFTP als SMTP-Server verwendet wird. Protokoll zum Senden eingescannter Bilder an den FTP-Server SMTP-Authentifizierung ausgewählt haben.
  • Seite 113: Root-Zertifikate Verwalten (Nur Webmenü)

    Root-Zertifikate hinzufügen Root-Zertifikate verwalten (nur Webmenü) Klicken Sie auf Der Bildschirm [Root-Zertifikat hinzufügen] wird angezeigt. Ein Root-Zertifikat dient zur Überprüfung, ob der Ziel-Server in Ordnung ist. Wenn Sie die folgenden Einstellungen für den Ausgabe- Speicherort der gescannten Bilder vornehmen, tritt ein Fehler auf, wenn kein Root-Zertifikat registriert wurde.
  • Seite 114: Root-Zertifikate Löschen

    Root-Zertifikate löschen Wenn Sie [Vom Zielserver] auswählen Klicken Sie auf Der Bildschirm [Root-Zertifikat löschen] wird angezeigt. Servertyp Wählen Sie für die FTP-Übertragung [FTP]. Wählen Sie für die Mail- Übertragung [SMTP]. Markieren Sie das Root-Zertifikat, das Sie löschen Serveradresse möchten. Um alle Root-Zertifikate auszuwählen, klicken Geben Sie die IP-Adresse des Zielservers ein.
  • Seite 115: Netzwerkinformationen Anzeigen

    Netzwerkinformationen anzeigen Zur Anzeige von Informationen über des Netzwerk des Scanners. Sonstige > Netzwerkinformationen Einstellungsmenü > Netzwerkeinstellungen > Netzwerkinformationen Angezeigte Elemente • DHCP für IPv4 • IPv4-Adresse • Subnetzmaske • IPv4 Standard-Gateway • DNS (primär) • DNS (sekundär) • IPv6-Adresse •...
  • Seite 116: Verbindungstest (Nur Einstellungsmenü)

    Verbindungstest (nur Einstellungsmenü) Sie können überprüfen, ob Sie sich korrekt mit dem im Webmenü eingerichteten Mail-Server/freigegebenen Ordner/FTP-Server/Drucker verbinden können. Einstellungsmenü > Netzwerk-Einstellungen > Verbindungstest Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse ein.
  • Seite 117: Sicherheitseinstellungen

    Sicherheitseinstellungen Nehmen Sie Einstellungen für die Sicherheit vor. Hinweis • Bedienung des Webmenüs: „Bedienung des Webmenüs“ (Siehe S. 68) • Bedienung des Einstellungsmenüs: „Bedienung des Einstellungsmenüs“ (Siehe S. 70) Beim Anmelden eine Geheimzahl verwenden Nehmen Sie diese Einstellung vor, wenn Sie bei der Anmeldung am Scanner eine Geheimzahl verwenden möchten. Die Geheimzahl besteht aus vier Ziffern von 0 bis 9.
  • Seite 118: Nach Dem Senden Gescannter Bilder Automatisch Abmelden

    Nach dem Senden gescannter Bilder automatisch abmelden Richten Sie die Funktion zum automatischen Abmelden nach dem Senden von gescannten Bildern ein. Sie müssen eine Geheimzahl eingeben, um sich anzumelden. Administrator-einstellung > Gerätekonfiguration > PIN Einstellungsmenü > Gerätekonfiguration > Sicherheit > PIN- Einstellung >...
  • Seite 119: Zeit Für Die Automatische Abmeldung Einstellen

    Zeit für die automatische Abmeldung einstellen Legen Sie die Zeit für die automatische Abmeldung fest, wenn für einen bestimmten Zeitraum keine Bedieneingaben am Scanner vorgenommen werden. Sie müssen eine Geheimzahl eingeben, um sich anzumelden. Wert 1 Min./2 Min./3 Min./4 Min./5 Min./10 Min./30 Min./60 Min./90 Min./120 Min. Administrator-einstellung >...
  • Seite 120: Ein Ssl-Server-Zertifikat Installieren (Nur Webmenü)

    Ein SSL-Server-Zertifikat installieren Klicken Sie auf [...] und geben Sie eine Zertifikatdatei (pfx- Datei) im Dialogfeld zur Dateiauswahl an. (nur Webmenü) Wenn Sie das Webmenü mit „https://“ aufrufen, wird möglicherweise Geben Sie ein Kennwort ein. die Warnmeldung „Die Verbindung ist nicht sicher“ im Webbrowser angezeigt.
  • Seite 121: Administrator-Kennwort Einrichten

    Administrator-Kennwort einrichten Legen Sie das Administrator-Kennwort für den Scanner fest. Das hier eingerichtete Kennwort wird in den folgenden Situationen verwendet. • Wenn Sie den Bildschirm [Administrator-einstellung] im Webmenü aufrufen wollen. • Wenn Sie die Einstellungen im Einstellungsmenü ändern wollen und nach einem Administrator-Kennwort gefragt werden. Richten Sie das Kennwort mit bis 32 Einzelbytezeichen ein, darunter lateinische Groß- und Kleinbuchstaben, Zahlen und Symbole.
  • Seite 122: Einstellungen Des Webmenüs

    Einstellungen des Webmenüs Nehmen Sie die Einstellungen für das Webmenü vor. Einstellungsdatei importieren Hinweis Klicken Sie auf [Importieren]. Bedienung des Webmenüs: „Bedienung des Webmenüs“ (Siehe Der Importieren-Bildschirm wird angezeigt. S. 68) Ändern, welche Daten auf dem Touchpanel des Scanners angezeigt werden (nur Webmenü) Mit der Einstellungsdatei für das SDK für UI-Anpassung können Sie ändern, welche Daten auf dem Touchpanel des Scanners angezeigt...
  • Seite 123: Captureontouch Lite Web Einstellen (Nur Webmenü)

    Ein Kennwort einrichten CaptureOnTouch Lite Web einstellen (nur Webmenü) Sie können die Funktion CaptureOnTouch Lite Web einstellen, die das Scannen aus dem Webmenü ermöglicht. Einzelheiten zur Funktion CaptureOnTouch Lite Web finden Sie unter „Scannen mit CaptureOnTouch Lite Web“ (Siehe S. 42).
  • Seite 124: Die Cot Admin-Serverfunktion Einrichten

    Die COT Admin-Serverfunktion einrichten Nehmen Sie die Einstellungen für die Verbindung mit dem COT Admin-Server bei der Nutzung von COT Admin vor. Einzelheiten über COT Admin finden Sie in der „COT Admin Server Bedienungsanleitung“. Benutzername COT Admin-Server einrichten Richtet den Benutzernamen für die Kommunikation mit dem COT Admin-Server ein.
  • Seite 125: Cot Admin Aktivieren

    Einstellungsmenü > Netzwerkeinstellungen > COTAdmin Einstellung Einstellungsmenü > Netzwerkeinstellungen > COTAdmin Einstellung > Server Einstellung > Verbindungstest COT Admin aktivieren Aktiviert/deaktiviert die COT Admin-Serverfunktion. Serveradresse Legt die IP-Adresse des COT Admin-Servers fest. Portnummer Legt die Portnummer für die Kommunikation mit dem COT Admin- Server fest.
  • Seite 126: Nach Dem Senden Gescannter Bilder Automatisch Abmelden

    Nach dem Senden gescannter Bilder automatisch abmelden Richten Sie die Funktion zum automatischen Abmelden vom COT Admin-Server nach dem Senden von gescannten Bildern ein. Administrator-einstellung > Kommunikationseinstellungen > COT Einstellungsmenü > Netzwerkeinstellungen > COTAdmin Einstellung Admin-Server > Server Einstellung > Nach dem Senden abmelden Klicken Sie auf [Speichern], um die Einstellungen zu speichern.
  • Seite 127: Zeit Für Die Automatische Abmeldung Einstellen

    Zeit für die automatische Abmeldung einstellen Legen Sie die Zeit für die automatische Abmeldung vom COT Admin-Server fest, wenn am Scanner für eine bestimmte Zeitspanne keine Bedieneingaben vorgenommen werden. Wert 1 Min./2 Min./3 Min./4 Min./5 Min./10 Min./30 Min./60 Min./90 Min./120 Min. Administrator-einstellung >...
  • Seite 128: Einen Auftrag Im Scanner Registrieren (Für Administratoren)

    Einen Auftrag im Scanner registrieren (für Administratoren) Sie können einen Auftrag erstellen und im Scanner registrieren. Dieses Legen Sie fest, ob der Bildschirm [„Aufträge Benutzer können dann scannen, indem sie einfach zuvor registrierte Fenster als im Scanner“ anzeigen] als Startfenster Aufträge auswählen.
  • Seite 129: Einstellungspunkte Für Den Scan-Modus

    Einstellungspunkte für den Scan- Klicken Sie auf . Um einen vorhandenen Auftrag zu bearbeiten, klicken Sie auf den Auftrag, den Sie Modus bearbeiten möchten. Der Bildschirm [„Aufträge im Scanner“ bearbeiten] wird angezeigt. Farbmodus Wählen Sie aus folgenden Optionen den Farbmodus zum Scannen des Dokuments aus: Farbe Scannt das Dokument in Farbe.
  • Seite 130: Einstellungspunkte Für Den Ausgabe-Modus

    Zu scannende Seite Einstellungspunkte für den Ausgabe- Leere Seite Wenn im Dokument leere Seiten vorhanden Modus auslassen sind, werden diese Seiten beim Scannen ausgelassen. Simplex Scannt nur eine Seite des Dokuments. Duplex Scannt beide Seiten des Dokuments. Erkennung doppelter Zuführ. Schalten Sie die Erkennung doppelter Zufuhr EIN/AUS.
  • Seite 131: An Den Freigegebenen Ordner Senden

    Domäne/Arbeitsgruppe Mail Sendet das gescannte Bild als Anhang einer Geben Sie den Namen der Domäne oder Arbeitsgruppe ein, zu der E-Mail. der freigegebene Ordner gehört. Drucken Sendet das gescannte Bild an einen Drucker, der das FTP-Protokoll unterstützt. Wenn die Einstellung abgeschlossen ist, klicken Sie auf An den freigegebenen Ordner senden [Verbindungstest], um zu prüfen, ob eine ordnungsgemäße Verbindung mit dem freigegebenen Ordner hergestellt werden kann.
  • Seite 132 Kennwort FTPS (Implicit) Verschlüsselt die Kommunikationsinhalte im Geben Sie das Kennwort für die Verbindung mit dem FTP-Zielserver Implicit-Modus und sendet sie. ein. SFTP Verschlüsselt die Kommunikationsinhalte mit einer SSH-Verbindung und sendet sie. Passphrase verwenden Schalten Sie diese Option EIN, um eine Passphrase zu verwenden, wenn [Privater Schlüssel] als Verfahren zur Authentifizierung Hinweis ausgewählt ist.
  • Seite 133: Gemeinsame Einstellpunkte

    Absenderadresse Trennblatt Geben Sie die E-Mail-Adresse des Absenders ein. Wählen Sie das Zeichen aus, das zwischen Dateiname, Datum und Seriennummer eingefügt wird. Wenn das Datum nicht benötigt wird, Kennwort des Absenders wählen Sie „Keine“. Geben Sie das Kennwort für die Verbindung mit dem Mail-Server ein. - (Einzelbyte-Bindestrich) Beispiel: scan-20230701-0012 Gemeinsame Einstellpunkte...
  • Seite 134: Senden An Den Drucker

    OCR anwenden Senden an den Drucker Schalten Sie diese Funktion EIN, um den in gescannten Bildern enthaltenen Text zu erkennen und als Textdaten in die gespeicherten Bilder einzuschließen. Hinweis Aktiviert, wenn das [Dateiformat] [PDF] ist. Sprache für OCR Legen Sie die Sprache fest, die mit [OCR anwenden] erkannt werden soll.
  • Seite 135: Sonstige Einstellpunkte

    Hinweis Sonstige Einstellpunkte • Dies ist aktiviert, wenn Dokumente aus dem Webmenü gescannt werden. • Je nach verwendetem Scanner wird der Mitteilungstext „Nur beim Scannen im Browser zulässig.“ angezeigt. Datei gleichen Namens ersetzen Legen Sie fest, was passiert, wenn im Zielordner eine Datei mit dem gleichen Namen besteht.
  • Seite 136: Erstellen/Bearbeiten/Registrieren Von Aufträgen Auf Dem Touchpanel

    Erstellen/Bearbeiten/Registrieren Tippen Sie auf [„Aufträge im Scanner“ bearbeiten]. Der Bildschirm [„Aufträge im Scanner“ bearbeiten] wird angezeigt. von Aufträgen auf dem Touchpanel Tippen Sie im Startfenster auf dem Touchpanel des Scanners auf (Einstellungen). Der Bildschirm [Einstellungsmenü] wird angezeigt. Fügt einen neuen Auftrag hinzu. Bearbeitet einen Auftrag.
  • Seite 137: Einstellungspunkte Für Den Scan-Modus

    Einstellungspunkte für den Scan- Tippen Sie auf . Um einen vorhandenen Auftrag zu bearbeiten, wählen Sie den Auftrag aus, den Sie Modus bearbeiten möchten, und tippen Sie anschließend auf Der Bildschirm [Auftrag erstellen] wird angezeigt. Farbmodus Wählen Sie aus folgenden Optionen den Farbmodus zum Scannen des Dokuments aus: Stellen Sie die verschiedenen Menüs ein.
  • Seite 138: Einstellungspunkte Für Den Ausgabe-Modus

    Doppeleinzug erkennen An den freigegebenen Ordner senden Schalten Sie die Erkennung doppelter Zufuhr EIN/AUS. Ausweis Scannt das Dokument mit Einstellungen, die für einen Reisepass geeignet sind. Wenn diese Funktion EIN-geschaltet wird, ist die Funktion [Doppeleinzug erkennen.] AUS. Einstellungspunkte für den Ausgabe- Hostname Modus Geben Sie den Hostnamen oder die IP-Adresse des freigegebenen...
  • Seite 139 An den FTP-Server senden Modus Passiv Modus, in dem eine Verbindungsanforderung vom Scanner an den FTP-Server gerichtet wird. Aktiv Modus, in dem eine Verbindungsanforderung vom FTP-Server an den Scanner gerichtet wird. Authentifizierungsverfahren Protokoll Wählen Sie aus, ob ein Kennwort oder ein privater Schlüssel als Verfahren zur Authentifizierung verwendet werden soll.
  • Seite 140 Per E-Mail senden Gemeinsame Einstellpunkte Dateiname WICHTIG Geben Sie den Dateinamen für das zu sendende Bild ein. Um E-Mails zu senden, müssen Sie eine Verbindung mit dem Mail- Server herstellen. Hinweise zur Vornahme der Einstellungen finden Datum Sie unter „Senden von Bilder per E-Mail ermöglichen (einen Mail- Wählen Sie das Format für das Datum aus, das dem Dateinamen Server einrichten) (nur Webmenü)“...
  • Seite 141 Qualität Senden an den Drucker Die Qualität kann in 4 Stufen von 1 bis 4 eingestellt werden. Die Einstellung „1 (Hohe Komprimierung)“ bewirkt die höchste Komprimierungsrate, wodurch die Dateigröße des gescannten Bilds reduziert, aber die Qualität verschlechtert wird. Die Einstellung „4 (Hohe Qualität)“ bewirkt die geringste Komprimierungsrate, wodurch die Verschlechterung der Bildqualität reduziert wird.
  • Seite 142: Sonstige Einstellpunkte

    Datei gleichen Namens ersetzen Sonstige Einstellpunkte Legen Sie fest, was passiert, wenn im Zielordner eine Datei mit dem gleichen Namen besteht. Überschreibt die bestehende Datei. Fügt eine Seriennummer am Ende des Dateinamens hinzu und speichert die Datei unter einem anderen Namen. Auftragsnummer Wählen Sie die Nummer des Auftrags, der im Scanner registriert werden soll.
  • Seite 143: Nutzung Von Ieee 802.1X-Funktionen (Für Administratoren)

    Wenn der Scanner nicht richtig erkannt wird, sehen Sie unter „Der Scanner wird nicht erkannt.“ (Siehe S. 153) nach. IEEE802.1X-Einrichtungstool starten Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und dann auf [Canon DR-S300 Serie] – [IEEE802.1X Setting Tool], in dieser Reihenfolge. Das IEEE802.1X-Einrichtungstool wird gestartet.
  • Seite 144: Wartung

    Wartung Tägliche Wartung Reinigen Sie den Scanner regelmäßig wie nachfolgend beschrieben, Touchpanel reinigen um die optimale Scanqualität aufrechtzuerhalten. Wischen Sie das Touchpanel zur Reinigung vorsichtig mit einem VORSICHT trockenen Tuch ab, ohne Druck auszuüben. • Schalten Sie beim Reinigen des Scanners von außen oder von innen das Gerät aus und ziehen Sie den Netzstecker ab.
  • Seite 145 Scanner. Präzisionskomponenten wie z. B. die Lichtquelle können ausfallen. WICHTIG • Kratzer auf den Scannergläsern können Fehler auf den gescannten Bildern und Probleme mit dem Papiereinzug verursachen. Wenn die Scannergläser verkratzt ist, setzen Sie sich mit Ihrem örtlichen autorisierten Canon-Händler oder Kundendienstvertreter in Verbindung.
  • Seite 146 • Achten Sie darauf, dass die anti-statische Bürste in der Entfernen Sie die Verzögerungsrolle und die vorderen Abdeckung nicht verformt wird. Einzugsrolle. (Siehe S. 149, S. 150) WICHTIG Entfernen Sie die Verzögerungsrolle und die Einzugsrolle zum Reinigen aus dem Scanner. Bringen Sie sie nach Beendigung des Reinigungsvorgangs erneut am Scanner an.
  • Seite 147: Ersetzen Der Verbrauchsmaterialien

    Ersetzen der Verbrauchsmaterialien Drücken Sie vorsichtig an beiden Seiten auf den oberen Teil der Fronteinheit. Achten Sie darauf, dass sie hörbar Die zwei Walzen (Einzugswalze und Verzögerungswalze) im Scanner einrastet und sicher in ihre Ausgangsposition sind Verschleißteile. Die Einzugswalze und die Verzögerungswalze zurückkehrt.
  • Seite 148: Wenn Auf Dem Touchpanel Ein Mitteilungstext Angezeigt Wird

    Wenn auf dem Touchpanel ein Mitteilungstext angezeigt Öffnen und Schließen der vorderen wird Abdeckung Tippen Sie auf [OK], um zum Startfenster zu gelangen. Der auf dem Touchpanel angezeigte Mitteilungstext kann durch Ziehen Sie am Hebel OPEN, und ziehen Sie die vordere Zurückstellen des Walzenzählers gelöscht werden.
  • Seite 149: Austauschen Der Einzugsrolle

    Stellen Sie beim Schließen der vorderen Abdeckung Entfernen Sie die Einzugsrolle. sicher, dass diese vollständig geschlossen ist, indem Sie links und rechts vorsichtig drücken, bis die Abdeckung hörbar einrastet. Setzen Sie die neue Einzugsrolle ein. Austauschen der Einzugsrolle Stellen Sie den Walzenzähler nach dem Austausch der Walze zurück. „Einzugwalzenzähler prüfen/zurückstellen“...
  • Seite 150: Austauschen Der Verzögerungsrolle

    Austauschen der Verzögerungsrolle Stellen Sie den Walzenzähler nach dem Austausch der Walze zurück. „Einzugwalzenzähler prüfen/zurückstellen“ (Siehe S. 80) Öffnen Sie die Rollenabdeckung. Prüfen Sie, ob Teil A oben ist und montieren Sie zuerst die rechte Seite der neuen Verzögerungswalze von der Unterseite von Teil A her.
  • Seite 151: Entfernen Des Dokumenteinzugsfachs

    Entfernen des Drücken Sie auf die linke Seite des Hebels, um die Verzögerungsrolle am Scanner zu sichern. Dokumenteinzugsfachs Wenn Sie den Scanner für längere Zeit lagern oder nicht verwenden, entfernen Sie das Dokumenteinzugsfach. Schließen Sie die Rollenabdeckung.
  • Seite 152: Über Das Canon Imageformula Treiber-Einstellungen-Tool

    Das Tool zur Einrichtung des Canon Konfiguration des Tools zur Einrichtung imageFORMULA-Treibers starten des Canon imageFORMULA-Treibers Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start] und dann auf [Canon DR-S300 Das Canon imageFORMULA Treiber-Einstellungs-Tool besteht aus Serie] – [Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers], folgenden Registerkarten.
  • Seite 153: Fehlerbehebung

    „Häufig gestellte Fragen“ (Siehe S. 179), in dem häufig gestellte Fragen und die Antworten darauf zu finden sind. Falls ein Problem aufgetreten ist, das sich nicht lösen lässt, wenden Sie sich an Ihren örtlichen autorisierten Canon-Händler oder Kundendienstvertreter. Probleme mit dem Scanner Der Scanner lässt sich nicht einschalten.
  • Seite 154 Die USB-Schnittstelle des Computers Es kann nicht garantiert werden, dass der Scanner mit allen USB-Schnittstellen funktioniert. unterstützt den Scanner nicht. Vergewissern Sie sich, dass der Scanner über das mitgelieferte USB-Kabel mit dem Computer Es wird ein anderes USB-Kabel als das verbunden ist.
  • Seite 155 Falls das verbundene Segment abweicht, sind spezielle Einstellungen notwendig. Der Computer und der Scanner sind mit Verwenden Sie das Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers, um die IP- unterschiedlichen Segmenten verbunden. Adresse von Hand einzurichten. Spezifische Bedienanweisungen finden Sie in der Hilfe für Canon imageFORMULA Tool zur Einrichtung des Treibers.
  • Seite 156 Falls das verbundene Segment abweicht, sind spezielle Einstellungen notwendig. Der Computer und der Scanner sind mit Verwenden Sie das Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers, um die IP- unterschiedlichen Segmenten verbunden. Adresse von Hand einzurichten. Spezifische Bedienanweisungen finden Sie in der Hilfe für...
  • Seite 157 (8) Wählen Sie [Dieser Programmpfad] aus. Geben Sie den folgenden Pfad ein und klicken Sie freigegeben. auf [Weiter]. C:\ProgramFiles(x86)\Canon Electronics\SharedFiles\DriverNetworkMonitor.exe (9) Legen Sie die einzelnen Punkte wie folgt fest und klicken Sie dann auf [Weiter]. Protokolltyp: UDP Lokaler Port: Bestimmte Ports...
  • Seite 158 Wenn die Zeitzone nicht richtig eingestellt ist, funktionieren die Verbindungen möglicherweise Zeitzone und Uhrzeit des Scanners sind nicht nicht ordnungsgemäß. Überzeugen Sie sich davon, dass die Zeitzone und Uhrzeit richtig richtig eingestellt. eingestellt sind. (Siehe S. 76, S. 83) Die automatische Verbindung mit dem Netzwerk ist nicht möglich. <Kabelgebundene LAN-Verbindung>...
  • Seite 159: Probleme Beim Scannen

    Der DNS-Server ist nicht richtig eingestellt. Überprüfen Sie die Einstellungen des DNS-Servers. (Siehe S. 103) • Der Scanner unterstützt IEEE802.11ac, IEEE802.11n, IEEE802.11g, IEEE802.11b und IEEE802.11a. Überprüfen Sie, ob der Zugangspunkt eines davon unterstützt. Der Scanner und der Zugriffspunkt sind nicht •...
  • Seite 160 <USB-Anschluss> Möglicherweise ist die Windows-Steuerung der USB-Verbindung fehlgeschlagen. Wählen Sie Windows stürzt häufig ab. im Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers die Option [Steuerung des Betriebssystem für USB-Verbindung nicht verwenden] aus. <Kabelgebundene LAN-Verbindung> Es wird nicht der richtige Scanner bedient Überzeugen Sie sich davon, dass der korrekte Scanner in der verwendeten Software...
  • Seite 161 Richten Sie die Dokumente an der Vorderkante aus. Wenn der Dokumentenstapel gemischte Formate enthält, sind die Vorderkanten der Dokumente nicht einheitlich ausgerichtet. <Scannen mit CaptureOnTouch> Stellen Sie in [Dokument auswählen] unter [Schräge Bilder werden automatisch korrigiert] Die Funktion zur automatischen Korrektur von [Korrigiert den Winkel eingezogener Dokumente] oder [Korrigiert den Winkel den Inhalt schrägen Bildern ist nicht aktiviert.
  • Seite 162 Wenn das Problem auch nach den genannten Stellen Sie den Einzugswahlhebel auf Einzug ohne Trennung und legen Sie die Maßnahmen nicht gelöst werden kann Dokumentseiten einzeln von Hand ein. Doppeleinzug von Dokumenten tritt auf. Die Walzen sind nicht richtig montiert. Montieren Sie die Walzen ordnungsgemäß.
  • Seite 163: Probleme Mit Der Software/Dem Scannertreiber

    <Scannen mit einem Mopria-kompatiblen Gerät> Die Ultraschallerkennung doppelter Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe für die Anwendung. Zuführung ist aktiviert. <Scannen mit anderen Programmen> • Markieren Sie die Option [Mit Ultraschall erkennen] auf der Registerkarte [Fehlererkennung] auf dem Einstellungsbildschirm für den Scannertreiber. •...
  • Seite 164 <Scannen mit CaptureOnTouch Lite Web/Scannen durch Auswahl eines Auftrags im Scanner> Wenn die [Zu scannende Seite] in CaptureOnTouch Lite Web auf [Leere Seite auslassen] eingestellt ist, wird ein Dokument mit wenigen schwarzen Bereichen möglicherweise Die Funktion Leere Seite auslassen ist versehentlich gelöscht (ausgelassen).
  • Seite 165 <Scannen mit CaptureOnTouch Lite Web/Scannen durch Auswahl eines Auftrags im Scanner> Wenn die [Zu scannende Seite] in CaptureOnTouch Lite Web auf [Leere Seite auslassen] eingestellt ist, wird ein Dokument mit wenigen schwarzen Bereichen möglicherweise Die Funktion Leere Seite auslassen ist versehentlich gelöscht (ausgelassen).
  • Seite 166 Während des Scanvorgangs macht unzureichender Speicherplatz das Scannen unmöglich <Scannen mit CaptureOnTouch> Wenn Sie Scan-Einstellungen festlegen, die einen großen Teil des Computerspeichers verwenden, wird der Scanvorgang möglicherweise unterbrochen, weil nicht genug Arbeitsspeicher verfügbar ist. Ob ein Fehler wegen unzureichendem Arbeitsspeicher auftritt, hängt nicht allein von der Größe des Arbeitsspeichers ab.
  • Seite 167 <Scannen mit einem Mopria-kompatiblen Gerät> Wenden Sie sich an den Support des Mopria-kompatiblen Programms. <Scannen mit anderen Programmen> Wenn [Änderung der Standardeinstellungen unterbinden] im Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers aktiviert ist, wird immer mit den Standardwerten gescannt. Überprüfen Sie die Einstellungen des Treiber-Einstellungen-Tools.
  • Seite 168 Wenn nicht genügend freier Speicherplatz im Computer vorhanden ist, kann der Scanner Es steht nicht genügend Speicherplatz im während des Scanvorgangs möglicherweise nicht die erforderlichen temporären Dateien für Computer zur Verfügung. die gescannten Daten erstellen (Dateien, in denen die Scandaten vorübergehend gespeichert werden).
  • Seite 169 Die Geschwindigkeit kann eventuell verbessert werden, wenn Sie die Kommunikationsgeräte ändern, wie zum Beispiel Zugangspunkte, Router, Hubs, LAN-Kabel sowie die Wi-Fi-Karte und Es werden langsame Zugangspunkte, Kabel den Adapter des Computers gegen solche ersetzen, die bei höheren Geschwindigkeiten oder Kommunikationsgeräte verwendet. kommunizieren können, oder wenn Sie zu einem schnelleren Kommunikationsstandard für Verbindungen mit dem Zugangspunkt wechseln.
  • Seite 170 <Scannen mit CaptureOnTouch> Die Anwendung unterstützt keine Weitere Informationen finden Sie unter „TIFF-Dateien einrichten“ in der Hilfe für komprimierten TIFF-Dateien. CaptureOnTouch. <Scannen mit CaptureOnTouch Lite Web/Scannen durch Auswahl eines Auftrags im Scanner> Die Funktion CaptureOnTouch Lite Web speichert gescannte Bilder als ZIP-Datei auf dem ZIP-Dateien können nicht entpackt werden.
  • Seite 171: Probleme Mit Der Scan-Qualität

    Es liegt eine Bildschirmstörung in der Benutzeroberfläche von CaptureOnTouch vor. <Scannen mit CaptureOnTouch> Es gibt zu viele registrierte Scan- Abhängig vom verwendeten Computer kann eine Bildschirmstörung in der Benutzeroberfläche Modusfenster, Ausgabe-auswählen-Fenster auftreten, wenn zu viele registrierte Scan-Modusfenster, Ausgabe-auswählen-Fenster oder und Scan-Verknüpfungsfenster. Scan-Verknüfpungsfenster geöffnet sind.
  • Seite 172 Wenn der [Dokumententyp] im Dialogfeld erweiterte Einstellungen auf [Trägerfolie] eingestellt Sie scannen ein Dokument mit schwarzen ist, kann es zu Fehlern bei Formaterkennung und Verzerrungskorrektur kommen, wenn ein Rändern, ohne es in eine Trägerfolie eingelegt Dokument mit schwarzen Rändern ohne Trägerfolie eingelegt und gescannt wird. zu haben und [Dokumententyp] ist im Stellen Sie im Dialogfeld erweiterte Einstellungen die [Seitengröße] auf ein Standardformat Dialogfeld erweiterte Einstellungen auf...
  • Seite 173 Streifen auftreten. Wenn das Problem durch Reinigen nicht verschmutzt. behoben wird, ist möglicherweise das interne Glas verkratzt. Wenden Sie sich an Ihren autorisierten Canon-Händler vor Ort oder den Kundendienst. Die gescannten Zeichen und Bilder sind unscharf. <Scannen mit CaptureOnTouch>...
  • Seite 174 <Scannen mit anderen Programmen> Deaktivieren Sie die [Geräuschreduzierung] oder verringern Sie den Minderungspegel auf Die Rauschminderung ist zu stark oder die dem Einstellbildschirm für den Scannertreiber. Randbetonung zu weich. Verstellen Sie alternativ die [Randbetonung] in Richtung [Scharf]. Alternativ können Sie die [Punkte pro Zoll (DPI)] erhöhen.
  • Seite 175 Wenn als [Farbmodus] auf dem Einstellbildschirm für den Scannertreiber [Aktiver Grenzwert], [Erweiterte Textverbesserung] (nur Windows) oder [Erweiterte Textverbesserung II] ausgewählt ist, können blasse durchscheinende Bereiche betont werden. Ändern Sie in diesem Fall den Farbmodus. Moiré-Muster (rasterförmige Schattierungen) treten auf. <Scannen mit CaptureOnTouch> Wählen Sie im Dialogfeld erweiterte Einstellungen entweder [Hochgeschwindigkeits-Moirereduzierung] oder [Hochqualitative Moirereduzierung] unter [Reduzierung des Moire] aus.
  • Seite 176 Das Druckbild der Strichcodes oder QR- Aktivieren Sie die Einstellung [Barcodeerkennungsbild auf 300 dpi oder höher einstellen] mit Codes ist blass. dem Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers. Die Auflösung des gescannten Bilds ist zu gering oder der Barcode bzw. QR-Code ist zu Aktivieren Sie die Einstellung [Barcodeerkennungsbild auf 300 dpi oder höher einstellen] mit...
  • Seite 177: Probleme Mit Dem Webmenü

    Probleme mit dem Webmenü Auf das Webmenü kann nicht zugegriffen werden. Vergewissern Sie sich, dass die IP-Adresse richtig eingestellt ist. Wenn die Option [IP-Adresse Die IP-Adresse des Scanners ist nicht automatisch abrufen.] aktiviert ist, prüfen Sie, ob ein DHCP-Server im Netzwerk des Scanners eingerichtet.
  • Seite 178 Bei einer Verbindung mit https wird „Der Name des Sicherheitszertifikats stimmt nicht überein“ angezeigt. • Das passiert, wenn: die IP-Adresse des Scanners im gemeinsamen Namen bei der Erstellung oder Aktualisierung eines selbst signierten Zertifikats oder der Erstellung einer CSR von der IP-Adresse abweicht, die beim Starten des Webmenüs in den Webbrowser eingegeben wird.
  • Seite 179: Häufig Gestellte Fragen

    Häufig gestellte Fragen Dieser Abschnitt enthält häufig gestellte Fragen und die Antworten Problem 4. Können Scanner-Einstellungen kopiert oder darauf. gesichert werden? Lösungen 4. Die Einstellungskonfigurationen können mittels Fragen zu CaptureOnTouch [Datensicherung/Wiederherstellung] auf der Registerkarte [Grundlegende Einstellungen] im Hier finden Sie Fragen und Antworten zu CaptureOnTouch. Dialogfeld [Betriebseinstellungen] gesichert und Nähere Informationen finden Sie in der Hilfe für CaptureOnTouch.
  • Seite 180 Problem 5. Nach welchen Regeln werden die Dateinamen für Problem 6. Wie kann ich gescannte Daten drucken? gescannte Bilder vergeben? Lösungen 6. Wählen Sie für Standard-Scannen und Shortcut wird gescannt im Bedienfeld [Ausgabe auswählen] die Lösungen 5. Für Standard-Scannen und Shortcut wird gescannt Option [Drucken] aus.
  • Seite 181: Fragen Zum Scannertreiber

    Problem 4. Wie kann ich Karten scannen? Fragen zum Scannertreiber Lösungen 4. Legen Sie Karten im Querformat in den Scanner. Hier finden Sie Fragen und Antworten zum Scannertreiber. Nähere Wenn die Karte geprägt ist, stellen Sie den Informationen finden Sie in der Hilfe für den Scannertreiber. Trennauswahlhebel auf keine Trennung.
  • Seite 182 Problem 7. Wie kann ich Visitenkarten scannen? Problem 9. Wie kann ich Reisepässe scannen? Lösungen 7. Legen Sie die Visitenkarten senkrecht in den Scanner Lösungen 9. (1) Stellen Sie den Einzugswahlhebel auf Einzug ein. ohne Trennung. Stellen Sie die [Seitengröße] auf dem (2) Legen Sie einen Reisepass in die Trägerfolie (für Einstellbildschirm für den Scannertreiber auf die Pässe) und führen Sie anschließend den Bogen...
  • Seite 183: Fragen Zum Scanner

    Fragen zum Scanner Problem 1. Ich möchte die Einstellungen initialisieren. Lösungen 1. Klicken Sie im Webmenü auf [Administrator- einstellung] – [Systemverwaltung] – [Initialisieren]. Initialisieren Sie die Einstellungen für das Einstellungsmenü des Scanners mit [Gerätekonfiguration] – [Initialisieren]. Die Initialisierung setzt die Firmware-Version nicht auf den Werkszustand zurück.
  • Seite 184: Beseitigen Von Papierstaus

    Beseitigen von Papierstaus Wenn beim Scannen ein Papierstau erkannt wird, werden die Ziehen Sie am Hebel OPEN, und ziehen Sie die vordere folgenden Fehlercodes auf dem Touchpanel angezeigt und der Scanvorgang wird unterbrochen. Abdeckung zu sich hin, um sie zu öffnen. Gehen Sie wie folgt vor.
  • Seite 185 Da das Bild des Dokuemnts, das zum Zeitpunkt des Papierstaus WICHTIG eingezogen wurde, in solchen Fällen meist nicht gespeichert ist, Achten Sie darauf, dass Sie das Dokument vorsichtig und ohne prüfen Sie unbedingt das zuletzt gescannte Bild, bevor Sie den zu große Gewalteinwirkung herausziehen.
  • Seite 186: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Wenn eine der folgenden Meldungen auf dem Touchpanel angezeigt wird, ist ein Fehler im Scanner aufgetreten. Beheben Sie den Fehler gemäß der angegebenen Gegenmaßnahme. Fehlermeldungen Fehler Gegenmaßnahme Scanner-Abdeckung ist offen. [C0XX-XXX] Die vordere Abdeckung ist offen. Schließen Sie die vordere Abdeckung. Öffnen Sie die obere Abdeckung und entfernen Sie das gestaute Dokument.
  • Seite 187 Fehlermeldungen Fehler Gegenmaßnahme Die Dateien konnten nicht gesendet werden, weil die Authentifizierung fehlgeschlagen ist. Die Authentifizierungseinstellungen für das Überprüfen Sie, ob das Ziel korrekt ist. Prüfen Sie die Authentifizierungseinstellungen Ziel sind falsch. auf dem Zielserver. Fehler beim Dateizugriff aufgetreten. Der freie Speicherplatz am Dateiziel reicht Überprüfen Sie den freien Speicherplatz am Überprüfen Sie, ob der Schreibschutz aktiviert nicht aus.
  • Seite 188 Fehlermeldungen Fehler Gegenmaßnahme Stellen Sie die Uhrzeit für den Scanner richtig ein. Es wurde ein Systemdatum eingestellt, das Alternativ können Sie das Ablaufdatum des im nach dem Ablaufdatum des Zertifikats liegt. Es wurde eine Uhrzeit auf dem Scanner Scanner registrierten Server-Zertifikats Wenn der eingegebene Wert falsch ist, geben eingestellt, die nach dem Ablaufdatum des überprüfen und es gegen ein Zertifikat mit...
  • Seite 189 Fehlermeldungen Fehler Gegenmaßnahme Sie haben versucht, in den Wi-Fi- Wenn die 802.1x-Authentifizierung aktiviert ist, Diese Funktion ist nicht verfügbar, da die Einstellungen die Funktion [WPS verwenden] müssen Sie in den Wi-Fi-Einstellungen [Ein 802.1x-Authentifizierung aktiviert ist. Wählen oder [Wireless Connection Tool verwenden] zu Netzwerk auswählen] oder [Manuell] Sie eine andere Einstellmethode aus.
  • Seite 190: Deinstallation Der Software

    Deinstallation der Software Einige Scanner-Fehlfunktionen können dadurch behoben werden, Klicken Sie auf [Programm deinstallieren]. dass die Software neu installiert wird. Deinstallieren Sie zunächst mit folgendem Verfahren die aktuell installierte Software vollständig, bevor Sie sie neu installieren. In diesem Abschnitt wird der ISIS/TWAIN-Treiber als Beispiel verwendet.
  • Seite 191 Klicken Sie auf die Schaltfläche [Ja], um die Deinstallation auszuführen. Für die Treiber unter macOS gibt es keine Deinstallationsroutine. Zur Deinstallation suchen Sie nach den folgenden Dateien und löschen diese. /Library/Image Capture/TWAIN Data Sources/DRS350NW...
  • Seite 192: Anhang

    Anhang Technische Daten Haupteinheit Ausweis Größe 88 mm x 125 mm (3,464" x 4,921") (ISO- Modell Desktop-Einzugsscanner Standard) Scandokumentgröße Öffnen Sie den Pass beim Scannen und legen Sie Normalpapier ihn in die separat erhältliche Trägerfolie ein, bevor Größe Breite: 50,8 mm bis 216 mm (2" bis 8,5") Sie ihn einziehen lassen.
  • Seite 193: Ersatzteile

    Ersatzteile Ersatzrollen-Set (Produktcode: 5595C001) Set mit Ersatz-Rollen (Einzugsrolle und Verzögerungsrolle). • Informationen zum Austauschverfahren finden Sie unter „Ersetzen der Verbrauchsmaterialien“ (Siehe S. 147). • Weitere Informationen zu Optionen und Ersatzteilen erhalten Sie bei Ihrem örtlichen autorisierten Canon-Händler oder der Kundendienstvertretung.
  • Seite 194: Informationen Zu Flatbed Scanner Unit

    Informationen zu Flatbed Scanner Unit Abmessungen Die optionale Flachbettscannereinheit kann zusammen mit dem Scanner genutzt werden. Systemanforderungen Der Computer muss die Systemanforderungen für die Flatbed Scanner Unit (Flachbettscannereinheit) erfüllen. 242 mm (9,5") Der Scannertreiber der Flatbed Scanner Unit (Flachbettscannereinheit) muss installiert sein, um das Gerät verwenden zu können.
  • Seite 195: Vorschriften

    Dieses Produkt ist zum Gebrauch im Wohnbereich, Geschäfts-und • Canon und das Canon-Logo sind registrierte Markenzeichen von Gewerbebereich sowie in Kleinbetrieben vorgesehen. Canon Inc. in den USA und können auch in anderen Ländern Markenzeichen bzw. registrierte Markenzeichen sein. • imageFORMULA ist eine Marke von CANON ELECTRONICS INC.
  • Seite 196: Haftungsausschluss

    Copyright 2024 CANON ELECTRONICS INC. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung von CANON ELECTRONICS INC. in irgendeiner Form oder mit irgendwelchen Mitteln (elektronisch oder mechanisch, durch Fotokopieren oder Tonaufnahme oder über ein Informationsspeicher- oder -abrufsystem) reproduziert oder übertragen werden.
  • Seite 197: Index

    Reinigung ................144 Stromversorgung ................ 26 Systemanforderungen ..............7 Deinstallieren ................190 Dokument ................... 28 Einlegemethode ..............30 Tool zur Einrichtung des Canon imageFORMULA-Treibers ..152 Folio ..................34 Touchpanel ................. 22 Karten- ................. 33 Trägerfolie ................. 35 Einstellungsmenü ............... 67 Verzögerungswalze ............
  • Seite 198 Zähler ..................80...
  • Seite 199 For more information regarding return and recycling of WEEE your household waste, according to the WEEE Directive (2012/19/EU) products, please visit www.canon-europe.com/sustainability/ and national legislation. This product should be handed over to a approach/. designated collection point, e.g., on an authorized one-for-one basis when you buy a new similar product or to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE).
  • Seite 200: Nur Für Europäische Union Und Ewr (Norwegen, Island Und Liechtenstein)

    Bedingungen abgegeben werden. Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche, consultare la Als Endbenutzer und Besitzer von Elektro- oder Elektronikgeräten Direttiva RAEE, rivolgersi alle autorità competenti, oppure visitare il sind Sie verpflichtet: sito www.canon-europe.com/sustainability/approach/. • diese einer vom unsortierten Siedlungsabfall getrennten Erfassung zuzuführen,...
  • Seite 201 RAEE (2012/19/ apparatuur naar www.canon-europe.com/sustainability/approach/. UE) y con la legislación nacional. Este producto debe entregarse en uno de los puntos de recogida designados, como por ejemplo, entregándolo en el lugar de venta al comprar un producto similar o...
  • Seite 202 Du finner mer informasjon om retur og resirkulering av WEEE- hantera elektrisk och elektronisk utrustning (EE-utrustning) eller hos produkter på www.canon-europe.com/sustainability/approach/. handlare som är auktoriserade att byta in varor då nya, motsvarande köps (en mot en). Olämplig hantering av avfall av den här typen kan ha en negativ inverkan på...
  • Seite 203 Αυτό το προϊόν πρέπει να παραδίδεται σε καθορισμένο σημείο wywozem odpadów domowych. Więcej informacji o zwracaniu i συλλογής, π.χ. σε μια εξουσιοδοτημένη βάση ανταλλαγής όταν recyklingu zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego znajduje αγοράζετε ένα νέο παρόμοιο προϊόν ή σε μια εξουσιοδοτημένη θέση się w witrynie www.canon-europe.com/sustainability/approach/.
  • Seite 204 (OEEZ) a podľa platnej връщането и рециклирането на продукти от излязло от употреба legislatívy Slovenskej republiky sa tento produkt nesmie likvidovať ЕЕО посетете www.canon-europe.com/sustainability/approach/. spolu s komunálnym odpadom. Produkt je potrebné odovzdať do určenej zberne, napr. prostredníctvom výmeny za kúpu nového podobného produktu, alebo na autorizované...
  • Seite 205 (AEE). La manipulació inadequada d’aquest tipus de residus podria OEEO, obiščite www.canon-europe.com/sustainability/approach/. tenir un impacte negatiu en l’entorn i en la salut humana, a causa de les substàncies potencialment perilloses que normalment estan associades als AEE.
  • Seite 206 Per a més informació sobre la devolució i el reciclatge de productes atkritumu savākšanas atbildīgo dienestu, pilnvarotu EEIA struktūru vai RAEE, visiteu www.canon-europe.com/sustainability/approach/. sadzīves atkritumu apsaimniekošanas iestādi. Lai saņemtu plašāku informāciju par elektrisko un elektronisko iekārtu nodošanu pārstrādei, apmeklējiet tīmekļa vietni...
  • Seite 207 Za više informacija o tome gde možete da predate vašu staru opremu radi recikliranje, molimo Vas da kontaktirate lokalne gradske vlasti, komunalne službe, odobreni plan reciklaže ili Gradsku čistoću. Za više informacija o vraćanju i recikliranju WEEE proizvoda, posetite stranicu www.canon-europe.com/sustainability/approach/.
  • Seite 208 Visas ES atitikties deklaracijos tekstas prieinamas šiuo interneto adresu: internetiaadressil: https://www.canon-europe.com/ce-documentation https://www.canon-europe.com/ce-documentation Spanish Por la presente, Canon Electronics Inc. declara que este equipo es conforme con Dutch Hierbij verklaar ik, Canon Electronics Inc., dat deze apparatuur conform is met la Directiva 2014/53/UE.
  • Seite 209 Internett-adresse: https://www.canon-europe.com/ce-documentation Finnish Canon Electronics Inc. vakuuttaatäten, että tämä laite on direktiivin 2014/53/EU Icelandic Hér með lýsir Canon Electronics Inc því yfir að þessi búnaður er í samræmi við mukainen. tilskipun 2014/53/ESB. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutuksen täysimittainen teksti on saatavilla Allur texti ESB-samræmisyfirlýsingar er í boði á eftirfarandi veffangi: seuraavassa internetosoitteessa: https://www.canon-europe.com/ce-documentation...
  • Seite 210 Safety-related markings on the machine Marquages de sécurité sur la machine Marcature di sicurezza sulla macchina Sicherheitshinweise auf der Maschine Marcas de la máquina relacionadas con la seguridad Veiligheidsmarkeringen op de machine Makine üzerindeki güvenlik i aretleri [English] Switch (On) Power on [Français] Commutateur (Marche)
  • Seite 211 [English] Switch (Push-On/Push-Off) Power on/off (no standby current) [Français] Commutateur (Appuyer pour Sous/hors tension (pas de courant de veille) mettre en marche/Appuyer pour arrêter) [Italiano] Interruttore a pulsante Alimentazione on/off (nessuna corrente di standby) bistabile (On/Off) [Deutsch] Schalter (Ein- und Ausschalten Ein- und Ausschalten (ohne Ruhestromaufnahme) durch Drücken) [Español]...
  • Seite 212 [English] DC symbol Indicates direct current [Français] Symbole CC Indique qu’il s’agit de courant continu [Italiano] Simbolo corrente continua (C.C.) Indica la corrente continua [Deutsch] Gleichstrom-Symbol Kennzeichnet Gleichstrom [Español] Símbolo CC Indica corriente continua [Nederlands] DC-pictogram Geeft gelijkstroom aan [Türkçe] DC sembolü...
  • Seite 213 607, TEHERAN-RO, GANGNAM-GU, SEOUL, KOREA CANON INDIA PVT. LTD 7TH FLOOR, TOWER B DLF CYBER TERRACES DLF PHASE III GURGAON - 122002 HARYANA, INDIA CANON EURASİA GÖRÜNTÜLEME VE OFİS SİSTEMLERİ ANONİM ŞİRKETİ KOZYATAĞI,DEĞİRMEN SOK.NİDA KULE İŞ MERKEZİ NO.18 KADIKÖY PUB. 6T3-0173-G1.10...

Inhaltsverzeichnis