Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
DCLE14301
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für DeWalt DCLE14301

  • Seite 1 DCLE14301...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den originalanweisungen) English (original instructions) Español (traducido de las instrucciones originales) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä...
  • Seite 3 Fig. A XXXX XX XX...
  • Seite 4 Fig. B Fig. C Fig. D...
  • Seite 5 Fig. E STEP 4 STEP 3 STEP 2 STEP 3 STEP 2 90˚ 180˚ STEP 1 STEP 1, 2 Fig. F 10 m (33’) STEP 3 STEP 3 STEPS 4, 5 STEP 8 STEP 7 STEP 6...
  • Seite 6 Fig. G STEP 6 STEP 4 STEP 7 STEP 5 STEPS 2, 3 STEP 1 Steps 1–2 Fig. I Fig. H 5 m (18') 10 m (33') Steps 3–5 Fig. J Steps 6–8...
  • Seite 7 Fig. K Fig. L >4° Fig. M FLASHING Fig. N FLASHING FLASHING FLASHING...
  • Seite 8 Fig. O...
  • Seite 20: Deutsch (Übersetzt Von Den Originalanweisungen)

    DEUTSch DREI-LINIEN-LASER DCLE14301 Herzlichen Glückwunsch! WARNUNG: Zur Reduzierung der Verletzungsgefahr bitte die Betriebsanleitung lesen. Sie haben sich für ein Laser-Nivelliergerät von D WALT Definitionen: Sicherheitsrichtlinien entschieden. Langjährige Erfahrung, sorgfältige Produktentwicklung und Innovation machen D WALT zu Im Folgenden wird die Relevanz der einzelnen Warnhinweise einem zuverlässigen Partner für professionelle Anwender von...
  • Seite 21: Zusätzliche Sicherheitshinweise Für Laser

    DEUTSch befinden. Elektrowerkzeuge erzeugen Funken, die den • Betreiben Sie den Laser nicht in der Nähe von Kindern Staub oder die Dämpfe entzünden können. und lassen Sie nicht zu, dass Kinder den Laser bedienen. Dies könnte zu schweren Augenverletzungen führen. •...
  • Seite 22: Restrisiken

    DEUTSch Wichtige Sicherheitshinweise zum als unschädlich. Die Reflexe der Augenlider stellen im Allgemeinen einen ausreichenden Schutz dar. Aufladen von Werkzeugen mit • Schauen Sie niemals direkt bzw. absichtlich in den Laserstrahl. integriertem Akku • Verwenden Sie keine optischen Geräte, um den Laserstrahl WARNUNG: Lesen Sie alle zu betrachten.
  • Seite 23: Persönliche Sicherheit

    Verwendung von nicht autorisierten Teilen oder die USB-Kabel Nichtbeachtung der Wartungshinweise kann zu Verwendungszweck Stromschlägen oder Verletzungen führen. Der DCLE14301 Drei-Linien-Laser ist ein Laserprodukt der Klasse 2. Er ist ein selbstnivellierendes Laserwerkzeug, das zur horizontalen (waagerechten) und vertikalen (senkrechten) Ausrichtung einsetzbar ist.
  • Seite 24: Aufladen (Abb. A, B)

    DEUTSch nIchT in nasser Umgebung oder in der Nähe von • Wenn das Laser-Nivelliergerät nicht ordnungsgemäß entflammbaren Flüssigkeiten oder Gasen verwenden. geladen wird, bringen Sie das Laser-Nivelliergerät und das USB-Kabel zu Ihrer lokalen Kundendienststelle. Der Kreuzlaser ist ein Werkzeug für den professionellen Gebrauch.
  • Seite 25: Ladezustand

    DEUTSch die Pendelsperre und der Netzschalter  12  in der Position • Extreme Temperaturunterschiede können eine Bewegung DOWN Locked/OFF stehen. bzw. Verschiebung von Gebäuden, Metallstativen, Ausrüstung usw. verursachen, was möglicherweise die akkU LaDEZUSTanD Genauigkeit beeinträchtigt. Überprüfen Sie während der anZEIGE-LED Arbeit regelmäßig die Genauigkeit des Werkzeugs. •...
  • Seite 26: Helligkeit Der Laserlinie (Abb. A, C)

    DEUTSch Prüfen der Lasergenauigkeit AUS-Taste gedrückt wird. Die Laserlinien können einzeln oder gleichzeitig eingeschaltet werden. Erneutes Drücken Die Laser-Nivelliergeräte werden im Werk kalibriert und der EIN-/AUS-Tasten schaltet die Laserlinien aus. Der versiegelt. Es wird empfohlen, dass Sie vor dem ersten Pendelsperrschalter deaktiviert sowohl die Laser als auch Einsatz des Laser-nivelliergeräts (falls das Laser- die Pendelverriegelung und sollte sich immer in der Position...
  • Seite 27: Überprüfung Auf Genauigkeit - Horizontaler Strahl, Neigungsrichtung (Abb. F)

    DEUTSch 3. Schwenken Sie das Laser-Nvelliergerät ganz nach links 6. Passen Sie die Höhe des Laser-Nivelliergeräts so an, dass (–90-Grad-Position) und markieren Sie die Position des die Mitte des Strahls an der am nächsten liegenden Strahls auf der gegenüberliegenden Wand. Markierung ausgerichtet ist (b).
  • Seite 28: Überprüfung Der 90º-Genauigkeit Zwischen Vertikalen Strahlen (Abb. H)

    Bodenbereich von mindestens 10 m x 5 m. Siehe Abbildung es sich selbst (im entriegelten Pendelmodus). Jedes Laser- H für die Position des DCLE14301 bei jedem Schritt und für Nivelliergerät ist ab Werk so kalibriert, dass es sich selbst die Position der bei jedem Schritt gemachten Markierungen.
  • Seite 29: Reinigung

    DEUTSch Wenn die Strahlen blinken, IST DAS LASER-NIVELLIERGERÄT die Multiflächen-Montageplatte   20  und die Magnete NICHT WAAGERECHT (ODER SENKRECHT) UND SOLLTE des Lasers  17  . Wenn Sie die Multiflächen-Montageplatte DAHER NICHT ZUR BESTIMMUNG ODER MARKIERUNG hinter dem Metallbalken anbringen, erhöht sich EINER WAAGERECHTEN ODER SENKRECHTEN LINIE die Magnetkraft und die Haltekapazität des Laser- VERWENDET WERDEN.
  • Seite 30: Die Laserstrahlen Hören Nicht Auf, Sich Zu Bewegen

    Erkennung der Laserlinie charakteristischen Muster von 3-maligem schnellen Blinken in viel größerer Entfernung als im sichtbaren Bereich. in 1 Sekunde, gefolgt von einem konstanten Leuchten für DE0892G-XJ für den Laser DCLE14301. 4 Sekunden. Dieses Blinkmuster zeigt an, dass der Akku wieder aufgeladen werden sollte.
  • Seite 31 EU-Konformitätserklärung 6-8 Rue Gustave Eiffel 91423 Morangis, Frankreich Funkgeräterichtlinie Drei-Linien-Laser DCLE14301 WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen: 2014/53/EU, EN 61326-1:2021, EN 300 328 V2.2.2:2019, EN 62479:2010, EN 61010-1:2010/A1:2019, EN 60825-1:2014/ A11:2021, EN 50689:2021.
  • Seite 152 Belgique et Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be Luxembourg België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126-21-0 www.dewalt.de upport@dewalt.de Ελλάς Τηλ: 00302108981616 www.dewalt.gr support@dewalt.gr...

Inhaltsverzeichnis