DeWalt DW060 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für DeWalt DW060
Inhaltszusammenfassung für DeWalt DW060
- Seite 1 DW060 www.
- Seite 2 Dansk (oversat fra original brugsvejledning) Deutsch (übersetzt von den Originalanweisungen) English (original instructions) Français (traduction de la notice d’instructions originale) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Copyright D WALT...
- Seite 5 0 ° 90 ° 22,5 ° 45 ° 67,5 °...
- Seite 6 11 10...
-
Seite 20: Technische Daten
D E U T S C H FLIESENLASER DW060 Herzlichen Glückwunsch! Sie haben sich für ein Werkzeug von D WALT entschieden, das die lange D WALT-Tradition fortsetzt, nur ausgereifte und in zahlreichen Tests bewährte Qualitätsprodukte für den Fachmann anzubieten. Lange Jahre der... - Seite 21 D E U T S C H VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche Situation hin, die, sofern nicht vermieden, zu leichten oder mittelschweren Verletzungen führen kann. HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts mit Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht vermieden wird, zu Sachschäden führen kann.
-
Seite 22: Schilder Am Werkzeug
D E U T S C H • Bewahren Sie Batterien nicht an einem Ort auf, wo die Temperatur 40 °C überschreiten kann. • Verwenden Sie ausschließlich Batterien der richtigen Größe. Verwenden Sie bei der Erneuerung von Batterien keine alten Batterien zusammen mit neuen. -
Seite 23: Wichtige Sicherheitsanweisungen Für Batterien
D E U T S C H Vor der Verwendung die Betriebsanleitung lesen. Laserwarnung. Blicken Sie nicht in den Laserstrahl. Schutzklasse: IP54. LAGE DES DATUMSCODES Der Datumscode, der auch das Baujahr angibt, ist an der Innenseite des Batteriefaches aufgedruckt. Beispiel: 2010 XX XX Herstelljahr Wichtige Sicherheitsanweisungen für Batterien... -
Seite 24: Überprüfen Der Lieferung
3 Laserlinienanzeiger 4 Skala mit Winkelanzeigern BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Fliesenlaser DW060 wurde zur Projektion von Laserstrahlen bei Profi - Einsätzen entwickelt. Das Gerät kann sowohl in geschlossenen Räumen als auch im Freien für die rechtwinklige Ausrichtung verwendet werden. Der Einsatzbereich erstreckt sich von der Überprüfung der Rechtwinkligkeit von Wänden bis zur Verlegung von Fliesen. -
Seite 25: Zusammenbau Und Einstellungen
D E U T S C H Diese Fliesenlaser sind Elektrowerkzeuge für den professionellen Gebrauch. LASSEN SIE NICHT ZU, dass Kinder in Kontakt mit dem Werkzeug kommen. Wenn unerfahrene Personen dieses Werkzeug verwenden, sind diese zu beaufsichtigen. Auspacken Anbringen des Warnschildes (Abb. B) Die Sicherheitswarnungen auf dem Schild des Werkzeugs müssen in der Sprache des Benutzers aufgeführt sein. - Seite 26 D E U T S C H • Entfernen Sie den Batteriefachdeckel (6). • Nehmen Sie den Batteriehalter (7) heraus. • Erneuern Sie die Batterien (13). Vergewissern Sie sich, daß die neuen Batterien wie angegeben eingesetzt werden. • Bringen Sie den Batteriehalter (7) wieder an. •...
-
Seite 27: Betrieb
D E U T S C H BETRIEB Betriebsanweisungen WARNUNG: Beachten Sie immer die Sicherheitsanweisungen und die geltenden Vorschriften. • Markieren Sie immer die Mitte der Laserstrahlen. • Extreme Temperaturänderungen können eine Bewegung der internen Teile bewirken und die Genauigkeit des Geräts beeinträchtigen. Überprüfen Sie regelmäßig die Genauigkeit, falls Sie das Gerät unter derartigen Umständen verwenden. - Seite 28 D E U T S C H Feststellung der Rechtwinkligkeit von Wandausschnitten und Armaturen (Abb. D3) • Positionieren Sie das Gerät gegen die Wand in einer der unteren Ecken. • Richten Sie den Schnittpunkt der Laserlinien (8) mit der Ecke aus. •...
-
Seite 29: Wartung
D E U T S C H WARTUNG Ihr D WALT-Elektrowerkzeug wurde für eine lange Lebensdauer und einen möglichst geringen Wartungsaufwand entwickelt. Ein dauerhafter, einwandfreier Betrieb setzt eine regelmäßige Reinigung voraus. Vor-Ort-Kalibrierungstest (Abb. G1–G3) Die Vor-Ort-Kalibrierung muß sorgfältig und genau durchgeführt werden, um richtige Diagnosen durchführen zu können. - Seite 30 D E U T S C H • Markieren Sie die Mitte der zur Seite weisenden Laserlinie (11) auf der langen Wand. • Schalten Sie das Gerät aus und drehen Sie es um 90° gegen den Uhrzeigersinn. • Schalten Sie das Gerät ein. Richten Sie den Schnittpunkt der Laserlinien mit der Bodenmarke (10) aus.
- Seite 31 D E U T S C H Umweltschutz Abfalltrennung. Dieses Produkt darf nicht mit normalem Haushaltsabfall entsorgt werden. Wenn Sie eines Tages feststellen, dass Ihr D WALT-Produkt ersetzt werden muss oder Sie es nicht mehr benötigen, entsorgen Sie es nicht mit dem normalen Haushaltsabfall.
-
Seite 32: Garantie
D E U T S C H GARANTIE WALT vertraut auf die Qualität seiner Produkte und bietet daher den professionellen Anwendern des Produktes eine herausragende Garantie. Diese Garantieerklärung gilt als Ergänzung und unbeschadet Ihrer Rechte aus dem Vertrag als professioneller Anwender oder Ihrer gesetzlichen Ansprüche als privater, nichtprofessioneller Anwender. - Seite 33 D E U T S C H • Es wurden keine Reparaturversuche durch nicht autorisierte Personen vorgenommen; • Der Kaufbeleg wird vorgelegt; • Das Produkt wird vollständig im Originallieferumfang zurückgegeben. Um einen Garantieanspruch anmelden zu können, wenden Sie sich an einen D WALT-Service-Partner in Ihrer Nähe, dessen Adresse Sie im D WALT-Katalog fi...