Retevis RB639 Bedienungsanleitung Seite 44

terminado. Cuando esta función está activada, el Roger Beep se puede escuchar en el altavoz cuando la radio
ha terminado.
•Pulse brevemente el botón de menú para recorrer el menú de tono final.
•Pulse brevemente la tecla [+] o [-] para activar o desactivar el tono de fin de transmisión.
•Pulse brevemente el botón de transmisión (PTT) para salir del ajuste y entrar en el modo de espera.
8. Bip de la llave
Esta radio admite la función de pitido de tecla. Cuando esta función está activada, se emite un pitido cuando se
acciona la tecla de la radio para indicar si la operación del usuario es válida.
•Pulse brevemente el botón de menú para recorrer el menú de pitidos de las teclas.
•Pulse brevemente la tecla [+] o [-] para activar o desactivar el tono de las teclas.
•Pulse brevemente el botón de transmisión (PTT) para salir del ajuste y entrar en el modo de espera.
9. Bloqueo de canales
•Mantenga pulsadas las teclas [+] y [-] al mismo tiempo, el altavoz emitirá dos pitidos y se activará el bloqueo de
canal, y entonces no se podrá ajustar el canal.
•Mantenga pulsadas de nuevo las teclas [+] y [-] al mismo tiempo, el altavoz emitirá un pitido y el bloqueo del
canal se desactivará, después se podrá ajustar el canal.
Nota: Los tonos anteriores son válidos cuando el tono de las teclas está activado.
10. Función de bloqueo de teclas
•Mantenga pulsada la tecla de menú y la tecla [-] de la radio al mismo tiempo, el altavoz emitirá un tono de
bloqueo de teclas y se activará la función de bloqueo de teclas. En este momento, excepto la tecla [PTT], no se
pueden accionar todas las demás teclas. Al pulsarla, se emitirá un pitido de fallo de la tecla.
•Mantenga pulsada la tecla de menú y o la tecla [-] de la radio al mismo tiempo de nuevo, el altavoz emitirá el
tono de desbloqueo y la función de la tecla de bloqueo se desactivará, todas las teclas de la radio se pueden
operar normalmente.
Nota: Los tonos anteriores son válidos cuando el tono de las teclas está activado.
11. Exploración de canales (Carrier Scan)
•En el modo de espera, mantenga pulsada la tecla [+] durante más de 3 segundos para activar la función de
búsqueda de canales. Cuando se explore una señal válida y se detenga la recepción, pulse de nuevo la tecla [+]
para continuar la exploración.
•Mantenga pulsada la tecla [+] durante más de 3 segundos para desactivar la función de búsqueda de canales.
12. VOX
Cuando se enciende el vox, el micrófono de la radio detectará una entrada de sonido lo suficientemente fuerte y
la radio empezará a transmitir automáticamente, y saldrá del modo de transmisión cuando deje de hablar.
•El vox se puede activar/desactivar en el software de programación (CPS) (menú marcado como on, por defecto
sin marcar).
•El vox también se puede activar/desactivar a través de las teclas de menú.
En primer lugar, pulsando brevemente la tecla de menú para recorrer los menús controlados por el sonido.
En segundo lugar, pulse brevemente el botón [+] o [-] para activar el control de sonido (el nivel de control de
sonido correspondiente está activado) o desactivarlo.
Por último, pulse brevemente el botón de transmisión (PTT) para salir del ajuste y entrar en el modo de espera.
13. Niveles de VOX
Los niveles de vox: 0-5 están disponibles, siendo el nivel 5 el más sensible y el nivel 3 el predeterminado.
•El nivel de VOX se puede ajustar en el software de programación (CPS).
•El nivel de VOX también se puede ajustar a través de las teclas del menú.
Pulse brevemente la tecla de menú para recorrer los menús de control de sonido.
Pulse brevemente la tecla [+] o [-] para ajustar el nivel de control de sonido.
Pulse brevemente el botón de transmisión (PTT) para salir del ajuste y entrar en el modo de espera.
14. Compandor
•La función Compandor se puede activar/desactivar en el software de programación (CPS) (menú marcado
como siempre activado, marcado por defecto).
•Las teclas programables también pueden preajustarse a la función Compandor en el software de programación
(CPS), y la función Compandor puede activarse o desactivarse manteniendo pulsada la tecla programable.
15. MONITOR
•La monitorización se puede activar/desactivar a través del software de programación (CPS) (menú marcado
como siempre activado, por defecto desmarcado).
•Las teclas programables también pueden preajustarse a la función de escucha a través del software de
programación.
En modo de espera, mantenga pulsada la tecla programable para activar la función de escucha.
42