Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Retevis RB639 Bedienungsanleitung Seite 24

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 12
Cette radio prend en charge la fonction Roger Beep, qui envoie un signal sonore à l'autre partie pour lui signaler
que la transmission est terminée. Lorsque cette fonction est activée, le Roger Beep peut être entendu sur le
haut-parleur lorsque la radio est terminée.
•Appuyez brièvement sur le bouton de menu pour parcourir le menu des tonalités d'extrémité.
•Appuyez brièvement sur le bouton [+] ou [-] pour activer ou désactiver la tonalité de fin de transmission.
•Appuyez brièvement sur le bouton d'émission (PTT) pour quitter le réglage et passer en mode veille.
8. Bip de la touche
Cette radio prend en charge la fonction Key Beep. Lorsque cette fonction est activée, un bip est émis lorsque la
touche de la radio est actionnée pour indiquer si l'opération de l'utilisateur est valide.
•Appuyez brièvement sur le bouton de menu pour parcourir le menu du bip de touche.
•Appuyez brièvement sur la touche [+] ou [-] pour activer ou désactiver le bip des touches.
•Appuyez brièvement sur le bouton d'émission (PTT) pour quitter le réglage et passer en mode veille.
9. Verrouillage du canal
•Appuyez simultanément sur les touches [+] et [-] et maintenez-les enfoncées, le haut-parleur émet deux bips et
le verrouillage du canal est activé, puis le canal ne peut pas être réglé.
•Appuyez à nouveau simultanément sur les touches [+] et [-] et maintenez-les enfoncées, le haut-parleur émet un
bip et le verrouillage des canaux est désactivé, puis le canal peut être réglé.
Remarque : Les tonalités ci-dessus sont valables lorsque la tonalité des touches est activée.
10. Fonction de verrouillage du clavier
•Appuyez simultanément sur la touche menu et la touche [-] de la radio, le haut-parleur émet une tonalité de
verrouillage des touches et la fonction de verrouillage des touches est activée. A ce moment, à l'exception de la
touche [PTT], toutes les autres touches ne peuvent pas être utilisées. Lorsque vous appuyez sur cette touche, le
haut-parleur émet un bip d'échec de la touche.
• Appuyez et maintenez la touche menu ou la touche [-] de la radio en même temps, le haut-parleur émet la
tonalité de déverrouillage et la fonction de verrouillage des touches est désactivée, toutes les touches de la radio
peuvent être utilisées normalement.
Remarque : Les tonalités ci-dessus sont valables lorsque la tonalité des touches est activée.
11. Scan des canaux (Carrier Scan)
•En mode veille, appuyez sur la touche [+] pendant plus de 3 secondes pour activer la fonction de balayage des
canaux. Lorsqu'un signal valide est balayé et que la réception s'arrête, appuyez à nouveau sur la touche [+] pour
poursuivre le balayage.
• Appuyez à nouveau sur la touche [+] et maintenez-la enfoncée pendant plus de 3 secondes pour désactiver la
fonction de recherche des canaux.
12. VOX
Lorsque le vox est activé, le microphone de la radio détecte une entrée sonore suffisamment forte et la radio
commence automatiquement à émettre, et quitte le mode d'émission lorsqu'elle cesse de parler.
•Le vox peut être activé ou désactivé dans le logiciel de programmation (CPS) (menu coché comme activé, par
défaut non coché).
•Le vox peut également être activé ou désactivé à l'aide des touches de menu.
Premièrement, appuyez brièvement sur la touche menu pour faire défiler les menus contrôlés par le son.
Ensuite, appuyez brièvement sur la touche [+] ou [-] pour activer (le niveau de contrôle du son correspondant est
activé) ou désactiver le contrôle du son.
Enfin, appuyez brièvement sur le bouton d'émission (PTT) pour quitter le réglage et passer en mode veille.
13. VOX Niveaux
Les niveaux VOX : 0-5 sont disponibles, le niveau 5 étant le plus sensible et le niveau 3 étant le niveau par
défaut.
•Le niveau VOX peut être réglé dans le logiciel de programmation (CPS).
•Le niveau VOX peut également être réglé par les touches de menu.
Appuyez brièvement sur la touche menu pour faire défiler les menus de contrôle du son.
Appuyez brièvement sur la touche [+] ou [-] pour régler le niveau de contrôle du son.
Appuyez brièvement sur le bouton d'émission (PTT) pour quitter le réglage et passer en mode veille.
14. Compandor
•La fonction Compandor peut être activée ou désactivée dans le logiciel de programmation (CPS) (menu coché
comme toujours activé, coché par défaut).
•Les touches programmables peuvent également être préréglées sur la fonction Compandor dans le logiciel de
programmation (CPS), et la fonction Compandor peut être activée ou désactivée en appuyant et en maintenant
la touche programmable.
15. MONITOR
•Le monitor peut être activée ou désactivée via le logiciel de programmation (CPS) (menu coché comme toujours
22
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis