Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120
E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120 STEEL
E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120 HYBRID
E xprim id or e l éc t ri co de b r a zo / Elect r ic leve r j ui ce r
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Handleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Werbung
Verwandte Anleitungen für cecotec ESSENTIALVITA HYDEN 120
Inhaltszusammenfassung für cecotec ESSENTIALVITA HYDEN 120
- Seite 1 E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120 E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120 STEEL E S S E N T I A LV I TA HYDEN 120 HYBRID E xprim id or e l éc t ri co de b r a zo / Elect r ic leve r j ui ce r Manual de instrucciones Instruction manual...
- Seite 2 INHALT Instrucciones de seguridad Safety instructions 1. Teile und Komponenten Instructions de sécurité 2. Vor dem Gebrauch Sicherheitshinweise 3. Bedienung Istruzioni di sicurezza 4. Reinigung und Wartung Instruções de segurança 5. Technische Spezifikationen Veiligheidsinstructies 6. Recycling von Elektro- und Instrukcje bezpieczeństwa Elektronikgeräten Bezpečnostní...
- Seite 11 - Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt. - Tauchen Sie das Kabel, den Stecker oder ein anderes festes Teil des Entsafters nicht in Wasser oder eine andere ESSENTIALVITA HYDEN 120...
- Seite 12 Wasser! - Überprüfen Sie das Netzkabel regelmäßig auf sichtbare Schäden. Wenn das Kabel beschädigt ist, muss es von einem offiziellen Technischen Kundendienst von Cecotec repariert werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden. - Verwenden Sie die Zitruspresse nicht, wenn das Kabel oder das Gerät sichtbare Schäden aufweisen, nicht korrekt...
- Seite 13 A. Der Kopf der Zitruspresse funktioniert nicht richtig. B. Das gerät wird nicht benutzt. C. Für die Reinigung. - Verwenden Sie das Gerät nicht länger als 15 Sekunden oder mehr als 10 Betriebe nacheinander. Warten Sie 15 Sekunden zwischen den Benutzungen. ESSENTIALVITA HYDEN 120...
- Seite 14 - Lassen Sie das Produkt nicht unbeaufsichtigt, während es an den Stromanschluss verbindet ist. Ziehen Sie das Gerät aus der Steckdose, wenn Sie bei Nutzung fertig sind oder wenn Sie den Raum verlassen. - Reinigung und Wartung sollte gemäß dieser Bedienungsanleitung durchgeführt werden, um den korrekten Betrieb des Gerätes zu gewährleisten.
- Seite 39 2 Kunststoffkegel Diese Bedienungsanleitung 3. BEDIENUNG WARNUNG: Vergewissern Sie sich, dass Sie das gesamte Verpackungsmaterial entfernt haben. Bevor Sie zum ersten Mal das Produkt verwenden, reinigen Sie alle die Teile, die mit den Früchten in Kontakt kommen werden. ESSENTIALVITA HYDEN 120...
- Seite 40 DEUTSCH 1. Wickeln Sie das Kabel vollständig ab, bevor Sie es einstecken. 2. Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an. 3. Die auszupressenden Zitrusfrüchte halbieren. 4. Stellen Sie ein Glas unter dem Antitropf-Saftauslass. 5. Um das Gerät in Betrieb zu nehmen, legen Sie eine Hälfte der zu pressende Zitrusfrucht in den Presskegel und drücken sie mit dem Presshebel nach unten.
- Seite 41 Die Einhaltung der oben genannten Leitlinien trägt zum Schutz der Umwelt bei. 7. GARANTIE UND KUNDENDIENST Cecotec haftet gegenüber dem Endnutzer oder Verbraucher für jegliche Konformitätsmängel, die zum Zeitpunkt der Lieferung des Produkts bestehen, gemäß den in den geltenden Vorschriften festgelegten Bedingungen und Fristen.
- Seite 42 DEUTSCH 8. COPYRIGHT Die geistigen Eigentumsrechte an den Texten in dieser Bedienungsleitung liegen bei CECOTEC INNOVACIONES, S.L. Alle Rechte vorbehalten. Der Inhalt dieser Veröffentlichung darf weder ganz noch teilweise ohne vorherige Genehmigung von CECOTEC INNOVACIONES, S.L. vervielfältigt, in einem Datenabfragesystem gespeichert, übertragen oder auf irgendeine Weise (elektronisch, mechanisch, durch Fotokopie, Aufzeichnung oder Ähnliches) verbreitet...
- Seite 63 ESSENTIALVITA HYDEN 120...