Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Instrucciones de Seguridad
  • Piezas y Componentes
  • Antes de Usar
  • Montaje del Producto
  • Funcionamiento
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Resolución de Problemas
  • Especificaciones Técnicas
  • Reciclaje de Electrodomésticos
  • Garantía y SAT
  • Safety Instructions
  • Parts and Components
  • Before Use
  • Product Assembly
  • Operation
  • Cleaning and Maintenance
  • Troubleshooting
  • Technical Specifications
  • Disposal of Old Electrical Appliances
  • Technical Support Service and Warranty
  • Instructions de Sécurité
  • Pièces et Composants
  • Fonctionnement
  • Avant Utilisation
  • Montage de L'appareil
  • Nettoyage et Entretien
  • Résolution des Problèmes
  • Spécifications Techniques
  • Recyclage des Électroménagers
  • Garantie et SAV
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Parti E Componenti
  • Prima Dell'uso
  • Montaggio del Prodotto
  • Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Specifiche Tecniche
  • Riciclaggio DI Elettrodomestici
  • Garanzia E SAT
  • Instruções de Segurança
  • Peças E Componentes
  • Antes de Usar
  • Montagem Do Produto
  • Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Limpieza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
  • Especificações Técnicas
  • Reciclagem de Electrodomésticos
  • Garantia E SAT
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Als Dit Gebeurt, Moet U Het Apparaat 20-30 Minuten Laten
  • Onderdelen en Componenten
  • Voor Gebruik
  • Het Toestel Monteren
  • Werking
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Probleemoplossing
  • Technische Specificaties
  • Recyclage Van Elektrische Apparaten
  • Garantie en Technische Ondersteuning
  • Instrukcje Bezpieczństwa
  • CzęśCI I Komponenty
  • Przed Uruchomieniem
  • Instalacja Urządzenia
  • Obsługa Urządzenia
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Rozwiązywanie Problemów
  • Dane Techniczne
  • Recykling Sprzętu
  • Gwarancja I Pomoc Techniczna
  • Bezpečnostní Pokyny
  • Části a Složení
  • Před PoužitíM
  • Montáž Produktu
  • Fungování
  • ČIštění a Údržba
  • Řešení ProbléMů
  • Technické Specifikace
  • Recyklace Elektrospotřebičů
  • Záruka a Technický Servis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
JU I CE &LI VE 20 0 0 E ASYCL EAN
Licuadoras prensa fría/ Cold-press juicers
04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 1
04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 1
Manual de instrucciones
Instruction manual
Manuel d'instructions
Bedienungsanleitung
Manuale di istruzioni
Manual de instruções
Instructiehandleiding
Instrukcja obsługi
Návod k použití
13/1/20 18:11
13/1/20 18:11
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für cecotec JUICE&LIVE 2000 EASYCLEAN

  • Seite 1 JU I CE &LI VE 20 0 0 E ASYCL EAN Licuadoras prensa fría/ Cold-press juicers Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Instructiehandleiding Instrukcja obsługi Návod k použití 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 1 04134 Licuadora de prensa frí...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    ÍNDICE INHALT 1. Instrucciones de seguridad 1. Sicherheitshinweise 2. Piezas y componentes 2. Teile und Komponenten 3. Antes de usar 3. Vor dem Gebrauch 4. Montaje del producto 4. Montage des Produkt 5. Funcionamiento 5. Bedienung 6. Limpieza y mantenimiento 6.
  • Seite 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 1 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 2 MORE NORMAL LESS Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 3 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 4 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 4 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Seite 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 6 On/ Off Reverse Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 8 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 5 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 5 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Seite 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 9 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys./Obr. 12 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 6 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 6 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Seite 30: Sicherheitshinweise

    Händen. Reparieren Sie oder entnehmen Sie die festen Teile des Produktes nie selbst. Kontaktieren sie mit dem Technischen Kundendienst von Cecotec für Reparaturen bzw. Hilfe und JUICE&LIVE 2000 EASYCLEAN 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 30 04134 Licuadora de prensa frí...
  • Seite 31 DEUTSCH weitere Hinweise. Vergewissern Sie sich, dass die abnehmbare Teile des Gerätes richtig eingesetzt sind. Falls die Teile sichtbaren Schäden aufweisen, verwenden Sie sie nicht. Schalten Sie das Produkt aus und trennen sie es von der Steckdose, bevor Sie eines seiner Teile installieren, einstellen oder reinigen möchten.
  • Seite 32 DEUTSCH Überhitzung zum Stillstand bringt für eine garantierte Sicherheit. Lassen Sie in diesem Fall das Gerät 20-30 Minuten ungefähr ruhen, bevor Sie es erneut verwenden. Das Gerät darf von Kindern unter 8 Jahren nicht benutzt werden. Es darf von Kindern ab 8 Jahren benutzt werden, sofern sie unter ständiger Beaufsichtigung während der Nutzung des Gerätes stehen.
  • Seite 33: Teile Und Komponenten

    Vergewissern Sie sich, dass alle Teile und Zubehör mitgeliefert und in gutem Zustand sich befinden. Falls Teile fehlen oder das Produkt sichtbare Schäden aufweist, kontaktieren Sie sofort den technischen Kundendienst von Cecotec. Vor Inbetriebabnahme reinigen Sie vorsichtig alle Teile, die mit den Lebensmittel in Kontakt kommen.
  • Seite 34: Bedienung

    DEUTSCH Installieren Sie es in den Hauptteil und befestigen Sie es, wenn Sie es einrasten hören. Abb. 5 Am Ende, stellen Sie die Becher und den Abfallbehälter in seine richtige Position. Abb. 6. 5. BEDIENUNG Schneiden Sie das Obst und Gemüse in geeignete Größe und geben Sie es in den Mixer ein. Versichern Sie sich, dass die Fruchtanpasser korrekt installiert ist.
  • Seite 35: Reinigung Und Wartung

    DEUTSCH Mango, Papaya, Avocado, Kartoffel oder Süßkartoffel. Stellen Sie den Fruchtanpasser auf die Eiscreme Position. Stellen Sie den Abfallbehälter unter den Abfallauslass. Schalten Sie das Gerät ein und führen Sie das Obst oder Gemüse nach und nach ein. 6. REINIGUNG UND WARTUNG Trennen Sie die Verbindung von der Steckdose, bevor Sie die Oberfläche reinigen.
  • Seite 36: Problembehebung

    3.2. Lassen Sie das Gerät 20-30 Minuten ausruhen und starten Sie es erneut. 4. Installieren Sie es richtig an. 5.1. Installieren Sie die Teile wieder. 5.2 Kontaktieren Sie den Kundendienst von Cecotec für Reparazion. 8. TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Produktname: Juice&Live 2000 EasyClean...
  • Seite 37: Entsorgung Von Alten Elektrogeräten

    Verbraucher zugerechnet werden kann. Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.
  • Seite 78 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 78 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 78 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...
  • Seite 79 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 79 04134 Licuadora de prensa frí a Juice&Live 2000 EasyClean_LB.indd 79 13/1/20 18:11 13/1/20 18:11...

Diese Anleitung auch für:

04134

Inhaltsverzeichnis