РУССКИЙ
•
Мясо измельчают в мясорубке три раза, измельчается
также мускатный орех, затем смешивают все компоненты.
•
Большее количество мяса и меньшее количество муки
в наружной оболочке обеспечивают лучшую консистен-
цию и вкус готового изделия.
•
Готовые трубочки наполняются начинкой, зажимаются
по краям, трубочкам придаётся желаемая форма.
•
Готовятся трубочки во фритюре.
УХОД ЗА МЯСОРУБКОЙ
•
После окончания работы следует выключить мясорубку,
нажав на кнопку
(4) и вынуть вилку сетевого шнура из
электрической розетки.
•
Отверните фиксирующее кольцо (12) и снимите
решётку (9, 10 или 11) и крестообразный нож (13) со
шнека (8).
•
Извлеките шнек (8) из рабочей части мясорубки (7).
•
Удалите со шнека (8) остатки продуктов.
•
Промойте детали мясорубки (1, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12,
13, 14, 15) в тёплой воде с нейтральным моющим
ОБНАРУЖЕНИЕ И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Неисправность
Возможна причина
Двигатель не запу-
Прибор не подключен
скается и/или шнек
к сети
не вращается
Двигатель выключа-
Прибор перегружен.
ется во время исполь-
Сработала защита
зования
Шнек перестал вра-
Прибор перегружен
щаться, но двигатель
продуктом
не выключается
Крестообразный нож
установлен неправильно
Во время работы при-
Продукты нарезаны
бора происходит силь-
слишком крупно
ная вибрация
средством, ополосните их и перед сборкой тща-
тельно просушите. Запрещается использовать для
мытья деталей отбеливающий раствор, содержа-
щий хлор, поскольку он обесцвечивает алюминие-
вые поверхности.
•
Никогда не мойте детали мясорубки в посудомоеч-
ной машине.
•
Протрите корпус мясорубки (17) влажной тканью, после
чего вытрите насухо.
•
Для чистки корпуса мясорубки (17) запрещается
использовать растворители или абразивные чистящие
средства.
•
Не допускайте попадания жидкости внутрь корпуса
мясорубки.
•
Прежде чем убрать просохшие принадлежности на
хранение, смажьте решётки (9, 10, 11) и крестообраз-
ный нож (13) растительным маслом – так они будут
защищены от окисления. Храните неиспользуемые
насадки (14, 15) в отсеке для хранения, расположен-
ном под съёмной крышкой толкателя(2) (рис. 13).
Методы устранения
Подключите прибор к электросети.
Проверьте кнопку защиты при перегрузке
Выключите прибор. Отключите прибор от электросети. Дайте
время для полного охлаждения мотора (примерно в течение
1 часа). Вставьте вилку в розетку. Повторно включите прибор.
Если мясорубка не включается, это может означать, что в ней
имеются иные повреждения. В этом случае для ремонта мясо-
рубки необходимо обратиться в авторизованный (уполномочен-
ный) сервисный центр
Выключите прибор. Затем, не менее чем через 30 сек., нажмите
и удерживайте кнопку переключателя «реверс». Шнек начнет вра-
щаться в противоположном направлении и шнековый узел раз-
грузится. Дайте мясорубке поработать несколько секунд в этом
режиме, затем выключите «реверс». Включите прибор в обычном
режиме.
Если применение режима «реверс» не дало результата, отключите
прибор от сети и очистите его.
Установите крестообразный нож режущей стороной по направле-
нию к решётке
Нарежьте продукты меньшим размером
10