Vitrifrigo C330 P TOP CLASS Handbuch
Minibar absorption
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Vitrifrigo C330 P TOP CLASS
Inhaltszusammenfassung für Vitrifrigo C330 P TOP CLASS
- Seite 1 MANUALE ISTRUZIONI MINIBAR ASSORBIMENTO GRAZIE PER AVER ACQUISTATO UN PRODOTTO VITRIFRIGO...
- Seite 12 INSTRUCTION MANUAL MINIBAR ABSORPTION THANK YOU FOR PURCHASING A VITRIFRIGO PRODUCT...
- Seite 22 MANUEL D’INSTRUCTIONS MINI-BAR ABSORPTION MERCI D’AVOIR ACHETÉ UN PRODUIT VITRIFRIGO...
- Seite 32 HANDBUCH MINIBAR ABSORPTION WIR DANKEN IHNEN SICH FÜR EIN VITRIFRIGO PRODUKT ENTSCHIEDEN ZU HABEN...
- Seite 33 Inhaltsverzeichnis EINLEITUNG ALLGEMEINE HINWEISE Allgemeine hinweise ZIEL DES HANDBUCHES Angabe des Herstellers 4. BESCHREIBUNG DER ANLAGE 5. INSTALLATION 6. REINIGUNG DES KÜHLSCHRANKS Aussenreinigung Innenreinigung Verdichter 7. ELEKTRISCHER ANSCHLUSS 8. BETRIEB DES KÜHLSCHRANKS Temperaturregelung Abtauung des geräts Wartung der beleuchtung 9. WECHSELBARER TÜRANSCHLAG UND PANEEL AUSTAUSCHEN Befestigung mit Scharnieren Befestigung am Sockel Paneel austauschen...
-
Seite 34: Einleitung
1. EINLEITUNG Lieber Kunde,vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von uns entschieden haben. Vitrifrigo hofft, dass Sie mit Ihrem Kauf vollkommen zufrieden sind. Das vorliegende Handbuch ist integraler Bestandteil des Kühlschrankes und muss diesem vom Kauf bis zum Endnutzer begleiten. - Seite 35 • Sicherstellen, dass die Erdung des Stromnetzes effizient ist und dass das Netz den örtlichen Bestimmungen entspricht. • Der Schalter im Kühlschrank (wo vorhanden) stellt keine Trennung vom Stromnetz her. Bei Gefahr muss zur Trennung vom Stromnetz der Netzstecker gezogen werden. •...
-
Seite 36: Allgemeine Hinweise
Handbuchs hinzugefügt. Angabe des Herstellers Der Kühlschrank wurde entwickelt und hergestellt, bzw. wird vertrieben von: Vitrifrigo s.r.l. Via Mazzini 75 - fraz. Montecchio - 61022 VALLEFOGLIA(PU) – Italia tel. +39 0721 154500 - fax. +39 0721 497739 e-mail info@vitrifrigo.com - www.vitrifrigo.com... -
Seite 37: Beschreibung Der Anlage
4. BESCHREIBUNG DER ANLAGE A) Verdampfer B) Tropfenfänger C) Abnehmbare Gitter D) Flaschenaufnahme 5. INSTALLATION Sicherstellen, daß das Gerät unbeschädigt ist. Eventuelle Transportschäden müssen innerhalb von 24 Stunden dem Händler mitgeteilt werden. Das Gerät mit äußerster Vorsicht behandeln und in jedem Fall nur auf waagerechter Fläche aufstellen. -
Seite 38: Reinigung Des Kühlschranks
6. REINIGUNG DES KÜHLSCHRANKS Einige Stellen auf der Rückseite des Kühlschranks (anhang 2) erhitzen sich und besitzen scharfe Kanten. Vor Wartungsarbeiten oder Reinigung den Stromstecker aus der Dose ziehen, mindestens 60 Minuten warten und normgerechte Schutzkleidung tragen. Aussenreinigung Den Kühlschrank von außen mit lauwarmem Wasser waschen, mit Kaltwasser nachspülen und mit einem weichen Tuch trocknen. -
Seite 39: Betrieb Des Kühlschranks
Der Stecker muss nach der Installation noch zugänglich sein. Wenn das Versorgungskabel beschädigt ist, ist es gegen ein neues gleichwertiges auszutauschen, das bei Vitrifrigo bzw. einem autorisierten Kundendienst erhältlich ist. Der Austausch muss durch Vitrifrigo, einen autorisierten Kundendienst oder eine Person mit ähnlicher Qualifikation erfolgen, die bei ihrer Arbeit Gefahren vorbeugen muss. -
Seite 40: Wartung Der Beleuchtung
ACHTUNG Die Reifschicht nicht mit spitzen oder scharfen Metallgegenständen entfernen. Nach Abtauung den Kühlschrank durch Drehen des Thermostatschalters auf die gewünschte Position in Betrieb nehmen. Der Kühlschrank erreicht nach zirka 4 Stunden die eingestellte Betriebstemperatur. • Version mit automatischem Thermostat Das Gerät taut zirka alle 22 Stunden automatisch ab. -
Seite 41: Paneel Austauschen
Paneel austauschen Der Ausbau und/oder Wechsel des Türpaneels erfolgt folgendermaßen: - Die Tür entsprechend dem vorherigen Kapitel ausbauen. - Die Schrauben an der unteren Seite aufschrauben und den Rahmen abnehmen. - Das Paneel nach unten herausziehen. - Das neue Paneel anstelle des alten von unten bis zum Anschlag nach oben einführen. - Seite 42 MANUAL DE INSTRUCCIONES MINIBAR ABSORCIÓN GRACIAS POR HABER COMPRADO UN PRODUCTO VITRIFRIGO...
- Seite 52 MANUAL DE USO MINIBAR DE ABSORÇÃO OBRIGADO POR ADQUIRIR UM PRODUTO VITRIFRIGO...
- Seite 62 GEBRUIKSAANWIJZING ABSORPTIE MINIBAR DANK U VOOR DE AANKOOP VAN EEN VITRIFRIGO-PRODUCT...
- Seite 91 Allegato AVVERTENZE Annex WARNINGS PUNTI PERICOLOSI DANGEROUS POINTS PUNTI CALDI E SPIGOLI TAGLIENTI PRESENTI SUL RETRO DEL FRIGORIFERO HOT SPOTS AND SHARP EDGES PRESENT ON THE BACK OF THE REFRIGERATORVENTILATION Allegato MANUTENZIONE APPARATO LUCE Annex LIGHTING SYSTEM MAINTENANCE LUCE LED LED LIGHTING PROCEDERE COME INDICATO PER EFFETTUARE LA SOSTITUZIONE DELLA LAMPADA LED...
- Seite 93 IDENTIFICAZIONE PRODOTTO / PRODUCT IDENTIFICATION MINIBAR AD ASSORBIMENTO / MINIBAR ABSORBITION ALLEGATI ANNEXES...