Graef STYLE S1 Serie Bedienungsanleitung
Allesschneider
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Bedienungsanleitung
DE
Allesschneider
Operating Instructions
EN
Food Slicer
Instructions d'utilisation
FR
Trancheuse universelle
Gebruiksaanwijzing
NL
Allessnijder
Manuale operativo
IT
Affettatrice
Manual de instrucciones
ES
Cortadora de alimentos
Betjeningsvejledning
DK
Pålægsmaskine
Bruksanvisning
SE
Universalskärare
STYLE
Bruksanvisning
NO
Universalkniv
Instrukcja obsługi
PL
Krajalnica uniwersalna
Інструкція з експлуатації
UKR
Універсальна машина для нарізки
Használati útmutató
HU
Szeletelő
Návod k obsluze
CZ
Univerzální kráječ
Návod na použitie
SK
Univerzálny krájač
Navodilo za uporabo
SL
Rezalnik
S1*****
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Graef STYLE S1 Serie
Inhaltszusammenfassung für Graef STYLE S1 Serie
- Seite 1 Bedienungsanleitung Bruksanvisning Allesschneider Universalkniv Instrukcja obsługi Operating Instructions Krajalnica uniwersalna Food Slicer Інструкція з експлуатації Instructions d'utilisation Універсальна машина для нарізки Trancheuse universelle Használati útmutató Gebruiksaanwijzing Szeletelő Allessnijder Manuale operativo Návod k obsluze Affettatrice Univerzální kráječ Manual de instrucciones Návod na použitie Univerzálny krájač...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT Allgemeine Sicherheitshinweise ..................... 4 Produktabbildung STYLE (Abbildung kann von Ihrem Gerät abweichen) ..........Produktbeschreibung ........................ 7 Vorwort ............................8 Informationen zu dieser Bedienungsanleitung ..............8 Warnhinweise ..........................8 Gefahr durch elektrischen Strom .................... 9 Bestimmungsgemäße Verwendung ..................9 Haftungsbeschränkung ......................9 Kundendienst ..........................10 Auspacken ..........................10 Entsorgung der Verpackung ..................10... -
Seite 4: Allgemeine Sicherheitshinweise
Die Zuleitung immer am Anschluss- ● stecker aus der Steckdose ziehen, Reparaturen dürfen nur von ei- ● nicht am Anschlusskabel. nem Fachmann oder vom Graef- Kundendienst ausgeführt werden. Benutzen Sie das Gerät nicht, ● Durch unsachgemäße Reparaturen wenn die Anschlussleitung oder können erhebliche Gefahren für... - Seite 5 Teile berühren. Diese können einen wendung des Geräts und des Zu- elektrischen Schlag verursachen behörs kann das Gerät beschädigt oder sogar zum Tode führen. werden und es besteht Verlet- zungsgefahr. Vergleichen Sie vor dem Anschlie- ● ßen des Geräts die Anschlussda- Um Stromstöße zu vermeiden, ge- ●...
-
Seite 6: Produktabbildung Style (Abbildung Kann Von Ihrem Gerät Abweichen)
PRODUKTABBILDUNG STYLE (Abbildung kann von Ihrem Gerät abweichen) -
Seite 7: Produktbeschreibung
Form des Schneidgutes lassen den Gebrauch des Restehalter nicht zu. Beachten Sie immer die beim Zubehör beigefügten Bedienungsanleitungen. Restehalter Je nach Modell hat das Gerät ein zusätzliches Messer oder erweitertes Zubehör Glattes Messer 145372* Messerschärfer* *Dieses Zubehör ist optional im Graef online-Shop www.graef.de erhältlich... -
Seite 8: Vorwort
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, mit dem Kauf dieses Allesschneiders haben Sie eine gute Wahl getroffen. Sie haben ein anerkann- tes Qualitätsprodukt erworben. Wir danken Ihnen für Ihren Kauf und wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Graef-Allesschnei- der. INFORMATIONEN ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG Diese Bedienungsanleitung ist Bestandteil des Allesschneiders (nachfolgend als „Gerät“... -
Seite 9: Gefahr Durch Elektrischen Strom
Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn die Anschlussleitung oder der Stecker beschädigt sind. ● Lassen Sie in diesem Fall vor der Weiterbenutzung des Geräts durch den Graef-Kundendienst ● oder eine autorisierte Fachkraft eine neue Anschlussleitung installieren. Öffnen Sie auf keinen Fall das Gehäuse des Geräts. Werden spannungsführende Anschlüsse ●... -
Seite 10: Kundendienst
Die digitale Version dieser Bedienungsanleitung ist auf der Produktseite der Alllesschneider unter www.graef.de hinterlegt. KUNDENDIENST Sollte es vorkommen, dass Ihr Graef-Gerät einen Schaden hat, wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder an den Graef-Kundendienst unter 02932 9703-677 oder schreiben Sie uns eine E-Mail an service@graef.de. -
Seite 11: Elektrischer Anschluss
Benutzen Sie das Gerät niemals im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Ort auf. ● Das Gerät ist nicht für den Einbau in einen Wand- oder einen Einbauschrank gedacht. ● Stellen Sie das Gerät nicht in einer heißen, nassen oder feuchten Umgebung auf. ●... -
Seite 12: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Legen Sie das beigefügte Tablett, einen Teller oder Ähnliches unter das Gerät. ● Wählen Sie die gewünschte Schnittstärke. ● Legen Sie das Schneidgut auf den Schlitten. ● Setzen Sie den Restehalter auf die Schlittenrückwand und legen Sie den Resthalter an das ●... - Seite 13 Reinigen Sie das Messer nicht in der Spülmaschine! ● Hinweis: Regelmäßiges Einfetten erhöht die Lebensdauer Ihres Gerätes. Verwenden Sie dazu aus- schließlich Graef-Vaseline. Sie erhalten diese in unserem Online-Shop über www.graef.de unter der Artikel-Nr. 141842. Fetten Sie mit Vaseline (Art.-Nr. 141842) das Zahnrad ein.
-
Seite 14: Werterhalt Des Messers Sicherstellen
WERTERHALT DES MESSERS SICHERSTELLEN Für eine lang anhaltende Schärfe und den Werterhalt Ihres Graef-Messers empfehlen wir Ihnen, es regelmäßig zu reinigen, besonders nach dem Aufschneiden von gepökeltem Fleisch bzw. Schinken. Diese Lebensmittel ent halten Salze, die, wenn sie länger auf der Messeroberfläche verbleiben, sogar zur Bildung von Flugrost führen können (auch auf „rostfreiem“... - Seite 184 Gebr. Graef GmbH & Co. KG | Donnerfeld 6 | 59757 Arnsberg | www.graef.de...