Verwandte Anleitungen für Novy 53007-c0
Inhaltszusammenfassung für Novy 53007-c0
- Seite 100 SICHERHEITS- UND MONTAGEVORSCHRIFTEN INSTALLATION Installation Induktionsmodule Elektrischer Anschluss Verbinden Sie den Novy Controller mit dem Kochfeld Testen Sie die Funktion der Sensoren Anschluss des Novy Floorspot Wärme- Indikators (optional) ABMESSUNGEN – 100 –...
- Seite 101 1. SICHERHEITS- UND MONTAGEVORSCHRIFTEN Dies ist die Montageanleitung für das auf der Vorder- seite genannte Novy Gerät. Lesen Sie die Sicherheits- hinweise, die Montageanleitung und die Bedienungs- anleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Die Sicherheitshinweise finden Sie in einer separaten Broschüre, die zum Lieferumfang Ihres Novy Gerätes...
- Seite 102 Sie es wo nötig aus. Das Kontrollblatt enthält wichtige Beachtungspunkte, die bei der korrekten Installation Unterstützung bieten. Diese wiederum ist für die korrekte Funktion des Novy Induktionskochfelds unerlässlich. Händigen Sie das ausgefüllte Exemplar dem Anwender zusammen mit der übrigen Dokumentation zu Küche/ Küchengeräten aus.
- Seite 103 Anschlussdose + Kabel 1x 53005038 1x 53005080 2x 53005034 9x 10237 1x 661057 9x 7530087 Novy Controller und Aufladezubehör 1x 95001 1x 53005042 1x 53005045 Prüfen Sie anhand der Zeichnung, ob alle Komponenten des Kochfelds in der Verpackung enthalten sind. Achten Sie auf die richtige Typennummer des Kochfelds sowie der gekennzeichneten Teile.
- Seite 104 Überprüfen Sie das Haltbarkeitsdatum des Leims. Dieses ist auf der Tube (Monat/Jahr) angegeben. Wenden Sie sich an den Novy Innendienst, falls das Haltbarkeitsdatum abgelaufen ist. Die Kontaktangaben finden Sie auf unserer Website: www.novy.com/contact Verwenden Sie keinen Leim, dessen Haltbarkeitsdatum überschritten ist.
- Seite 105 Min 1140mm - max 1240 Installation Induktionsmodule Das Novy Induktionskochfeld wird in einem Unterschrank mit einer Breite von 120 cm ohne Trennwand montiert. Die Netto-Innenabmessung muss zwischen minimal 1140 mm und maximal 1240 mm liegen. – 105 –...
- Seite 106 Montieren Sie die Magnetic-Click- Verbindungsstücke Verwenden Sie hierfür Beutel A. Die Magnetic-Click-Verbindungsstücke sorgen für eine korrekte, einfache Positionierung des Montagerahmens. Stecken Sie die Metallbuchse über die Innenseite des Unterschranks durch das Loch in der Arbeitsplatte und halten Sie sie gut fest. Drehen Sie das blaue Oberteil handfest auf die Metallbuchse, bis diese gut an die Arbeitsplatte anschließen.
- Seite 107 Kontrolle des Montagerahmens Stellen Sie sicher, dass die Endstücke innerhalb des Montagerahmens fallen. Ziehen Sie die schwarzen Handmuttern an. – 107 –...
- Seite 108 53007 - 4-Zone Platzieren Sie den Montagerahmen Platzieren Sie den Montagerahmen im Schrank. Positionieren Sie den Montagerahmen direkt unter den Magnetic-Click-Verbindungsstü- cken. Bewegen Sie den Montagerahmen direkt nach oben, bis ein „magnetischer Klick“ zu hören ist. Der Montagerahmen hängt vorübergehend an den Magneten der Magnetic-Click-Verbindungs- stücke.
- Seite 109 Befestigen Sie den Montagerahmen Den Montagerahmen nicht ziehen oder belasten, um zu verhindern, dass sich die Magneten lösen. Lösen Sie die 2 schwarzen Handmuttern. Schieben Sie das Endstück an die Seitenwand des Schranks. Dies bei den übrigen 3 Seiten wiederholen. Fixieren Sie das Endstück mit den 3 Schrauben (906687 aus Beutel A), wie auf der Zeichnung dargestellt.
- Seite 110 Entfernen Sie die Zwischenprofile Entfernen Sie mit einem Schraubendreher die 4 Schrauben. Ziehen Sie das Zwischenprofil vorsichtig mit zwei Händen von den Magnetic-Click- Verbindungsstücken ab. An der anderen Seite wiederholen. Entfernen Sie die Magnetic-Click-Verbin- dungsstücke Halten Sie die Metallbuchse gut fest. Drehen Sie das blaue Oberteil der Metall- buchse von oben.
- Seite 111 Klicken Sie die entfernten Metallbuchsen auf die Magneten der Zwischenprofile und legen Sie diese für später zurück. Entfetten Sie die Löcher für die Centerpoints in der Arbeitsplatte Entfetten Sie die Innen- und Oberseite des Lochs in der Arbeitsplatte mit dem mitge- lieferten Entfettungstuch (661057).
- Seite 112 TOPView 53005001 Inductiemodule L 2x 230x230 BACK FRONT 53005002 Inductiemodule R 2x 230x230 53007 Undercover 4-zone Artikelnummern der Module sind auf Aufkleber angegeben: – Induktionsmodul links: 53005001 – Induktionsmodul rechts: 53005002 – 112 –...
- Seite 113 FRONT 53005002 Inductiemodule R 2x 230x230 Platzieren Sie das rechte Induktionsmodul Vorsicht: An der Oberseite des Induktions- moduls ragen zwei blaue Schutzhülsen hervor. Darin befinden sich die Sensoren. Achtung: Diese sind empfindlich. Nehmen Sie das rechte Induktionsmodul (53005002) zur Hand. Der Aufkleber „FRONT”...
- Seite 114 Befestigen Sie das rechte Induktionsmodul Platzieren Sie die 4 Schrauben (53005022 aus Beutel A) in den vier angegebenen Löchern. Ziehen Sie die 4 Schrauben in der auf der Zeichnung angegebenen Reihenfolge mit einem Schraubendreher schrittweise an, bis der Schraubenkopf gerade bis an das Gehäuse des Moduls kommt.
- Seite 115 FRONT 53005001 Inductiemodule L 2x 230x230 Platzieren Sie das linke Induktionsmodul Vorsicht: An der Oberseite des Induktions- moduls ragen zwei blaue Schutzhülsen hervor. Darin befinden sich die Sensoren. Achtung: Diese sind empfindlich. Nehmen Sie das linke Induktionsmodul (53005001) Der Aufkle ber „FRONT” ist an der Vorder- seite des Induktionsmoduls sichtbar.
- Seite 116 Befestigen Sie das linke Induktionsmodul Platzieren Sie die 4 Schrauben (53005022 aus Beutel A) in den vier angegebenen Löchern. Ziehen Sie die 4 Schrauben in der auf der Zeichnung angegebenen Reihenfolge mit einem Schraubendreher schrittweise an, bis der Schraubenkopf gerade bis an das Gehäuse des Moduls kommt.
- Seite 117 Platzieren Sie die Silikondeckel Verwenden Sie hierfür Beutel C. Die Deckel sorgen für wasserdichten Verschluss. Die Deckel sind kegelförmig. Die schmale Seite muss nach unten weisen. Platzieren Sie die Silikondeckel (53005090) von oben in die Öffnung der Arbeitsplatte. Hinweis: Im Lieferumfang sind zusätzliche Silikondeckel enthalten.
- Seite 118 Unterseite Arbeitsplatte 661057 Platzieren Sie das On-/Off-Modul und die Kontaktfolie Das On-/Off-Modul (53005094) und die Kontakt- folie (53006246) werden unter der Arbeitsplatte platziert. Entfetten Sie die Fläche (siehe Zeichnung) mit dem mitgelieferten Entfettungstuch (661057 aus Beutel C) Die Unterseite der Arbeitsplatte ist rau. Um Fusselbildung zu vermeiden, sollten Sie eine tupfende Bewegung mit dem Entfettungstuch ausführen, keine reibende.
- Seite 119 Platzieren Sie die Kontaktfolie und das On-/ Off-Modul in der richtigen Position Auf der Kontaktfolie und dem On-/Off-Modul sind die Buchstaben „L” und „R” angegeben, die die korrekte Ausrichtung anzeigen. Achten Sie darauf, dass „L” nach links positioniert wird. Platzieren Sie die Kontaktfolie an der Arbeitsplatte Das On-/Off-Modul ist das Hilfsmittel, mit dem...
- Seite 120 5 sec Schieben Sie die Stifte des On-/Off-Moduls in die entsprechenden Aussparungslöcher in der Arbeitsplatte („L” weist zur linken Seite). Drücken Sie das On-/Off-Modul fest an. Entfernen Sie vorsichtig das On-/Off-Modul und achten Sie darauf, dass die Kontaktfolie an ihrem Platz bleibt. Stellen Sie sicher, dass sich keine Luftblasen zwischen Kontaktfolie und Arbeitsplatte befinden.
- Seite 121 5 sec Platzieren Sie das On-/Off-Modul Auf der Kontaktfolie und dem On-/Off-Modul sind die Buchstaben „L” und „R” angegeben, die die korrekte Ausrichtung anzeigen. Achten Sie darauf, dass „L” nach links positioniert wird. Stellen Sie sicher, dass die Markierung „L” auf dem On-/Off-Modul nach links positioniert ist.
- Seite 122 100mm 220-240V 1N~ 220-240V 2L~ (L2) 220-240V 220-240V 2N~ 220-240V 220-240V 380-415V 2N~ 220-240V 220-240V 40mm 100mm 180mm 360mm 600mm Elektrischer Anschluss Platzieren Sie die Anschlussdose An der Anschlussdose werden alle Kabel angeschlossen. Die Anschlussdose kann nur innerhalb der grauen Flächen platziert werden. Der gewählte Ort muss jederzeit zugänglich sein, damit Wartungsarbeiten ausgeführt werden können.
- Seite 123 Bei falschem elektrischen Anschluss erlischt die Garantie. Keine langen, spitzen Metallgegenstände unter der Schublade unter dem Kochfeld aufbewahren. Novy kann nicht haftbar gemacht werden, wenn die Anschlüsse nicht wie dargestellt vorgenommen und/oder die Sicherheitswarnhinweise nicht beachtet werden. – 123 –...
- Seite 124 53005001 53005002 Inductiemodule L 2x 230x230 Inductiemodule R 2x 230x230 220-240V 1N~ 220-240V 2L~ (L2) 220-240V 220-240V 2N~ 220-240V 220-240V 380-415V 2N~ 220-240V 220-240V Schließen Sie das Stromkabel zwischen den Induktionsmodulen und der Anschlussdose an Die Induktionsmodule und die Anschlussdose sind mit Aufklebern versehen, auf denen die Angabe: L (links) und R (rechts) zu sehen ist.
- Seite 125 53005001 53005002 Inductiemodule L 2x 230x230 Inductiemodule R 2x 230x230 53005001 53005002 Inductiemodule L 2x 230x230 Inductiemodule R 2x 230x230 220-240V 1N~ 220-240V 1N~ 220-240V 2L~ 220-240V 2L~ (L2) (L2) 220-240V 220-240V 220-240V 2N~ 220-240V 2N~ 220-240V 220-240V 220-240V 220-240V 380-415V 2N~ 380-415V 2N~ 220-240V...
- Seite 126 53005001 53005002 Inductiemodule L 2x 230x230 Inductiemodule R 2x 230x230 Schließen Sie Kabel E (siehe Zeichnung) zwischen dem linken und dem rechten Induktionsmodul mit Hilfe eines kurzen UTP-Kabels (53005034) an. Binden Sie die Kabel hoch Es ist strikt verboten, die mitgelieferten Ka- bel zu kürzen oder zu verlängern.
- Seite 127 220-240V 1N~ 220-240V 2L~ (L2) 220-240V 220-240V 2N~ 220-240V 220-240V 380-415V 2N~ 220-240V 220-240V Anschluss Leistung je Stromkreis 53007 220-240V 1N~ 1x 7400W 220-240V 2L~ 220-240V 2N~ 2x 3700W 380-415V 2N~ 2x 3700W Nehmen Sie den elektrischen Anschluss der Anschlussdose vor ...
- Seite 128 Entfernen Sie den Sensor aus der Schutzhülse Führen Sie die unten beschriebenen Schritte vorsichtig aus, um Beschädigung der Sensoren zu vermeiden. Ziehen Sie nicht zu stark an den Sensorkabeln. Die Sensoren werden durch die blauen Schutzhül- sen geschützt und stehen durch die Arbeitsplatte hervor.
- Seite 129 90° Front 53007 4-zone Drehen Sie die Schutzhülse vorsichtig eine Vierteldrehung (90°), um die Hülse aus der Fixierung zu entfernen. Die Drehrichtung ist je nach Sensor unterschiedlich und in der Zeichnung angegeben. – 129 –...
- Seite 130 Führen Sie die Sensorkabel durch den langen Schlitz der blauen Schutzhülse und entfernen Sie die Schutzhülse. Wiederholen Sie diese Schritte für jede Kochzone. Achten Sie auf die Drehrichtung, um die Schutzhülse korrekt zu entfernen Die blaue Schutzhülse brauchen Sie nicht mehr. –...
- Seite 131 Befestigen Sie den Sensor im Centerpoint Verwenden Sie hierfür Beutel B. Platzieren Sie den Centerpoint mit der Nut über der Verdickung des Sensors und schie- ben Sie ihn vollständig über den Sensor. Ziehen Sie die zwei Inbusschrauben (53005037) mit dem mitgelieferten Inbus- schlüssel (53005145) handfest an.
- Seite 132 Prüfen Sie, ob die Inbusschrauben eine völlig ebene Fläche mit dem Gehäuse des Centerpoint bilden. Wiederholen Sie diesen Schritt für jede Koch- zone. Die Inbusschrauben müssen eine völlig ebe- ne Fläche mit dem Gehäuse des Centerpoint bilden. Wenn der Centerpoint nicht weit genug über den Sensor platziert wurde, können die Inbusschrauben nicht weit genug eingedreht werden.
- Seite 133 Um im nächsten Schritt die Funktion der Sensoren zu testen, schieben Sie alle Centerpoints vorsichtig in die entsprechende Öffnung. – 133 –...
- Seite 134 Verbinden Sie den Novy Controller mit dem Kochfeld Der Novy Controller kann jetzt mit dem Kochfeld verbunden werden. Zur Bedienung des Kochfelds wird der Novy Controller verwendet. Dabei handelt es sich um eine intelligente Bedienung, die einen Touchscreen mit einem praktischen Dreh-/ Druckknopf kombiniert.
- Seite 135 Gerät angeschlossen ist. Der Novy Controller befindet sich im Urlaubs- modus, um die Batterie zu schonen. – Setzen Sie den Novy Controller in das mit- gelieferte Ladegerät und stecken Sie dieses in die Steckdose, um den Urlaubsmodus zu verlassen. Die Bedienung startet.
- Seite 136 Topf auf dem Kochfeld befindet. Für die sichere Ausführung dieses Tests wird ein Topf benötigt. Der Novy Controller muss bei diesem Test nicht verwendet werden. Wählen Sie kein Feld über den Novy Controller und keine Leistung über den Drehknopf des Novy Con- trollers.
- Seite 137 Anzeige-LEDs. Drücken Sie auf die Taste, um das Gerät zu aktivieren. Je nach Anzahl der Kochzonen leuchten nun 3 oder 4 weiße LEDs mit einer Lichtintensität von 50 %. Außerdem leuchtet der Novy Controller auf. Den Novy Controller nicht verwenden!
- Seite 138 Stellen Sie den Topf auf den Centerpoint ganz rechts. Die Anzeige-LED ganz rechts in der Arbeitsplatte muss nun mit 100 % weiß leuchten. Ist dies der Fall, wiederholen Sie diesen Test bei den übrigen Centerpoints und prüfen Sie, ob die richtige Anzeige-LED mit 100 % weiß...
- Seite 139 - Führen Sie den Test erneut aus. - Bei korrekter Funktion: Fahren Sie mit Punkt fort. - Bei inkorrekter Funktion: Stellen Sie die Ins- tallation ein und wenden Sie sich an den Novy Kundendienst. Wenn die Topfdetektion in allen Kochzonen korrekt funktioniert, kann die Installation fort- gesetzt werden.
- Seite 140 Centerpoint in der Arbeitsplatte verleimt werden. Verwenden Sie hierfür nur den mitgelieferten hitzebeständigen Leim (53005051). Überprüfen Sie das Haltbarkeitsdatum des Leims. Wenden Sie sich an den Novy Innendienst, falls das Haltbarkeitsdatum abgelaufen ist. Dieses ist auf der Tube angegeben. ...
- Seite 141 10 sec Verleimen Sie die Centerpoints Verwenden Sie hierfür Beutel B. Legen Sie die folgenden Gegenstände in Griffweite bereit, bevor Sie mit dem Verleimen der Centerpoints beginnen: - Leim (53005051) - Entfettungstücher (661057) - Klebeband (53005125) - Zwischenprofile mit Metallbuchsen. (siehe S.
- Seite 142 360° Tragen Sie in der gekennzeichneten Rille des Centerpoint ganz links eine großzügige Schicht Leim auf. Schieben Sie den Centerpoint vorsichtig in die entsprechende Öffnung und stellen Sie sicher, dass der Centerpoint eine ebene Fläche mit der Arbeitsplatte bildet. Drücken Sie mit einem Finger den Centerpoint fest an und halten Sie diesen angedrückt.
- Seite 143 Kleben Sie das Klebeband (53005125) als vo- rübergehende Fixierung über den Centerpoint. So wird verhindert, dass dieser sich anhebt. Wiederholen Sie diesen Schritt für jede Koch- zone. Platzieren Sie den Kunststofffuß des Zwischen- profils auf dem Centerpoint, um zu vermeiden, dass dieser sich anhebt.
- Seite 144 Hier sehen Sie die Positionierung des Kunst- stofffußes Schritt für Schritt. Arbeiten Sie ab Zeichnung bis Zeichnung Vermerken Sie auf dem mitgelieferten Aufkleber Datum und Uhrzeit, an dem/zu der das Gerät verwendet werden kann (Uhrzeit+Datum Verlei- mung + 48 Stunden). Kleben Sie den Aufkleber gut sichtbar auf das Kochfeld.
- Seite 145 Ort, an dem der Indikator gut sichtbar ist. Bohren Sie ein Loch von 10 mm in den Schrank, um das Kabel Richtung Anschlussdose zu führen, und zwar an dem Ort, an dem der Novy Floorspot Wärme-Indikator aufgeklebt werden soll. – 145 –...
- Seite 146 220-240V 1N~ 220-240V 2L~ (L2) 220-240V 220-240V 2N~ 220-240V 220-240V 380-415V 2N~ 220-240V 220-240V Sorgen Sie dafür, dass der Stromkreis, an den das Gerät angeschlossen wird, ausgeschaltet ist. Schließen Sie Kabel F gemäß Zeichnung an den entsprechenden Ausgang der Anschlussdose –...
- Seite 147 Führen Sie das andere Ende des Kabels durch die Öffnung in der Leiste und verbinden Sie dieses mit dem Novy Floorspot Wärme-Indikator. Entfetten Sie die Fläche, auf der der Indikator aufgeklebt werden soll, mit dem mitgelieferten Entfettungstuch (661057). Lassen Sie das Entfettungsmittel 10 Sekunden lang verdunsten, bevor Sie den Indikator aufkleben.
- Seite 148 Entfernen Sie die Schutzfolie von dem Indikator. Drücken Sie den Indikator fest an (5 Sek.) Schieben Sie überschüssiges Kabel hinter die Leiste. Schalten Sie den Stromkreis, an dem das Gerät angeschlossen ist, erneut ein. – 148 –...
- Seite 198 NL - FR - DE - EN 3. AFMETINGEN - DIMENSIONS - ABMESSUNGEN - DIMENSIONS 53007-c0, 53007-c2, 53007-c4 ≥600 ≥300 ≥300 20 MIN 340x160x65 – 198 –...
- Seite 199 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans réserve la fabrication et les prix de ses produits.