Novy 53007-c0 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Novy 53007-c0
Inhaltszusammenfassung für Novy 53007-c0
- Seite 64 Technische Eigenschaften des Induktionskochfelds Geräusche beim Kochen mit Induktion INDUCTIONSKOCHFELD UNDERCOVER Allgemeine Bedienungsanleitung 5.1.1 Bedienung auf der Arbeitsplatte (ein/aus) 5.1.2 Bedienung mit Novy Controller 5.1.2.1 Hauptbildschirm 5.1.2.2 Detailbildschirm Zone 5.1.2.3 Aufladen des Novy Controllers 5.1.2.4 Urlaubsmodus Funktionen und Bedienung des Kochfelds 5.2.1 Ein- und Ausschalten...
-
Seite 65: Allgemeine Informationen
Bedienungsanleitung vor der Installation und der Inbetriebnahme sorgfältig durch. Die Sicherheitshinweise finden Sie in einer separaten Broschüre, die zum Lieferumfang Ihres Novy Gerätes gehört. Sie können die Sicherheitshinweise auch auf unserer Website www.novy.com finden. Beachten Sie die Sicherheitshinweise, die Montage- anleitung und die Bedienungsanleitung, um Verletzun- gen und Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. -
Seite 66: Umweltschutz Und Recycling
UMWELTSCHUTZ UND RECYCLING Verpackungsmaterial Dieses Gerät ist durch seine Verpackung gegen Transportschäden geschützt. Die Materialien sind nicht umweltschädlich und können recycelt werden. Entsorgen Sie die Verpackung auf umweltfreundliche Weise. Entsorgung des Altgeräts Auch Ihr altes Gerät enthält viele Materialien, die recycelt werden können. -
Seite 67: Verwendung Des Geräts
− Verwenden Sie Kochgeschirr, dessen Größe der Menge der zuzubereitenden Lebensmittel entspricht. Kleine Töpfe/Pfannen brauchen weniger Energie als große, nicht ganz volle. − Verwenden Sie so wenig Wasser wie möglich. Je mehr Wasser sich im Topf befindet, desto mehr Energie ist zum Erhitzen nötig. - Seite 68 − Achten Sie darauf, nicht mit Kochtöpfen gegen den Rand von Arbeitsplatte und/oder Centerpoints zu stoßen. − Platzieren/lassen Sie keine leeren Kochtöpfe auf den Centerpoints stehen, wenn das Kochfeld betriebs- bereit ist. − Stellen Sie zum Schutz der Arbeitsplatte kein warmes Kochgeschirr in einem Abstand von 5 cm von Rän- dern, Fugen oder Aussparungen der Arbeitsplatte.
-
Seite 69: Beschreibung Des Geräts
Dieses Gerät ist ein Induktionssystem, das unter der Arbeitsplatte integriert ist. Das Gerät verfügt über 3 oder 4 Kochzonen. Das Novy Induktionssystem darf nur in Kombination mit einer kompatiblen Dekton 20 mm- Arbeitsplatte von Cosentino verwendet werden. Genauere Informationen erteilt Ihr Cosentino-Händler. - Seite 70 Die Induktionskochzone berücksichtigt die Größe des verwendeten Kochtopfes sofort. Bei zu kleinem Durchmesser funktioniert der Kochtopf nicht. Der Durchmesser variiert je nach Kochzonen. Der minimale Topfdurchmesser ist in der Tabelle auf Seite 10 angegeben. Wenn der Topf nicht für das Kochfeld geeignet ist, blinkt das Symbol weiter.
-
Seite 71: Anwendung
Die Oberfläche des Kochtopfes, die direkt über der Induktionsspule steht, erzeugt dann die Wärme. Der restliche Fläche, die nicht über der Induktionsspule liegt, erhält dann die Wärme über die Aufbauschichten des Kochtopfs. Darum wird bei einem Topf, der viel größer ist als die Kochzone, empfohlen, diesen mit etwas geringerer Leistung zu erwärmen, damit die Wärme zunächst allmählich verteilt werden kann. -
Seite 72: Technische Eigenschaften Des Induktionskochfelds
Technische Eigenschaften des Induktionskochfelds Type 53006 53007 3-Zone 4-Zone panoramisch panoramisch angeordnet angeordnet Gesamtleistung 7400 7400 Kochzone L1 Ø 280 230 x 230 Minimaler Ø 150 Ø 120 Topfdurchmesser** Nominal Leistung* 2700 2700 Powerleistung* 3700 3700 Kochzone L2 – 230 x 230 Minimaler –... -
Seite 73: Geräusche Beim Kochen Mit Induktion
Geräusche beim Kochen mit Induktion Bei Benutzung eines Induktionskochfelds können in dem Kochgeschirr allerlei Geräusche entstehen. Diese Geräusche sind abhängig von der Konstruktion und dem Material des Topfbodens. Brummen Ein Brummen tritt auf, wenn Sie mit einer höheren Leistungseinstellung kochen. Es wird durch die Ener- giemenge verursacht, die von dem Kochfeld an das Kochgeschirr übertragen wird. -
Seite 74: Inductionskochfeld Undercover
INDUCTIONSKOCHFELD UNDERCOVER Allgemeine Bedienungsanleitung 5.1.1 Bedienung auf der Arbeitsplatte (ein/aus) An der Vorderseite des Geräts ist eine Touch-Bedienung auf der Arbeitsplatte integriert. Durch Drücken mit dem Finger auf die Gravur lässt sich das Kochfeld ein- und ausschalten. Neben dieser Bedienung befinden sich Anzeige-LEDs, die der Einteilung des Kochfelds entsprechen. -
Seite 75: Bedienung Mit Novy Controller
5.1.2 Bedienung mit Novy Controller Um nach Einschalten des Kochfelds die Kochzonen zu bedienen, wird der Novy Controller verwendet. Dabei handelt es sich um eine intelligente Bedienung, die einen Touchscreen mit einem praktischen Dreh-/ Druckknopf kombiniert. Wenn das Kochfeld über den Ein-/Aus-Knopf auf der Arbeitsplatte ein- oder ausgeschaltet wird, schaltet sich der Controller ebenfalls automatisch ein oder aus. -
Seite 76: Hauptbildschirm
5.1.2.1 Hauptbildschirm 53006 - 3-Zonen-Kochfeld 53006 53007 - 4-Zonen-Kochfeld 53007 Einstellungen Stop & Go Leistungsstufe Timer-Anzeige Kochzonen – 76 –... -
Seite 77: Detailbildschirm Zone
5.1.2.2 Detailbildschirm Zone Nach Auswahl einer Kochzone (durch Drücken des Touchscreens oder Auswahl mit dem Drehknopf) wird der Detailbildschirm der betreffenden Kochzone angezeigt. 53006 Zurück zum Hauptbildschirm Aktivitätstimer Leistungsstufe Anzeige Drehknopf* Menü „Benutzer-Vorgaben“ Übersicht Kochzonen / Zurück zum Hauptbildschirm Timer einstellen * Bei Erscheinen dieser Linie auf dem Display ist eine Aktion mit dem Dreh-/Druckknopf möglich. -
Seite 78: Aufladen Des Novy Controllers
Gegebenenfalls kann auch der mitgelieferte Adapter direkt in den Novy Controller eingesetzt werden, um diesen aufzuladen. Die LED leuchtet rot auf, wenn die Batterie des Novy Controllers aufgeladen wird, und wird grün, wenn die Batterie vollständig aufgeladen ist. – 78 –... -
Seite 79: Urlaubsmodus
Empfohlen wird, den Novy Controller je nach Verwendung wöchentlich aufzuladen. Sehr warme oder kalte Umgebungen beschleunigen den Alterungsprozess der Batterie. Darum wird empfohlen, den Novy Controller nur bei einer Temperatur zwischen 0 °C und 45 °C zu verwenden und aufzuladen und ihn vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen. -
Seite 80: Funktionen Und Bedienung Des Kochfelds
Die entsprechende LED leuchtet auf. − Der Detailbildschirm der Kochzone erscheint. − Stellen Sie die Leistung mit dem Drehknopf des Novy Controller ein. Drücken Sie auf den Drehknopf, um zu bestätigen, oder warten Sie 10 Sekunden. Option 2: − Wählen Sie die gewünschte Kochzone auf dem Novy Controller aus und stellen Sie die Leistung mit dem Drehknopf ein. -
Seite 81: Topferkennung
5.2.2 Topferkennung Dieses Kochfeld verfügt über ein interaktives Kontrollsystem und macht dadurch die Benutzung des Kochfelds noch einfacher. Wenn Sie einen Topf auf das eingeschaltete Kochfeld stellen, wird er automatisch erkannt. Die erkannte Zone wird grellweiß durch die Anzeige-LEDs auf der Arbeitsplatte angezeigt. -
Seite 82: Restwärme-Anzeige
Restwärmeanzeige aktiv ist. Wenn die Kochfläche der Kochzone nach Ausschalten der Kochzone noch warm ist, wird dies angezeigt durch: − „H“ auf den warmen Zonen (Display des Novy Controllers). − Bei vollständigem Ausschalten des Kochfelds wird eine zusätzliche Warnmeldung mit der höchsten gemessenen Temperatur auf dem Display des Novy Controllers angezeigt. -
Seite 83: Optionaal
Kreis auf den Boden. Stellen Sie den Novy-Controller auf der Arbeitsplatte in der Nähe der Ein-/Austaste, bis die Arbeitsplatte abgekühlt ist. tellen Sie den Novy Controller nicht auf eine warme Kochzone. Diese Anzeigen erlöschen, wenn die Kochfläche der Kochzone gefahrlos berührt werden kann. Der Novy Controller wird automatisch ausgeschaltet. -
Seite 84: Power-Funktion
5.2.4 Power-Funktion Die Power-Funktion dafür ausgelegt, große Mengen Wasser schnell zu erhitzen, z. B. bei der Zubereitung von Pasta. Mit der Power-Funktion P wird die Leistung der ausgewählten Kochzone erhöht. Bei Aktivierung dieser Funktion ist die Leistung der Kochzone für die Dauer von 5 Minuten stark erhöht. Danach schaltet sie automatisch zurück in Stufe 9. - Seite 85 Wenn diese Leistungsgrenze bei Einschalten einer hohen Leistungsstufe oder der Power- Funktion überschritten wird, reduziert das Leistungsmanagementsystem die Leistungsstufe der betreffenden Zone. Aus diesem Grund kann es sein, dass die Power-Funktion in einer Zone nicht verfügbar ist. In diesem Fall kann „P“ nicht mit dem Drehknopf ausgewählt werden.
-
Seite 86: Timer-Funktion
5.2.5 Timer-Funktion Die Timer-Funktion kann für alle Kochzonen gleichzeitig und mit verschiedenen Zeiteinstellungen für jede Zone verwendet werden. Kochzeit einschalten oder ändern Wählen Sie die gewünschte Kochzone und die gewünschte Leistung. Einschalten oder Ändern der Kochzeit Einschalten der Kochzeit Wählen Sie den Timer über das Uhrsymbol Ändern der Kochzeit Stellen Sie die gewünschte Zeit mit dem Drehknopf ein und drücken Sie auf den Knopf, um zu bestätigen... -
Seite 87: Stop & Go-Funktion
5.2.6 Stop & Go-Funktion Diese Funktion unterbricht die Aktivität des Kochfelds vorübergehend und ermöglicht einen Neustart mit denselben Einstellungen. Um diese Funktion zu aktivieren, drücken Sie die Pausentaste auf dem Hauptbildschirm. Stop & Go-Funktion ein-/ausschalten Stop & Go-Funktion einschalten Drücken Sie auf die Pausentaste auf dem Hauptbildschirm, um diese Funktion zu aktivieren. -
Seite 88: Flexzone
Oder Schalten Sie die Zone mit dem Dreh-/Druckknopf auf 0. Wenn die Flexzone eingeschaltet ist, wird dies auf dem Display des Novy Controllers angezeigt. 5.2.8 Grillfunktion Diese spezielle Kochfunktion ist für das Aufwärmen und Warmhalten eines gusseisernen Topfs oder einer Grillplatte optimiert und ermöglicht bessere Kochergebnisse. -
Seite 89: Kindersicherung
, um die Aktivität zu beenden. 5.2.9 Kindersicherung Um zu vermeiden, dass Kinder das Kochfeld bedienen, kann der Novy Controller gesperrt werden. Ein-/Ausschalten der Kindersicherung Einschalten der Kindersicherung Gehen Sie dazu zum Menü Einstellungen Display und Helligkeit Kindersicherung ... -
Seite 90: Reinigung Und Pflege
REINIGUNG UND PFLEGE Beachten Sie alle Anweisungen des Ab- schnitts „Sicherheit“. Prüfen Sie vor der Reinigung, ob das Koch- feld vollständig ausgeschaltet und die Glasplatte über den Kochzonen ausreichend abgekühlt ist. Befolgen Sie nachstehenden Reinigungsanweisungen, damit das Gerät länger hält und optimal funktioniert. - Seite 91 Reinigung des Controllers / der Dockingstation Reiben Sie die Oberfläche vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch oder Schwamm und eventuell mildem Reinigungsmittel sauber. Keine Scheuerschwämme oder Scheuermittel verwenden. Danach mit einem trockenen Tuch trockenreiben. Achten Sie darauf, dass alle verwendeten Tücher sauber und weich sind, um Beschädigung von Oberfläche und Display zu vermeiden.
-
Seite 92: Beheben Kleinerer Störungen
BEHEBEN KLEINERER STÖRUNGEN Meldungen auf dem Novy Controller 7.1.1 Warnungen und Fehler Eine Warnung ist kein Defekt des Geräts, kann allerdings dessen Funktion beeinflussen. Es handelt sich immer um eine eingebaute Sicherungsaktion. Warnungen werden immer mit diesem Symbol: angegeben. Das Induktionssystem umfasst eine integrierte Tem- peratursicherung zum Schutz der Arbeitsplatte. -
Seite 93: Warnungsübersicht
Eine einzelne Zone oder alle Zonen ist/sind ausgefallen: − die Schutzfunktion wurde aktiviert. − sie tritt in Funktion, wenn Sie vergessen haben, eine Kochzone auszuschalten. − die Schutzfunktion wird auch aktiviert, wenn eine oder mehrere Tipptasten abgedeckt sind. − ein Kochtopf ist leer und der Boden ist überhitzt. −... -
Seite 94: Fehlerübersicht
Verbindung und geben Sie den Fehler- code durch. Kundendienst Bitte wenden Sie sich bei einer Störung an unseren technischen Kundendienst: www.novy.com/contact. Wählen Sie Ihr Land. Für eine ordnungsgemäße und schnelle Abwicklung ist es erforderlich, dass Sie dem technischen Kun- dendienst mitteilen, um welchen Gerätetyp es sich... - Seite 126 NOVY nv behoudt zich het recht voor te allen tijde en zonder voorbehoud de constructie en de prijzen van haar producten te wijzigen. NOVY SA se réserve le droit de modifier à tout moment et sans réserve la fabrication et les prix de ses produits.