Philips OTT2000 Kurzanleitung Seite 15

1
Последовательно нажимайте кнопку SOURCE для выбора PHONO/AUX в качестве источника.
RU
2
Выберите необходимую скорость с помощью переключателя скорости.
3
Установите пластинку на диск проигрывателя.
4
Аккуратно поднимите тонарм и переместите его к пластинке.
Диск проигрывателя начнет вращаться автоматически.
»
5
Осторожно опустите тонарм на край пластинки, чтобы начать воспроизведение с самого начала.
Начнется воспроизведение.
»
6
Настройте необходимый уровень громкости.
7
По окончании зафиксируйте тонарм на опоре.
1
Opakovaným stlačením tlačidla SOURCE vyberte zdroj PHONO/AUX.
SK
2
Pomocou prepínača rýchlostí vyberte správnu rýchlosť.
3
Vinylovú platňu položte na gramofónovú točňu.
4
Opatrne nadvihnite prenoskové ramienko a posuňte ho smerom k platni.
Točňa sa začne otáčať automaticky.
»
5
Pomaly spúšťajte prenoskové ramienko na okraj platne, aby sa prehrávanie spustilo od začiatku.
Spustí sa prehrávanie.
»
6
Nastavte hlasitosť na požadovanú úroveň.
7
Prenoskové ramienko umiestnite naspäť na stojan.
1 Tryck på SOURCE upprepade gånger och välj PHONO/AUX som källa.
SV
2
Välj rätt hastighet med hastighetsväljaren.
3
Lägg vinylskivan på skivtallriken.
4
Lyft försiktigt på tonarmen och för den mot skivan.
Skivplattan börjar rotera automatiskt.
»
5
För försiktigt tonarmen mot skivans ytterkant och påbörja uppspelning från skivans första spår.
Uppspelningen börjar.
»
6
Justera volymen till önskad nivå.
7
Lägg försiktigt tillbaka tonarmen på stödet.
1
Кілька разів натисніть SOURCE, щоб вибрати джерело PHONO/AUX.
UK
2
За допомогою селектора швидкості виберіть відповідну швидкість.
3
Помістіть вінілову платівку на диск програвача платівок.
4
Обережно підніміть звукознімач і перемістіть його до платівки.
Диск програвача почне автоматично обертатися.
»
5
Легенько опустіть звукознімач на край платівки, щоб почати відтворення з початку.
Розпочнеться відтворення.
»
6
Відрегулюйте гучність до потрібного рівня.
7
Надійно помістіть звукознімач назад на підставку.
15