Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
ISTRUZIONI PER L'USO
IT
INSTRUCTIONS FOR USE
EN
MODE D'EMPLOI
FR
GEBRAUCHSANWEISUNG
DE
INSTRUCCIONES
ES
INSTRUÇÕES DE USO
PT
GEBRUIKSAANWIJZING
NL
ULOTKĘ INFORMACYNĄ
PL
1760PT/N
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
HU
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ
EL
BRUGSMANUAL
DA
NAVODILA ZA UPORABO
SL
NÁVOD NA POUŽITIE
SK
NÁVOD K POUŽITÍ
CS
RO
BG
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА
Werbung
Verwandte Anleitungen für Beta 1760PT/N
Inhaltszusammenfassung für Beta 1760PT/N
- Seite 23 GEBRAUCHSANWEISUNG 1000V SPANNUNGS- UND DURCHGANGSPRÜFGERÄT BENUTZERHANDBUCH UND ANLEITUNG ZUM 1000V SPANNUNGS- UND DURCHGANGSPRÜFGERÄT, HERGESTELLT VON: BETA UTENSILI S.P.A. Via A. Volta 18, 20845 Sovico (MB) ITALIEN Dokumentation Original in ITALIENISCHER SPRACHE verfasst. ACHTUNG WICHTIG! VOR GEBRAUCH DES SPANNUNGSPRÜFERS LESEN SIE DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG VOLLSTÄNDIG.
- Seite 24 GEBRAUCHSANWEISUNG - Entriegeln und öffnen Sie niemals das Batteriefach während der Messungen. - Bestätigen Sie den ordnungsgemäßen Betrieb des Instruments vor der Messung einer unbekannten Spannungsquelle anhand einer bekannten Quelle. - Eine korrekte Anzeige der LEDs ist nur im Raumtemperaturbereich von 0 °C bis 50 °C möglich. - Bewahren Sie das Produkt an einem trockenen Ort auf, wenn es nicht benutzt wird.
- Seite 25 GEBRAUCHSANWEISUNG MESSKATEGORIE Kategorie IV: gilt für Messungen, die an der Quelle der Niederspannungsinstallation durchgeführt werden. Kategorie III: gilt für Messungen, die innerhalb der Gebäudeinstallation durchgeführt werden. LEGENDE Geräteaufbau 1 HAUPTPRÜFSPITZE (+) 2 BELEUCHTUNG 3 BERÜHRUNGSLOSER SPANNUNGSFÜHLER 4 BERÜHRUNGSLOSE SPANNUNGSANZEIGE 5 LCD-DISPLAY 6 PRÜFSPITZENCLIP 7 FINGERSCHUTZ 8 LICHTSCHALTER/SCHALTER FÜR...
- Seite 26 GEBRAUCHSANWEISUNG VORBEREITUNG EINSCHALTEN/SELBSTDIAGNOSE Die "ON/OFF"-Taste an der Hauptprüfspitze und der 2. Prüfspitze gleichzeitig drücken und danach die beiden Metallspitzen kurzschließen. Das Gerät wird automatisch eingeschaltet und die Selbstdiagnosefunktion gestartet. ACHTUNG: – Das Gerät nicht verwenden, wenn bei der Selbstdiagnose ein anormaler Zustand festgestellt wird. –...
- Seite 27 GEBRAUCHSANWEISUNG SPANNUNGSMESSUNG Spannung und Polarität 1. Die beiden Prüfspitzen mit den zwei Anschlüssen der Spannungsquelle verbinden. 2. Die beiden ON/OFF-Tasten an beiden Prüfspitzen gleichzeitig drücken. Auf dem LCD-Display werden Spannung und Polarität angezeigt. (6V – 1000V Gleichspannung; 24V – 1000V Wechselspannung; Wechselspannung, positive Gleichspannung, negative Gleichspannung).
- Seite 28 GEBRAUCHSANWEISUNG 4. Bei Drehung gegen den Uhrzeigersinn wird auf dem LCD-Display “L” angezeigt. 5. Hinweis zur Prüfung: Bei dieser Messung wird das Prüfgerät als virtuelle Erde verwendet: Bei nicht ordnungsgemäßer Isolierung des Geräts oder des Anwenders funktioniert die Messung möglicherweise nicht einwandfrei. Berührungslose Spannungsmessung 1.
- Seite 29 WARTUNG Die Wartungs- und Reparatureingriffe sind von Fachpersonal durchzuführen. Für diese Arbeiten können Sie sich an das Reparaturzentrum von Beta Utensili S.P.A wenden. ENTSORGUNG Das auf dem Gerät oder auf der Verpackung aufgeführte Symbol der durchgestrichenen Mülltonne weist darauf hin, dass das Produkt am Ende seiner Nutzzeit getrennt von anderen Abfällen entsorgt werden muss.