Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support DIESELHEIZUNG Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. „Sparen Sie die Hälfte“, „Halber Preis“ oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Ersparnis dar, die Sie beim Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den großen Topmarken erzielen können, und bedeuten nicht...
Seite 106
Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Machine Translated by Google Symbol Symbol Beschreibung Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Dieses Symbol vor einem Sicherheitshinweis weist auf eine Art Vorsichtsmaßnahme, Warnung oder Gefahr. Das Ignorieren dieser Warnung kann zu einem Unfall führen.
Seite 108
7. Unterbrechen Sie während des Betriebs nicht die Stromzufuhr. 8. Wenn Kraftstoff aus dem Kraftstoffsystem von Heizgeräten austritt oder austritt, wenden Sie sich bitte an VEVOR zur Reparatur. 9. Platzieren Sie den Abgasauslass im Außenbereich, um das Eindringen von Abgasen zu verhindern.
Machine Translated by Google 18. WARNUNG: Giftiges Material 19. Bei Installation/Nutzung, Wartung und Entsorgung des Gerätes installieren Sie bitte das Gerät mit ausreichend Platz für die Belüftung versehen, um Kohlenmonoxid zu vermeiden Vergiftung. Platzieren Sie den Abgasauslass im Freien, um Abgase zu vermeiden vom Eindringen.
Machine Translated by Google INTERNE STRUKTUR EINBAULAGE 1. Zur Beinfreiheit des Beifahrers. 2. An der Rückwand des Fahrerhauses. 3. Fahrersitzlehne. 4. Im Werkzeugkasten. 1. Vor dem Beifahrersitz. 2. Zwischen Fahrersitz und Beifahrersitz. 3. 3 und 4 unter dem Behälter. 4. Im Kofferraum. - 5 -...
Seite 111
Machine Translated by Google Die Heizung wird überwiegend im Fahrgastraum eingebaut. oder Gepäckraum des Fahrzeugs. Wenn es nicht möglich ist zu montieren, befestigen Sie die Heizung unter der Unterseite des Fahrzeugs, aber seien Sie vorsichtig vor Spritzern. 1. Auf dem Fahrersitz. 2.
Seite 112
Machine Translated by Google PACKLISTE Maschinenbefestigung Schrauben Ölleitung Flüssigkristallschalter Flüssigkristallschalter Fernbedienung Fernbedienung Drehdüse Netzkabel Ölfilter Kraftstoffpumpenschutz mit einer Schraube Schleife Ölleitungsclip Treibstofftank Öltank-Zubehör Maschinenbefestigungsstück Kraftstoffpumpe Bedienungsanleitung Schalldämpfer Zubehör Ansaugrohr Auspuffrohr - 7 -...
Seite 113
Machine Translated by Google Blasrohr Schalldämpfer mit 1Befestigungsstück und 2 Schrauben Blasrohrklemme Klemme Rohrschelle Luftfilterelement Nuss Die Schraube für den Schlossfalle Ölextraktor T-Shirt MODELL CY-5001 Serienmodell Produktmodell CY-11 CY-19 CY-8 CY-16 Aussehen Leistung ZWH Heizmedium Luft Luft Luft Luft Diesel Diesel Diesel Diesel...
Seite 114
Machine Translated by Google PACKLISTE Maschinenbefestigungsschrauben Ölleitung Flüssigkristallschalter Flüssigkristallschalter Flüssigkristallschalter Fernbedienung Drehdüse Netzkabel Ölfilter Kraftstoffpumpenschutz mit schrauben Schleife Ölleitungsclip Treibstofftank Öltank-Zubehör Maschinenbefestigungsstück Kraftstoffpumpe Bedienungsanleitung Schalldämpfer Zubehör - 9 -...
Seite 115
Auspuffrohr Blasrohr Schalldämpfer mit 1Befestigungsstück und 2 Schrauben Blasrohrklemme Klemme Rohrschelle Luftfilterelement Nuss Die Schraube für den Schlossfalle Ölextraktor T-Shirt MODELL CY-5004 CY-5002 Serienmodell CY-24 CY-25 CY-28 CY-36 Produktmodell CY-26 CY-23 CY-31 CY-27 Aussehen 5/8KW 5/8KW Leistung ZWH Heizmedium Luft...
Seite 116
Machine Translated by Google 12V/40W 12V/40W 12V/40W Bewertungen PACKLISTE Flüssigkristallschalter Flüssigkristallschalter Fernbedienung Drehdüse Bedienungsanleitung Schalldämpfer Zubehör Ansaugrohr Auspuffrohr Blasrohr Schalldämpfer mit 1Befestigungsstück und 2 Schrauben Blasrohrklemme Klemme Rohrschelle Luftfilterelement Nuss Die Schraube für den Schlossfalle T-Shirt - 11 -...
Machine Translated by Google Drehdüse Bedienungsanleitung Schalldämpfer Zubehör Ansaugrohr Auspuffrohr Blasrohr Schalldämpfer mit 1Befestigungsstück und 2 Schrauben Blasrohrklemme Klemme Rohrschelle Luftfilterelement Die Schraube für den Schlossfalle Ölextraktor T-Shirt INSTALLATION VON KRAFTSTOFFTANK UND DÜSE 1. Spaltmaschine Um unvermeidliche Verluste zu vermeiden, halten Sie sich bitte strikt an das folgende Diagramm verursacht durch Ölleckage während des Gebrauchs: ÿBohrerlöcher mit einem 7,5-mm-Bohrer an der hervorstehenden Stelle des Kraftstofftanks ÿ...
Seite 119
Machine Translated by Google ÿDie drei Installationslöcher des Kraftstofftanks werden mit Schrauben und Unterlegscheiben befestigt und die Installation ist abgeschlossen Installationsdiagramm für Kraftstofftanks Beachten Sie das Installationsdiagramm unten und lesen Sie die Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch bei der Installation oder Verwendung von: 1.
Seite 120
Machine Translated by Google Falsche Installationsrichtung Richtige Einbaurichtung ÿ Bei Installation des Heizgeräts in einem Gebäude: ÿ Bei Innenaufstellung des Heizgeräts: Bohren Sie Löcher in die Wand, damit das Abgasrohr nach draußen verlegt werden kann. Achten Sie auf die Isolierung des Abgasrohrs, da es sehr heiß werden und einen Brand verursachen kann. ÿ Bei Außenaufstellung des Heizgeräts: Es ist notwendig, das Abgasrohr zu verlängern, um zu verhindern, dass Abgase von der hinteren Lüfterposition des Heizgeräts in das Gebäude gesaugt werden, was zu einer Kohlenmonoxidvergiftung führen kann.
Seite 121
Machine Translated by Google Vorsichtsmaßnahmen beim Einbauort - schematische Darstellung 2. Vorsichtsmaßnahmen bei der Stromversorgung: ÿ Die Stromversorgung des Dieselheizgeräts muss die folgenden Anforderungen erfüllen: Spannung: 12 V; Strom: ÿ 20 A, entweder von einer direkten Stromquelle oder einer Batterie. Wenn das Gerät über eine Batterie mit Strom versorgt wird, laden Sie die Batterie nicht auf, während Sie das Heizgerät verwenden, da unzureichender Strom zu Fehlfunktionen führen kann.
Seite 122
Machine Translated by Google ÿWenn Sie das Stromkabel für die Dieselheizung verlängern, sollte der Drahtdurchmesser >2ÿ sein. Die Verwendung eines dünnen Drahtes kann zu unzureichender Stromstärke führen, wodurch die Heizung nicht funktioniert. Verwenden Sie nach dem Anschließen Isolierband, um die Verbindung zu schützen und elektrische Leckagen zu vermeiden, die zu Bränden führen können.
Seite 123
Machine Translated by Google Ungewöhnlicher Stromausfall und Rauch aus dem Ansaugrohr 3. Nach der Installation der Heizung müssen Sie vor dem Einschalten manuell Öl pumpen: ÿ Die Kraftstoffleitung der Heizung ist lang. Pumpen Sie vor dem ersten Starten der Heizung manuell Öl bis zum Kraftstoffeinlass.
Machine Translated by Google ÿ Wenn Sie manuell Kraftstoff pumpen, pumpen Sie nur bis zum Kraftstoffeinlass. Überpumpen kann dazu führen, dass die Heizung eine große Menge weißen Rauch ausstößt. Schnelle Lösung: Trennen Sie die Kraftstoffleitung, schalten Sie die Heizung ein und warten Sie, bis sie auf natürliche Weise stoppt. Starten Sie sie dann neu. Wiederholen Sie diesen Vorgang, bis kein Rauch mehr austritt.
Seite 125
Machine Translated by Google Inspektionsdiagramm ÿ Wartung: Wenn während des Betriebs des Heizgeräts über einen bestimmten Zeitraum oder im zweiten Jahr schwarzer Rauch festgestellt wird, weist dies darauf hin, dass sich in der Brennkammer Kohlenstoff angesammelt hat, der rechtzeitig gereinigt werden muss.
Seite 126
Machine Translated by Google Schematische Darstellung des Brennkammeraustauschs Vorsichtsmaßnahmen bei der Stromversorgung von Dieselheizungen: ÿ Anforderungen an die Stromversorgung der Dieselheizung: Spannung: 12 V; Strom: ÿ 20 A; Verwenden Sie entweder eine Stromquelle oder eine Batterie. (Vermeiden Sie das Laden der Batterie, während Sie die Heizung mit Strom versorgen, da ein niedriger Strom zu Fehlfunktionen führen kann.
Seite 127
Machine Translated by Google CY-5001: (CY-1,CY-2,CY-3,CY-4,CY-5,CY-6,CY-7,CY-8,CY-9,CY- 10,CY-11,CY-12,CY-13,CY-14,CY-15,CY-16,CY-17,CY- 18, CY-19, CY-20, CY-21, CY-22) (Split-Typ) Bei der Installation muss der Öltank richtig über dem Hauptrohr platziert werden. Motor, um den Betrieb der Kraftstoffpumpe zu erleichtern. - 22 -...
Seite 128
Machine Translated by Google CY-5002: (CY-30,CY-31,CY-32,CY-33,CY-34,CY-35,CY-36,CY- 37,CY-38,CY-39) (Vertikaler Typ) - 23 -...
Seite 129
Machine Translated by Google CY-5004: (CY-23,CY-24,CY-25,CY-26,CY-27,CY-28,CY-29) (Horizontaler Typ) Für eine spezifische Installation scannen Sie bitte den QR-Code, um das Installationsvideo anzuzeigen CY-5001Video-QR-Code CY-5002/CY-5004 Video-QR-Code - 24 -...
Machine Translated by Google Warnung: 1. Der Lufteinlass darf nicht blockiert werden. Halten Sie den Einlass offen und frei. 2. Halten Sie das Auspuffrohr frei. Der Auspuffausgang muss von brennbaren Gegenständen ferngehalten werden. Erhitzen und Entzünden brennbarer Güter sowie Laden von Ladung auf dem Boden ist zu vermeiden.
Seite 131
Machine Translated by Google 2. Nutzungsvorgang 1. Ein-/Aus-Betrieb Ausschaltstatus Einschaltstatus Einschaltstatus (manueller Modus) (Automatikbetrieb) 1) Einschaltvorgang Halten Sie im ausgeschalteten Zustand die Taste "o" 2 Sekunden lang gedrückt, um das Gerät einzuschalten. Gerät, und auf dem Display wird „Einschaltstatus“ angezeigt, wie im obigen Bild dargestellt. 2) Abschaltvorgang Im eingeschalteten Zustand halten Sie die Taste "o"...
Machine Translated by Google Halten Sie die Tasten "o"+"ÿ" gleichzeitig 2 Sekunden lang gedrückt, um den Temperatureinheit auf „Fahrenheit/Celsius“. 3. Manueller Ölvorgang Im ausgeschalteten Zustand drücken Sie die Taste „ÿ“ oder „ÿ“ gleichzeitig für 2 Sekunden, um die Ölpumpe manuell zum Pumpen von Öl zu steuern. Lassen Sie die Taste los und Stoppen Sie die Ölförderung.
Machine Translated by Google Wenn die Timerfunktion nicht manuell ausgeschaltet wird, solange die Uhr die Zur geplanten Ein-/Ausschaltzeit wird das Gerät automatisch ein-/ausgeschaltet. 6. Taktsynchronisationsvorgang Halten Sie die Taste „OK“ 2 Sekunden lang gedrückt, um zur Uhreinstellung zu gelangen. Schnittstelle und das Anzeigesymbol ÿ werden angezeigt. 1)Drücken Sie die Taste „ÿ“...
Seite 134
Machine Translated by Google 2. Versorgungsspannungsbereich: DC24V-Controller anwendbar (18–32) V; DC12Vcontroller ist geeignet für(9-16)V; Verschiedene spannung controller sind nicht austauschbar und dürfen die anwendbare Spannung nicht überschreiten Reichweite. 3.Der 5kW-Controller kann nur auf einem 5kW-Motorkörper verwendet werden; der 2kW Der Regler kann nur bei einem 2 kW-Motor verwendet werden. 4.
Seite 135
Machine Translated by Google 1) Prüfen Sie, ob der Zündkerzenstecker lose ist oder ob Fehlfunktion das Kabel mit dem Gehäuse kurzgeschlossen ist der Zündkerze 2) Überprüfen Sie, ob die Zündkerze beschädigt ist Überprüfen Sie, ob die Anschlusskabel und Anschlüsse Störung der der Ölpumpe beschädigt, locker, oxidiert, kurzgeschlossen Ölpumpe oder getrennt sind.
Machine Translated by Google 2.3)Überprüfen Sie, ob die Zündkerze altert 3)Es gibt eine kleine Menge weißen Rauch oder keinen Rauch im Abgas 3.1)Auf Ölmangel, gefrorenes oder blockiertes Öl prüfen Schaltkreise 3.2)Überprüfen Sie, ob die Ölpumpe festsitzt oder beschädigt ist und ob die Ölpumpe nicht ordnungsgemäß funktioniert 3.3)Überprüfen Sie, ob die Verbrennungsluft- und Abgasanlage Kanäle sind frei 3.4)Überprüfen Sie, ob die Zündkerze beschädigt ist...
Seite 137
Machine Translated by Google Bedienungsanleitung für Standheizung 1. Das Bedienfeld ist unten dargestellt 1. LCD-Bildschirm; 2. Knopftaste; 3. „Ölpumpe“-Taste; 4. „Plateau“-Taste; 5. Temperatur in dem Bereich, in dem sich das Anzeigefeld befindet; 6. Symbole werden separat dargestellt: Lüfter, Ölpumpe, Zündkerze, Plateaumodell; 7. Betriebsstatus der Ausrüstung anzeigen;...
Machine Translated by Google 3)Automatischer Modusbetrieb Automatikbetrieb wie oben dargestellt, A20 stellt eine konstante Temperatur dar von 20 Grad.Ein-Zustand, lange drücken zwei Sekunden, geben Sie den automatischen Gang ein und Temperatur einstellen, wenn es eine Temperatur auf der linken Seite gibt, die Steuerung aussteigen Die Temperatur kann durch Drehen des Drehknopfs eingestellt werden.
Machine Translated by Google Die Einheit ist Stunde, die maximale Einstellzeit beträgt 24 Stunden. „E06“ bedeutet eine Verzögerung von 6 Stunden und „C03“ bedeutet eine Verzögerung von 3 Stunden. 5)Im ausgeschalteten Zustand drücken Sie gleichzeitig Taste.zwei Sekunden lang gedrückt halten, um die Maschine zu starten zu einer regelmäßigen Zeit.
Seite 140
Machine Translated by Google 1)Überprüfen Sie, ob das Laufrad festsitzt Ausfall des Lüfters 2)Überprüfen Sie, ob der Verbindungsstecker locker ist Ob die Temperatursensoranschlüsse und Sensorfehler Anschlüsse beschädigt oder gelockert sind, der Sensor ist beschädigt oder nicht 1) Die Schalentemperatur ist zu hoch, um die Kühlschale für 3 Minuten nach dem Start.
Machine Translated by Google 6. Die Ausrüstung muss ordnungsgemäß installiert und unter sicheren Bedingungen verwendet werden. 7.Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für den Verlust und die Haftung des Controllers aufgrund von Durch Fehlanschluss können Kurzschlüsse und Beschädigungen der externen Geräte und Leitungen entstehen. *Unser Unternehmen ist nicht verantwortlich für Verluste oder Verbindlichkeiten, die durch die Nichteinhaltung Installieren und verwenden Sie gemäß...
Seite 142
Machine Translated by Google 2) Abschaltvorgang Im eingeschalteten Zustand halten Sie die Taste "o" 3 Sekunden lang gedrückt, und das Gerät tritt in den Abschalt- und Abkühlvorgang ein und zeigt „OFF“ an. Nachdem das Gerät abgekühlt ist downÿes fährt herunter und zeigt den "Shutdown-Status" an, wie oben gezeigt Bild.
Machine Translated by Google Die Anzeige zeigt eine geplante Abschaltung an, und umgekehrt zeigt sie eine geplanter Start. 1) Drücken Sie die Taste „ÿ“ oder „ÿ“, um den Zeitwert einzustellen. Mit einem Zeiteinstellbereich von 00:00 bis 23:59 2) Drücken Sie kurz die Taste „o“, um die Zahlenposition zu wechseln und anzupassen. 3)Drücken Sie die Taste „o“...
Seite 144
Machine Translated by Google Wie in der Abbildung dargestellt, handelt es sich bei den angezeigten Daten um einen Fehler Code. Bitte beachten Sie die Fehlertabelle für Bedeutung,und die entsprechende fehlerhafte Komponente Das Symbol blinkt. Gebrauchsanweisung 1.Es ist verboten, in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit, leitfähigen Staub.brennbare und explosive Gase, Staub, Materialien, korrosive Medien, starke Lichteinwirkung und starke magnetische, Hochspannung und hohe Ströme Geräte in der Nähe.
Seite 145
Machine Translated by Google und der Auspuff Der Heißluftauslass kann höher als 150 ÿ sein Temperatur von Abwasserrohren kann bei über 220 °C höher sein als bei 270 °C. Fehlertabelle Fehler Ursache von Behandlung Code Fehlfunktion Normalbereich: 24 V (18–32 V), 12 V (9–16 V). Überprüfen Sie, ob die Batterie oder der Generator ordnungsgemäß...
Seite 146
Machine Translated by Google Ist das Anschlusskabel und der Stecker des E-9 Sensorfehler Temperatursensors beschädigt oder locker und ist der Sensor beschädigt 1) Die Temperatur des Gehäuses ist zu hoch und es konnte das Gehäuse nach 3 Minuten Startzeit nicht abkühlen. 2) Es befindet sich viel weißer Rauch im Abgas.
Machine Translated by Google 5. Es ist verboten, das Controllergehäuse privat zu öffnen. 6. Die Ausrüstung muss streng installiert und unter sicheren Bedingungen verwendet werden. 7. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für den Verlust und die Haftung des Controllers aufgrund von Fehlanschlüssen, Kurzschlüssen und Schäden an externen Geräten und Leitungen.
Seite 148
Machine Translated by Google Halten Sie im ausgeschalteten Zustand die Taste „OFF“ 2 Sekunden lang gedrückt, steuern Sie die Ölpumpe manuell zum Pumpen von Öl und lassen Sie die Taste los, um das Pumpen von Öl zu stoppen. Bitte mit Vorsicht verwenden! 4) Betrieb im Plateau-Modus Drücken Sie gleichzeitig die Tasten „OFF“...
Seite 149
Machine Translated by Google 1) Prüfen Sie, ob das Laufrad festsitzt 2) Überprüfen Sie, ob die Verbindung locker ist 3) Der Abstand zwischen dem Magneten am Windrad und dem Hallsensor am Controller ist zu groß Lüfterfehler 4) Ob die Leitung kurzgeschlossen oder offen ist;Motorleckage 1) Die Gehäusetemperatur ist zu hoch und das Gehäuse wird 3 Minuten nach dem Start nicht abgekühlt.
Seite 150
Machine Translated by Google 1. Es ist verboten, es in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit, leitfähigen Staub. Brennbare und explosive Gase, Staub, Materialien, ätzende Medien, starkes Licht, starker Magnetismus, Hochspannung und Hochstromgeräte in der Nähe. 2. Versorgungsspannungsbereich: DC24V-Controller anwendbar (18-32) V; DC12V Controller ist geeignet für(9-16)V;...
Machine Translated by Google Hinweise zur Nutzung und Bedienung der Standheizung 1. Das Bedienfeld ist in der Abbildung unten dargestellt 1. Drehknopf; 2. LCD-Bildschirm; 2. Bedienung Automatischer Modus Manueller Modus 1. Ein-/Aus-Betrieb : Drücken Sie im ausgeschalteten Zustand kurz den „Knopf“, um das Gerät zu starten. Drücken Sie im eingeschalteten Zustand kurz den „Knopf“, um den Abschaltvorgang des „Kühlzustands“...
Seite 152
Machine Translated by Google Halten Sie im ausgeschalteten Zustand die "Knopftaste" 3 Sekunden lang gedrückt, um einzutreten Engineering-Modus. Drehen Sie den „Rotate Button“ Schalttechnik-Optionen: Netzspannung-Umgebungstemperatur-Handpumpe Codeabgleich für Öl-Funkfernbedienung. l)Manuelle Bedienung der Ölpumpe Wenn die Engineering-Option „Ho“ anzeigt, drücken Sie kurz die „Rotationstaste“, um Anzeige „p-“.
Seite 153
Machine Translated by Google 7. Das Unternehmen ist nicht verantwortlich für den Verlust und die Haftung, die durch die Falscher Anschluss, Kurzschluss und Beschädigung externer Komponenten und Leitungen des der Controller. 8. Wenn das Maschinengehäuse eine hohe Temperatur aufweist und der Lüfter nicht arbeiten kann Normalerweise muss der Maschinenkörper schnell abgekühlt werden.
Seite 154
Machine Translated by Google 1) Prüfen Sie, ob das Laufrad festsitzt. 2) Prüfen Sie, ob der Verbindungsstecker locker oder oxidiert ist. 3) Der Abstand zwischen dem Magneten am Windrad und Lüfterausfall dem Hallsensor am Controller ist zu groß oder der Magnet ist in die entgegengesetzte Richtung eingebaut.
Machine Translated by Google Ob die Anschlussleitung und der Stecker des Sensorfehler der Temperatursensor beschädigt ist oder lose, und ob der Sensor beschädigt ist Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, Baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd.
Seite 156
Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...