Vermeiren Eco-Plus Gebrauchsanweisung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Eco-Plus:
- Gebrauchsanweisung (14 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (72 Seiten) ,
- Gebrauchsanweisung (12 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Vermeiren Eco-Plus
Inhaltszusammenfassung für Vermeiren Eco-Plus
- Seite 1 M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S I N S T R U K C J A O B S Ł U G I N Á V O D K O B S L U Z E Eco-Plus...
- Seite 61 Einstellen der Bremsen Benutzen des Rollators 4.1. Bremssystem 4.2. Falten / Entfalten 4.3. Bewältigen von Bordsteinkanten 4.4. Setzen, Aufstehen und Gehen Wartung 5.1. Reinigung 5.2. Desinfektion 5.3. Inspektion / Wartung / Reparatur 5.4. Wiederbenutzung 5.5. Entsorgung Technische Daten Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus...
-
Seite 62: Vorwort
Vorwort Herzlichen Glückwunsch! Sie sind nun Besitzer eines Vermeiren-Rollator! Vielen Dank für Ihr Vertrauen in Produkte von Vermeiren. Dieses Handbuch soll Ihnen bei der Benutzung dieses Rollators und seiner Bedienmöglichkeiten helfen. Lesen Sie es daher bitte aufmerksam durch, um sich mit der Bedienung, den Fähigkeiten und Beschränkungen Ihres Rollator vertraut zu machen. -
Seite 63: Ihr Produkt
Wartungshandbuch für Rollatoren Für Fachhändler EG-Konformitätserklärung 1. Ihr Produkt Handgriffe Bremshebel Rücken Aufbewahrungstasche Sitz Vorderräder Hinterräder Bremskabel Kipphilfe 10. Reflektoren 1 1. Halterung für Gehstock 12. Typenschild Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 64: Vor Der Benutzung
Handbuch beschrieben. Schäden an Ihrem Produkt, die auf unsachgemäße Benutzung oder mangelnde Wartung zurückzuführen sind, führen zum Erlöschen der Garantie. • Sehen Sie sich auch die technischen Daten und die Grenzen Ihres Rollators in Abschnitt 6. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 65: Sicherheitshinweise Und Mögliche Risiken
Gerät aufgetreten ist, sollte dem Hersteller und der zuständigen Behörde des Mitgliedstaats, in dem der Anwender und/oder Patient niedergelassen ist, gemeldet werden. Denken Sie bitte daran, dass Ihr Rollator je nach den verwendeten Einstellungen einige Diebstahlsicherungen stören kann. Dadurch kann der Alarm ausgelöst werden. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 66: Symbole An Dem Rollator
2.3. Symbole an dem Rollator Das Typenschild befindet sich unter dem linken Handgriff an der Innenseite des Grundrahmens. Maximalgewicht des Benutzers (in kg) Typbezeichnung Katalognummer Seriennummer Medizinprodukt Hersteller Produktionsdatum Konformitätserklärung Achtung: wichtige Informationen Bitte Bedienungsanleitung beachten Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 67: Bei Lieferung
Eindringen von Fremdkörpern (z. B. Salzwasser, Seeluft, Sand und Staub). Achten Sie beim Aufbewahren des Rollators darauf, dass keine anderen Gegenstände auf dem Rollator abgelegt oder daran gelehnt werden, weil der Rollator hierdurch beschädigt werden kann. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 68: Montage/Demontage Und Anpassungen
Prüfen Sie auf jeder Seite, ob die Löcher der inneren und äußeren Rohre übereinstimmen. Führen Sie den Sicherungsstift in das Loch der Höhenverstellung ein. Achten Sie darauf, dass der Stift vollständig eingeführt ist; ein Einrastgeräusch ist zu hören, wenn der Sicherungsclip das Rohr umklammert. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 69: Montage Der Hinterräder Und Handgriffe
Prüfen Sie vor der Montage, ob sich Hinterrad und Bremse auf der Außenseite des ovalen Rahmenrohres befinden werden. Wenn dies nicht der Fall ist, wurden der linke und der rechte Radträger vertauscht. Verwenden Sie diesen Radträger auf der anderen Seite des Grundrahmens. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 70: Sturz- Und/Oder Beschädigungsrisiko
Führen Sie das Rohr mit Handgriff in das offene Rohrende des Rahmens am Verbindungsstück ein. (12) Stecken Sie den Knopf eines der Löcher im Rohr und drehen Sie ihn von Hand fest. Montieren Sie den anderen Handgriff auf die gleiche Weise. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 71: Befestigen Der Aufbewahrungstasche
Befestigen Sie die Aufbewahrungstasche mit den sechs Druckknöpfen und zwei Klettbändern (22). Achten Sie darauf, dass die beiden Schutzhülsen (23) frei bleiben und nicht abgedeckt werden. Drücken Sie die Sitzfläche und den Sitz und Sitzrahmen nach unten. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 72: Auseinanderbauen
So passen Sie die Höhe des Rollators an die Körpergröße an: • Stellen Sie zuerst die Höhe der Sitzfläche ein. • Stellen Sie anschließend die Höhe der beiden Handgriffe ein. VORSICHT Sturz- oder Kipprisiko • Stellen Sie die vier Räder immer auf die gleiche Höhe ein. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 73: Höhe Der Handgriffe
Stellen Sie den anderen Handgriff auf die gleiche Weise ein. Stellen Sie sicher, dass sich beide Handgriffe auf der gleichen Höhe befinden. 3.4. Einstellen der Bremsen (14) Die Bremskraft kann durch Lösen / Anziehen der Schraube auf der Rückseite des Bremshebels eingestellt werden. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 74: Benutzen Des Rollators
Sie die Bremshebel los. (15) Um die Feststellbremse zu aktivieren, drücken Sie beide Bremshebel nach unten in die Einraststellung [B]. Aktivieren Sie immer beide Feststellbremsen gleichzeitig. Zum Lösen der Feststellbremsen ziehen Sie beide Bremshebel gleichzeitig nach oben. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 75: Falten / Entfalten
Stellen Sie sich hinter den Rollator. Drücken Sie beide Bremshebel herunter in die Parkposition, siehe Abschnitt 4.1.. Klappen Sie die Sitzfläche nach oben. Leeren Sie die Aufbewahrungstasche. (20) Ziehen Sie den Sitzrahmen nach oben, um den Rahmen etwas zu schließen. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 76: Bewältigen Von Bordsteinkanten
Vorderräder auf dem Bordstein stehen. Heben Sie jetzt die Handgriffe an und schieben Sie den Rollator weiter nach vorne, um die Hinterräder auf den Bordstein zu stellen. Wenn der Rollator stabil steht, können Sie selbst die Bordsteinkante in Angriff nehmen. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 77: Setzen, Aufstehen Und Gehen
Schritt vorwärts. 5. Wartung Durch eine regelmäßige Pflege wird Ihr Rollator in einem einwandfreiem Zustand bleiben. Bezüglich des Wartungshandbuchs besuchen Sie die Vermeiren-Website unter: www.vermeiren.com. 5.1. Reinigung Verwenden Sie zum Reinigen des Rollators ein weiches, feuchtes Tuch und lauwarmes Wasser mit einer milden Seifenlösung für den Haushalt. -
Seite 78: Desinfektion
Ihr Rollator besteht aus Aluminium- und Kunststoffkomponenten. Wir empfehlen, Ihren Rollator mindestens einmal pro Jahr überprüfen zu lassen, aber die Wartungshäufigkeit hängt von der Häufigkeit und Intensität der Nutzung ab. Beraten Sie sich bezüglich der geeigneten Wartungshäufigkeit mit Ihrem Fachhändler. Gebrauchsanweisung | 2025-01 Eco-Plus... -
Seite 79: Wiederbenutzung
Reparaturen und Erneuerungen dürfen nur von geschultem Personal und mit Original-Ersatzteilen von Vermeiren durchgeführt werden. Fühlen Sie sich frei, den von Ihrem Fachhändler angebotenen Service zu nutzen. Er wird Ihnen gerne in Bezug auf Service und Reparaturen behilflich sein. 5.4. Wiederbenutzung Lassen Sie den Rollator vor jeder Wiederverwendung gemäß... -
Seite 80: Technische Daten
Die nachstehenden technischen Daten gelten für diesen Rollator nur bei Standardeinstellungen und optimalen Umgebungsbedingungen. Berücksichtigen Sie diese Daten bei der Benutzung. Marke Vermeiren Produktgruppe Rollator Eco-Plus Beschreibung Abmessungen Maximales Gewicht des Benutzers 136 kg Maximale Zuladung der Aufbewahrungstasche 5 kg Gesamtlänge...