Makita DLM463 Betriebsanleitung
Akku rasenmäher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DLM463:
- Betriebsanleitung (124 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (100 Seiten) ,
- Betriebsanleitung (96 Seiten)
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
Cordless Lawn Mower
Akumulatorowa kosiarka do
PL
trawy
Vezeték nélküli fűnyíró
HU
SK
Akumulátorová kosačka
Akumulátorová sekačka na
CS
trávu
Бездротова газонокосарка
UK
Maşină de tuns iarba fără
RO
cablu
Akku Rasenmäher
DE
DLM463
DLM464
INSTRUCTION MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV
NÁVOD NA OBSLUHU
NÁVOD K OBSLUZE
ІНСТРУКЦІЯ З
ЕКСПЛУАТАЦІЇ
MANUAL DE INSTRUCŢIUNI
BETRIEBSANLEITUNG
9
20
32
44
55
66
79
91
Werbung
Verwandte Anleitungen für Makita DLM463
Inhaltszusammenfassung für Makita DLM463
- Seite 1 Akumulatorowa kosiarka do INSTRUKCJA OBSŁUGI trawy Vezeték nélküli fűnyíró HASZNÁLATI KÉZIKÖNYV Akumulátorová kosačka NÁVOD NA OBSLUHU Akumulátorová sekačka na NÁVOD K OBSLUZE trávu ІНСТРУКЦІЯ З Бездротова газонокосарка ЕКСПЛУАТАЦІЇ Maşină de tuns iarba fără MANUAL DE INSTRUCŢIUNI cablu Akku Rasenmäher BETRIEBSANLEITUNG DLM463 DLM464...
- Seite 2 Fig.1 Fig.3 Fig.4 Fig.2 Fig.5...
- Seite 3 Fig.6 Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.12 Fig.8 Fig.13 Fig.9...
- Seite 4 Fig.14 Fig.18 Fig.15 Fig.19 Fig.16 Fig.20 Fig.17 Fig.21...
- Seite 5 Fig.22 Fig.25 Fig.23 Fig.26 Fig.24 Fig.27...
- Seite 6 Fig.28 Fig.31 Fig.29 Fig.32 Fig.30 Fig.33...
- Seite 7 Fig.38 Fig.34 Fig.39 Fig.35 Fig.40 Fig.36 Fig.37...
- Seite 8 Fig.41 Fig.42 Fig.43...
- Seite 91 DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: DLM463 DLM464 Mähbreite (Messerdurchmesser) 460 mm Leerlaufdrehzahl Normalmodus 3.300 min Energiesparmodus 2.500 min Teilenummer des Ersatz-Mähermessers 1910N1-8 Abmessungen während des Betriebs L: 1.319 mm bis 1.518 mm (L x B x H) B: 532 mm H: 879 mm bis 1.138 mm...
- Seite 92 Schwingungsgesamtwert (Drei-Achsen-Vektorsumme) können Elektro- und Elektronik-Altgeräte, ermittelt gemäß EN IEC 62841-4-3: Akkumulatoren und Batterien sich nega- tiv auf die Umwelt und die menschliche Modell DLM463 Gesundheit auswirken. Schwingungsemission (a ): 2,5 m/s oder weniger Entsorgen Sie Elektro- und Messunsicherheit (K): 1,5 m/s Elektronikgeräte oder Batterien nicht mit...
- Seite 93 13. Lassen Sie äußerste Vorsicht walten, wenn Sicherheitswarnungen für Sie den Rasenmäher rückwärts betreiben Akku-Rasenmäher oder auf sich zu ziehen. Achten Sie immer auf Ihre Umgebung. Dadurch wird die Stolpergefahr Vermeiden Sie die Benutzung während des Betriebs verringert. des Rasenmähers bei schlechten 14.
- Seite 94 • Entfernen Sie den Sperrschlüssel und 15. Lassen Sie den Schalthebel los, und warten den Akku. Sie, bis das Messer zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie Einfahrten, Gehwege, Straßen • Überprüfen Sie den Mäher gründlich auf und schotterbedeckte Flächen überqueren. etwaige Beschädigung.
- Seite 95 Überprüfen Sie den Graskorb oft auf Fassen Sie das Ladegerät, einschließ- Verschleiß oder Verschlechterung. lich des Ladegerätesteckers und der Vergewissern Sie sich vor der Lagerung stets, Ladegeräteanschlüsse, nicht mit nassen dass der Graskorb leer ist. Tauschen Sie einen Händen an. verschlissenen Graskorb zur Sicherheit gegen Tauschen Sie den Akku nicht im Regen aus.
- Seite 96 Verwenden Sie nur Original- nen, selbst wenn er stark beschädigt oder Makita-Akkus. Die Verwendung von Nicht-Original- vollkommen verbraucht ist. Der Akku kann im Makita-Akkus oder von Akkus, die abgeändert Feuer explodieren. worden sind, kann zum Bersten des Akkus und Unterlassen Sie Nageln, Schneiden, daraus resultierenden Bränden, Personenschäden...
- Seite 97 Gras auf. Bügelgriff. Positionieren Sie die Kabel, wie in der Abbildung gezeigt. Anbringen des Mulchaufsatzes ► Abb.4: 1. Kabel 2. Halter A 3. Halter B Für DLM463 HINWEIS: Wenn Sie den Halter A anbringen, fixie- ren Sie das Kabel unbedingt mit dem Halter, wie Öffnen Sie die Rückabdeckung, und nehmen Sie in der Abbildung gezeigt.
- Seite 98 Werkzeug/Akku-Schutzsystem FUNKTIONSBE- SCHREIBUNG Das Werkzeug ist mit einem Werkzeug/Akku- Schutzsystem ausgestattet. Dieses System schaltet die Stromversorgung des Motors automatisch ab, um die Anbringen und Abnehmen des Lebensdauer von Werkzeug und Akku zu verlängern. Das Werkzeug bleibt während des Betriebs automa- Akkus tisch stehen, wenn das Werkzeug oder der Akku einer der folgenden Bedingungen unterliegt:...
- Seite 99 Sie die Betriebsart wechseln. Beim Einschalten wird bei einem dieser Schalter bemerken, stoppen Sie den Betrieb die Maschine im Normalmodus hochgefahren. Wenn unverzüglich, und lassen Sie die Schalter von der nächsten Sie die Betriebsart-Umschalttaste drücken, wechselt autorisierten Makita-Kundendienststelle überprüfen. die Maschine in den Energiesparmodus, und die Setzen Sie die Akkus ein. Stecken Sie den Betriebsart-Umschalttastenlampe leuchtet in Grün Sperrschlüssel in den Verriegelungsschalter, und auf. Im Energiesparmodus können Sie das Geräusch...
- Seite 100 Einstellen der Mähhöhe Verwendung des Mulchaufsatzes Der Mulchaufsatz ermöglicht es Ihnen, das abgeschnit- WARNUNG: Halten Sie niemals Ihre Hand tene Gras auf den Boden zurückzuführen, ohne es im oder Ihren Fuß unter die Mähereinheit, wenn Sie Graskorb aufzusammeln. Wenn Sie die Maschine mit die Mähhöhe einstellen. dem Mulchaufsatz betreiben, nehmen Sie unbedingt WARNUNG: Vergewissern Sie sich stets, den Graskorb ab.
- Seite 101 Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses zu schneiden. Mähen Sie den Rasen statt dessen in Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und mehreren Durchgängen. Lassen Sie ein oder zwei Tage andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- zwischen den Mähdurchgängen offen, bis der Rasen Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren gleichmäßig kurz wird.
- Seite 102 Installieren des Mähermessers Lagerung Zum Montieren des Mähermessers wenden Sie das Lagern Sie den Mäher an einem kühlen, trockenen und Demontageverfahren umgekehrt an. abschließbaren Ort. Lagern Sie Mäher und Ladegerät nicht an Orten, an denen die Temperatur 40 °C errei- WARNUNG: Montieren Sie das Mähermesser chen oder überschreiten kann. sorgfältig. Das Messer hat eine Ober- und Unterseite.
- Seite 103 Tauschen Sie das Messer aus. mäßig oder ungleichmäßig abgenutzt. Stoppen Sie den Mäher unverzüglich! SONDERZUBEHÖR VORSICHT: Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit dem in dieser Anleitung beschriebenen Makita-Werkzeug empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsgefahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck. Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita-Kundendienststelle.