Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Husqvarna 525BX Bedienungsanweisung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für 525BX:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 74
EN
Operator's manual
BG
Ръководство за експлоатация
BS
Korisnički priručnik
CS
Návod k použití
DA
Brugsanvisning
DE
Bedienungsanweisung
EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
ET
Kasutusjuhend
FI
Käyttöohje
FR
Manuel d'utilisation
HR
Priručnik za korištenje
HU
Használati utasítás
IT
Manuale dell'operatore
JA
取扱説明書
LT
Operatoriaus vadovas
LV
Lietošanas pamācība
NL
Gebruiksaanwijzing
NO
Bruksanvisning
PL
Instrukcja obsługi
PT
Manual do utilizador
RO
Instrucţiuni de utilizare
RU
Руководство по эксплуатации
SK
Návod na obsluhu
SL
Navodila za uporabo
SR
Priručnik za rukovaoca
SV
Bruksanvisning
TR
Kullanım kılavuzu
2-16
17-31
32-45
46-59
60-73
74-88
89-103
104-117
118-131
132-145
146-160
161-174
175-188
189-203
204-217
218-231
232-245
246-259
260-273
274-288
289-302
303-316
317-331
332-345
346-359
360-373
374-387
388-401
525BX
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Husqvarna 525BX

  • Seite 1 525BX Operator's manual 2-16 Ръководство за експлоатация 17-31 Korisnički priručnik 32-45 Návod k použití 46-59 Brugsanvisning 60-73 Bedienungsanweisung 74-88 Οδηγίες χρήσης 89-103 Manual de usuario 104-117 Kasutusjuhend 118-131 Käyttöohje 132-145 Manuel d'utilisation 146-160 Priručnik za korištenje 161-174 Használati utasítás 175-188...
  • Seite 74: Einleitung

    Inhalt Einleitung..............74 Fehlerbehebung............83 Sicherheit..............76 Transport und Lagerung..........84 Montage................78 Technische Daten............86 Betrieb................79 Konformitätserklärung...........88 Wartung................ 81 Einleitung Gerätebeschreibung Verwendungszweck Bei diesem Gerät handelt es sich um ein Laubblasgerät Verwenden Sie das Gerät, um Blätter und anderes mit einem Verbrennungsmotor. unerwünschtes Material von Bereichen wie Rasen, Wegen oder Asphaltstraßen zu blasen.
  • Seite 75: Symbole Auf Dem Gerät

    21. Leerlaufeinstellschraube dem Geräteschild und im Abschnitt „Technische Daten“ angegeben. Symbole auf dem Gerät Achten Sie auf weg- WARNUNG! Dieses Gerät kann gefährlich geschleuderte Gegen- sein und schwere oder tödliche stände. Weggeschleu- Verletzungen des Bedieners oder anderer derte Gegenstände Personen verursachen. Gehen Sie können schwere vorsichtig vor, und verwenden Sie das Verletzungen verursa-...
  • Seite 76: Sicherheit

    • das Gerät nicht ordnungsgemäß repariert wird. • das Gerät nicht bei einem zugelassenen Service Center oder von einem zugelassenen Fachmann • das Gerät mit Teilen repariert wird, die nicht repariert wird. vom Hersteller stammen oder nicht vom Hersteller zugelassen sind. •...
  • Seite 77: Persönliche Schutzausrüstung

    Auspuff entfernt sind. oder nicht ordnungsgemäß funktionieren, wenden • Starten Sie das Gerät nicht im Innenbereich, Sie sich an Ihren Husqvarna Servicehändler. bei schlechter Belüftung oder in der Nähe von feuergefährlichen Stoffen. Die So prüfen Sie den Schalldämpfer Motorabgase enthalten Kohlenmonoxid, das eine Kohlenmonoxidvergiftung verursachen kann.
  • Seite 78: Sicherer Umgang Mit Kraftstoff

    Geräteübersicht auf Seite 74 finden Sie Unter explosiv und können zu Verletzungen oder sogar zum Tod führen. Informationen darüber, wo das Antivibrationssystem sich an Ihrem Gerät befindet. • Atmen Sie die Kraftstoffdämpfe nicht ein, denn sie sind gesundheitsschädigend. Achten Sie auf ausreichende Belüftung.
  • Seite 79: Betrieb

    Leistung Husqvarna Zweitaktöl. Mischen Sie Kraftstoff höchstens für einen Monat im Voraus. • Wenn Husqvarna Zweitaktöl nicht verfügbar ist, verwenden Sie ein qualitativ hochwertiges Zweitaktöl für luftgekühlte Motoren. Wenden Sie sich an Ihren So füllen Sie den Kraftstofftank Kundendienst zur Auswahl der richtigen Ölsorte.
  • Seite 80: So Starten Sie Das Gerät

    2. Säubern Sie den Bereich rund um den Tankdeckel. 2. Wenn der Motor kalt ist, bringen Sie den Choke- Hebel in die Stellung „Choke geschlossen“. 3. Schütteln Sie den Behälter, und stellen Sie sicher, dass der Kraftstoff vollständig vermischt ist. 4.
  • Seite 81: So Bedienen Sie Das Gerät

    Lärm und Staub als nötig zu verursachen. Position. • Halten Sie die Ausblasöffnung nahe am Boden. Hinweis: Husqvarna empfiehlt, dass Sie die komplette Verlängerung der Ausblasöffnung verwenden. • Achten Sie auf die Windrichtung und arbeiten Sie mit dem Gerät in Windrichtung.
  • Seite 82: Wartung Des Schalldämpfers

    Instand halten Wöchent- Täglich Monatlich lich Die Außenseite des Vergasers und den umliegenden Bereich reinigen. Den Kraftstofftank reinigen. Alle Kabel und Anschlüsse überprüfen. Das Funkenschutzgitter am Schalldämpfer untersuchen und reinigen (bei Gerä- ten ohne Katalysator). Das Funkenschutzgitter am Schalldämpfer untersuchen und reinigen (bei Gerä- ten mit Katalysator).
  • Seite 83: Fehlerbehebung

    2. Stellen Sie sicher, dass das Kühlsystem nicht 3. Entfernen Sie den Luftfilter (B) vom Filterrahmen. verschmutzt oder verstopft ist. Falls notwendig, 4. Reinigen Sie den Luftfilter (B) mit warmem Wasser reinigen Sie das Lufteinlassgitter und die Kühlrippen. und Seife. ACHTUNG: Eine Verschmutzung Hinweis:...
  • Seite 84: Transport Und Lagerung

    Der Motor lässt sich nicht starten Prüfung Mögliche Ursa- Lösung Vergaser. Einstellung der Die Leerlaufdrehzahl mit der Leerlaufstellschraube einstellen. Leerlaufdreh- zahl. Zündung (ohne Die Zündkerze Sicherstellen, dass die Zündkerze sauber und trocken ist. Funken). ist verschmutzt oder feucht. Elektrodenab- Die Zündkerze reinigen. Sicherstellen, dass der Elektrodenabstand korrekt ist. stand an der Sicherstellen, dass die Zündkerze über eine sog.
  • Seite 85 • Lagern Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen und sauberen Ort mit guter Belüftung. Achten Sie darauf, das Gerät von Kindern fernzuhalten. 1436 - 006 - 20.02.2025...
  • Seite 86: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Husqvarna 525BX Motor Hubraum, cm 25,4 Leerlaufdrehzahl, U/min 3000 Katalysator Zündanlage Zündkerze NGK BPMR8Y Elektrodenabstand, mm 0,6–0,7 Kraftstoff- und Schmiersystem Füllmenge Kraftstofftank, l / cm 0,45 / 450 Gewicht Gewicht ohne Kraftstoff, kg Geräuschemissionen Gemessener Schallleistungspegel dB (A)
  • Seite 87 Husqvarna 525BX Maximale Luftgeschwindigkeit mit Flachdüse, m/s Luftstrom mit Runddüse, m /min Luftstrom mit flacher Düse, m /min 1436 - 006 - 20.02.2025...
  • Seite 88: Konformitätserklärung

    Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Die Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna, Schweden, Tel.: +46-36-146500, erklärt in alleiniger Verantwortung, dass das Gerät: Beschreibung Laubblasgerät Marke Husqvarna Typ/Modell 525BX Identifizierung Seriennummern ab 2022 die folgenden EU-Richtlinien und -Verordnungen erfüllt: Verordnung Beschreibung 2006/42/EG „Maschinenrichtlinie“ 2014/30/EG „EMV-Richtlinie“...
  • Seite 402 1436 - 006 - 20.02.2025...
  • Seite 403 1436 - 006 - 20.02.2025...
  • Seite 404 Original instructions Instructions d’origine 取扱説明書原本 Оригинални инструкции Originalne upute Originalios instrukcijos Originalna uputstva Eredeti útmutatás Lietošanas pamācība Původní pokyny Istruzioni originali Originele instructies Originale instruktioner Originale instruksjoner Originalanweisungen Oryginalne instrukcje Αρχικές οδηγίες Instruções originais Instrucciones originales Instrucţiuni iniţiale Originaaljuhend Оригинальные...

Inhaltsverzeichnis