Stand-alone mode ............................23 Control Board ............................... 23 DMX-CONTROLLED OPERATION ........................ 24 DMX protocol ............................... 25 EUROLITE IR-8 remote control ........................26 CLEANING AND MAINTENANCE ......................... 27 Replacing the fuse ............................27 TECHNICAL SPECIFICATIONS ........................28 Diese Bedienungsanleitung gilt für die Artikelnummer / This user manual is valid for the article number:...
- sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen EUROLITE LED BAR-1250 RGB+UV 4in1 entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.
Seite 4
Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an der Netzleitung oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. Der Aufbau entspricht der Schutzklasse I. Der Netzstecker darf nur an eine Schutzkontakt-Steckdose angeschlossen werden, deren Spannung und Frequenz mit dem Typenschild des Gerätes genau übereinstimmt.
BESTIMMUNGSGEMÄßE VERWENDUNG Bei diesem Gerät handelt es sich um einen Effektstrahler, mit dem sich dekorative Lichteffekte erzeugen lassen. Dieses Produkt ist für den Anschluss an 100-240 V, 50/60 Hz Wechselspannung zugelassen und wurde ausschließlich zur Verwendung in Innenräumen konzipiert. Dieses Gerät ist für professionelle Anwendungen, z. B. auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern etc. vorgesehen.
DMX-gesteuerter Betrieb oder Standalone-Betrieb mit Master-/Slave-Funktion möglich • Adressierung und Einstellung über Control-Board mit vier Bedientasten und LED-Anzeige • Zusätzliche Steuermöglichkeit über EUROLITE IR-8 Fernsteuerung, im Lieferumfang enthalten • • Funktionen: statische Farben, RGBUV-Farbmischung, interne Programme, Dimmer und Strobe- Effekt einstellbar über DMX, Master/Slave •...
INSTALLATION Das Gerät kann sowohl hängend als auch stehend installiert werden. Überkopfmontage LEBENSGEFAHR! Bei der Installation sind insbesondere die Bestimmungen der BGV C1 und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation darf nur vom autorisierten Fachhandel ausgeführt werden! Die Aufhängevorrichtungen des Gerätes muss so gebaut und bemessen sein, dass sie 1 Stunde lang ohne dauernde schädliche Deformierung das 10-fache der Nutzlast aushalten kann.
Sichern Sie das Gerät bei Überkopfmontage immer mit einem geeigneten Sicherungsseil. Es dürfen nur Sicherungsseile und Schnellverbindungsglieder gemäß DIN 56927, Schäkel gemäß DIN EN 1677-1 und BGV C1 Kettbiner eingesetzt werden. Die Fangseile, Schnellverbindungsglieder, Schäkel und Kettbiner müssen auf Grundlage der aktuellsten Arbeitsschutzbestimmungen (z. B. BGV C1, BGI 810-3) ausreichend dimensioniert sein und korrekt angewendet werden.
DMX512-Ansteuerung Achten Sie darauf, dass die Adern der Datenleitung an keiner Stelle miteinander in Kontakt treten. Die Geräte werden ansonsten nicht bzw. nicht korrekt funktionieren. Beachten Sie, dass die Startadresse abhängig vom verwendeten Controller ist. Unbedingt Bedienungsanleitung des verwendeten Controllers beachten. Die Verbindung zwischen Controller und Gerät sowie zwischen den einzelnen Geräten sollte mit einem DMX-Kabel erfolgen.
Das Display leuchtet auf und Sie können die gewünschten Einstellungen mit den Tasten MODE, ENTER, UP und DOWN auswählen. Das Gerät hat zwei Betriebsarten. Es kann entweder im Standalone-Modus über das Control Board und die EUROLITE IR-8 Fernbedienung oder im DMX-gesteuerten Modus über einen handelsüblichen DMX-Controller betrieben werden. STANDALONE-MODUS Das Gerät lässt sich im Standalone-Betrieb ohne Controller einsetzen.
Blau 3 (0 – 100%) UV 3 (0 – 100%) 000 - 255 Fernbedienung EUROLITE IR-8 Das Gerät muss für die Ansteuerung per Fernbedienung aktiviert werden. Unter Menüpunkt Iron drücken Sie die ENTER-Taste zur Aktivierungs-Bestätigung. Halten Sie beim Betätigen einer Taste die Fernbedienung immer in Richtung des Sensors auf der Gerätevorderseite.
ACHTUNG! Explosionsgefahr bei unsachgemäßem Auswechseln der Batterie. Nur durch denselben Typ ersetzen. Alte und verbrauchte Batterien bitte fachgerecht entsorgen. Diese gehören nicht in den Hausmüll! Taste Parameter Blackout LEDs aus Interne Programme; über „+/-“ werden die 11 interne Programme gewählt Flash an oder aus;...
Vorgehensweise: Schritt 1: Öffnen Sie den Sicherungshalter an der Geräterückseite mit einem passenden Schrauben- dreher. Schritt 2: Entfernen Sie die defekte Sicherung aus dem Sicherungshalter. Schritt 3: Setzen Sie die neue Sicherung in den Sicherungshalter ein. Schritt 4: Setzen Sie den Sicherungshalter wieder im Gehäuse ein. Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur Originalersatzteile.
Seite 16
1070mm 80mm 16/28 00098844, Version 1.1...
- download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a EUROLITE LED BAR-1250 RGB+UV 4in1. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.
Always plug in the power plug last. The power plug must always be inserted without force. Make sure that the plug is tightly connected with the outlet. Never let the power-cord come into contact with other cables! Handle the power-cord and all connections with the mains with particular caution! Never touch them with wet hands, as this could lead to mortal electrical shock.
Addressing and setting via Control Board with LED display and four operating buttons • Additional controlling possibility via the EUROLITE IR-8 remote control, included in delivery • Functions: Static colors, RGBUV color blend, internal programs, dimmer and strobe settings via •...
Overview (1) Infrared sensor for the remote control (2) Lenses with QCL LEDs (3) Mounting brackets (4) Fixation screws (5) Power supply with fuse holder (6) DMX in (7) Attachment eyelet (8) LED Display with operating buttons (9) DMX out (10) Power output INSTALLATION The device can be installed on the ground or on the wall or ceiling.
Procedure: The device should be installed outside areas where persons may walk by or be seated. IMPORTANT! OVERHEAD RIGGING REQUIRES EXTENSIVE EXPERIENCE, including (but not limited to) calculating working load limits, installation material being used, and periodic safety inspection of all installation material and the device.
Procedure: Step 1: The holes for the installation are on the mounting brackets. Step 2: Hold the mounting brackets onto the location where the device is to be installed. Step 3: Mark the boreholes with a pen or a suitable tool. Step 4: Drill the holes.
Lighting effects must not be connected to dimming-packs. OPERATION After you connected the device to the mains, the EUROLITE LED BAR-1250 RGB+UV 4in1 starts running. The display lights up and you can choose the desired mode via the buttons MODE, ENTER, UP and DOWN.
000 - 255 UV 3 (0 – 100%) 000 - 255 EUROLITE IR-8 remote control The device must be activated for remote control. For this, under menu item Iron press the ENTER button to confirm activation. When actuating a button, always hold the remote control in the direction of the sensor.
CAUTION! Danger of explosion when battery is replaced improperly. Only replace by the same type. Please dispose of old and used batteries properly. Batteries are hazardous waste and should not be disposed of with regular domestic waste! Parameter Blackout LEDs off Internal programs;...
Should you need any spare parts, please use genuine parts. If the power supply cable of this device becomes damaged, it has to be replaced by a special power supply cable available at your dealer. Should you have further questions, please contact your dealer. TECHNICAL SPECIFICATIONS Power supply: 100-240 V AC, 50/60 Hz ~...