Boya BY-V Benutzerhandbuch
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Boya BY-V
Inhaltszusammenfassung für Boya BY-V
- Seite 1 BY-V User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Seite 2 English 3 – 16 Čeština 17 – 30 Slovenčina 31 – 44 Magyar 45 – 58 Deutsch 59 – 72...
-
Seite 59: Vorsichtsmaßnahmen
Sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen vor dem ersten Gebrauch sorgfältig durch und bewahren Sie diese Bedienungsanleitung zum späteren Nachschlagen auf. Beachten Sie insbesondere die Sicherheitshinweise. Wenn Sie Fragen oder Kommentare zum Gerät haben, wenden Sie sich bitte an den Kundenservice: www.alza.de/kontakt, www.alza.at/kontakt. -
Seite 60: Übersicht
Übersicht BY-V-TX Sender 1. Eingebautes Mikrofon 2. Indikator Status Indikator Ungepaart Blinkt abwechselnd blau und rot Erfolgreich gepaart Blau Mikrofon stummgeschaltet Langsam blau blinkend Rauschunterdrückung aktiviert Grün Schwache Batterie Rot blinkend Aufladen (im ausgeschalteten Zustand) Hinweis: Bitte laden Sie den Sender auf, wenn die Anzeige einen niedrigen Batteriestand anzeigt, sonst schaltet er sich innerhalb von 10 Minuten automatisch ab. -
Seite 61: By-V-Rx-Empfänger
6. USB-C-Ladeanschluss Zum Aufladen des Senders. 7. Lade-Kontakte 8. Windschutzscheibe aus Schaumstoff BY-V-RX-Empfänger 1. USB-C Datenanschluss Zum Aufladen des Empfängers. Er unterstützt auch den Anschluss an ein Telefon, um den vom Sender aufgenommenen Ton an das Telefon zu übertragen. 2. Einschalttaste Halten Sie die Taste zwei Sekunden lang gedrückt, um das Gerät ein- oder... - Seite 62 3. Taste zum Erhöhen der Lautstärke / Schalter für den Lautsprecher des Telefons Drücken Sie die Taste , um die Lautstärke zu erhöhen. Wenn der Receiver mit Ihrem Telefon verbunden ist, können Sie diese Taste drei Sekunden lang gedrückt halten, um Ihre Aufnahmen wiederzugeben, ohne den Receiver ausstecken zu müssen.
-
Seite 63: By-V-Rxu-Empfänger
9. 3,5 mm TRS-Ausgang Schließen Sie den Empfänger mit dem mitgelieferten 3,5-mm-Klinke-auf-Klinke- Audiokabel an eine Kamera an, und der vom Sender aufgenommene Ton wird an die Kamera übertragen. BY-V-RXU-Empfänger 1. USB-C-Anschluss Es kann an ein Gerät mit einem USB-C-Anschluss angeschlossen werden. 2. USB-C-Anschluss Er kann mit einem Ladekabel verbunden werden, um Ihr Smartphone aufzuladen, wenn der Empfänger mit dem Telefon verbunden ist. - Seite 64 3. Indikator Status Indikator Ungepaart Blau blinkend Erfolgreich gepaart Blau BY-V-CC Ladeetui 1. Steckplatz für Sender 2. Steckplatz für Empfänger 3. Lade-Kontakte Zum Laden von Sendern. 4. Indikatoren Wenn der Ladekoffer an das Stromnetz angeschlossen ist, werden diese Anzeigen wie folgt angezeigt: Batteriestand (Gehäuse)
- Seite 65 Koffers an. Jede Anzeige, die leuchtet, bedeutet 25 % des Batteriestands, d. h. 75 % oder die verbleibende Batterie wird durch drei leuchtende Anzeigen dargestellt. 5. USB-C-Ladeanschluss Zum Aufladen des Koffers. BY-V-CCC Ladeetui 1. Steckplatz für Sender 2. Steckplatz für Empfänger 3. Lade-Kontakte...
-
Seite 66: Verwendung
Starten Sie eine Video- oder Audioaufnahme-App auf Ihrem Gerät. Einige Telefone verwenden standardmäßig das eingebaute Mikrofon, so dass Sie möglicherweise auf das externe Mikrofon (BY-V) umschalten müssen. Jetzt sind Sie bereit für die Aufnahme. Tipps: Es wird empfohlen, ein Beispiel aufzunehmen und wiederzugeben, um zu prüfen, ob der ●... - Seite 67 Hinweis: Aufgrund der drahtlosen 2,4-GHz-Frequenz können Signale leicht abgeschwächt werden. Bitte versuchen Sie, Hindernisse wie Wände und Gebäude zu vermeiden und vermeiden Sie die Nähe zu Geräten mit 2,4-GHz-Signalen, wie z. B. Hochleistungs-Wi-Fi-Antennen, Funkgeräte usw. Fehlersuche Sollten bei der Verwendung des Geräts Probleme auftreten, gehen Sie bitte zunächst die folgende Checkliste durch.
-
Seite 68: Spezifikationen
Spezifikationen BY-V-TX Sender Art der Übertragung 2.4GHz Modulation GFSK Richtcharakteristik Omnidirektional Antenne PCB-Antenne Betriebsbereich 100m (ohne Hindernisse) Verzerrung ≤0.1% Frequenzgang 20Hz~16kHz Empfindlichkeit -42dB Frequenzbereich 2402~2480MHz RF-Ausgangsleistung 4.63dBm Abtastrate 48kHz Signal-Rausch-Verhältnis 80dB Audio-Eingang Eingebaute Kapsel Batteriespannung/Kapazität 3,7V / 95mAh Stromversorgung Eingebauter Li-Ion-Akku Lebensdauer der Batterie Ca. -
Seite 69: By-V-Rxu / By-V-Rxd Empfänger
Lebensdauer der Batterie Ca. 9 Stunden Aufladezeit Ca. 2 Stunden Gewicht Ca. 12,5 g Abmessungen 45×19,2×23,8mm Betriebstemperatur 0°C~45°C Lagertemperatur -20°C~55°C BY-V-RXU / BY-V-RXD Empfänger Art der Übertragung 2.4GHz Modulation GFSK Richtcharakteristik Omnidirektional Antenne PCB-Antenne Betriebsbereich 100m (ohne Hindernisse) Signal-Rausch-Verhältnis 80dB... -
Seite 70: Stromversorgung
Gewicht RXU: Ca. 5,5 g RXD: ca. 6 g Abmessungen 43,9×15,5×10mm Betriebstemperatur 0°C~45°C Lagertemperatur -20°C~55°C BY-V-CC / CCC-Ladeetui Akku-Typ Eingebauter Li-Ion-Akku Kapazität der Batterie CC: 3,7V / 400mAh CCC: 3,7V / 850mAh Aufladezeit Ca. 2 Stunden Stromversorgung USB-C (DC 5V/1A) Anzahl der Ladezyklen CC: Ca. -
Seite 71: Garantiebedingungen
Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ●... -
Seite 72: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen Anforderungen der folgenden Richtlinie(n) der Europäischen Union: Richtlinie Nr. 2014/53/EU. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19/EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder bei einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbare Abfälle abgegeben werden.