Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Banner SI-HG63 Bedienungsanleitung

Scharnierflügel-sperrschalter
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SI-HG63:
Bedienungsanleitung für SI-HG(Z)63
Scharnierflügel-Sperrschalter
Übersetzung der Orginalanweisungen
p/n: 129465 Rev. I
22-Okt.-24
© Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Banner SI-HG63

  • Seite 1 Bedienungsanleitung für SI-HG(Z)63 Scharnierflügel-Sperrschalter Übersetzung der Orginalanweisungen p/n: 129465 Rev. I 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Kapitel 9 Kundendienst und Wartung Überprüfung......................................23 Reparaturen......................................23 Normen und Vorschriften..................................23 Normen für Anwendungen in den USA............................23 Internationale/europäische Normen............................... 23 EU-/UK-Konformitätserklärung ................................24 Begrenzte Garantie von Banner Engineering Corp..........................24 ........................................24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 3: Kapitel 1 Produktbeschreibung

    Ein komplettes Sicherheitssystem besteht aus zwei Schaltern SI-HG(Z)63 pro Tor/Schutzeinrichtung (SI-HG63F5MB-W umfasst zwei Schalter, so dass für ein komplettes System nur ein Produkt benötigt wird), Kabeln (bei Ausführungen mit Schnellkupplung) und einer Sicherheits-Überwachungseinrichtung. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 3 of 25 vorbehalten.
  • Seite 4 Set Point zwangsöffnenden Sicherheitskontakt (IEC 60947-5-1) wird im Schaltplan 3° verwendet, um den Punkt des 1.5 Nm 6° Auslöserwegs zu kennzeichnen, an 9° dem der Öffner-Sicherheitskontakt vollständig geöffnet ist.  Kontakte: Offen Geschlossen Übergang page 4 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 5: Kapitel 2 Wichtig

    Mitarbeiter, die an der Installation und Verwendung dieses Produkts beteiligt sind, müssen mit allen anwendbaren Normen gründlich vertraut sein. Einige dieser Normen sind in den Spezifikationen aufgelistet. Banner Engineering Corp. erhebt keinen Anspruch in Bezug auf eine spezifische Empfehlung einer Organisation, die Genauigkeit oder Wirksamkeit der bereitgestellten Informationen oder die Angemessenheit der bereitgestellten Informationen für eine spezifische...
  • Seite 6: Kapitel 3 Si-Hg(Z)63 − Überblick

    Der Anwender hat die geltenden Bestimmungen zu beachten, um sicherzustellen, dass alle Anforderungen erfüllt werden. Siehe ANSI B11.19 oder DIN EN ISO 14119 und DIN EN ISO 14120 oder die entsprechende Norm. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 6 of 25 vorbehalten.
  • Seite 7: Hintertretungsgefahren Und Bereichssicherungen

    Sie eine zusätzliche Schutzeinrichtung gemäß den Sicherheitsanforderungen in ANSI B11.19 oder anderen geltenden Normen, wenn eine Hintertretungsgefahr nicht beseitigt oder auf ein Risiko von akzeptablem Ausmaß gesenkt werden kann. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 7 of 25 vorbehalten.
  • Seite 8: Kapitel 4 Si-Hg(Z)63 − Mechanische Installation

    Schutzeinrichtung oder das Tor im gesamten Bewegungsbereich frei und ohne Bindung schwingt. Wenn eine Bindung festgestellt wird, wiederholen Sie die Schritte in "SI-HG(Z)63 − Mechanische Installation" auf Seite Bringen Sie die Schutzeinrichtung in ihre geschlossene und verriegelte Position. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 8 of 25 vorbehalten.
  • Seite 9 Stecken Sie die mitgelieferten Stopfen in die Oberseite des Scharniers und in die Unterseite des Schalters ein, um den Schalter vor Schmutz oder Ablagerungen zu schützen. Testen Sie die Funktion des Schalters, um den ordnungsgemäßen (erwarteten) Betrieb zu überprüfen. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 9 of 25 vorbehalten.
  • Seite 10: Feinjustierung Der Schaltpunkteinstellung

    Führen Sie einen Schlitzschraubendreher zwischen das Scharniergehäuse und den Kunststoffstopfen ein, um die Kunststoffstopfen vorsichtig herauszuhebeln. Legen Sie die Kunststoffstopfen zur späteren Wiederverwendung zur Seite. Stopfen entfernen Entfernen Sie das Scharnierteil vom Schalter. Scharnier entfernen page 10 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 11 Einsatzes sollte um den Vorsprung des Schaltergehäuses sitzen. Einsatz sitzt um den Vorsprung herum Installieren Sie eine neue rote Kunststoffscheibe (aus dem mit dem Schalter mitgelieferten Zubehörbeutel) auf dem Schalterzylinder. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 11 of 25 vorbehalten.
  • Seite 12 Scharnier an dieser Seite. Installieren Sie das Scharnier auf dem Schalter und drehen Sie es um 30° zum Sitz. Befestigen Sie den Schalter am Scharnier mithilfe des mitgelieferten Werkzeugs und der in Schritt 1  herausgedrehten Schrauben. Das maximale Drehmoment der Senkkopfschraube beträgt 2 Nm. Scharnierposition ändern Stellen Sie die neue Schaltpunkteinstellung wie gewünscht ein. page 12 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 13: Kapitel 5 Elektrische Installation

    Ermitteln Sie durch eine Risikobewertung, ob die Leistung (Integrität) der Sicherheitsschaltung und das Mittel zum Anschluss des Schalters bzw. der Schalter an den Maschinensteuerkreis angemessen ist. Banner Engineering empfiehlt für jede Anwendung immer das höchste Maß an Sicherheit. Dennoch liegt es in der Verantwortung des Anwenders, jedes Sicherheitssystem sicher zu installieren, zu betreiben und zu warten und alle geltenden Gesetze und Vorschriften zu beachten. ...
  • Seite 14: Überwachung In Reihe Geschalteter Sicherheitsschalter

    Verlust der Sicherheitsfunktion). • Unbemerkter Ausfall: Wenn eine funktionale Schutzeinrichtung geöffnet wird, öffnen sich beide Kanäle und das Modul / der Kontroller leitet einen schützenden (Sicherheits-) Stopp ein. Wenn eine Schutzeinrichtung mit einem page 14 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 15 Bei der Verwendung einer derartigen Konfiguration müssen regelmäßig Prüfverfahren zur Überprüfung des ordnungsgemäßen Betriebs aller Schalter durchgeführt werden. Beheben Sie alle Fehler sofort (ersetzen Sie z. B. sofort einen fehlerhaften Schalter). 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 15 of 25 vorbehalten.
  • Seite 16: Kapitel 6 Si-Hg(Z)63 − Spezifikationen

    Gebrauchskategorien:  AC-15: U  230 V / 3 A; DC-13: U SI-HGZ63..: ca. 0,4 kg  24 V / 1 A (IEC/EN 90497-5-1) SI-HGZ63A: ca. 0,22 kg Elektrische Schutzklasse Kabelgebundener SI-HG63..: ca. 0,65 kg II, Schutzisolierung Doppelter SI-HG63..: ca. 1 kg Kontaktfunktion Anwendungshinweise Langsames Herstellen und Unterbrechen von Kontakten, Um eine übermäßige radiale Belastung bei Anwendungen 2 Öffner / 1 Schließer...
  • Seite 17: Si-Hg(Z)63 − Abmessungen

    18 mm 18 mm (0.71") (0.71") 6.3 mm (0.25") 63.0 mm (2.48") 45.0 mm (1.77") 127.5 mm (5.00") 51.5 mm (2.00") 12 mm (0.47") Die Abmessungen für den Typ SI-HG(Z)63FQDL sind spiegelbildlich. 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 17 of 25 vorbehalten.
  • Seite 18 Typ SI-HG(Z)63F5MR 50.5 mm (1.99") 13.5 mm 19.5 mm (0.53") (0.77") 37.0 mm (1.46") 137.0 mm (5.39") 45.0 mm 63.0 mm (1.77") (2.48") 24.1 mm 4.0 mm (0.95") (0.16") 82.0 mm (3.23") page 18 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 19 Typ SI-HG(Z)63F5MRR 4.0 mm (0.16") 51.0 mm (2.01") 45.0 mm 63.0 mm (1.77") (2.48") 127.5 mm (5.02") 37.0 mm (1.46") 12.0 mm (0.47") 19.5 mm 50.5 mm (0.77") (1.99") 82.0 mm (3.23") 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 19 of 25 vorbehalten.
  • Seite 20: Kapitel 7 Berechnung Der Öffnung Der Schutzeinrichtung (Vor Dem Schaltvorgang)

    1200 62,8 83,7 104,6 125,4 146,2 167,0 187,7 1300 68,0 90,7 113,3 135,9 158,4 180,9 203,4 1400 73,3 97,7 122,0 146,3 170,6 194,8 1500 78,5 104,6 130,7 156,8 182,8 208,8 234,7 22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 20 of 25 vorbehalten.
  • Seite 21: Kapitel 8 Zubehör

    MQEAC-606  2 m (6,56 ft)      MQEAC-615  5 m (16,40 ft)  ø 14,5 mm (0,57") Gerade  M12 x 1 Typ 42 mm. MQEAC-630  9,14 m (30 ft)  (1,65")   1 = Rot/Weiß  2 = Rot  Continued on page 22 3 = Grün  4 = Rot/Gelb  5 = Rot/Schwarz  6 = Rot/Blau  22-Okt.-24 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte page 21 of 25 vorbehalten.
  • Seite 22: Si-Hg63 − Leeres Scharnier

    Bauform SI-HG(Z)63, jedoch ohne SI-HGZ63A Zink-Druckguss Sicherheitsschalterkomponente 63.0 mm (2.48") 45.0 mm 82.9 mm (1.77") (3.26") SI-HG(Z)63 − Ersatzzubehör-Kit Inhalt des Kits 2 Stecker 1 Kunststoff-Unterlegscheibe SI-HG63-TK1 1-Bit 1 Schraubendreher 1 Installationsanleitung SI-HG63-Feststellschraube-5 5 Ersatz-Einstellschrauben page 22 of 25 © Banner Engineering Corp. Alle Rechte 22-Okt.-24 vorbehalten.
  • Seite 23: Kapitel 9 Kundendienst Und Wartung

    Garantie nicht abgedeckt. Normen und Vorschriften Es folgt eine Liste mit Normen zu diesem Banner-Gerät; diese dient zur Information für Anwender dieses Geräts. Die Angabe dieser Normen bedeutet nicht, dass das Gerät jede Norm erfüllt. Die erfüllten Normen sind unter den Spezifikationen in diesem Handbuch aufgeführt.
  • Seite 24: Eu-/Uk-Konformitätserklärung

    Begrenzte Garantie von Banner Engineering Corp. Banner Engineering Corp. garantiert für ein Jahr ab dem Datum der Auslieferung, dass ihre Produkte frei von Material- und Verarbeitungsmängeln sind. Banner Engineering Corp. repariert oder ersetzt ihre gefertigten Produkte kostenlos, wenn sich diese bei Rückgabe an das Werk innerhalb des Garantiezeitraums als mangelhaft erweisen.
  • Seite 25 LinkedIn X (formerly Twitter) Facebook © 2024. All rights reserved. www.bannerengineering.com...

Inhaltsverzeichnis