Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL
Art.nr. 0458-395-5442
REV: 1
EASY SET/PRO SET
FÜR BENZINMOTOR
DE

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Logosol EASY SET

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG BEDIENUNGSANLEITUNG IM ORIGINAL Art.nr. 0458-395-5442 REV: 1 EASY SET/PRO SET FÜR BENZINMOTOR...
  • Seite 2 “Wir freuen uns, dass Sie uns durch den Kauf dieses Produkts Ihr Vertrauen entgegenbringen, und wir werden unser Bestes tun, um Ihre Erwartungen zu erfüllen. LOGOSOL stellt seit 1989 Sägewerke her und hat seitdem etwa 50.000 Maschinen an zufriedene Kunden auf der ganzen Welt geliefert.
  • Seite 3 INHALT Sicherheitsanweisungen Wartung Technische Spezifikation Lieferumfang Vorbereitende Arbeit beim Retro Fit Montage Easy Set Montage Pro Set Schiebearm Einstellung Start und Stopp (Erster Start) Bohrschablone für Endschalter Fehlersuche Konformitätserklärung...
  • Seite 4 SICHERHEITSANWEISUNGEN SYMBOLERKLÄRUNG WARNUNG! Dieses Symbol bedeutet, dass Sie Tragen Sie immer zugelassenen Gehörschutz, wenn besonders aufmerksam sein sollten und wird im- Sie mit der Maschine arbeiten. Das Gehör kann mer von Informationen über die damit verbundene bereits nach kurzer Zeit bei hohen Lärmpegeln Gefahr begleitet.
  • Seite 5 Originalzustand entspricht. Bei der Installation von Zusatzausrüstungen verwenden Sie ausschließlich WARNUNG! Die Person, die mit der Maschine Produkte, die von LOGOSOL hergestellt wurden oder arbeitet, sollte in guter Verfassung, gesund und die ausdrücklich von LOGOSOL für diesen Zweck ausgeruht sein. Machen Sie regelmäßige Pausen genehmigt wurden.
  • Seite 6 WARTUNG Periodische Wartung an der Maschine, die vom Bediener durchgeführt werden sollte, ist in diesem Abschnitt beschrieben. Achten Sie darauf, die angegebenen Wartungsintervalle zu befolgen, da dies die Grundlage für eine reibungslose Funktion der Sägeanlage bildet. SCHMIERPUNKTE Überprüfen Sie regelmäßig, ob die Hebevorrichtung der Maschine und, falls vorhanden, die Zuführungsketten geschmiert sind. Überprüfen und schmieren Sie auch die übrige Mechanik der Maschine.
  • Seite 7 TECHNISCHE SPEZIFIKATION Gewicht: 100 kg Strom: 12 V INFORMATION ÜBER SCHNITTSTÄRKENRECHNER In dieser Anleitung gibt es eine allgemeine Beschreibung des Schnittstärkenrechners im Abschnitt ’Beim ersten Start’. Für detail- lierte Informationen zum Schnittstärkenrechner siehe die separate Dokumentation: ’Pro Set – Computer Setworks’.
  • Seite 8 SCHRAUBEN/MUTTERN Definition der Befestigungselemente auf den nächsten Seiten Passbolzen Innensechskantschraube Innensechskantschraube Kreuzschlitzschraube (Teilgewinde) Sechskantschraube Schlitzschraube Sperrschraube Sechskantschraube (Teilge- winde) Sechskantmutter Flanschschraube Flanschmutter Flanschschraube (Teilgewinde) Wagenbolzen Unterlegscheibe ZUSÄTZLICHE SYMBOLE MASS/LÄNGE Die folgenden Symbole werden als Ergänzung zu den Die Maße der Befestigungselemente werden als Durchmes- oben gezeigten Bildern verwendet, um die Ausführung sermaß...
  • Seite 9 8250-000-0092 B751 PRO – EASY SET RETROFIT PETROL 1 x – 01-00832 B751 PRO 1 x – 01-01025 01-00923 Drill kit – 01-00690 1 x – 0 5,5 mm – M5x16 – 01-01004 B751 PRO – M5 01-00999-DIV – 01-00894 –...
  • Seite 10 01-01082 – 01-00902 – BAG-0101082-DIV 01-00865 – M6x12 – M6x10 – 03-03538 – M6x12 01-00865-SKP – M6 – 03-03539 – 03-03468 – 03-03572 – 04-00708 01-01112 – 01-01112 6 x – M8x25 2 x – M8x14 B751 PRO – 01-01112-B751 –03-03889 4 x –...
  • Seite 11 01-01082-DIV – M4x20 – M6x12 – 03-03423 – M6x8 – 03-22282 – M6x20 – M8x12 – 04-00702 – M4 – 04-00714 – M6 – 6605-001-0320 – M6 – M8 – 6605-001-0090 1 x – 03-03774 – 4.3x12x1.6 – 8.2x18x10 – 03-03788 –...
  • Seite 12 01-00832 – 02-00541 – M10x100 – 03-03505 – M10 – 9037-012-0005 – M8 – M8x70 – 02-00542 01-00832-SKP – M8x50 – M8x65 – 02-00543 – 03-03566 – 03-03567 01-00904 - PRO SET MM – M4x16 – 03-03507 – M4x35 – M5x45 –...
  • Seite 13 JETZT GEHT’S LOS! Wir empfehlen, alle Befestigungselemente auf einem Tablett, Tisch oder ähnlichem auszulegen, um das Suchen nach Schrauben zu erleichtern.
  • Seite 14 VORBEREITENDE ARBEIT BEIM ”RETRO FIT” Einige Demontagearbeiten können vor dem Start der Installation von Easy Set / Pro Set erforderlich sein. Senken Sie den Sägekopf in die unterste Position. Lösen Sie die Schraube des Kettenspanners und verschie- ben Sie den Spanner von der Kette, um die Kettenspan- nung zu verringern.
  • Seite 16 MONTAGE EASY SET Die folgenden Punkte beziehen sich auf die Montage in Verbindung mit Easy-Set. Die Montagearbeit erfordert schweres Heben, und es können möglicherweise zwei Personen benötigt werden, die bei der Montagearbeit zusammenarbeiten. WARNUNG! Schweres Heben! WARNUNG! Gefahr von Quetschverletzungen.
  • Seite 17 – M8 – M8x12 Montieren Sie das Getriebe mit den beiden oberen Schrauben. Schieben Sie die Montageplatte auf das untere Schraubenpaar des Motorpakets. – M8 Montieren Sie die beiden Flanschschrauben in den Lagerbock durch die Schlitze im Sägewerksrahmen. Fixieren Sie die Montageplatte mit den beiden unteren Flanschmuttern.
  • Seite 18 Montieren Sie den Keil auf der Getriebeachse und schieben Sie dann das Zahnrad auf die Welle. Passen Sie die Position des Zahnrads so an, dass es mit dem oberen Zahnrad des Antrieb- sstrangs in Flucht ist. WARNUNG! Wenn die Kette nicht ordnungsgemäß ausgerichtet ist, kann sie von den Zahn- rädern abspringen.
  • Seite 19 Es gibt eine Fase auf der Welle des Positions- gebers, gegen die die Stellschraube drücken soll, wenn sie am Getriebe montiert wird. Drehen Sie das Getrieberad, um das Loch in der Welle mit dem Loch des Positionsgebers abzustimmen. – M6x8 –...
  • Seite 20 M4x20 WARNUNG! Die Montage und Inbetriebnahme der elektrischen Starkstromaus- rüstung darf nur von autorisierten Elektrikern durchgeführt werden! Andernfalls besteht Brand- oder Stromschlaggefahr! M6x12 – M4x20 – M6x12 – M4 – M6 – M4...
  • Seite 21 Montieren Sie den Kabelhalter. Die Montage ist je nach Sägewerkmodell unterschiedlich. Schauen Sie sich die Oberseite des Sägekopfs an, um zu sehen, ob er Hebeösen hat oder nicht. Wenn Hebeösen vorhanden sind, müssen Abstandsplatten verwendet werden. Verwenden Sie die Platten und Schraubenlöcher, die zu Ihrem Modell passen.
  • Seite 22 Beachten Sie die angegebene Schlauchlänge zwischen den Kabelbindern und dem oberen Befestigungspunkt. Die Schlauchlänge ist wichtig, um sicherzustellen, dass er sich nicht verknotet  oder in den Endpositionen zu lang wird. B751 PRO, 65 cm B1001, 75 cm Legen Sie die Batterie ein und ziehen Sie das Kabel wie in der Abbildung gezeigt.
  • Seite 23 4 x – M8x12 4 x – M8 B751 PRO B1001 Beachten Sie den Kabelausgang an der Seite der Platte.
  • Seite 24 – M8x70 – M8 Setzen Sie den Schiebearm in die Halterung ein und sichern Sie ihn mit einer Schraube und Mutter. Um den Arm in der Halterung zu fixieren, ist eine Sicherungs- schraube im Lieferumfang enthalten. Der Arm kann in einer Position von 90°...
  • Seite 25 – M8x65 Die Anleitung zur Montage des Gasgriffs finden Sie im Motorhandbuch. Ziehen Sie den Draht und das Drahtgehäuse wie abgebildet in den Griff ein.
  • Seite 26 2 x – M4x20 2 x – M4 Montieren Sie den oberen Endschalter mit zwei Schrauben und Muttern vor. Zentrieren Sie (A) die Schrauben in den länglichen Löchern der Montageplatte. 2 x – M6x12 Wenn keine vorgebohrten Löcher im Rahmen vorhanden sind, befindet sich eine Bohrscha- blone für diesen Arbeitsschritt am Ende des Bedienungsanleitung.
  • Seite 27 1 x – M6x20 1 x – 03-03774 – 8.2x18x10 2 x – M4x20 2 x – M4...
  • Seite 28 Heben Sie den Sägekopf ein wenig an, um die Installation des unteren Endschalters zu erleichtern. Dieser Schritt muss nur bei einem Retrofit (Nachrüstsatz) durchgeführt werden. Wenn die Maschine, die Sie installieren, bereits einen Kettenspanner dieser Art hat, können Sie diesen Montageschritt ignorieren. 2 x –...
  • Seite 29 Rahmen des Sägewerks. Ziehen Sie die Muttern erst dann vollständig an, wenn die Kette installiert ist. Falls Sie nur das Easy Set und nicht das Pro Set installieren, lesen Sie weiter auf Seite 32, Schritt 35 und fahren Sie dort fort.
  • Seite 30 MONTAGE PRO SET (SCHNITTSTÄRKENRECHNER) Die folgenden Schritte beziehen sich auf die Montage in Verbindung mit dem Pro-Set-Schnittstärkenrechner. Die Montagearbeit erfordert schweres Heben, und es können möglicherweise zwei Personen benötigt werden, die bei der Montagearbeit zusammenarbeiten. WARNUNG! Schweres Heben! Gefahr von Person- WARNUNG! Gefahr von Quetschverletzungen.
  • Seite 31 Stecken Sie das Kabel in den Anschluss der ProSet-Einheit ein. Ziehen Sie das Kabel durch das Armrohr. Schließen Sie das Kabel der ProSet-Einheit an den Schaltkas- ten an.
  • Seite 32 Montieren Sie die hintere Abdeckung des Schaltschrankes an der Montageplatte. Fixi- eren Sie sie mit zwei Schrauben. – M6x12 Schrauben Sie die vier Schrauben einige Umdrehungen in die hintere Abdeckung des Elektronikschrankes und in die Halterungen für Kabel- und Schaltkästen. –...
  • Seite 33 2 x – M6x12 2 x – M6 Schieben Sie die vordere Abdeckung des Schaltschrankes unter die vier Schrauben. Ziehen Sie die vier Schrauben fest. Schieben Sie die vier Vierteldrehungshalterungen ein und ziehen Sie die Schrauben fest.
  • Seite 34 Die Motormodelle können variieren; bitte lesen Sie das Handbuch Ihres Motors für den korrekten Anschluss. Hauptsicherung Zubehör...
  • Seite 35 HÖHEHENVERSTELLUNG DES ARMES Lösen Sie die Schrauben des unteren Armrohrs. Stellen Sie Lösen Sie die Schraube des oberen Armrohrs. Stellen Sie den Arm auf die gewünschte Höhe ein. Ziehen Sie dann die den Arm auf die gewünschte Höhe ein. Ziehen Sie dann die Schrauben fest.
  • Seite 36 BEIM ERSTEN START KALIBRIERUNG Bei der ersten Inbetriebnahme muss der Wert für die Höhenposition des Sägeblatts kalibriert werden. Der Schnittstärkenrechner zeigt beim Start einen Wert im Display an. Messen Sie den Abstand zwischen dem Sägeband an einem nach Unten abgeschrägten Zahn und einer Stammauflage.
  • Seite 37 BOHRSCHABLONE FÜR ENDSCHALTER - (RETRO FIT - NACHRÜSTSÄTZE) 5,5mm 40 mm 17,5 mm 14 mm...
  • Seite 38 FEHLERSUCHDIAGRAMM PROBLEM/SYMPTOM ÜBERPRÜFUNG/LÖSUNG Beim Druck auf die Tasten am Bedienfeld Schrank öffnen und die Anschlusskabel für die Tastatur erfolgt keine Reaktion. überprüfen. Kabel abziehen und wieder anschließen. Fehlt weiterhin jede Funktion, ist die Tastatur möglicherweise defekt. Der FEED-Motor funktioniert nicht. Sämtliche Motorkabel für die Motorsteuerung UP/DOWN entfernen.
  • Seite 40 Gemäß Richtlinie 2006/42/EG, Anhang 2A Logosol AB Arkivvägen 6 SE-871 53 Härnösand, Schweden versichert hiermit, dass das Zubehör Easy Set / Pro Set für Benzinmotor für mobiles Bandsägewerk Logosol B1001 in Übereinstimmung mit den folgenden EU-Richtlinien hergestellt wurde: Maschinenrichtlinie 2006/42/EG, EMV-Richtlinie 2014/30/EU...

Diese Anleitung auch für:

Pro set