Italiano (tradotto dalle istruzioni originali) Nederlands (vertaald vanuit de originele instructies) Norsk (oversatt fra de originale instruksjonene) Português (traduzido das instruções originais) Suomi (käännetty alkuperäisestä käyttöohjeesta) Svenska (översatt från de ursprungliga instruktionerna) Türkçe (orijinal talimatlardan çevrilmiştir) Ελληνικά (μετάφραση από τις πρωτότυπες οδηγίες) DCMBC812...
Seite 2
Fig. A Fig. B Fig. C XXXX XX XX Copyright D WALT...
Seite 3
Fig. E Fig. D Fig. G Fig. F Fig. I Fig. H...
Seite 4
Fig. J Fig. K Fig. L Fig. M Fig. N Fig. O...
Maschinenrichtlinie separaten Handbuch für Akkus und Ladegeräte enthalten sind. Handbücher sind über den Kundendienst erhältlich. (Kontaktdaten finden Sie auf der Rückseite dieses Handbuchs.) Technische Daten Freischneider DCMBC812 DCMBC812 DT20695-QZ (Umrüstsatz von Freischneider auf Spannung Rasentrimmer) WALT erklärt hiermit, dass diese unter Technische Daten beschriebenen Produkte die folgenden Vorschriften erfüllen:...
DEUTsCh VORSICHT: Weist auf eine möglicherweise gefährliche eines Fehlerstromschutzschalters mindert die Gefahr eines Situation hin, die, sofern nicht vermieden, u. U. zu leichten oder elektrischen Schlages. mittelschweren Verletzungen führen kann. 3) Sicherheit von Personen HINWEIS: Weist auf ein Verhalten hin, das nichts mit a ) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie Verletzungen zu tun hat, aber, wenn es nicht vermieden wird, tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit einem...
DEUTsCh ohne Erfahrung mit dem Elektrogerät oder mit diesen b ) Führen Sie niemals Wartungsarbeiten an beschädigten Anweisungen das Elektrogerät bedienen. Elektrogeräte sind in Akkus durch. Die Wartung von Akkupacks darf nur vom Hersteller den Händen nicht geschulter Personen gefährlich. selbst oder autorisierten Dienstleistern durchgeführt werden. e ) Warten Sie die Elektrogeräte.
DEUTsCh Ursachen für zurückschlagende Sägeblätter und n ) Achten Sie jederzeit auf einen sicheren Stand, und benutzen Sie das Gerät nur, wenn Sie auf dem Boden diesbezügliche Warnungen stehen. Auf rutschigen und instabilen Oberflächen ist kein Ein zurückschlagendes Sägeblatt ist eine plötzliche Seitwärts-, sicherer Stand gewährleistet.
Ladegeräts. u ) Achten Sie während des Betriebs auf festen Packungsinhalt Stand und Gleichgewicht und verwenden Sie das mitgelieferte Gurtzeug. Die DCMBC812 Packung enthält: v ) Sichern Sie immer die Verriegelungsvorrichtung(en) aller 1 Freischneider verstellbaren Elemente. 1 Zusatzgriff WARNUNG: Nehmen Sie niemals Änderungen am 1 Barrierestange Elektrowerkzeug oder dessen Teilen vor.
Prüfen Sie das Gerät, die Teile oder Zubehörteile auf Tragen Sie Schutzschuhe. Beschädigungen, die beim Transport entstanden sein könnten. Verwendungszweck Der DCMBC812 für die professionelle Rasen- und Gartenpflege Achten Sie auf zurückschlagende Messer. entwickelt. Es wird empfohlen, ihn mit D WALT-Zubehör zu verwenden.
Welle 30 Deaktivieren der Warnung bei überladener Batterie lassen Sie und achten Sie darauf, dass die Zähne der Spindel mit den den Akku abkühlen, dann starten Sie den DCMBC812 neu Aussparungen der Spindelplatte 29 ausgerichtet sind. und beginnen Sie Ihren Schnitt neu, dieses Mal mit weniger 4.
Seite 22
Schnellverschlussmechanismus 40 ausgestattet. Um das Werkzeug schnell vom Benutzer zu lösen, ohne den Anpassen der Motordrehzahl (Abb. C) doppelten Schultergurt abzunehmen, ziehen Sie am Der DCMBC812 ist mit einer Drehzahlanzeige ausgestattet. Schnellauslösegurt 41 , wie in Abb. I dargestellt. Die Drehzahlanzeige zeigt die gewählte Geschwindigkeit...
Verletzungen oder Produktschäden kommen. minimalem Wartungsaufwand konstruiert. Ein kontinuierlicher, zufriedenstellender Betrieb hängt von der geeigneten Pflege Ihr DCMBC812 wird mit einem 25 cm langen Sägeblatt mit des Elektrowerkzeugs und seiner regelmäßiger Reinigung ab. Dreifachspitze geliefert, aber Sie können auch ein D...
DEUTsCh das Sägeblatt DT20655 mit Vierfachspitze verwenden Klingenschlüssel 17 oder einem 19-mm-Schraubenschlüssel (separat erhältlich). (nicht im Lieferumfang enthalten) fest an. 7. Verwenden Sie den Klingenschlüssel 17 oder Auswechseln der Schneidklinge des Freischneiders einen 19-mm-Schraubendreher (nicht im Lieferumfang (Abb. A, F) enthalten) um die Flanschmutter 34 gegen den Uhrzeigersinn gegen den Klingenabstandhalteranzuziehen ...
Seite 132
Australia / New Zealand Tel: Aust 1800 338 002 www.dewalt.com.au Tel: NZ 0800 339 258 www.dewalt.co.nz support@dewalt.au support@dewalt.co.nz Belgique et Luxembourg Tel: NL 32 15 47 37 63 www.dewalt.be België en Luxemburg Tel: FR 32 15 47 37 64 support@dewalt.be support@dewalt.be.fr Danmark Tel: 70 20 15 10 www.dewalt.dk support@dewalt.dk Deutschland Tel: 06126‑21‑0 www.dewalt.de support@dewalt.de Ελλάς...