Glaswaren Und Aufbauten; Zusätzliche Reinigungsmassnahmen Für Anwendungen In Den Bereichen Lebensmittel, Pharmazie Und Kosmetik; Vorreinigung - Buchi Rotavapor R-220 Se Bedienungsanleitung

5 .9

Glaswaren und Aufbauten

Alle Original-Glaswaren und Zubehörteile sind hochwertige Qualitätsprodukte. Dennoch sind
Glaswaren grundsätzlich zerbrechlich und müssen vorsichtig gehandhabt werden, wenn eine
lange Lebensdauer und eine gefahrlose Verwendung gewährleistet werden soll.
Jedes Glasteil vor der Verwendung visuell auf Unversehrtheit überprüfen, um den gefahrlosen
Betrieb und die ordnungsgemässe Funktion des Geräts sicherzustellen.
Glaswaren visuell überprüfen auf:
• Risse und Splitter
• Kratzer und stumpfe Stellen
• Ordnungsgemässen Zustand der Sicherheitsbeschichtung «Plastic+Glas»
TIPP
• Alle Glasteile vor der Montage reinigen, um Kreuzkontaminationen zu vermeiden.
• Glaswaren mit «Plastic+Glas» Beschichtung dürfen nicht im Geschirrspüler gereinigt werden!
Beschichtete Teile von Hand mit einem milden Reinigungsmittel waschen.
5 .10 Zusätzliche Reinigungsmassnahmen für Anwendungen in den Bereichen
Lebensmittel, Pharmazie und Kosmetik
Für Lebensmittel sowie pharmazeutische und Kosmetikprodukte müssen während des gesamten
Verdampfungsprozesses Zusatzmassnahmen ergriffen werden, um die erforderlichen Hygienestan-
dards zu gewährleisten. Infektions-, Erkrankungs- oder Ansteckungsgefahren müssen ausgeschlossen
werden!
TIPP
Um das Verunreinigungsrisiko zwischen zwei Verdampfungsprozessen weiter zu senken, wird die
Verwendung von neuen Schläuchen und Bakterienfiltern empfohlen. Die Filter müssen entweder steril
sein oder vor dem Einsatz desinfiziert werden.
Schritte zur Durchführung einer kontrollierten, hygienischen Probenverarbeitung:
• Alle Teile, die in Kontakt mit dem Produkt gelangen, müssen gereinigt und desinfiziert sein
• Das System muss dicht sein
• Alle Luft- und Gas-Ein- und -Ausgänge müssen mit einem Bakterienfilter ausgerüstet werden
5 .10 .1

Vorreinigung

Alle Glasteile können von Hand unter hygienischen Bedingungen mit einem Desinfektionsmittel gespült
werden. Die Vorreinigung kann mechanisch, d.h. mit einer desinfizierten Bürste, erfolgen. Allerdings
müssen bei der Vorreinigung alle Rückstände vorheriger Probenverarbeitungsvorgänge gründlich
entfernt werden!
Aufgrund der Vielzahl von Produkten, die mit dem Rotavapor verarbeitet werden können, kann kein
46
VORSICHT
!
Gefahr leichter oder mittelschwerer Schnittverletzungen bei der Arbeit mit beschädigten Glasteilen.
• Glasteile vorsichtig handhaben
• Jedes Glasteil vor der Anbringung visuell überprüfen
• Beschädigte Glasteile umgehend austauschen
• Risse oder Glassplitter nicht mit blossen Händen berühren
5 Inbetriebnahme
R-220 SE Betriebsanleitung, Version F