Dell Pro 14 Plus Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für Pro 14 Plus:
- Benutzerhandbuch (152 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (148 Seiten) ,
- Benutzerhandbuch (170 Seiten)
Verwandte Anleitungen für Dell Pro 14 Plus
Inhaltszusammenfassung für Dell Pro 14 Plus
- Seite 1 Dell Pro 14 Plus Tragbarer Monitor P1425 Benutzerhandbuch Modell: P1425 Regulatives Modell: P1425f Februar 2025 Rev. A00...
- Seite 2 Eine WARNUNG weist darauf hin, dass die Gefahr von Sachschäden, Personenschäden oder Tod besteht. © 2025 Dell Inc. oder seine Tochtergesellschaften. Alle Rechte vorbehalten. Dell Technologies, Dell und andere Marken sind Marken der Dell Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. Andere Marken können Marken der jeweiligen Eigentümer sein.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Dell Display and Peripheral Manager (DDPM) für Windows ....... . . - Seite 4 Kontakt zu Dell ........
-
Seite 5: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie die folgenden Sicherheitsrichtlinien, um Ihren Monitor vor möglichen Schäden zu schützen und Ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten. Sofern nicht anders vermerkt, wird bei jedem in diesem Dokument enthaltenen Vorgehen davon ausgegangen, dass Sie die Sicherheitsinformationen gelesen haben, die mit Ihrem Monitor geliefert wurden. HINWEIS: Lesen Sie vor der Verwendung des Monitors die Sicherheitshinweise, die mit dem Monitor geliefert wurden und auf dem Produkt aufgedruckt sind. -
Seite 6: Über Ihren Monitor
Über Ihren Monitor Inhalt der Verpackung Die folgende Liste enthält eine Auflistung der Komponenten, die mit Ihrem Monitor geliefert werden. Wenn eine Komponente fehlt, wenden Sie sich an Dell. Weitere Informationen finden Sie unter Kontakt zu Dell. HINWEIS: Einige Artikel sind möglicherweise optional und werden nicht mit Ihrem Monitor geliefert. Einige Funktionen sind möglicherweise in bestimmten Ländern nicht verfügbar. -
Seite 7: Produktmerkmale
Produktmerkmale Der Dell P1425 Monitor hat eine aktive Matrix, Dünnfilmtransistor (TFT), Flüssigkristallanzeige (LCD), Antistatik und LED- Hintergrundbeleuchtung. Zu den Funktionen des Monitors gehören: 355,7 mm (14,0 Zoll) diagonale Anzeigefläche (diagonal gemessen), Auflösung 1920 x 1200, mit Vollbildunterstützung für • niedrigere Auflösungen. -
Seite 8: Kompatibilität Mit Dem Betriebssystem
Windows 10/Windows 11 und höher* macOS 12* und macOS 13* • *Die Kompatibilität des Betriebssystems mit Monitoren der Marken Dell und Alienware kann abweichen je nach Faktoren wie z. B.: Spezifische(s) Veröffentlichungsdatum(e), wenn Betriebssystemversionen, Patches oder Aktualisierungen verfügbar sind. •... -
Seite 9: Rückansicht Und Informationen Zur Kennzeichnung
Verwendung Barcode, Seriennummer, Service-Tag und Beziehen Sie sich auf diese Kennzeichnung, wenn Sie den gesetzliche Informationen technischen Support von Dell in Anspruch nehmen müssen. Liste der behördlichen Genehmigungen. VESA-Schraubenabdeckung Um die VESA-Platte zu installieren, ist es erforderlich, die VESA- Schraubenabdeckung zu entfernen. -
Seite 10: Technische Daten Des Monitors
7 Millisekunden (typisch) Farbtiefe 16,7 Millionen Farben Farbskala sRGB 100% (CIE 1931) (typisch) Kompatibilität des Dell Display and Peripheral Manager Konnektivität 2×USB Typ-C (Alt Mode DP1.2, HBR, HDCP 1.4, Durchgangsleistung von bis zu 65 W) Breite des Rahmens (Kante des Monitors 13,6 mm (Oben) bis zur aktiven Fläche) -
Seite 11: Dell Display And Peripheral Manager (Ddpm) Für Windows
3. Ordnen Sie Anwendungen oder Dateien den Partitionen von Easy Arrange an, speichern Sie das Layout als Profil, und stellen Sie das Profil bei Bedarf automatisch mit Easy Arrange Memory wieder her. 4. Schließen Sie den Dell Monitor an mehrere Eingangsquellen an und verwalten Sie diese Videoeingänge mithilfe der Funktion Eingangsquelle. -
Seite 12: Technische Daten Der Auflösung
Technische Daten der Auflösung Tabelle 6. Technische Daten der Auflösung. Beschreibung Wert Horizontaler Scanbereich 30 kHz bis 118 kHz (automatisch) Vertikaler Scanbereich 56 Hz bis 60 Hz (automatisch) Voreingestellte maximale Auflösung 1920 x 1200 @ 60 Hz Unterstützte Videomodi Tabelle 7. Unterstützte Videomodi. Beschreibung Wert Möglichkeiten der Videoanzeige... -
Seite 13: Elektrische Spezifikationen
Elektrische Spezifikationen Tabelle 9. Elektrische Spezifikationen. Beschreibung Wert Video-Eingangssignale USB Typ-C/DisplayPort, 600mV für jede Differenzleitung, 100 Ω Eingangsimpedanz pro Differenzpaar Stromverbrauch 0,3 W (ausgeschaltet) • 0,3 W (Standby-Modus) • 5,4 W (eingeschaltet) • 7,0 W (Max) • 5,24 W (P • •... -
Seite 14: Physikalische Merkmale
Da Dell keine Kontrolle über die unterschiedlichen Kabellieferanten auf dem Markt, die Art des Materials, den Konnektor und das Verfahren zur Herstellung dieser Kabel hat, übernimmt Dell keine Garantie für die Videoleistung von Kabeln, die nicht mit Ihrem Dell Monitor geliefert werden. -
Seite 15: Umweltbezogene Merkmale
Umweltbezogene Merkmale Tabelle 11. Umwelteigenschaften. Beschreibung Wert Temperatur: 0°C bis 40°C (32°F bis 104°F) In Betrieb Nicht in Betrieb -20°C bis 60°C (-4°F bis 140°F) Lagerung/Versand Luftfeuchtigkeit: 10% bis 80% (nicht kondensierend) In Betrieb Nicht in Betrieb 5% bis 90% (nicht kondensierend) Lagerung/Versand Höhenlage: In Betrieb (maximal) -
Seite 16: Pin-Belegung
Pin-Belegung USB-Typ-C-Anschluss Abbildung 3. USB-Typ-C-Anschluss Tabelle 12. Pin-Belegungen (USB Typ-C). Pin-Nummer Signalzuweisung Pin-Nummer Signalzuweisung TX1+ TX2+ TX1- TX2- VBUS VBUS SBU1 SBU2 VBUS VBUS RX2- RX1- RX2+ RX1+ 16 Über Ihren Monitor... -
Seite 17: Plug-And-Play-Fähigkeit
Während des Herstellungsprozesses von LCD-Monitoren ist es normal, dass ein oder mehrere Pixel in einem unveränderlichen Zustand fixiert werden, die schwer zu sehen sind und die Anzeigequalität oder Benutzerfreundlichkeit nicht beeinträchtigen. Weitere Informationen zur Dell Monitor Quality and Pixel Policy finden Sie unter www.dell.com/pixelguidelines. Über Ihren Monitor 17... -
Seite 18: Leitlinien Für Die Wartung
Verwenden Sie ein sauberes, leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch, um die Montage, den Bildschirm und das Gehäuse Ihres • Dell-Monitors zu reinigen. Falls vorhanden, verwenden Sie ein Bildschirmreinigungstuch oder eine für die Reinigung von Dell- Monitoren geeignete Lösung. Vergewissern Sie sich nach der Reinigung der Oberfläche des Tisches, dass diese gründlich trocken und frei von Feuchtigkeit und •... -
Seite 19: Einrichten Des Monitors
Einrichten des Monitors Schutzhülle Die mit dem Monitor gelieferte Schutzhülle kann Ihren Monitor beim Versand oder bei der Lagerung vor Schäden schützen. Die folgenden Abbildungen zeigen, wie die Schutzhülle zu verwenden ist. Abbildung 4. Schutzhülle Neigungsverstellung Die nachstehende Abbildung zeigt ein Beispiel für den Neigungsbereich. Abbildung 5. Neigungsverstellung Hochformat-Einstellung... -
Seite 20: Vesa-Halterung Einrichten (Optional)
VESA-Halterung einrichten (optional) HINWEIS: Verwenden Sie M4 x 8 mm-Schrauben, um den Monitor mit dem Wandmontagesatz zu verbinden. Beziehen Sie sich auf die Anweisungen, die mit dem VESA-kompatiblen Montagesatz geliefert werden. 1. Legen Sie den Monitor auf ein weiches Tuch oder Kissen auf einen stabilen, flachen Tisch. 2. -
Seite 21: Anschließen Des Monitors
Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie mit einem der in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren beginnen. HINWEIS: Die Monitore von Dell sind so konzipiert, dass sie optimal mit dem von Dell mitgelieferten Kabel im Karton funktionieren. Dell übernimmt keine Garantie für die Videoqualität und -leistung bei Verwendung von Kabeln, die nicht von Dell stammen. -
Seite 22: Anschlussnutzung
Beim Anschluss eines Adapters mit <30 W werden maximal bis zu 7,5 W über Power Pass-Through unterstützt. Der Dell Monitor P1425 kann nur maximal 65 W an den Computer abgeben. Wenn der Computer eine Leistung von 90 W oder mehr erfordert, muss ein Adapter mit einer Leistung von 90 W oder mehr an den Computer angeschlossen werden, da sich sonst der Akku während der Nutzung entlädt. -
Seite 23: Verbinden Mit Der Dockingstation
Verbinden mit der Dockingstation Nicht unterstützte Konfiguration Abbildung 13. Nicht unterstützte Konfiguration mit der Dockingstation Unterstützte Konfiguration Normale Nutzung Abbildung 14. Normale Nutzung mit einer Dockingstation Anschluss-Nutzung Abbildung 15. Anschluss-Nutzung mit einer Dockingstation (Monitor an den Adapter angeschlossen) Abbildung 16. Anschluss-Nutzung mit einer Dockingstation Einrichten des Monitors 23... -
Seite 24: Bedienung Des Monitors
Bedienung des Monitors Einschalten des Monitors Drücken Sie die Taste , um den Monitor einzuschalten. Abbildung 17. Einschalten des Monitors Verwendung der Standfuß-Steuerung Verwenden Sie die Kontrolltaste am Standfuß, um das angezeigte Bild einzustellen. Abbildung 18. Standfuß-Steuerungen In der folgenden Tabelle werden die Steuerungs-Schaltflächen beschrieben: Tabelle 13. Beschreibung der Schaltflächen. -
Seite 25: Osd-Steuerelemente
OSD-Steuerelemente Verwenden Sie die Tasten auf dem Standfuß des Monitors, um die Bildeinstellungen anzupassen. Abbildung 19. OSD-Steuerelemente Tabelle 14. Beschreibung der OSD- Kontrolltasten. Kontrolltasten Beschreibung Rotation des Bildschirms Drücken Sie die Taste, um die Bildschirmrotation zu sperren/entsperren. Helligkeit +/Nach oben Um Werte zu erhöhen oder in einem Menü nach oben zu gehen. •... -
Seite 26: Verwenden Des Osd-Menüs (On-Screen-Display)
Verwenden des OSD-Menüs (On-Screen-Display) Rotation des Bildschirms Wenn Sie das Display im Uhrzeigersinn drehen, dreht sich der Bildschirminhalt automatisch gegen den Uhrzeigersinn und • umgekehrt. Sie können die Taste drücken, um die Bildschirmrotation zu sperren/entsperren. • Das Symbol für Sperren/Entsperren verschwindet innerhalb von 3 Sekunden. •... -
Seite 27: Osd-Warnmeldungen
OSD-Warnmeldungen Wenn der Monitor einen bestimmten Auflösungsmodus nicht unterstützt, wird die folgende Meldung angezeigt: HINWEIS: Das OSD-Menü unterstützt nur Englisch. The current input timing is not supported by the monitor display. Please change your input timing to 1920x1200, 60Hz or any other monitor listed timing as per the monitor specifications. -
Seite 28: Merkmale Der Rotation
Merkmale der Rotation Sie können durch physisches Drehen zwischen vier Anzeigeausrichtungen wechseln. Wenn Sie das erste Mal eine Verbindung zum Computer herstellen, optimieren Sie bitte für Vollbild auf P1425. Ihre Einstellung wird vom Betriebssystem Ihres Computers gespeichert. HINWEIS: Die Standard-Bildschirmrotation ist auf Entsperren festgelegt. Querformat Abbildung 27. Querformat... -
Seite 29: Computer An P1425 Angeschlossen
Wenn der P1425 an den Computer angeschlossen ist, kann er je nach den Anzeigeeinstellungen des Betriebssystems den Vollbildmodus mit einer Auflösung von 1200×1920 (Hochformat) / 1920×1200 (Querformat) anzeigen. Abbildung 30. Computer an P1425 angeschlossen 1. Wenn der P1425 im Dupliziermodus mit dem Computer arbeitet, kann er nur Vollbildauflösungen im Format 16:10 anzeigen. 2. -
Seite 30: Festlegen Der Maximalen Auflösung
• herunter. Wenn Sie keinen Dell-Computer (Laptop oder Desktop) verwenden: Rufen Sie die Support-Website für Ihren Nicht-Dell-Computer auf und laden Sie die neuesten Grafikkartentreiber • herunter. Rufen Sie die Webseite der Grafikkarte auf und laden Sie die neuesten Grafikkartentreiber herunter. -
Seite 31: Fehlersuche
Fehlersuche WARNUNG: Befolgen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie mit einem der in diesem Abschnitt beschriebenen Verfahren beginnen. Selbsttest Ihr Monitor stellt eine Selbsttestfunktion bereit, mit der Sie überprüfen können, ob Ihr Monitor ordnungsgemäß funktioniert. Wenn Monitor und Computer richtig verbunden sind, der Bildschirm aber dunkel bleibt, führen Sie den Selbsttest des Monitors durch, indem Sie die folgenden Schritte ausführen: 1. -
Seite 32: Integrierte Diagnose
Integrierte Diagnose Ihr Monitor verfügt über ein integriertes Diagnosewerkzeug, mit dem Sie ermitteln können, ob eine ungewöhnliche Bildschirmdarstellung auf ein Problem mit Ihrem Monitor oder mit Ihrem Computer und Ihrer Grafikkarte zurückzuführen ist. So führen Sie die integrierte Diagnose aus: 1. -
Seite 33: Gängige Probleme
• Ein dauerhaft ausgeschaltetes Pixel ist ein natürlicher Defekt, der bei der LCD-Technologie • auftreten kann. Weitere Informationen über die Dell Monitor Quality and Pixel Policy finden Sie auf der Dell • Support-Website unter: www.dell.com/pixelguidelines. Feststehende Pixel Schalten Sie das Gerät Ein und aus. -
Seite 34: Rechtliche Informationen
Rechtliche Informationen FCC-Hinweise (nur in den USA) und andere rechtliche Informationen FCC-Hinweise und andere Informationen zu Vorschriften finden Sie auf der Webseite zur Einhaltung von Vorschriften unter www.dell. com/regulatory_compliance EU-Produktdatenbank für Energiekennzeichnung und Produktinformationsblatt P1425: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2169254 34 Rechtliche Informationen... -
Seite 35: Kontakt Zu Dell
Kontakt zu Dell Um Dell bei Fragen zu Vertrieb, technischem Support oder Kundendienst zu kontaktieren, besuchen Sie www.dell.com/contactdell. HINWEIS: Die Verfügbarkeit variiert je nach Land und Produkt, und einige Dienste sind in Ihrem Land möglicherweise nicht verfügbar. HINWEIS: Wenn Sie nicht über eine aktive Internetverbindung verfügen, finden Sie die Kontaktinformationen auf Ihrer Kaufrechnung, Ihrem Lieferschein, Ihrer Rechnung oder dem Dell Produktkatalog.