Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Philips VR122/02 Bedienungsanleitung

Philips VR122/02 Bedienungsanleitung

Video-kassettenrecorder (vcr)
Video-Kassettenrecorder (VCR)
VR122/02
WICHTIGE COPYRIGHT-INFORMATION
Unautorisierte Aufnahmen oder die Verbreitung von öffentlichen Fernsehprogrammen,
Videokassetten, Filmen oder anderen kopiergeschützten Materialien können die
Urheberrechte verletzt werden. Wir übernehmen keine Verantwortung für unautorisiertes
Kopieren, illegale Verbreitung oder für Handlungen, welche die Rechte der Copyright-
Eigner verletzen.
HINWEIS HINSICHTLICH RECYCLING
Die Verpackungsmaterialien dieses Produkts können wiederverwertet und erneut benutzt
werden. Bitte richten Sie sich hinsichtlich des Abfalls gemäß den Regeln der örtlichen
Wiederverwertungs-Richtlinien.
Batterien dürfen niemals weggeworfen oder verbannt werden. Sie müssen gemäß den
örtlichen Richtlinien hinsichtlich chemischer Abfallstoffe gehandhabt werden.
WARNUNG: GEFÄHRLICHE SPANNUNG IM GERÄT
WARNUNG: UM VOR BRAND ODER STROMSCHLAG ZU SCHÜTZEN,
¢ Die STANDBY-Taste schaltet das Gerät nicht vollständig aus. Es wird nur
der Betriebsstrom ein- oder ausgeschaltet.
¢ Der Nennleistungs-Aufkleber befindet sich an der Rückseite des Gerätes
¢ Stellen Sie das Gerät nicht direkt auf oder unter das Fernsehgerät.
Stellen Sie sicher, daß sich zwischen dem VCR und dem TV ein Abstand von
mindestens 20 cm besteht. Es ist ebenfalls sicherzustellen, daß die Luft ungestört
durch die Ventilationsschlitze des VCRs strömen kann.
¢ Wenn das Gerät von einem kalten in einen warmen Raum transportiert wird, kann
es zu einem Feuchtigkeitsniederschlag kommen. Der gleiche Effekt kann
auftreten, wenn ein kalter, feuchter Raum erwärmt wird. In diesem Fall darf das
Gerät für wenigstens 2 Stunden nicht verwendet werden. Das Geräteinnere muß
zuerst auftrocknen.
£ Automatikbetrieb
£ Blauer Hintergrund
£ Bildschirmanzeige
£ Wiederholwiedergabe
DARF DIESES GERÄT NICHT DEM REGEN ODER
FEUCHTIGKEIT AUSGESETZT WERDEN.
HH
erzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres
neuen Video-Kassettenrecorders. Nehmen
Sie bitte einige Minuten in Anspruch und
lesen Sie diese Bedienungsanleitung, um
bessere Resultate zu erzielen und um teure
Fehlbedienungen zu vermeiden.
£ One Touch-Aufnahme
£ Timer-Aufnahme
£ Automatischer Videokopfreiniger
£ NTSC-Wiedergabe
- 1 -
Bedienungsanleitung
DE
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Philips VR122/02

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Video-Kassettenrecorder (VCR) VR122/02 erzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen Video-Kassettenrecorders. Nehmen Sie bitte einige Minuten in Anspruch und lesen Sie diese Bedienungsanleitung, um bessere Resultate zu erzielen und um teure Fehlbedienungen zu vermeiden. WICHTIGE COPYRIGHT-INFORMATION Unautorisierte Aufnahmen oder die Verbreitung von öffentlichen Fernsehprogrammen, Videokassetten, Filmen oder anderen kopiergeschützten Materialien können die...
  • Seite 2: Vorsichtsmaßnahmen

    Bereitschaftsmodus, wenn es sich im Niederspannungs-Direktive: 73/23/EEC angeschlossenen Zustand ausschaltet. CE-Kennung: 93/68/EEC überein. Ferner wird bestätigt, daß der Video- Kassettenrecorder VR122/02 mit den folgenden Normen übereinstimmt: EN 55013: 2000 EN 55020: 2000 EN 61000-3-2: 1995/A1: 1998/A2: 1998/A14: 2000 EN 61000-3-3: 1995 0VMN02775...
  • Seite 3: Beschreibung Der Regler

    Beschreibung der Regler Frontplatte 11. Kassettenfach 16. RECORD-Taste 17. PROGRAMME-Tasten (–/+) h (REW)-Taste 18. Anzeige (Siehe unten.) 13. PLAY-Taste 19. STANDBY/ON-Taste 14. g (FF)-Taste 15. STOP/EJECT-Taste Anzeige PROGRAMME – POWER CASS. TIMER RECORD 10. POWER-Anzeige 13. TIMER-Anzeige 11. ON-Anzeige 14. RECORD-Anzeige 12.
  • Seite 4 20. SPEED-Taste (Geschwindigkeit) einiger Fernsehgeräte von PHILIPS. Drücken Sie [VCR], bevor die VCR-Featuretasten betätigt werden. Fall Sie ein Fernsehgerät von PHILIPS besitzen, drücken Sie [TV], bevor die TV-Featuretasten betätigt werden. Einsetzen der Batterien: Zwei R6(AA)-Batterien polar- itätsrichtig in das Batteriefach einsetzen (Anschlußschema...
  • Seite 5: Anschließen

    Anschließen VCR zum TV 1. Ziehen Sie das Netzkabel des TVs von der Wandsteckdose ab. 2. Ziehen Sie das VHF/UHF-Koaxialkabel des TVs vom VCR ab. 3. Schließen Sie das VHF/UHF-Koaxialkabel des TVs am VCR an. 4. Schließen Sie den VCR mit dem Koaxialkabel am TV an. 5.
  • Seite 6: Einstellungen Vor Dem Gebrauch

    Einstellungen vor dem Gebrauch Sie können den Tuner so einstellen, daß nur die Wahl der Menüsprache Kanäle gescannt werden, die in Ihrem Empfangsbereich vorhanden sind. Folgendes ist sicherzustellen... • Führen Sie jede Eingabe innerhalb von 60 • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung Sekunden von der vorherigen Eingabe aus.
  • Seite 7: Videokanal-Einstellung

    Videokanal-Einstellung Manuelle Kanalprogrammierung Folgendes ist sicherzustellen... Folgendes ist sicherzustellen... • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung verwendet werden. verwendet werden. Wenn Ihr VCR via ein Koaxialkabel an das TV Die Kanäle, welche Sie nicht mehr empfangen angeschlossen ist, wird eine Videokanal- oder nur selten ansteuern, lassen sich durch die Einstellung erforderlich.
  • Seite 8: Einstellung Der Uhr

    Einstellung der Uhr Folgendes ist sicherzustellen... Kanaltabelle • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung Kanalanzeige TV-Kanal verwendet werden. 02 ~ 12 E2 ~ E12 Stellen Sie die Uhr für die automatische Timer- 13 ~ 20 A ~ H (nur für Italien) Aufnahme korrekt ein.
  • Seite 9: Grundlegende Funktionen

    Grundlegende Funktionen Videokassette Wiedergabe Dieser VCR funktioniert mit jeder Videokassette, 1. Schalten Sie das TV ein und wählen Sie den welche mit VHS gekennzeichnet ist. Für opti- TV-Kanal im Videomodus. male Resultate empfehlen wir den Gebrauch 2. Legen Sie eine bespielte Videokassette ein. von hochqualitativen Videobändern.
  • Seite 10: Fortschrittliche Funktionen

    Sie hierfür die Fernbedienung. ENDE = EXIT 6. Drücken Sie die [STA- TUS/EXIT]-Taste. Fall Sie ein Fernsehgerät von PHILIPS Um mit der Wiedergabe zu beginnen, ist die besitzen, drücken Sie [TV] und danach [CH. [PLAY]-Taste zu betätigen. ( / )] auf der VCR-Fernbedienung.
  • Seite 11: Automatische Funktionen

    OTR (One Touch-Aufnahme) Timer-Aufnahme Folgendes ist sicherzustellen... Folgendes ist sicherzustellen... • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung verwendet werden. verwendet werden. Diese Funktion ermöglicht die Einstellung der Der VCR läßt sich so einstellen, daß eine Aufnahmelänge, indem einfach die [REC/OTR]- Aufnahme begonnen und beendet werden kann, Taste betätigt wird.
  • Seite 12 18. Drücken Sie die Nummerntasten, um KANAL Korrektur eines einzugeben. automatischen Timer-Programms • Wenn Sie den VCR an einen Kabel- oder 1. Drücken Sie [STANDBY], so daß die "ON"- Satelliten-Tuner angeschlossen haben, muß Anzeige im Display erscheint. der VCR auf den Videokanal eingestellt wer- 2.
  • Seite 13: Kopieren Einer Videokassette

    Kopieren einer Videokassette Folgendes ist sicherzustellen... • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung verwendet werden. Sie können Kopien von Videokassetten von Freunden und Verwandten herstellen. WARNUNG: Unautorisiertes Kopieren von urheberrechtlich geschützten Videokassetten kann eine Verletzung der Copyright-Gesetze bedeuten. Schließen Sie den VCR (dieses Aufnahmegerät) an einen anderen VCR (Abspielgerät) und Ihr TV an.
  • Seite 14 Statusanzeige Folgendes ist sicherzustellen... • Für dieses Verfahren muß die Fernbedienung verwendet werden. Eine Statusanzeige, welche die augenblickliche Uhrzeit, den Kanal und andere Informationen anzeigt (siehe Abbildung), wird angezeigt, wenn Sie die [STATUS/EXIT]-Taste oder bestimmte andere Funktionstasten betätigen. Es gibt drei Status-Displaymodi: Uhrzeit Funktionstaste STOP...
  • Seite 15 Störungssuchtabelle Wenn Sie die Verfahrensschritte in dieser Bedienungsanleitung gelesen haben und dennoch Probleme bei der Bedienung Ihres Videorecorders haben, versuchen Sie das Problem in der linken Spalte "SYMPTOM" in der nachfolgenden Tabelle zu finden. Wenn Ihr Problem aufgeführt ist lesen Sie die Lösung in der rechten Spalte "ABHILFE"...
  • Seite 16: Technische Daten

    Technische Daten Allgemeine Spezifikationen Elektrische Spezifikationen Fernsehsystem : PAL B/G Video-Ausgangspegel : 1 Vs-s Video-Ausgangswiderstand : 75 Ω TV-Standard Videoköpfe : 2 rotierende Köpfe Audio-Ausgangspegel : –6 dBV (1 kHz) Bandbreite : 12,65 mm Video-Eingangspegel: 0,5–2,0 Vs-s Bandlaufgeschwindigkeit : Audio-Eingangspegel: –10 dBV SP : 23,39 mm/sec.

Inhaltsverzeichnis