Table contents Inhaltsverzeichnis Inhoudsopgave Table matiéres Information for Your Safety..3 Sicherheitsinformationen Informatie betreffende uw veiligheid Information pour votre sécurité Use.. Verwendung des Gerätes Hoe te gebruiken Mode d'emploi Assembling cleaner . Zusammenbau des Staubsaugers Stofzuiger monteren Assemblage de l'aspirateur Using the cleaning head and Accessory Nozzles..
Do not use the appliance If the power cord IS damaged or faulty. If the power cord is damaged, must be replaced by an approved LG Electronics Service Agent to avoid a hazard. Always switch the vacuum cleaner off before: •...
HOW to Use Assembling Cleaner Verw endung des Gerä tes Zusammenbau des Staubsaugers Hoe te Gebruiken Stofzuiger m onteren M Ode d 'em Assemblage d eI'aspirateur Elbow tube Winkelrohr Fit the large cleaning head into the end of the tube. Elleboog buis Stecken Sie den großen Reinigungsaufsatzauf das Tube...
Seite 5
Head Kopf Téte Flexible Hose Flexibler Schlauch Flexibele slang Tube flexible Attachment Point Anschlussöffnung Bevestigingspunt Point dattache Button Riegel Knop Bouton • Push of the head on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. • To remove flexible hose...
HOW to Use Usingthecleaning headandAccessory Nozzles Verw endung des Gerä tes Verwendung desReinigungsaufsatzes und derZubehöraufsätze Hoe te Gebruiken Stofzuigerkop enAccessoires/tuiten gebruiken M Ode d 'em Utilisation delatétedenettoyage etdessuceurs accessoires Tear the vinyl bag and pull out accessories. Attach the accessory holder onto the telescopic tube. And then, fit the Dusting Brush, Crevice Tool and Upholstery Nozzle onto the accessory holder.
Seite 7
(V-CA981HEQ) Pedal Pedal Pedaal Pédale • The 2 position cleaning head equipped with a pedal Efficient cleaning of hard floor which allows you to alter its position according to the type (wood, linoleum, etc) of floor to be cleaned • Hard floor position (tiles, parquets floor)
HOW to Use Usingthe elbowtube Verw endung des Gerä tes Verwendung des Winkelrohrs Hoe te gebruiken Deelleboogbuis gebruiken. Mode d'emploi Utilisation du tube coudé Spring latch Federriegel Spring klink Levier de commande du débit d'air Spring latch Federriegel Spring klink Levier de commande du débit...
Emptying the dust chamber Staubkammer entleeren De stofkamer legen Vidange du sac å poussiére Button Dust chamber cap Dust chamber Riegel Staubkammer-Abdeckung Staubkammer Knop Stofkamer kap Stofkamer Bouton Bouchon poussiére poussiöre Motor filter Motorfilter Motor filter Filtre du moteur The red lamp is lighted on when the Dust chamber is •...
to Use operation Verw endung des Gerätes Betrieb Hoe te gebruiken Gebruik Mode d'emploi Fonctionnement Suction control switch Saugkraftregler Zuig controle knop Interrupteur de commande d'aspiration FL(m I MAX CARPET SOFA CURTAIN Cord reel button Plug Kabelaufwicklung Stecker Kabel oprollen knop Stekker Bouton enrouleur...
Cleaning the Motor Filter Reinigung des Motorfilters De Motorfilter reinigen Nettoyage du filtre du moteur Button Riegel Knop Bouton A WARNING! The reusable motor filter is situated underthe dust chamber cap and you can use it permanently. • Press the button and pull the dust chamber forward. •...
HOW to Use Cleaning the DustChamber, Cleaning the Exhaust F ilter Verw endung des Gerä tes Reinigung derStaubkammer, Reinigung des Abluftfilters Hoe te gebruiken Destofkamer reinigen, Deuitlaatfilter reinigen. M Ode d 'em p Nettoyage delachambrepoussiére. Nettoyage dufiltred'évacuation Dust chamber cap Staubkammer-Abdeckung Stofkamer kap Bouchon de la chambre ä...
Seite 13
What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Work Hilfe bei Funktionsstörungen des Staubsaugers Wat te doen indien uw stofzuiger niet meer werkt Quoi faire si votre appareil ne marche Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. Uberprüfen Sie, 0b der Staubsauger richtig angeschlossen ist und dass die Steckdose funktioniert.
Seite 14
N otes N otizen Opmerkingen N otes 3828Fi2849U...