Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
LG V-C7770HTAG Bedienungsanleitung
LG V-C7770HTAG Bedienungsanleitung

LG V-C7770HTAG Bedienungsanleitung

Staubsauger ohne staubbeutel
Bagless vacuum cleaner
Aspirateur Sans Sac
Staubsauger
ohne Staubbeutel
Aspirapolvere
senza sacchetto
OWNER'S
MANUEL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUALE
Poussiére
MANUAL
DE L'UTILISATEUR
DELL'UTENTE
V-C7770HTAG
c
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LG V-C7770HTAG

  • Seite 1 OWNER'S MANUAL MANUEL DE L'UTILISATEUR BEDIENUNGSANLEITUNG MANUALE DELL'UTENTE V-C7770HTAG Bagless vacuum cleaner Aspirateur Sans Sac Poussiére Staubsauger ohne Staubbeutel Aspirapolvere senza sacchetto...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Table of contents Table matiéres Inhaltsverzeichnis Sommario Information for Your Safety Information pour votre sécurité Sicherheitshinweise Informazioni per la sicurezza to Use ........Mode d'emploi Bedienung des Gerätes Assembling the Cleaner . Assemblage de l'aspirateur Zusammenbau des Staubsaugers Montaggio dell'aspirapolvere Using the cleaning head and Accessories...
  • Seite 3: Information For Your Safety

    • N'utilisez pas cet appareil si Ie cordon d'alimentation est endommagé ou défectueux, • Si le cordcn d'alimentation est endommagé, il dolt etre remplacé par un technicien autorisé par LG Electronics atin d'éviter tout risque d'électrocution. • Éteigneztoujoursl'aspirateuravantdo: - vider la chambre poussiöre;...
  • Seite 4: Assemblage De De L'aspirateur L'aspirateur

    HOW to Use Assembling theCleaner Mode d 'emploi Assemblage del'aspirateur Bedienung des Gerätes Zusammenbau desStaubsaugers USO Montaggio dell'aspirapolvere Fit the large cleaning head onto the end of the tube. Encastrez Ia large tete de nettoyage dans Ilextrémité du tube. Stecken Sie die große Bodendüse auf das Saugrohr.
  • Seite 5 Head Protection de Ia téte Saugdüse Testa Flexible Hose Tuyau flexible Flexibler Schlauch Tubo flessibile Attachment Point Point de fixation Anschlussöffnung Foro di fissaggio Button Bouton Riegel Pulsante hose connexion au ruvau neume messibile Push the end of the head on the flexible hose into the attachment point CAUTION on the vacuum cleaner.
  • Seite 6: E Degli Accessori

    HOW to Use Using thecleaning h ead andAccessories Mode Utilisation d elatétedenettoyage etdesaccessoires Verwendung des Gerätes Verwendung der Bodendüse und des Zubehörs USO Uso della spazzola grande e degli a ccessori Tear the vinyl bag and pull out accessories. Attach the accessory holder into the side hole of body. And then, Fit the Dusting Brush & Crevice Tool and Upholstery Nozzle onto the accessory holder.
  • Seite 7 (Depending on modal) (Referto page 10) (En fonction du modéle) (Repottez vous å lapage 10) (Modallabhängg) (A seconda del modello) (fare riferimento a Pag. 10) Spring latch Pedal Loquet å ressott Pédale Federriegel Pedal Spazzola grande Head Pedale Protectionde téte Saugduse X Testa Spring latch...
  • Seite 8: Emptying The Dust Chamber

    HOW to Use Emptying t hedustchamber Mode Vidange d elachambrepoussiére Verwendung des Gerätes Staubkammer entleeren USO Svuotamento delvanopolvere Button Bouton Riegel Dust chamber cap Tasto Bouchon de la chambre å poussiöre Staubkammer-Abdeckung Svuotamento del vano polvere Dust chamber Chambre å poussiére Staubkammer Vano po vere Suction power may be weakened when insignificant...
  • Seite 9: Operation

    Operation Fonctionnement Bedienung Funzionamento Cord reel button Switch button Suction control switch Interrupteur Bouton de rembobinage du fil Commutateur de sélection de Ia force d'aspiration Umschalter Saugkraftregler Kabelaufwicklung Pulsante dell'interuttore Pulsante avvolgicavo Interruttore di controllo aspirazione FLOOR CARPET SOFA ÄJRTAN O Park System O How to Plug in and Use O Adjusting the Suction level...
  • Seite 10: Cleaning The Motor Filter I Air Cleaner

    HOW to Use Cleaning t heMotor F ilter I Aircleaner Mode Nettoyage dufiltremoteur/filtre å air Bedienung des Gerätes Reinigung des Motorfilters/ Luftreinigers USO Pulizia d el f iltromotore/aspirapolvere 24 Hm Button Light Bouton Lumlére Riegel Anzeigeleuchte The reusaNe rmtor fitter hiatad and you can uæ...
  • Seite 11: Cleaning The Dust Chamber

    Cleaning the Dust Chamber Cleaning the Exhaust Filter Nettoyage de la chambre poussiére Nettoyage du filtre d'évacuation Reinigung des Staubbehälters Reinigung des Abluftfilters Pulizia del vano polvere Pulizia del filtro di scarico Dust chamber cap Plate Couvercla de la chambre å poussiére Plateau Abdeckung des Staubbehältars Platte...
  • Seite 12: Cosa Fare Se L'aspirapolvere Se L'aspirapolvere Non Funziona Funziona

    What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work Que faire si l'aspirateur ne fonctionne Hinweise bei Funktionsstörungen des Staubsaugers Cosa fare se I'aspirapolvere non funziona Check that the vacuum cleaner is correctly plugged in correctly and that the electrical socket is working. Vérifiez que l'aspirateur soit correctement branché...
  • Seite 13 Notes Remarques Notizen Note...
  • Seite 14 Notes Remarques Notizen Note...
  • Seite 16 3. II corretto smaltimento delle apparecchiature obsolete contribuisce a prevenire possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull'ambiente. 4. Per informazioni piü dettagliate sullo smaltimento delle apparecchiature obsolete, contattare il comune, il servizio di smaltimento rifiuti o il negozio in cui stato acquistato il prodotto. LG Electronics Inc. p/NO. : 3828813004P...

Inhaltsverzeichnis