Table of contents Sommaire Inhoudsopgave Inha Itsverzeichnis Information for Your Safety..3 Information sécurité Informatie voor uw eigen veiligheid Sicherheitshinweise Verwendung to Use............... Comment s •en servir Hoe gebruikt u dit? Verwendung Assembling the Cleaner Assemblage de I'aspirateur De stofzuiger •n elkaar zetten Staubsauger zusammenbauen Using the Cleaning head and Accessory...
Do not use the vacuum cleaner li the power cord is damaged or faulty. N-employez que de pieces conques ou recornmandées par LG, autrement, votre garantie ne It the power cord is damaged, it must be replaced by an approved LG Electronics Service Agent sera plus valable.
Verrou å ressort Springveer Federverriegelung (V-CA711 CE) (V-CA711 CES) Push the head onto the telescopic tube. • Press the spring latch to release. • Pull out the tube to the desired length • Release spring latch to lock the tube in position.
Seite 5
Button Bouton Knop Taste Flexible Hose Tuyau flexible Flexibele slang Schlauch Attachment Point Point de raccordement Bevestigingsslang Anschluss Head Téte Kopf Push of the head on the flexible hose into the attachment point on the vacuum cleaner. remove flexible hose from vacuum cleaner, press on the button situated on the head,...
Seite 6
HOW to USeUsingtheCleaning head andAccessory N ozzles Com ment S'en servir Emploi delatéted'aspiration e tdessuceurs a ccessoires Hoe gebruikt u dit? Gebruik vandedraaikopentoebehorende z uigmonden Verw end ung Bodendüse undZubehördüsen v erwenden When the accessory holder is to be connected to the hose. Hold the hose and push the holder at the desired position of the hose. Lorsque vous désirez raccorder Ies multi-accessoires au tuyau.
Seite 7
(V-CA711 CES) (V-CA711 CE) (V-CA711 CES) Pedal Pedal Pédale Pédale Pedaal Pedaal Schalter Schalter Brush is for cleaning the • The 2 position cleaning head equipped with a pedal which allows you to alter its position according to the type of floor to be cleaned.
HOW to Use Using theAirturbinebrushandElbow tube Comment S'en servir Emploi d elabrossedelaturbine d'airet dutuyaucoudé Hoe gebruikt u dit? Gebruik vandeluchtturbine-borst endeschuifbuis Verw endung Turbobürste undSchenkelrohr v erwenden Cleaning Powerful Turbine Brush / Nettoyage de Ia puissante brosse de Ia turbine Krachtige zuigturbineborst I Turbobürste...
HOW to Use Operation Comment s'en servir Fonctionnement Hoe gebruikt u dit? Bediening Verw endung Betrieb Cord reel button Key pad Bouton de renrouleur du cäble Contröle des fonctions Knop om snoer op te rollen Toetsenbord Kabeleinzugtaste Schieberegler POWER C ONTROL Hose handle Poignéedu tuyau...
Cleaning the Motor Filter / Air cleaner and the Dust Chamber Nettoyage du filtre du moteur / filtre d'air et collecteur å poussiöres Het motorfilter, de luchtreiniger en de stofkamer schoonmaken Motorfilter/Luftreiniger und Staubbehälter reinigen Light Témoin Licht Leuchte Button Bouton Knop Taste...
HOW to Use Cleaning t heExhaust Filter S'en servir Nettoyage dufiltredelasortie moteur Hoe gebruikt u dit? Deuitlaatfilters schoonmaken Verw end Luftfilter reinigen Filter cover • The exhaust filter is a washable reusable HEPA filter. • To clean the exhaust filter, remove the filter cover on the body by rotating the filter cover counter-clockwise. •...
What to Do if Your Vacuum Cleaner Does Not Work Que faire si l'aspirateur ne marche pas Wat te doen als de stofzuiger niet werkt Der Staubsauger funktioniert nicht Check that the vacuum cleaner is plugged in correctly and that the electrical socket is working Contrölez que raspirateur est bien branché...
Seite 14
Notes Remarques Opmerkingen Notizen 3828Fi2846J...
Seite 15
N otes Remarques Opmerkingen N otizen 3828Fi2846J...
Seite 16
The buyer is responsible for any damages these provisions are invalid, they apply in during transport as well as shipping and the sense of the wording. The validity of packaging costs. the other provisions is not effected. LG Electronics Inc. P/No.: 3828Fi2846J 3828Fi2846J...