Seite 1
ASA110H Auswerteelektronik Deutsch Originalmontageanleitung Seite 2 Translation module English Translation of the Original Installation Instructions page 16 111/24...
Sicherheitshinweise bestehen aus dem Signalzeichen und einem Signal- wort. Gefahrenklassen Unmittelbare Gefährdungen, die zu schweren irreversiblen Körperverlet- GEFAHR zungen mit Todesfolge, Sachschäden oder ungeplanten Gerätereaktionen führen können, sofern Sie die gegebenen Anweisungen missachten. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Automatisierungstechnik vertraut sind; • als Inbetriebnahme- und Monatagepersonal berechtigt sind, Strom- kreise und Geräte/Systeme gemäß den Standards der Sicherheitstech- nik in Betrieb zu nehmen, zu erden und zu kennzeichnen. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Variantennummer eine detaillierte Bestellbezeichnung z. B. ASA110H 0023 Varianten-Nr. Geräte-Typ Das Magnetband ist durch eine fortlaufende Bedruckung identifizierbar. z. B. MBxxxx GEK WT RP NNNNNN Chargennummer Referenzpunkt Werkstoff-Trägerband Genauigkeit MB Typ ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Strecke montieren. Welligkeiten verschlechtern die Mess- genauigkeit. Länge Magnetband ACHTUNG ` Aus technischen Gründen muss bei der Länge, gegenüber der Mess- strecke, ein Zumaß von ≥100 mm berücksichtigt werden. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Seite 7
Abb. 5. Diese Den optimalen Schutz bietet die Montage in einer Nut wie in sollte so tief sein, dass das Magnetband vollständig darin eingebettet ist. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
` Toleranz- und Abstandsmaße über die gesamte Messstrecke einhalten. 1. Magnetband montieren (siehe Kapitel 4.2). 2. Magnetsensor über die Durchgangsbohrungen (2x ø3.3 mm) auf einer ebenen Arbeitsfläche befestigen (Befestigungsmaße siehe Daten- blatt). ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Maßnahmen erforderlich: ` Alle Leitungen für die Auswerteelektronik müssen geschirmt sein. ` Der Kabelschirm muss beidseitig aufgelegt sein. ` Erdung (Potentialausgleich) der Auswerteelektronik korrekt montie- ren. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Seite 10
Quetschkabelschuh bei der Montage der Auswerteeinheit an die Anschlussmöglichkeit für Potentialausgleich mit anschrauben (siehe Abb. 8 und Kapitel 4.3). Anschlussbelegung • X1: 15 pol. D-Sub Stift (siehe Abb. Ansichtseite = Steckseite Stiftkontakt ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Seite 11
+24 V DC* Spannungsversorgung Auswerteelektronik (24 V DC ±20 %) 0 V** für Auswerteelektronik SSI_DATA Positiver Datenausgang SSI /SSI_DATA Invertierter Datenausgang SSI SSI_GND für Auswerteelektronik SSI SSI_CLK Positiver Takteingang SSI /SSI_CLK Invertierter Takteingang SSI ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
** intern verbunden 5 Inbetriebnahme Die Softwarebeschreibung ist dem Beiblatt zu entnehmen. ACHTUNG Nach ordnungsgemäßer Montage und Verdrahtung kann das Messsystem durch Einschalten der Betriebsspannung in Betrieb genommen werden. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Beschädigte Auswerteelektronik nicht einbauen. Wartung Bei korrektem Einbau nach Kapitel ist die Auswerteelektronik wartungs- frei. Oberfläche des Magnetbandes bei starker Verschmutzung gelegentlich mit einem weichen Lappen reinigen. ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Ausgangssignale 2x A, 2x /A, 2x B, 2x /B Ausgangssignalpegel >2.5 V high Ausgangssignalpegel low <0.8 V Pulsabstand 0.2, 0.5, 1.1, 2.5, 6.3 µs Schnittstelle RS422 Anschlussart D-Sub 15-polig D-Sub 9-polig ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...
Seite 15
≤95 % Auswerteelektronik, Betauung nicht zulässig 100 % Sensor, Betauung zulässig EN 61000-6-2 Störfestigkeit / Immission EN 61000-6-4 Störaussendung / Emission Schutzart IP20 EN 60529 (Auswerteelektronik) IP67 EN 60529 (Sensor) ASA110H · Datum 01.10.2024 · Art. Nr. 84794 · Änd. Stand 111/24...