Seite 1
SANTO Tisch-Kühlautomat electronic Gebrauchsanweisung...
Seite 2
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, bevor Sie Ihr neues Kältegerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Sie enthält wichtige Informationen zum sicheren Gebrauch, zum Aufstellen und zur Pflege des Gerätes. Bewahren Sie bitte die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf.
Seite 3
Inhaltsverzeichnis Sicherheit ..........4 Entsorgung .
Seite 4
Sicherheit Die Sicherheit unserer Kältegeräte entspricht den anerkannten Regeln der Technik und dem Gerätesicherheitsgesetz. Dennoch sehen wir uns veranlaßt, Sie mit folgenden Sicherheitshinweisen vertraut zu machen: Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Kältegerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt. Es eig- net sich zum Kühlen, Einfrieren und Tiefkühllagern von Lebensmitteln sowie zur Eisbereitung.
Seite 5
Dadurch verhindern Sie, daß sich spielende Kinder im Gerät einsper- ren (Erstickungsgefahr!) oder in andere lebensgefährliche Situationen geraten. • Kinder können Gefahren, die im Umgang mit Haushaltsgeräten lie- gen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Auf- sicht und lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen! Im Alltagsbetrieb •...
Seite 6
Im Störungsfall • Sollte einmal eine Störung am Gerät auftreten, sehen Sie bitte zuerst in dieser Gebrauchsanweisung unter "Was tun, wenn ..." nach. Falls die dort aufgeführten Hinweise nicht weiterhelfen, führen Sie bitte keine weiteren Arbeiten selbst aus. • Kältegeräte dürfen nur von Fachkräften repariert werden. Durch unsachgemäße Reparaturen können erhebliche Gefahren entstehen.
Seite 7
Transportschutz entfernen Das Gerät sowie Teile der Innenausstattung sind für den Transport geschützt. Klebebänder links und rechts an den Türaußenseiten abziehen. Eventuelle Kleberückstände können Sie mit Reinigungs- oder Wasch- benzin entfernen. Alle Klebebänder sowie Polsterteile aus dem Geräteinnenraum entfer- nen. Aufstellen Aufstellort Das Gerät soll in einem gut belüfteten und trockenen Raum stehen.
Seite 8
Ist die Aufstellung neben einer Wärmequelle unvermeidbar, sind fol- gende seitliche Mindestabstände einzuhalten: – zu Elektroherden 3 cm; – zu Öl- und Kohleherden 30 cm. Können diese Abstände nicht eingehalten werden, ist eine Wärme- schutzplatte zwischen Herd und Kältegerät erforderlich. Steht das Kältegerät neben einem anderen Kühl- oder Gefriergerät, ist ein seitlicher Abstand von 5 cm erforderlich, damit sich an den Geräte- außenseiten kein Schwitzwasser bildet.
Seite 9
Türanschlag wechseln Der Türanschlag kann von rechts (Lieferzustand) nach links gewechselt werden, falls der Aufstellort dies erfordert. Warnung! Während des Türanschlagwechsels darf das Gerät nicht am Stromnetz angeschlossen sein. Vorher Netzstecker ziehen. Gerät schräg nach hinten legen. Türlagerschrauben (K) herausdrehen und Türlager (1) nach unten aus der Türlagerbuchse nehmen .
Seite 10
Gerätebeschreibung und richtig lagern °C WÄRMER KÄLTER COOLMATIC EIN/AUS 8 6 5 4 2 = Butter- und Käsefächer = Absteller für Eier, Tuben, Konserven = Flaschenhalter für Getränke = Schublade für Käsevorrat, Obst und Gemüse = Ablage für Fleisch, Wurst, Aufschnitt, Milchprodukte = Ablagen für fertige Speisen, Backwaren, Konserven = Bedienblende...
Seite 11
Bedienblende °C WÄRMER KÄLTER COOLMATIC EIN/AUS 8 6 5 4 2 1 Netzkontrollanzeige (grün) 2 Taste EIN/AUS 3 Tasten zur Temperatureinstellung 4 Temperaturanzeige 5 Anzeige für eingeschaltete Coolmatic-Funktion (gelb) 6 Taste COOLMATIC, für Intensivkühlen im Kühlraum Tasten zur Temperatureinstellung °C WÄRMER KÄLTER Die Temperatureinstellung erfolgt durch die...
Seite 12
Temperaturanzeige °C Die Temperaturanzeige kann mehrere Informationen anzeigen. 8 6 5 4 2 • Bei normalem Betrieb wird die Temperatur angezeigt, die momentan im Kühlraum vorhanden ist (IST-Temperatur), das entsprechende Lämpchen leuchtet. • Ist die Temperatur im Kühlraum wärmer als der Anzeigebereich der Temperaturanzeige, sind alle Lämpchen der Temperaturanzeige erlo- schen.
Seite 13
Vor Inbetriebnahme Das Geräteinnere und alle Ausstattungsteile bitte vor Erstinbetriebnahme reinigen (siehe Abschnitt "Reinigung und Pflege"). Inbetriebnahme Netzstecker in die Steckdose stecken. Taste EIN/AUS drücken. Die grüne Netzkontrollanzeige leuchtet. Gewünschte Temperatur einstellen (siehe Abschnitt “Temperatur einstel- len”). Hinweis: Beim Einschalten wird die Temperatur für den Kühlraum auto- matisch auf +5°C eingestellt, wenn keine Temperatureingabe erfolgt.
Seite 14
COOLMATIC Die COOLMATIC-Funktion eignet sich zum schnellen Abkühlen größerer Kühlgutmengen im Kühlraum, z. B. Getränke, Salate anläßlich einer Party. Zum Einschalten der COOLMATIC-Funktion die Taste COOLMATIC drücken. Bei eingeschalteter COOLMATIC-Funktion leuchtet die gelbe Anzeige neben der Taste COOLMATIC. Die COOLMATIC-Funktion sorgt jetzt für intensives Kühlen. Dabei wird automatisch eine SOLL-Temperatur von +2°C vorgegeben.
Seite 15
Innenausstattung Abstellflächen/Abstellroste Eine geschlossene Abstellfläche bitte in die untersten Führungen über die Obst- und Gemüseschalen einschieben. Sie muß immer in dieser Stellung verbleiben. Die Abstellflächen sind höhenverstellbar: Dazu die Abstellfläche soweit nach vorne ziehen, bis sie sich nach oben oder unten abschwenken und herausnehmen läßt. Das Einsetzen in eine andere Höhe bitte in umgekehrter Reihenfolge vornehmen.
Seite 16
Reinigung und Pflege Aus hygienischen Gründen sollte das Geräteinnere, einschließlich Innenausstattung, regelmäßig gereinigt werden. Warnung! • Das Gerät darf während der Reinigung nicht am Stromnetz ange- schlossen sein. Stromschlaggefahr! Vor Reinigungsarbeiten Gerät abschalten und Netzstecker ziehen oder Sicherung abschalten bzw. herausdrehen.
Seite 17
Tips zur Energie-Einsparung • Das Gerät nicht in der Nähe von Herden, Heizkörpern oder anderen Wärmequellen aufstellen. Bei hoher Umgebungstemperatur läuft der Kompressor häufiger und länger. • Ausreichende Be- und Entlüftung des Gerätes gewährleisten. Lüf- tungsöffnungen niemals abdecken. • Keine warmen Speisen in das Gerät stellen. Warme Speisen erst abkühlen lassen.
Seite 18
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Gerät ist nicht eingeschal- Gerät einschalten. tet. Netzstecker ist nicht ein- Gerät arbeitet nicht, Netzstecker einstecken. gesteckt oder lose grüne Netzkontrollanzeige Sicherung hat ausgelöst Sicherung überprüfen, und Temperaturanzeige oder ist defekt. gegebenenfalls erneuern. sind dunkel Störungen am Stromnetz Steckdose ist defekt.
Seite 19
Störung Mögliche Ursache Abhilfe Wasser am Kühlraumboden Tauwasser-Ablaufloch ist Siehe Abschnitt “Reinigung oder auf Abstellflächen. verstopft. und Pflege”. Nach Drücken dem Taste COOLMATIC oder nach Änderung der Dies ist normal, es liegt Der Kompressor läuft nach Temperatureinstellung keine Störung vor. einiger Zeit selbsttätig an.
Seite 20
Betriebsgeräusche Folgende Geräusche sind charakterstisch für Kältegeräte: • Klicken Immer wenn der Kompressor ein- oder ausschaltet, ist ein Klicken zu hören. • Summen Sobald der Kompressor arbeitet, können Sie ihn sum- men hören. • Blubbern/ Wenn Kältemittel in dünne Rohre einströmt, können Plätschern Sie ein blubberndes oder plätscherndes Geräusch hören.
Seite 21
Fachbegriffe • Kältemittel Flüssigkeiten, die zur Kälteerzeugung verwendet wer- den können, nennt man Kältemittel. Sie haben einen verhältnismäßig niedrigen Siedepunkt, so niedrig, daß die Wärme der im Kältegerät legernden Lebensmittel das Kältemittel zum Sieden bzw. Verdampfen bringen kann. • Kältemittel- Geschlossenes Kreislaufsystem, in dem sich das kreislauf Kältemittel befindet.
Seite 22
Hinweis: Ungerechtfertigter Kundendienstruf ist auch während der Garantiezeit kostenpflichtig. Reparaturbedingungen Für sämtliche dem Kundendienst von AEG Hausgeräte (nachfolgend AEG genannt) erteilten Reparaturaufträge gelten die folgenden Bedingungen. Für Reparaturen im Rahmen der Garantie finden die Garantiebedingungen von AEG Anwendung, die jedem Gerät beiliegen.
Seite 23
Aufbewahrung, Verwertung AEG steht wegen ihrer Forderung aus dem Auftrag ein vertragliches Pfandrecht an den aufgrund des Auftrags in den Besitz von AEG gelangten Geräten zu. Wird ein Gerät nicht spätestens 3 Monate nach schriftlicher Aufforderung abgeholt und die Vergütung bezahlt oder die Annahme einer Postnachnahmesendung verweigert, so entfällt die...