Nilfisk VP300 Bedienungsanweisungen
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für VP300:
- Betriebsanleitung (164 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung ,
- Bedienungsanleitung (62 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nilfisk VP300
Inhaltszusammenfassung für Nilfisk VP300
- Seite 1 INSTRUCTION MANUAL VP300 & VP400 55943579 E...
- Seite 4 Producent / Producător / Tillverkaren / Výrobca / Proizvajalec/ Üretici firma: Product / Produkt / Producto, Toode, Produit, Tuote/ Προϊόν / Termék / Proizvod / Prodotto / VP300 Qq Xx Yy Zz, VP400 Qq Xx Yy Zz Produktas / Produkts / Artikel / Produtos / Produs / Izdelek / Ürün Description / Popis / Beschreibung / Beskrivelse / Descripción / Kirjeldus / La description /...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Operating instructions ....................10 Bedienungsanweisungen ..................... 12 Instructions de fonctionnement ................... 14 Gebruiksaanwijzingen ....................16 Istruzioni per l’uso ......................18 Bruksanvisning ......................20 Bruksanvisning ......................22 Betjeningsvejledning ....................24 Käyttöohje ........................26 Instruccciones de funcionamiento ................28 Instruções de Funcionamento ..................30 Οδηγίες... - Seite 9 Translation of specification table DE: Nennleistung. FR: Puissance nominale. NL: Nominaalvermogen. IT: Potenzanominale. NO: Nominelleffekt. SV: Märkeffekt. DA: Nominelleffekt. FI: Nimellisteho. ES: Potncia nomi- nal. PT: Potência classificada. EL: Ονομαστική ισχύς. TR: Anma gücü. SL: Nazivna moč. HR: Rated power Nazivna snaga.
- Seite 10 Translation of specification table DE: Schalleistungspegel. FR: Niveau de puissance acoustique. NL: Geluidsvermogen niveau. IT: Livello di potenza sonora. NO: Lydeffektnivå. SV: Ljudeffektnivå. DA: Lydeffektniveau. FI: Äänen tehotaso. ES: Nivel de potencia de sonido. PT: Nível de potência sonora. EL: Επίπεδο ισχύος...
-
Seite 13: Wichtige Sicherheitsinformationen
Wichtige Sicherheitsinformationen Kennzeichnung von Hinweisen • Dieses Gerät ist nur für den Betrieb im Innenbereich geeig n et. • Dieses Gerät darf nur in geschlossenen Räumen gelagert GEFAHR werden. Eine Gefahr, die zu schweren Schäden und • Die Auslassbuchse nur für den dafür vorgesehenen Verletzun g en, sogar tödlichen, führen kann. -
Seite 14: Produkthaftung
• VOR DEM ANSCHLIESSEN DES STAUBSAUGERS über Wartung prüfen, ob die auf dem Typenschild angegebene Span- Der Staubsauger muß trocken aufbewahrt werden. Er ist nung mit der vorhandenen Netzspannung übereinstim- nahezu wartungsfrei. Nur der Staubfilter muß – abhängig mt (max. ± 10 % Abweichung zulässig). von der Einsatzdauer –... - Seite 62 HEAD QUARTER GREECE SINGAPORE Den-Sin DENMARK Tel.: (30) 210 9119 600 Tel.: (+65) 6268 1006 www.densin.com Tel.: (+45) 4323 8100 HOLLAND SLOVAKIA Tel.: (+31) 036 5460760 Tel.: (+421) 910 222 928 SALES COMPANIES ARGENTINA HONG KONG SOUTH AFRICA Tel.: (+54) 11 6091 1576 Tel.: (+852) 2427 5951 Tel: +27118014600 AUSTRALIA...