Seite 1
VPM 844 ISO de Produktbeschreibung en Product description fr Description de produit ISO-Kommunikationsmodul für ISO communication module Module de communication ISO VPM 844 for VPM 844 pour VPM 844 es Descripción del Producto it Descrizione del prodotto sv Produktbeskrivning Módulo de comunicación ISO...
Seite 3
| VPM 844 ISO | 3 Inhaltsverzeichnis Deutsch Contents English Table des matières Français Índice Español Indice Italiano Innehållsförteckning Svenska Inhoud Nederlands Índice Português Spis treści Polski Obsah česky İçindekiler Türkçe 内容目录(中文) Robert Bosch GmbH 1 689 989 085 2013-11-13...
Seite 4
4 | VPM 844 ISO | Inhaltsverzeichnis Deutsch Verwendete Symbolik In der Dokumentation 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung 1.1.2 Symbole – Benennung und Bedeutung 5 Auf dem Produkt Benutzerhinweise Wichtige Hinweise Sicherheitshinweise Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV) Entsorgung Gerätebeschreibung Verwendung Voraussetzungen Lieferumfang Anschlüsse...
Seite 5
Verwendete Symbolik | VPM 844 ISO | 5 Verwendete Symbolik Benutzerhinweise In der Dokumentation Wichtige Hinweise 1.1.1 Warnhinweise – Aufbau und Bedeutung Wichtige Hinweise zur Vereinbarung über Urheberrecht, Warnhinweise warnen vor Gefahren für den Benutzer oder Haftung und Gewährleistung, über die Benutzergruppe umstehende Personen.
Seite 6
Gerätebeschreibung Anschlüsse Verwendung VPM 844 ISO wird zum Auslesen und Programmieren 15V DC der Steuergeräte von VP 29/30/44 verwendet. VPM 844 ISO kann nur in Verbindung mit dem VPM 844 Prüfgerätesatz verwendet werden. Voraussetzungen 458842-2Th Hardware Prüfgerätesatz VPM 844 PC mit Windows 2000 / Windows 7 und freier USB- Schnittstelle Fig.
Seite 7
Erstinbetriebnahme | VPM 844 ISO | 7 Erstinbetriebnahme Bei PC ab FD 2010-06 Blech (Pos. 1) entfernen. Die Schrauben (Pos. 2) müssen zuerst entfernt werden. Die Erstinbetriebnahme darf nur von ausgebildeten Nach dem Ausbau der V25-ISO-Steckkarte (Pos. 3), und eingewiesenen Kundendienstmitarbeitern der das Blech wieder anbringen.
Seite 8
3. Leitungen verlegen. schließen 4. VPM 844 ISO nach Anschlussplan anschließen. 1. VPM 844 ISO mit Klettband auf sauberer und fett- freier Fläche an der vorgeschlagenen oder an einer VPM 844 ISO kann nur mit USB 2.0 betrieben wer- anderen geeigneten Position befestigen.
Seite 9
Erstinbetriebnahme | VPM 844 ISO | 9 Instandhaltung Funktion prüfen 1. EPS 944 Sofware starten. Reinigung Initialisierung wird durchgeführt. ISO- 2. Prüfen, ob im Fenster Systemstatus das Gerät Das Gehäuse nur mit weichen Tüchern und neutralen Rei- Schnittstelle VPM844 eingetragen ist.
Seite 76
Robert Bosch GmbH Diagnostics Franz-Oechsle-Straße 4 73207 Plochingen DEUTSCHLAND www.bosch.com bosch.prueftechnik@bosch.com 1 689 989 085 | 2013-11-13...