Hama 1in1 Bedienungsanleitung Seite 13

Nåvodkpouiiti
Nåvod k obsluze pro Hama univerzålni-
dålkové ovlådåni
Funkce
TV: zapnuti piistroje
2 Tlaéitko ON/OFF
MENU: vyvolåni menu ( piizpüsobenv uréitym
3
funkcim vaöehopiistroje) resp. OSD(On
ScreenDisplay)nebopamétové tlaéitko
Tlaéitka NAHORU, DOLÜ, D OLEVA, DO
4
PRAVA, 0K, KONEC pro funkce menu vaseho
originålniho dålkového ovladaöe
SET:Setup/Konfiguration ovladaée
5
6 Vypnuti zvuku
7 CH+/-:Zvoleni programu
VOL+/-: Ovlådåni hlasitosti
8
0-9:Ciselnå klåvesnice, mi stejnoufunkci j ako
9
na vasem originålnim ovladaéi
Piimå volba programu
10
11 TVNideo;
12. STOP;
Teletext;
13
TV a TEXT souéasné;
14
15 Eervenå,zelenå,ilutå a modrå:pro TV/FAST-
TEXT.
Zobrazeni TV programu (pokud ho piistroj
16
podporuje)
ndikace provozu
17.
24
Väeobecny popis:
Dékujeme, ie jste si vybrali pro nåkup
univerzålni dålkovv ovladaé 1 v 1 od
spoleänosti Hama.
Dålkové ovlådåni disponuje s obsåh Ymi
knihovnamiködåa je k doståni pro béiné
typy TV
Indikåtor LED usnadhuje programovåni
televizniho ovladaöe. S univerzélnim
ovladaéem1 v od spoleénostiHamamåiete
ovlådat nejdåleiitéjäizåkladnifunkcevaseho
TV-piijimaäe. Pied uvedenim ovladaée do
chodu si nejprve pieététe nåvod k obsluze
Vklédåni baterii:
Dålkovy ovladaö je napåjen dvémi AAA
bateriemi (nejsou souéésti dodåvky)
1. Otoéte ovladaö a oteviete zadni kryt
2. Vloäte baterie. Dbejte na språvnou polaritu
(oznaéeni (+) a (O v piihrådce na baterie)
3. Uzaviete kryt
Je uréeno pro nejmodernéjéi TV uvådéné na
evropskV trh. Obsahuje knihovny ködü pro
nåsledujici funkce:
A Ctyiireiimychodu: S etup-modus,
manuålni hledåni, automatické hledåni a
reiim zobrazeni
B Paméf
C LED-indikace, pii pienosu blikå
D LED-indikace, pii instalovåni blikå
E Teletext/Fastext funkce
F Funkce menu
A Nastaveni pomoci manuålniho
vyhledåvåni:
V pFiloiené tabu ce vyh edejte piistrojovv
köd. Pro TV-piijimaö zn. Sony jsou napi.
ködy: 010, 011, 028
atd.
a 030...
a. Stisknéte tlaéitko (SET) a podrite.
Nåsledné stisknéte tlaöitko ovlådaného
piistroje napi. (TV)
b LED indikace se rozsviti. Potom obé
tlaöitka uvolnéte.
c. Vloite vyhledar$'köd (napi. Code010 pro
SONY TV)
d. Neni-li köd språvnv, LED kontrolka
automaticky zhasne. Piejdéte ke kroku e.
Neni-li köd språvmi' zablikå LED 2x a
ovlådaözåstanev reäimuSetup-Modus
Vratte se ke kroku c
e. Otestujte, Zda jsou tlaäitka ovlådaöe
funkéni. Nefunguje-li äådné tlaöitko resp.
jen nékteré, vyzkouéejte daléi ködy (napi.
Code 028, 030 ....pro SONY TV); opakujte
kroky a-e, dokud nebudou ködy v poiådku
a s piistrojem funkäni.
Poznåmka: Chceme-li opustit reim Setup-
Modus, stiskneme néjaké tlaéitko.
B Nastaveni pomoci manuålniho hledåni :
Jestliie ovladaé nefunguje po vyzkouéeni
vSech ködü, poiijeme metodu vyhledåvåni
a. Zvolte pouiivar$' piistroj
b Stisknéte tlaéitko (SET) a podrite.
Stisknéte na dålkovém ovladaéi tlaöitko
piistroje
Pokud LED indikace sviti, uvolnime
c.
tlaöitko.
d Nasmérujte ovladaé na piistroj a
stisknéte tlaéitko (POWER) Ovladaä se
piepne do reiimu manuålniho vyhledåvåni
a LED indikace nepietriité blikå
e. Vyzkousejte Zda piistroj reaguje.
Kdyi reaguje, pokraéujte v kroku f.
Kdyi nereaguje, opakujte v sekundovych
intervalech krok d.
Vyzkousejte vsechna tlaéitka Kdyi tlaöitka
funguji, pro ukonéeni vyh edåvåni
stisknéte tlaéitko piistroje... Pokud tlaéitka
nefunguji språvné, opakujte kroky d-f, pro
vyhledåvåni jiného, fungujiciho ködu
Poznåmka:
Pro opusténi vyhledåvaciho reiimu
stiskneme tlaöitko TV.. Tim ukonöime
proces a LED indikace zhasne.
S vyjimkou tlaöitka(POWER) rnåäete
v manuålnim vyh edåvåni
véechny funkce vyzkouéet. To znamenå,
ie ostatnitlaäitka måäetevyzkouéetbez
opuéténi vyhledåvåni..
Nestisknete-li iådné tlaöitko vyh edåvåci
modus je po 30 sekundåch automaticky
ukonéen.
S pomocitlaéitka (SET)måäeteménit
smér vyh edåvåni vpied nebo vzad. a
obråcené
Kdyä stisknete v TV reiimu 154 kråt
(POWER)a piistroj na ovladaö nereaguje,
ovladaé neni vhodny pro tento piistroj.
C. Nastaveni pomoci automatického hledåni:
Toto vyh edåvåni funguje podobné jako
manuålni vyhledåvåni, ale nemusi se maékat
(POWER).
a. Stisknéte tlaöitko TV
b. Na 3 sekundy stisknéte tlaöitka (SET)
a (TV), kdyi tlaöitka pustite, automatické
vyhledåvåni zaéne. LED indikace blikå
a ovladaä pienåSi automaticky kaidé 2
sekundy signål
c. Sledujte, jestli piistroj reaguje. Jestliie
zareaguje na vysi any signål, okamiité
stisknéte néjaké tlaéitko (kromé tlaöitka
SET).
d Vyzkouäejte funkénost ostatnich
tlaäitek. Kdyi vétéina tlaéitek nefunguje
dobie, hledejte s pomoci obnoveného
automatického hledåni ködy,
reagujici na ovladaé. Opakujte ai do
vyhledåni optimålniho kådu
25