Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Betriebs- und Installationsanleitung
Anzeigegerät
KERN KXS/KXG-TM
Version 2.1
05/2016
D
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
D-72336 Balingen
E-Mail:
info@kern-sohn.com
KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621
Tel: +49-[0]7433- 9933-0
Fax: +49-[0]7433-9933-149
Internet:
www.kern-sohn.com

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für KERN KXS

  • Seite 1 KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 Tel: +49-[0]7433- 9933-0 D-72336 Balingen Fax: +49-[0]7433-9933-149 E-Mail: info@kern-sohn.com Internet: www.kern-sohn.com Betriebs- und Installationsanleitung Anzeigegerät KERN KXS/KXG-TM Version 2.1 05/2016 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Version 2.1 05/2016 Betriebs- und Installationsanleitung Anzeigegerät Inhaltsverzeichnis Technische Daten ..................5 Geräteübersicht ..................... 6 Tastaturübersicht ....................... 7 2.1.1 Modelle KXS-TM:........................7 2.1.2 Modelle KXG-TM: ........................8 Anzeigenübersicht ....................10 Grundlegende Hinweise (Allgemeines) ............. 12 Bestimmungsgemäße Verwendung ................12 Sachwidrige Verwendung ..................12 Gewährleistung ......................12 Prüfmittelüberwachung .....................13...
  • Seite 3 Bedingung für Datenausgabe (Funktion „rS1 08“) ............64 12.8 6 / 7-stelliges Datenformat (Funktion „rS1 09“) ............65 12.9 Datum / Uhrzeit einstellen (Funktion „rS1 10“) ............66 12.10 Datumsformat einstellen (Funktion „rS1 11“) ............67 12.11 RS 485 ID Eingabe (Funktion „rS1 12“) ..............68 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 4 Konfiguration „Geeicht / Ungeeicht“ (Funktion „CFn 02“) ........... 106 19.5.3 Nullsetzen beim Einschalten (Funktion „CFn 04“) .............. 107 19.5.4 Data-Hold-Funktion geeichter Wägesysteme ändern (Funktion „CFn 05“) ...... 108 19.5.5 Auto-Zero (geeichte Wägesysteme) / Funktion „CFn 06“ ..........110 Konformitätserklärung ................111 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 5: Technische Daten

    Umgebungstemperatur Luftfeuchtigkeit < 85 % relativ (nicht kondensierend) Nettogewicht 2500 g 2000 g Abmessungen B x T x H, 232 x 170 x 80 (mm) RS232: KXS-A04 Schnittstellen RS485: KXS-A01 Factoryoption Bluetooth: KXS-A02 Schutzart IP 68 nach DIN 60529 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 6: Geräteübersicht

    2 Geräteübersicht Wireless Akkuzustand Wandhalterung Feststellschraube Anzeige Tastenfeld Stromversorgung RS 232 / RS485 (Factoryoption) Anschluss Lastzelle KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 7: Tastaturübersicht

    2.1 Tastaturübersicht 2.1.1 Modelle KXS-TM: Taste Bezeichnung Funktion • Ein-/Ausschalten ON/OFF-Taste • Funktionstaste (Belegung s. Kap. 10.1 FNC-03) F-Taste • Bruttogewicht  Nettogewicht umschalten BG/NET-Taste • Wägeeinheit UNIT-Taste • Tarieren TARE-Taste • Eingabe bestätigen • Nullstellen ZERO-Taste • Funktionstaste (Belegung s. Kap. 10.1 FNC-02)
  • Seite 8: Navigationstasten Und Ihre Funktion Im Menü

    • Blinkende Ziffer verringern  • Im Menü rückwärts blättern • Ziffernanwahl nach rechts  • Gewählte Einstellung übernehmen  Ziffernanwahl nach links 2.1.2 Modelle KXG-TM: Taste Bezeichnung Funktion • Ein-/Ausschalten ON/OFF-Taste • Funktionstaste (Belegung s. Kap. F-Taste 10.1 FNC-03) KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 9 2.1.2.1 Navigationstasten und ihre Funktion im Menü • Blinkende Ziffer erhöhen  • Im Menü vorwärts blättern • Blinkende Ziffer verringern  • Im Menü rückwärts blättern • Ziffernanwahl nach rechts  • Gewählte Einstellung übernehmen  Ziffernanwahl nach links KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 10: Anzeigenübersicht

    2.2 Anzeigenübersicht HI / OK / LO Indikatoren für Wägen mit Toleranzbereich Aktuell gewählte Gewichtseinheit „Kilogramm“ Aktuell gewählte Gewichtseinheit „Pfund“ Indikator für Zählen Nullanzeige Der angezeigte Gewichtswert ist ein Netto-Gewichtswert Akkuzustand KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 11 Gewichtswert ein Brutto-Gewichtswert ist  dass sich die Waage im Stückzählmodus befindet  PRE- dass ein PRE-TARE Wert gespeichert ist TARE  Anzeige des aktuellen Wägebereichs der angeschlossenen Plattform   dass Daten in Summenspeicher sind KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 12: Grundlegende Hinweise (Allgemeines)

    Das Anzeigegerät darf nicht konstruktiv verändert werden. Dies kann zu falschen Wägeergebnissen, sicherheitstechnischen Mängeln sowie der Zerstörung des Anzeigegerätes führen. Das Anzeigegerät darf nur gemäß den beschriebenen Vorgaben eingesetzt werden. Abweichende Einsatzbereiche/Anwendungsgebiete sind von KERN schriftlich freizugeben. 3.3 Gewährleistung Gewährleistung erlischt bei •...
  • Seite 13: Prüfmittelüberwachung

    Prüfmittelüberwachung von Anzeigegeräten sowie der hierfür notwendigen Prüfgewichte sind auf der KERN- Homepage (www.kern-sohn.com) verfügbar. Im akkreditierten DKD- Kalibrierlaboratorium können bei KERN schnell und kostengünstig Prüfgewichte und Anzeigegeräte mit angeschlossener Wägeplatte kalibriert werden (Rückführung auf das nationale Normal).
  • Seite 14: Auspacken Und Aufstellen

    Anzeigegerät vorsichtig aus der Verpackung nehmen, Plastikhülle entfernen und am vorgesehenen Arbeitsplatz aufstellen. Das Anzeigegerät so aufstellen, dass es gut bedient und eingesehen werden kann. 6.3 Lieferumfang/Serienmäßiges Zubehör: • Anzeigegerät, s. Kap. 2 • Stecker für Anschluss Lastzelle • Betriebsanleitung KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 15: Transportsicherung

    Das Batteriesymbol zeigt den aktuellen Ladezustand des Akkus an. Wenn das Symbol blinkt, ist die Kapazität des Akkupacks bald erschöpft. Die Waage ist noch einige Stunden betriebsbereit, danach schaltet sie sich automatisch zur Ak- kuschonung ab. Akkupack vollständig laden. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 16: Justierung

    Gerät nur durch geschulte und autorisierte Fachkräfte geöffnet und gewartet werden darf. Wird die Plombierung (Siegelmarke / Eichdraht ) zerstört, erlischt die Eichgültigkeit. Die nationalen Gesetze und Vorschriften sind einzuhalten. In Deutschland ist eine Nacheichung erforder- lich. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 17 Versiegelung: KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 18: Basisbetrieb

     Die automatische Nullnachführung kann im Menü aus- oder eingeschaltet wer- den, Funktion „FNC 13“ s. Kap. 10.10. Bei entlasteter Waage wird der Nullpunkt automatisch korrigiert. 7.4 Einfaches Wägen  Wägegut auflegen.  Warten bis der Indikator  über der Stabilitätsanzeige erscheint.  Wägeergebnis ablesen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 19: Wägeeinheit Umschalten

    Grenze ist dann erreicht, wenn der gesamte Wägebereich ausgelastet ist.  Mit der BG/NET-Taste kann zwischen Bruttogewicht und Nettogewicht umge- schaltet werden, s. Kap. 7.7. 7.6.2 Tara löschen  Waage entlasten und TARE-Taste drücken. Der Indikator NET erlischt, die Nullanzeige erscheint. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 20: Numerische Eingabe Des Taragewichts (Pre-Tare)

    Das eingegebene Gewicht wird als Taragewicht gespeichert und mit negativem Vorzeichen angezeigt. Der Indikator  über PRE-TARE erscheint.  Gefüllten Wägebehälter auf die Waage stellen, das Nettogewicht wird angezeigt.  Der Tarawert bleibt solange gespeichert, bis er mit der TARE-Taste gelöscht wird. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 21: Brutto-/Nettoaufruf

    7.7 Brutto-/Nettoaufruf Durch wiederholtes Drücken der BG/NET-Taste kann zwischen Brutto- und Nettoan- zeigenwerten gewechselt werden. Bei Anzeige „Bruttogewicht“ erscheint der Indikator  über GROSS. Bei Anzeige „Nettogewicht“ erscheint der Indikator NET. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 22: Anwendungen

    UNIT-Taste bestätigen. Die Waage errechnet das Refe- renzgewicht (Durchschnittsgewicht je Teil). Die aktuelle Stückzahl (z.B. 10Stück) wird angezeigt. 4. Referenzgewicht abnehmen. Ab hier befindet sich die Waage im Stückzähl- modus und zählt alle Teile, die sich auf der Wägeplatte befinden. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 23 Da die zusätzlichen Teile die Basis für die Berechnung vergrößern wird auch die Referenz genauer.  Ist die Anzahl der aufgelegtenTeile um mehr als 5 Stück höher als die Referenz startet die automatische Rerferenzoptimierung. Das Referenzgewicht wird neu berechnet. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 24: Summieren

    Übersicht, s. Kap. 12.3. F_M 10 (M+ Summiermodus 1): F_M 11 (M+ Summiermodus 2): Total = Summe Nettogewicht jeder Wägung Total = Summe Bruttogewicht jeder Wägung Ausdruckbeispiel (KERN YKB-01N) Ausdruckbeispiel (KERN YKB-01N) 1. Wägung 1. Wägung 2. Wägung 2.
  • Seite 25 Summenspeicher addiert und bei Anschluss eines optionalen Druckers aus- gegeben. Die Anzahl Wägungen gefolgt vom Gesamtgewicht werden angezeigt. Der Indikator  über M+ erscheint.  Wägegut abnehmen. Weiteres Wägegut kann erst addiert werden, wenn die An- zeige ≤ Null. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 26 über M+ erscheint.  Nach Bedarf weiteres Wägegut wie vorhergehend beschrieben summieren. Da- rauf achten, dass das Wägesystem zwischen den einzelnen Wägungen entlastet werden muss.  Dieser Vorgang kann so oft wiederholt werden bis die Kapazität des Wägestys- tems erschöpft ist. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 27 Im Menü kann mit der Funktion „FnC 12“ bei Einstellung „MC“ die F-Taste mit der Funktion „Summenspeicher löschen“ belegt werden, s. Kap. 10.9. Bei entlasteter Waage (Nullanzeige) F-Taste drücken, die Daten im Summen- speicher werden gelöscht. Der Indikator  über M+ erlischt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 28: Menü

    9 Menü Das Menü besteht aus folgenden Blöcken: Einstellungen Anzeigegerät Externe Justierung Einstellungen Schnittstelle Menü verlassen / zurück in den Wägemodus Einstieg ins Menü:  Im Wägemodus BG/NET- und ZERO-Taste gleichzeitig drücken, „01 FnC“ wird angezeigt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 29: Einstellungen Anzeigegerät (Menüblock „01 Fnc")

    • Im Menü rückwärts blättern  Ziffernanwahl nach rechts  Ziffernanwahl nach links Navigation im Menü / Funktion aufrufen: TARE-Taste drücken Mit Navigationstasten Funktion auswählen, (FNC 00  FNC 13) Zurück ins Menü: Funktion FNC 00 aus- wählen und mit TARE- Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 30 Menü verlassen / zurück in den Wägemodus:  Beispiel Funktion „FnC 01“ verlassen  Mit den Navigationstasten „FNC 00“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 31 FnC 07 FnC 08 Nicht dokumentiert Nicht dokumentiert FnC 09 FnC 10 Automatische Speicherung von Nullpunkt (Bei Wägesystemen mit Bauartzulassung nicht verfügbar) Nicht dokumentiert FnC 11 Funktion der F-Taste FnC 12 FnC 13 Auto-Zero-Funktion (Bei Wägesystemen mit Bauartzulassung nicht verfügbar) KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 32: Hinterleuchtung Der Anzeige (Funktion „Fnc 01")

    Wenn es 10 Sekunden lange keine Aktion am Gerät gab oder bei Nullanzeige wird die Hinterleuch- tung automatisch abgeschaltet.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus, s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 33: Automatische Stromabschaltung „Auto Power-Off (Funktion „Fnc 02")

    Zeit ausgeschaltet, wenn das Wägesystem nicht bedient wird  bzw. das Gewicht < 10 d. Wählbar 1 – 9 Minuten. A off9  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus, s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 34: Wägen Mit Toleranzbereich (Funktion „Fnc 03")

    Drei Indikatoren zeigen an, ob das Wägegut sich innerhalb der zwei Toleranzgren- zen befindet. Die Indikatoren liefern folgende Information: Gewicht kleiner als das Sollgewicht und unterhalb der unteren Toleranz Gewicht innerhalb der Toleranzen Gewicht größer als das Sollgewicht und oberhalb der oberen Toleranz KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 35  Mit den Navigationstasten (s. Kap. ) gewünschten Wert z. B. 3 kg eingeben.  TARE-Taste wiederholt drücken bis die Anzeige zur Eingabe der unteren Toleranz erscheint  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschten Wert z. B. 2.9 kg eingeben. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 36 Signal ertönt. (c) ⇒ 0 = Liegt das Wägegut außerhalb des Toleranzbereiches und > 10 d ertönt das akustische Signal.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus, s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 37 Wägegut sich innerhalb der zwei Toleranzgrenzen befindet. Wägegut unter Wägegut innerhalb Wägegut über vorgegebener Toleranz vorgegebener Toleranz vorgegebener Toleranz leuchtet Der Indikator leuchtet leuchtet Der Indikator Der Indikator Zum Deaktivieren der Funktion für die Toleranzen den Wert „00.000 kg“ ein- geben. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 38: Rücksetzung Auf Werkseinstellung (Funktion „Fnc 04")

     TARE-Taste drücken.  Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. Keine Rücksetzung auf Werkseinstellung return format Rücksetzung auf Werkseinstellung  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 39: Automatische Nullnachführung / Stabilitäts- Und Reaktionseinstellungen (Funktion „Fnc 05")

     Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. Automatische Nullnachführung ein-/ausschalten und Nullstellbe- Zero 0 reich wählen.  Wählbar 0 (ausgeschaltet), 1d, 2d, 3d, 4d, 5d, 6d, 7d, 8d, 9d Zero 9  Mit TARE- Taste bestätigen, die aktuelle Stabilitätseinstellung wird angezeigt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 40 Beachten Sie, dass grundsätzlich eine auf höhere Stabilität ausge- richtete Datenverarbeitung eine Verlangsamung der Reaktionszei- ten bewirkt, während sich eine Beschleunigung der Reaktionszeiten zu Lasten der Stabilität auswirkt.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 41: Data-Hold-Funktionen (Funktion „Fnc 06")

    Betätigung einer beliebigen Taste in der Anzeige gehalten. „Stable hold 2“ mode hold 3 Wägewert wird nach Erreichen eines stabilen Wertes solange in der Anzeige gehalten bis die Last unter 10d fällt. Tierwägen hold 4 Diese Funktion eignet sich für unruhige Wägeprozeduren, siehe nachfolgendes Kap. 10.6.1 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 42: Tierwägefunktion

    Waage entlastet (Anzeige < 10d) wird. Einstellungen:  Einstellung „hold 4“ aufrufen, s. Kap. 10.6.  TARE-Taste drücken, die aktuelle Einstellung wird angezeigt.  Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünschte Einstellung wählen. Bereich Anzeigenschwankung, wählbar 1 -100%.  Werkseinstellung „10“ 100% KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 43 Anzahl Wägungen, welche zur Mittelwertbildung herangezogen werden,  wählbar 1, 2, 4, 8, 16, 32, 64. Werkseinstellng „8“  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten „FNC 00“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 44 Ab hier befindet sich die Waage im Tierwägemodus. Tierwägen: Bei aktivierter Tierwägefunktion erscheinen bei Nullanzeige horizontale Segmente.  Wägegut auf die Waage bringen. Die Waage errechnet den Mittelwert aus der Anzahl der eingestellten Wägungen. Der Indikator  über HOLD erscheint.  Für weitere Messungen Waage entlasten. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 45  Mit den Navigationstasten „FnC 06“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen. „hold 4“ wird angezeigt.   Mit den Navigationstasten „hold 0“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten „FNC 00“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 46  KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 47: Automatische Referenzoptimierung Beim Stückzählen (Funktion „Fnc 07")

    AvErG 1 Referenzoptimierung aktiviert. Das Gerät bestimmt automa- tisch das Stückgewicht neu, wenn sich die Anzahle der Teile erhöht hat.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 48: Automatische Speicherung Von Nullpunkt (Funktion „Fnc 10")

    Wenn die Funktion eingeschaltet ist, wird der letzte Nullpunkt gespeichert. Nach dem Aus-/Einschalten oder nach einer Stromunterbrechung arbeitet das Gerät mit dem gespeicherten Nullpunkt weiter.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 49: Funktion Der F-Taste (Funktion „Fnc 12")

    Bei Drücken der F-Taste wird der Summenspeicher gelöscht. Bei Drücken der F-Taste wird der Gewichtswert in 10-fach höherer Auflösung angezeigt. PRE-TARE t-tP  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 50: Auto-Zero

     TARE-Taste drücken, die aktuelle Einstellung wird angezeigt.  Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünschte Einstellung wählen. Funktion ausgeschaltet (Werkseinstellung) Bei entlasteter Waage wird der Nullpunkt automatisch korrigiert.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus s. Kap. 10. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 51: Externe Justierung „Ungeeichte Wägesysteme" (Menüblock „02 Ec")

    Erforderliches Justiergewicht bereitstellen. Das zu verwendende Jus- tiergewicht ist abhängig von der Kapazität des Wägesystems. Justie- rung möglichst nahe an der Höchstlast des Wägesystems durchführen. Infos zu Prüfgewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern- sohn.com. • Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit zur Stabi- lisierung ist erforderlich.
  • Seite 52  Justiergewicht vorsichtig in die Mitte der Wägeplatte stellen und TARE-Taste drücken. Nach erfolgreicher Justierung ertönt ein akustisches Signal, die Waage kehrt automatisch zurück ins Menü. Justiergewicht abnehmen. Justierung abbrechen: BG/NET-Taste wiederholt drücken bis „PASS“ angezeigt wird. BG/NET-Taste erneut drücken, die Anzeige kehrt zurück ins Menü „02 EC“. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 53 Zurück in den Wägemodus: KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 54: Einstellungen Rs 232 (Menüblock „03 Rs1")

     Im Wägemodus BG/NET- und ZERO-Taste gleichzeitig drücken, „01 FnC“ wird angezeigt. Mit den Navigationstasten „03 rS1“ auswählen. Navigation im Menü / Funktion aufrufen: TARE-Taste drücken Mit Navigationstasten Funktion auswählen, (rS1 00  rS1 13) Zurück ins Menü: Funktion rbI 00 auswäh- len und mit TARE-Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 55 Tasten und ihre Funktion im Menü: siehe Kap. 10 Menü verlassen / zurück in den Wägemodus:  Beispiel Funktion „rS1 01“ verlassen  Mit den Navigationstasten „rS1 00“ auswählen und mit TARE-Taste bestätigen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 56 07 Nicht dokumentiert (Werkseinstellung „0“) Ausgabe stabiler / instabiler Wägewerte einstellen rS1 08 rS1 09 6 /7 stelliges Datenformt Datum / Uhrzeit einstellen rS1 10 rS1 11 Datumsformat einstellen RS 485 aktivieren rS1 12 rS1 13 Nicht dokumentiert KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 57: Baudrate (Funktion „Rs1 01")

     TARE-Taste drücken, die aktuelle Einstellung wird angezeigt.  Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. b 600  600/1200/2400/4800/9600 (bits/sec) wählbar b 19200  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 58: Parität (Funktion „Rs1 02")

    Parität, 8 bits, 1 Stoppbit P E71 gerade Parität7 bits, 1 Stoppbit P o71 ungerade Parität, 7 bits, 1 Stoppbit  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 59: Ausgabeformat (Funktion „Rs1 03")

    Anzeigewert mit Status F_M 00 Ausdruckbeispiel: Werksein- stellung ST, G + 1.000 kg F_M 01 Bruttogewicht mit Status F_M 02 Nettogewicht mit Status Anzeigewert ohne Status Ausdruckbeispiel: F_M 03 + 1.000 Bruttogewicht ohne Status F_M 04 Nettogewicht ohne Status F_M 05 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 60 Total = Summe Bruttogewichtgewicht jeder Wägung  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. Symbole: Stabiler Wert Instabiler Wert Bruttogwicht Nettogewicht Taragewicht TICKET NO Anzahl Wägungen „Summieren“ TOTAL Summe aller Einzelwägungen KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 61: Ausgabeart (Funktion „Rs1 04")

    1. Gewicht auflegen, Ausgabe des ersten stabilen Wägewerts 2. Erneute Ausgabe erst wieder nach Abnehmen des Gewichts. 3. Nächstes Gewicht auflegen rS-off Schnittstelle deaktiviert M_Plus Summiermodus  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 62: Kontinuierliche Ausgaberate (Funktion „Rs1 05")

     Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. rPS 1 Übertragungsrate 1, 2, 4, 8, 16 Mal/sec  Werkseinstellung rPS 4 rPS 16 MAII Übertragungsrate >16 Mal/sec  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 63: Automatische Datenausgabe Bei Nullanzeige (Funktion „Rs1 06")

    Bereich, welcher unterschritten werden muss, bis die Waage -b 00 druckt, wählbar 0 – 99 Teilungsschritte.  Werkseinstellung „–b05“. -b 99  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 64: Bedingung Für Datenausgabe (Funktion „Rs1 08")

    (keine Ausgabe bei instabilen Wägewerten und „OL“) Werkseinstellung Ausgabe nur bei stabilen Wägewerten (incl. „OL“) StoL-p ALL-P Ausgabe aller Wägewerten  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 65: 7-Stelliges Datenformat (Funktion „Rs1 09")

     TARE-Taste drücken, die aktuelle Einstellung wird angezeigt.  Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. S iII 6 Digits Werkseinstellung SEvEn 7 Digits  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 66: Datum / Uhrzeit Einstellen (Funktion „Rs1 10")

     TARE- Taste wiederholt drücken bis die letzte Stellt blinkt, die Anzeige zur Uhr- zeiteinstellung erscheint.  TARE- Taste wiederholt drücken bis die letzte Stellt blinkt, die Anzeige kehrt zu- rück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 67: Datumsformat Einstellen (Funktion „Rs1 11")

     Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. y_m_d Jahr / Monat / Tag Tag / Monat / Jahr d _m_j  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 68: Rs 485 Id Eingabe (Funktion „Rs1 12")

    ID-Eingabe, wählbar 0 – 99  Bei Eingabe „Id 00“ sind die Fernsteuerbefehle dieselben wie bei RS232, s. Kap. 13 Id 99  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zurück in den Wägemodus siehe Kap. 12. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 69: Befehlsmodus

    Umschalten in zweite Wägeeinheit* Umschalten in dritte Wägeeinheit* Umschalten in vierte Wägeeinheit* Umschalten in fünfte Wägeeinheit* Umschalten in sechste Wägeeinheit* Aktuellen Gewichtswert senden Bruttogewicht senden Nettogewicht senden Taragewicht senden Anzeigenwert ohne Status senden Bruttogewicht ohne Status senden Nettogewicht ohne Status senden KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 70 Wert für untere Grenzwert eingeben Beispiel: Befehl WS00HI001000<CR><LF> Antwort WS00HI001000<CR><LF> ####### Beispiel: Wert Position Dezimalpunkt Anzeige * modellabhängig Soll kontinuierlich gesendet werden, muss dem Befehl % vorangestellt werden. Sollen stabile Wägewerte gesendet werden, muss dem Befehl # vorangestellt werden. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 71: Datenausgabeformat

    G / N G / N G / N Plus OL Minus OL Hi / Lo / OK-Status + Anzeigewert ohne Status Byte0 Byte1 Byte2 +/- Byte0: HI 30H / 31H Byte1: OK 30H / 31H Byte2: Lo 30H / 31H KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 72: Bluetooth (Factoryoption)

    15 Bluetooth (Factoryoption)  Bei aktiviertem Bluetooth in der Taskleiste anklicken.  Gerät hinzufügen anklicken.  KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 73  „Kopplungscode des Gerätes eingeben“ anklicken   Code 1111 eingeben KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 74  Weiter anklicken  Schließen anklicken KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 75  Bluetooth-Netzwerkgerät anzeigen  Doppelklick KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 76: Wartung, Instandhaltung, Entsorgung

     Keine Metallbürsten oder Putzschwämme aus Stahlwolle verwenden, da dies Oberflächenkorrsion verursacht. 16.2 Wartung, Instandhaltung  Das Gerät darf nur von geschulten und von KERN autorisierten Servicetechni- kern geöffnet werden.  Sicherstellen, dass die Waage regelmäßig kalibriert wird, s. Kap. Prüfmittel- überwachung.
  • Seite 77: Kleine Pannenhilfe

    • Die Waagenanzeige steht nicht auf Null offensichtlich falsch • Die Justierung stimmt nicht mehr. • Es herrschen starke Temperaturschwankungen. • Die Anwärmzeit wurde nicht eingehalten. • Elektromagnetische Felder / Statische Aufladung (anderen Aufstellort wählen / falls möglich, stören- des Gerät ausschalten ) KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 78: Installation Anzeigegerät / Lastzelle

    Die Addition von Waagenkapazität, Vorlast und gesamten Nullstellbereich ergibt die erforderliche Kapazität der Wägezelle. Um eine Überlastung der Wägezelle zu vermeiden, sollte eine zusätzliche Sicherheitsmarge eingerechnet werden. • Kleinster gewünschte Anzeigeschritt • Eichfähigkeit, falls erforderlich Menüeinstellung CFn 02 = 1, s. Kap. 18.5.2 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 79: Lastzelle Anschließen

    18.2 Lastzelle anschließen  Anzeigegerät vom Netz trennen.  Lastzellenkabel nach folgender Abbildung anschließen. 4-Draht Wägezellen: Bei Verwendung von 4-Draht Wägezellen müssen SEN+ und SEN- nicht an- geschlossen werden. 6-Draht Wägezellen: KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 80: Rs232 Anschließen

    18.3 RS232 anschließen KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 81: Servicemenü

    Wägemodus.  Mit TARE-Taste bestätigen. Der erste Menüblock wird angezeigt.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschten Menüblock anwählen.  Zum Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus, Gerät mit der ON/OFF-Taste aus- und wieder einschalten. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 82 Das Servicemenü besteht aus folgenden Blöcken: Wägesystem konfigurieren, s. Kap. 19.1 Justierung geeichter Wägesysteme, s. Kap. 19.3 Linearisierung, s. Kap. 19.2 Geräteeinstellungen geeichter Wägesysteme, s. Kap. 19.5 Lokale Gravitationszone ändern, s. Kap. 19.4 Navigation: KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 83: Wägesystem Konfigurieren / Menüblock

    (CSP 00  CSP 03) Zurück ins Menü: Funktion „CSP 00“ aus- wählen und mit TARE- Taste bestätigen. Übersicht: Menü verlassen CSP 00 CSP 01 Ungeeichte Wägesysteme, s. Kap. 19.1.1 Geeichte Wägesysteme, s. Kap. 19.1.2 CSP 02 CSP 03 Waagentyp, s. Kap. 19.1.3 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 84: Ungeeichte Wägesysteme (Funktion „Csp 01")

    Anzahl der Wägeeinheiten, in welche mit der UNIT-Taste umgeschaltet wer- (f) ⇒ den kann Parameter Einheit Nicht doku-     mentiert Symbol , Indikatoren s. Kap. 2.3 Parameter: (0) ⇒ (5) ⇒ (1) ⇒ (6) ⇒ (2) ⇒ (7) ⇒ (4) ⇒ (k) ⇒ Nicht dokumentiert KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 85 Max. Eingabe 15.000 kg 015000 1500.0 g 015000 6.000 lb 006000  TARE- Taste wiederholt drücken bis die Anzeige „d00000“ zur Eingabe „Auflö- sung (d), Dezimalstellen und Waagentyp“ erscheint.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschte Einstellungen wählen KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 86 ⇒ Max. auf zwei Abschnitte aufteilen (Teilbereiche ½ Max) ⇒ Max. auf drei Abschnitte aufteilen (Teilbereiche 1/6 und 2/3 Max) (p) ⇒ ⇒ Mehrteilungswaage ⇒ Mehrbereichswaage Mehrteilungswaage Mehrbereichswaage Zwei Abschnitte Mehrteilungswaage Mehrbereichswaage Drei Abschnitte (q) ⇒ Nicht dokumentiert (0) ⇒ Werkseinstellung KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 87 (Anzeigenbeispiel Max 15 kg / d 0.001kg). Die Anzeige kehrt automatisch zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) „CSP 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus, Gerät mit der ON/OFF- Taste aus- und wieder einschalten. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 88: Geeichte Wägesysteme (Funktion „Csp 02")

    (Anzeigenbeispiel Max 6 kg / d 0.001kg), gefolgt von der Anzeige „unit“ der aktuell eingestellten Wägeeinheiten. Einstellungen Wägeeinheiten: Beschreibung (a) ⇒ Anzahl der Wägeeinheiten, in welche mit der UNIT-Taste umgeschaltet werden kann (b) ⇒ Standardwägeeinheit, „kg“, „g“ wählbar (Parameter 0 oder 1) Parameter: (0) ⇒ (1) ⇒ KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 89 (d-h) ⇒ Kapazität (Max.) (i-n) ⇒ Gewichtswert Justiergewicht  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschte Kapazität eingeben. ⇒ 15.000kg Beispiel 015000  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige „000002“ zur Eingabe des Gewichtswer- tes für das Justiergewichts erscheint. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 90 ⇒ Max. auf drei Abschnitte aufteilen (Teilbereiche 1/6 und 2/3 Max) (s) ⇒ Reihenfolge der Wägeeinheiten, in welche mit der UNIT-Taste umgeschal- tet werden kann. Immer Einstellung „1“ verwenden. (t) ⇒ ⇒ Mehrteilungswaage ⇒ Mehrbereichswaage  Mit den Navigationstasten gewünschte Parameter eingeben KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 91 (Anzeigenbeispiel Max 15 kg / d 0.005kg). Die Anzeige kehrt automatisch zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten „CSP 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen. Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus:  Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. Nach der Konfiguration Wägesystem linearisieren bzw. justieren. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 92: Sprungpunkt Wägebereich Einstellen (Funktion „Csp 03")

     Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschte Einheit eingeben, s. Kap. 19.1.1 bzw. 19.1.2.  Mit TARE- Taste bestätigen, der aktuell eingestellte erste Sprungpunkt wird an- gezeigt.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschte Einstellung wählen. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 93  Mit den Navigationstasten gewünschte Einstellung wählen.  Mit TARE-Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten „CSP 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus, s. Kap. 19.1.1 bzw. 19.1.2 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 94: Linearisierung / Menüblock

    Justiergewicht erhöhen soll. TARE-Taste drücken. 5. Bei Anzeige „L2 1“ zweites Justiergewicht vorsichtig in die Mitte der Wägeplatte stellen. Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) gewünschten Faktor eingeben, um den sich das nachfolgende Justiergewicht erhöhen soll. TARE-Taste drücken. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 95 Bei Anzeige L0, L1 kann die Linearisierung mit der BG/NET-Taste abge- brochen werden. • Bei Anzeige L2, L3, L4, L5, L6, L7 oder L8 kann durch Drücken der BG/NET-Taste die Linearisierung beendet werden (z.B. bei L3 entspricht einer 3-Punkt-Linearisierung). KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 96 Zweites Justiergewicht (10 kg), Faktor 2, d.h. doppelt so hoch wie das erste L3 2 TARE Drittes Justiergewicht (10 kg), Faktor 2 d.h. doppelt so hoch wie das erste L4 1 Viertes Justiergewicht (5 kg), Faktor1, d. h. gleich groß wie das erste L5 1 BG/NEt Linearisierung beenden(5-Punkt-Linearisierung) 03 CLn KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 97 TARE Fünftes Justiergewicht (5kg); Faktor 2, d. h. doppelt so hoch wie das erste L6 A TARE Sechstes Justiergewicht (10 kg); Faktor A, d. h. 10 Mal so hoch wie das erste L7 1 BG/NEt Linearisierung beenden(7-Punkt-Linearisierung) 03 CLn KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 98: Justierung „Geeichte Wägesysteme / Menüblock

    Erforderliches Justiergewicht bereitstellen. Das zu verwendende Jus- tiergewicht ist abhängig von der Kapazität des Wägesystems. Justie- rung möglichst nahe an der Höchstlast des Wägesystems durchführen. Infos zu Prüfgewichten finden Sie im Internet unter: http://www.kern- sohn.com. • Stabile Umgebungsbedingungen beachten. Eine Anwärmzeit zur Stabi- lisierung ist erforderlich.
  • Seite 99 Stelle blinkt. Mit den Navigationstasten gewünschten Wert eingeben. TARE-Taste wiederholt drücken bis „------„ angezeigt wird.  Darauf achten, dass sich keine Gegenstände auf der Wägeplatte befinden. TA- RE-Taste drücken. Der Gewichtswert des erforderlichen Justiergewichts wird angezeigt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 100  Justiergewicht abnehmen Beliebige Taste drücken, die Waage kehrt zurück ins Menü..  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) „CSP 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs den Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 101: Lokale Gravitationszone Ändern / Menüblock

    TARE-Taste drücken Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Mit den Navigationstas- ten lokale Gravitations- zone eingeben. Mit TARE-Taste bestäti- gen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zum Verlassen des Menüs den Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 102: Geräteeinstellungen / Menüblock

    (CFn 00  CFn 06) Zurück ins Menü: Funktion „CFn 00“ aus- wählen und mit TARE- Taste bestätigen. Übersicht: Menü verlassen CFn 00 CFn 01 Parameter „Anpassung an Umgebungsbedingungen“ OIML CFn 02 CFn 03 Einschaltnull Data-Hold-Funktion CFn 05 CFn 06 Zero-tracking KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 103: Parmeter „Anpassung An Umgebungsbedingungen" (Funktion „Cfn 01")

     Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. Automatische Nullnachführung ein-/ausschalten und Nullstellbe- Zero 0 reich wählen.  Wählbar 0 (ausgeschaltet), 1d, 2d, 3d, 4d, 5d, 6d, 7d, 8d, 9d Zero 9 Werkseinstellung: „0“  Mit TARE- Taste bestätigen, die aktuelle Stabilitätseinstellung wird angezeigt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 104 Stabilität der Anzeige und den Reaktionsgrad des Wägesystems auf die Anforderungen bestimmter Anwendungen oder die Umge- bungsbedingungen abzustimmen. Beachten Sie, dass grundsätzlich eine auf höhere Stabilität ausge- richtete Datenverarbeitung eine Verlangsamung der Reaktionszei- ten bewirkt, während sich eine Beschleunigung der Reaktionszeiten zu Lasten der Stabilität auswirkt. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 105  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) „CFn 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs den Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 106: Konfiguration „Geeicht / Ungeeicht" (Funktion „Cfn 02")

     Mit TARE-Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) „CFn 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus, s. Kap. 19.1.1 bzw. 19.1.2 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 107: Nullsetzen Beim Einschalten (Funktion „Cfn 04")

    Werkseinstellung ungeeichte Modelle (CFn 02 = 0)  Mit TARE-Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten „CFn 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs / zurück in den Wägemodus, s. Kap. 19.1.1 bzw. 19.1.2 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 108: Data-Hold-Funktion Geeichter Wägesysteme Ändern (Funktion „Cfn 05")

    „Stable hold 2“ mode hold 3 Wägewert wird nach Erreichen eines stabilen Wertes solange in der Anzeige gehalten bis die Last unter 10d fällt. Tierwägen (s. Kap. 10.6.1) hold 4 Diese Funktion eignet sich für unruhige Wägeprozeduren, siehe nachfolgendes Kap. 10.6.1 KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 109  Mit TARE-Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Mit den Navigationstasten (s. Kap. 2.1.1) „CFn 00“ auswählen.  Mit TARE-Taste bestätigen.  Zum Verlassen des Menüs den Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 110: Auto-Zero (Geeichte Wägesysteme) / Funktion „Cfn 06

     Mit TARE- oder UNIT-Taste gewünscht Einstellung wählen. Funktion ausgeschaltet Bei entlasteter Waage wird der Nullpunkt automatisch korrigiert.  Mit TARE- Taste bestätigen, die Anzeige kehrt zurück ins Menü.  Zum Verlassen des Menüs den Justierschalter in Position „LOCK“ bringen, s. Kap. 19. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...
  • Seite 111: Konformitätserklärung

    20 Konformitätserklärung Die aktuelle EG/EU-Konformitätserklärung finden Sie online unter: www.kern-sohn.com/ce Bei geeichten Waagen (= konformitätsbewerteten Waagen) ist die Konformitätserklärung im Lieferumfang enthalten. KXS/KXG-TM-BA_IA-d-1621...

Diese Anleitung auch für:

Kxg-tm

Inhaltsverzeichnis