Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKR 800 A1
Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKR 800 A1
- Seite 1 KITCHEN RADIO SKR 800 A1 KITCHEN RADIO KÜCHENRADIO Operating instructions Bedienungsanleitung IAN 110458...
- Seite 2 Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut. GB / IE Operating instructions Page DE / AT / CH...
- Seite 3 KITCHEN RADIO SKR 800 A1 KITCHEN RADIO RADIO KUCHENNE Operating instructions Instrukcja obsługi KONYHAI RÁDIÓ KUCHYŇSKÉ RÁDIO Használati utasítás Návod k obsluze KUCHYNSKÉ RÁDIO KÜCHENRADIO Návod na obsluhu Bedienungsanleitung IAN 110458...
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
Retrieving saved radio stations ..12 Receiving stations in mono quality ..13 Kitchen timer .....13 SKR 800 A1... -
Seite 5: Introduction
The manufacturer accepts no responsibility for damage caused by failure to observe these instructions, improper use or repairs, unauthorised modifications or the use of unapproved replacement parts. The risk shall be borne solely by the user. SKR 800 A1... -
Seite 6: Warning Notes
Failure to avoid this situation could result in property damage. ► Follow the instructions in this warning notice to prevent property damage. NOTE ► A note provides additional information that will assist you in using the device. SKR 800 A1... -
Seite 7: Safety
Chemicals which leak from a battery can cause skin irritation. In the event of contact with the skin, rinse with plenty of water. If the chemicals come into contact with your eyes, rinse thoroughly with water, do not rub and consult a doctor immediately. SKR 800 A1... -
Seite 8: Basic Safety Guidelines
Be sure to provide sufficient air circulation to avoid a heat build-up. Never cover the device! Risk of fire! ■ Do not place the product near heat sources such as radiators or other heat-generat- ing devices. ■ Do not operate the device close to naked flames (e.g. candles). SKR 800 A1... -
Seite 9: Descriptions Of Components
(see fold-out page) TIMER switch button button Mounting plate Display button button VOLUME/DISPLAY/ dial Stand (folding) Loudspeaker Power cable Battery compartment Cable antenna for FM reception Spacer (for under-cabinet installation) Mounting screw (long) Mounting screw (short) Operating instructions SKR 800 A1... -
Seite 10: Before Use
♦ Remove all parts of the device and the operating instructions from the box. ♦ Remove all packaging material. The package contents include the following components: ▯ Kitchen Radio SKR 800 A1 ▯ Mounting plate (pre-assembled) ▯ 4 x spacers ▯... -
Seite 11: Installation Under A Wall Cupboard
Screw the mounting plate tight using the mounting screws ( ) provided. ♦ Push the device with its top against the mounting plate until it clicks audibly into place. ♦ Check to ensure that the device is securely seated. SKR 800 A1... -
Seite 12: Dismantling
Insert the batteries as shown on the polarity diagram in the battery compartment. ♦ Then close the battery compartment by replacing the cover and snapping it into place. FM wire aerial ♦ Completely unwind the wire aerial for FM radio reception. SKR 800 A1... -
Seite 13: Handling And Operation
♦ Use the button or the button to set the desired volume ( ) for the radio alarm. ♦ Press the button to accept the setting. The time reappears on the display together with the icons. SKR 800 A1... -
Seite 14: To Switch The Alarm Function On Or Off
The display illumination is switched off between 11 pm and 5 am in the clock/ standby mode. This switch-off time is permanently programmed and cannot be changed. ♦ Press the button to switch on the display illumination for a short time. SKR 800 A1... -
Seite 15: Adjusting The Volume
Press or hold down the button or the button to set the required station preset. ♦ Press the button to confirm the selection or wait around 4 seconds until the frequency changes automatically to that of the selected preset. SKR 800 A1... -
Seite 16: Receiving Stations In Mono Quality
1 minute and 3 hours. Turn the VOLUME/DISPLAY/ ♦ to the left to decrease the time. The countdown starts immediately and is briefly shown on the display. The icon for the kitchen timer also appears on the display. SKR 800 A1... -
Seite 17: Cleaning
To avoid irreparable damage to the device, ensure that no moisture gets into it during cleaning. Cleaning the housing ♦ Clean the surfaces of the device with a soft, dry cloth. ♦ Use a lightly moistened cloth and a mild detergent to remove stubborn dirt residues. SKR 800 A1... -
Seite 18: Troubleshooting
The time and station presets will need are dead. failure. to be reprogrammed. NOTE ► If you are unable to resolve the problem by taking any of the aforementioned steps, please contact the Customer Service department. SKR 800 A1... -
Seite 19: Storage/Disposal
This device complies with the essential requirements and other relevant provisions of the European Electromagnetic Compatibility Directive 2004/108/EC, the Low Voltage Directive 2006/95/EC and the RoHS Directive 2011/65/EU. The complete Declaration of Compliance, in its original form, is available from the importer. SKR 800 A1... -
Seite 20: Technical Data
Frequency range of radio (FM) 87.5–108 MHz Station presets Operating temperature +5 to +40°C Humidity (no condensation) 5–70% Dimensions (W x H x D) approx. 26 x 5 x 15.7 cm (without stand) Weight approx. 775 g SKR 800 A1... -
Seite 21: Warranty
IAN 110458 Service Ireland Tel.: 1890 930 034 (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: kompernass@lidl.ie IAN 110458 Hotline availability: Monday to Friday 08:00 - 20:00 (CET) Importer KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SKR 800 A1... - Seite 22 Gespeicherten Sender abrufen ..30 Sender in Monoqualität empfangen . . .31 Küchentimer .....31 SKR 800 A1...
-
Seite 23: Einführung
Das Gerät ist nicht zur Verwendung in gewerblichen oder industriellen Bereichen vorgesehen. Ansprüche jeglicher Art wegen Schäden aus nicht bestimmungsgemäßer Verwendung, unsachgemäßen Reparaturen, unerlaubt vorgenommener Veränderungen oder Verwendung nicht zugelassener Ersatzteile sind ausgeschlossen. Das Risiko trägt allein der Benutzer. SKR 800 A1... -
Seite 24: Warnhinweise
Sachschaden. Falls die Situation nicht vermieden wird, kann dies zu Sachschäden führen. ► Die Anweisungen in diesem Warnhinweis befolgen, um Sachschäden zu vermeiden. HINWEIS ► Ein Hinweis kennzeichnet zusätzliche Informationen, die den Umgang mit dem Gerät erleichtern. SKR 800 A1... -
Seite 25: Sicherheit
Werfen Sie Batterien nicht ins Feuer und setzen Sie sie keinen hohen Temperaturen aus. ► Batterien nicht öffnen, verformen oder kurzschließen, da in diesem Fall enthaltene Chemikalien auslaufen können. ► Versuchen Sie nicht, Batterien wieder aufzuladen. Nur als „aufladbar“ gekenn- zeichnete Batterien dürfen wieder aufgeladen werden. Es besteht Explosionsgefahr! SKR 800 A1... -
Seite 26: Grundlegende Sicherheitshinweise
Teilen ist gewährleistet, dass sie die Sicherheitsanforderungen erfüllen. ■ Nehmen Sie keine eigenmächtigen Umbauten oder Veränderungen an dem Gerät vor. ■ Stellen Sie das Gerät immer auf eine stabile und gerade Fläche. Bei Stürzen kann es beschädigt werden. SKR 800 A1... -
Seite 27: Teilebeschreibung
GEFAHR! Verpackungsmaterialien sind kein Kinderspielzeug! Halten Sie alle Verpackungsmaterialien von Kindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Teilebeschreibung (siehe Ausklappseite) Drehschalter TIMER -Taste -Taste Montageplatte Display -Taste -Taste Drehregler VOLUME/DISPLAY/ Stellfuß (ausklappbar) Lautsprecher Netzkabel Batteriefach Wurfantenne für UKW-Empfang Abstandshalter (für Unterbaumontage) Befestigungsschraube (lang) Befestigungsschraube (kurz) Bedienungsanleitung SKR 800 A1... -
Seite 28: Inbetriebnahme
Lieferumfang prüfen ♦ Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton. ♦ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial. Der Lieferumfangbesteht aus folgenden Komponenten: ▯ Unterbau-Radio SKR 800 A1 ▯ Montageplatte (vormontiert) ▯ 4 x Abstandshalter ▯ 4 Befestigungsschrauben (lang) ▯... -
Seite 29: Montage Unter Einem Hängeschrank
Erzeugen Sie mit einem Dorn oder Nagel jeweils eine kleine Vertiefung an den Markierungen. ♦ Setzen Sie wahlweise die mitgelieferten Abstandshalter zwischen Hängeschrank und der Montageplatte. Bei Verwendung der Abstandshalter, benötigen Sie die langen Befestigungsschrauben ♦ Schrauben Sie die Montageplatte mit den mitgelieferten Befestigungsschrauben oder ) fest. SKR 800 A1... -
Seite 30: Demontage
Legen Sie 2 x 1,5 V Batterien vom Typ AA/Mignon/LR6 (nicht im Lieferumfang ent- halten) in das Batteriefach ein. Beachten Sie dabei die Kennzeichnung der Polarität im Batteriefach. ♦ Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung aufsetzen und einrasten lassen. SKR 800 A1... -
Seite 31: Ukw-Wurfantenne
-Taste, um die Einstellung zu übernehmen. Im Display erscheint die Anzeige der Weckart (Alarmton) bzw. (Radio). ♦ Drücken Sie die -Taste bzw. -Taste, um die gewünschte Weckart einzustellen. ♦ Wenn Sie die Weckart (Radio) gewählt haben, drücken Sie erneut die -Taste. Im Display erscheint SKR 800 A1... -
Seite 32: Weckfunktion Ein- / Ausschalten
Gerät dadurch in den Uhr/Standby-Betrieb zu versetzen. HINWEIS ► Zwischen 23:00 und 5:00 Uhr ist die Displaybeleuchtung im Uhr/Standby-Betrieb ausgeschaltet. Diese Abschaltzeit ist fest programmiert und kann nicht verändert werden. ♦ Drücken Sie die -Taste oder -Taste, um die Displaybeleuchtung kurzzeitig einzuschalten. SKR 800 A1... -
Seite 33: Lautstärke Einstellen
Drücken oder halten Sie die -Taste bzw. -Taste, um den gewünschten Speicher- platz einzustellen. ♦ Drücken Sie die -Taste, um die Auswahl zu bestätigen oder warten Sie ca. 4 Sekunden, bis auf den gewählten Speicherplatz automatisch umgeschaltet wird. SKR 800 A1... -
Seite 34: Sender In Monoqualität Empfangen
Zeit von 1 Minute bis 3 Stunden einzustellen. Drehen Sie den Drehregler VOLUME/DISPLAY/ ♦ nach links, um die Zeit zu verringern. Der Countdown startet sofort und wird kurz im Display angezeigt. Zusätzlich erscheint im Display das Symbol für den eingeschalteten Küchentimer SKR 800 A1... -
Seite 35: Reinigung
Stellen Sie sicher, dass bei der Reinigung keine Feuchtigkeit in das Gerät eindringt, um eine irreparable Beschädigung des Gerätes zu vermeiden. Gehäuse reinigen ♦ Reinigen Sie die Oberflächen des Gerätes mit einem weichen, trockenen Tuch. ♦ Verwenden Sie bei hartnäckigen Verschmutzungen ein leicht feuchtes Tuch mit einem milden Spülmittel. SKR 800 A1... -
Seite 36: Fehlerbehebung
Batteriefach eingelegt. einen Netzausfall Die Uhrzeit und der Senderspeicher zurückgesetzt. müssen neu programmiert werden. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst. SKR 800 A1... -
Seite 37: Lagerung / Entsorgung
Hinweise zur EG-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grund- legenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit 2004/108/EC der Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EC sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige Original-Konformitätserklärung ist beim Importeur erhältlich. SKR 800 A1... -
Seite 38: Technische Daten
Frequenzbereich Radio (UKW) 87,5 - 108 MHz Senderspeicherplätze Betriebstemperatur +5 - +40 °C Feuchtigkeit (keine Kondensation) 5 - 70 % Abmessungen (B x H x T) ca. 26 x 5 x 15,7 cm (ohne Stellfuß) Gewicht ca. 775 g SKR 800 A1... -
Seite 39: Garantie
Service Schweiz Tel.: 0842 665566 (0,08 CHF/Min., Mobilfunk max. 0,40 CHF/Min.) E-Mail: kompernass@lidl.ch IAN 110458 Erreichbarkeit Hotline: Montag bis Freitag von 8:00 Uhr – 20:00 Uhr (MEZ) Importeur KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com SKR 800 A1... - Seite 40 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND / GERMANY www.kompernass.com Last Information Update · Stand der Informationen: 05 / 2015 · Ident.-No.: SKR800A1-042015-3 IAN 110458...