Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Silvercrest SKR 800 B2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Silvercrest Anleitungen
  4. Radios
  5. SKR 800 B2
  6. Bedienungsanleitung und sicherheitshinweise
Silvercrest SKR 800 B2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Silvercrest SKR 800 B2 Bedienungsanleitung Und Sicherheitshinweise

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SKR 800 B2:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 72

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
KITCHEN RADIO SKR 800 B2
KUHINJSKI RADIO
Upute za uporabu i sigurnosne napomene
РАДИО
Ръководство за потребителя и указания за безопасност
IAN 290421
RADIO DE BUCĂTĂRIE
Instrucţiuni de utilizare și indicaţii de siguranţă
KÜCHENRADIO
Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Silvercrest SKR 800 B2

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SKR 800 B2

  • Seite 1 KITCHEN RADIO SKR 800 B2 KUHINJSKI RADIO RADIO DE BUCĂTĂRIE Upute za uporabu i sigurnosne napomene Instrucţiuni de utilizare și indicaţii de siguranţă РАДИО KÜCHENRADIO Ръководство за потребителя и указания за безопасност Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise IAN 290421...
  • Seite 2 Prije nego što pročitate tekst, otvorite stranicu sa slikama i upoznajte se na osnovu toga sa svim funkcijama uređaja. Înainte de a citi instrucţiunile, priviţi imaginile şi familiarizaţi-vă cu toate funcţiile aparatului. Преди да прочетете отворете страницата с фигурите и след това се запознайте с всички функции на...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    Uključivanje i isključivanje LED svjetla .........17 SKR 800 B2  ...
  • Seite 5 Uvoznik ..............22 ■ 2    SKR 800 B2 │...

  • Seite 6: Uvod

    čak i djelomično, kao i reprodukcija slika, makar i u promijenjenom stanju, dozvoljeni su isključivo uz pismeno odobrenje proizvođača. SilverCrest robna marka i trgovački naziv vlasništvo su dotičnog vlasnika. Namjenska uporaba Ovaj uređaj predstavlja uređaj zabavne elektronike koji je namijenjen isključivo za prijem UKV radio-programa, za funkciju kuhinjskog tajmera i za alarm pomoću...

  • Seite 7: Sigurnost

    Stoga uređaj mora biti po- stavljen tako da je u svakom trenutku omogućen nesmetan pristup mrežnoj utičnici kako bi se mrežni utikač u slučaju opasnosti mogao odmah izvući. ■ 4    SKR 800 B2 │...

  • Seite 8: Napomene Za Baterije

    žice). ■ Popravke uređaja smiju obavljati isključivo autorizirana stručna poduzeća ili servis za kupce. Nestručno izvedeni popravci mogu prouzročiti opasnosti za korisnika. Osim toga, u tom se slučaju gubi i pravo na jamstvo. SKR 800 B2    5 ■ │...
  • Seite 9 Ukoliko na uređaju ustanovite miris paljevine ili nastanak dima, odmah izvucite utikač iz utičnice i izvadite baterije. ■ Ako dođe do smetnji ili u slučaju oluje izvucite mrežni utikač iz utičnice. ■ OPREZ! UPOZORENJE: Mogućnost strujnog udara ! Ne otvarati kućište proizvoda ■ 6    SKR 800 B2 │...

  • Seite 10: Opis Dijelova

    Stalak (preklopni) LED-svjetlo Zvučnici Mrežni kabel Pretinac za baterije Pokretna antena za UKV prijem Odstojnik (za ugradnju pod zidni element) Vijak za pričvršćivanje (dugi) Vijak za pričvršćivanje (kratki) Upute za uporabu (slika simbola) SKR 800 B2    7 ■ │...

  • Seite 11: Puštanje U Rad

    Sve dijelove uređaja i upute za rukovanje izvadite iz kartona. ♦ S uređaja odstranite svu ambalažu. Molimo provjerite opseg isporuke (vidi otklopnu stranicu). Opseg isporuke sastoji se od sljedećih komponenti: ▯ Kuhinjski radio SKR 800 B2 ▯ Montažna ploča (prethodno montirana) ▯ 4 odstojnika ▯...

  • Seite 12: Zahtjevi U Pogledu Mjesta Postavljanja

    Montažu uređaja obavite na sljedeći način: ♦ Montažnu ploču gurnite unazad i skinite je s uređaja. ♦ Pronađite prikladno mjesto za ugradnju uređaja (vidi i poglavlje „Zahtjevi za mjesto postavljanja“). SKR 800 B2    9 ■ │...

  • Seite 13: Demontaža

    ♦ Uhvatite utor stalka i otklopite ga do graničnika. ♦ Potražite prikladno mjesto za postavljanje uređaja (vidi i poglavlje „Zahtjevi za mjesto postavljanja“). ■ 10    SKR 800 B2 │...

  • Seite 14: Uspostavljanje Napajanja

    Pritom obratite pažnju na oznaku polariteta u pretincu za baterije. ♦ Zatvorite pretinac za baterije pritiskanjem poklopca dok ne ulegne. Pomična UKV antena ♦ Do kraja odmotajte pomičnu antenu za UKV prijem. SKR 800 B2    11 ■ │...

  • Seite 15: Rukovanje I Rad

    Okrenite okretni regulator −TIMER+ u lijevu ili desnu stranu kako biste ♦ podesili dan. ♦ Pritisnite tipku kako biste preuzeli postavke. Na zaslonu treperi prikaz mjeseca. Okrenite okretni regulator −TIMER+ u lijevu ili desnu stranu kako biste ♦ podesili mjesec. ■ 12    SKR 800 B2 │...

  • Seite 16: Podešavanje Vremena Buđenja I Načina Buđenja

    | Mem/AMS kako biste na nekoliko sekundi prikazali ► Pritisnite tipku vrijeme buđenja. ► U slučaju mogućeg prekida struje programirana vremena buđenja se deak- tiviraju i ne aktiviraju se ponovno nakon uspostavljanja napajanja strujom. SKR 800 B2    13 ■ │...

  • Seite 17: Isključivanje Alarma

    Frekvencija postaje prikazuje se na zaslonu , a zvučnici su isključeni tijekom traženja postaje. Ako prijem postaje omogućuje stereo kvalitetu zvuka, na zaslonu se prikazuje oznaka za stereo prijem. ■ 14    SKR 800 B2 │...

  • Seite 18: Ručno Podešavanje Postaje

    . Kod svake pronađene postaje prikaz frekvencije se nakratko zaustavlja na zaslonu . Nakon zauzimanja svih memorijskih mjesta postajama s prijemom, pretraživanje se prekida i automatski se odabire postaja s prvog memorijskog mjesta. SKR 800 B2    15 ■ │...

  • Seite 19: Prijem Postaje U Mono Kvaliteti Zvuka

    2 odmah započinje. ♦ Odbrojavanjem za tajmer 1 i tajmer 2 na 30, 15, 10 i 5 sekundi prije isteka oglašava se zvučni signal kako bi ukazao na vrijeme alarma. ■ 16    SKR 800 B2 │...

  • Seite 20: Uključivanje/Isključivanje Prigušenja Osvjetljenja Zaslona

    LED svjetlo na donjoj strani uređaja. | ST/MO kako biste isključili LED svjetlo. ♦ Ponovno pritisnite tipku NAPOMENA ► Ako LED svjetlo ne isključite, automatski će se isključiti nakon 120 minuta. SKR 800 B2    17 ■ │...

  • Seite 21: Otklanjanje Smetnji

    RDS signal je preslab. Točno vrijeme mora se podesiti ručno. točnog vremena. NAPOMENA ► Ako navedenim koracima ne uspijete riješiti problem, molimo vas obratite se službi za korisnike (vidi poglavlje Servis). ■ 18    SKR 800 B2 │...

  • Seite 22: Čišćenje

    To je zbrinjavanje za Vas besplatno. Čuvajte okoliš i zbrinite uređaj na ispravan način. Za ostale informacije obratite se lokalnom poduzeću za zbrinjavanje otpada ili gradskoj ili lokalnoj upravi. SKR 800 B2    19 ■ │...

  • Seite 23: Zbrinjavanje Baterija

    Ovaj uređaj odgovara osnovnim zahtjevima i drugim relevantnim propisima direktive o elektromagnetskoj kompatibilnosti 2014/53/EU, direktive o ekološ- kom dizajnu 2009/125/EG i direktive o ograničenju uporabe opasnih tvari (RoHS) 2011/65/EU. Potpunu izjavu o sukladnosti za EU možete preuzeti na www.kompernass.com/ support/290421_DOC.pdf. ■ 20    SKR 800 B2 │...

  • Seite 24: Jamstvo Tvrtke Kompernass Handels Gmbh

    Proizvod je namijenjen isključivo za privatnu, nekomercijalnu uporabu. Jamstvo prestaje vrijediti u slučaju zloporabe, nenamjenskog korištenja, primjene sile i zahvata na uređaju koje nije obavila za to ovlaštena podružnica servisa. SKR 800 B2    21 ■...

  • Seite 25: Servis

    Molimo obratite pozornost na to, da adresa navedena u nastavku nije adresa servisa. Najprije kontaktirajte navedenu ispostavu servisa. Lidl Hrvatska d.o.o. k.d., Ulica kneza Ljudevita Posavskog 53, HR-10410 Velika Gorica, Hrvatska Proizvođač: KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM NJEMAČKA www.kompernass.com ■ 22    SKR 800 B2 │...
  • Seite 26 Pornirea şi oprirea luminii led..........39 SKR 800 B2  ...
  • Seite 27 Importator ............. .44 ■ 24    SKR 800 B2 │...

  • Seite 28: Introducere

    şi numai parţială, precum şi redarea imaginilor, chiar şi modificate, sunt permise numai cu acordul scris al producătorului. Marca SilverCrest şi denumirea comercială sunt proprietatea titularului respectiv. Utilizarea conform destinaţiei Acest aparat face parte din categoria aparatelor electronice de larg consum şi este destinat exclusiv recepţionării programelor radio transmise pe unde ultras-...

  • Seite 29: Siguranţa

    ştecărul din priză. De aceea, aparatul trebuie amplasat astfel încât să fie asigurat întotdeauna accesul fără obstacole la priză pentru a putea deconecta imediat ştecărul în situaţii de urgenţă. ■ 26    SKR 800 B2 │...

  • Seite 30: Indicaţii Privind Bateriile

    ■ Feriţi cablul de conexiune de suprafeţe fierbinţi şi muchii ascuţite. Asiguraţi-vă că cablul de conexiune nu este tensionat şi nici îndoit. Nu lăsaţi cablul de conexiune suspendat peste colţuri (pericol de împiedicare). SKR 800 B2    27 ■ │...
  • Seite 31 Dacă se constată miros de fum sau existenţa fumului la aparat, se va scoate imediat ştecărul din priză şi bateriile. ■ În caz de defecţiuni şi în timpul intemperiilor scoateţi ştecărul din priză. ■ 28    SKR 800 B2 │...

  • Seite 32: Descrierea Componentelor

    Picior suport (rabatabil) Lumină led Difuzoare Cablu de alimentare Compartimentul bateriilor Cablu-antenă pentru recepţionarea undelor ultrascurte Distanţier (pentru montaj sub mobilier) Şurub de prindere (lung) Şurub de prindere (scurt) Instrucţiuni de utilizare (imagine simbolică) SKR 800 B2    29 ■ │...

  • Seite 33: Punerea În Funcţiune

    Scoateţi din cutie toate componentele aparatului şi instrucţiunile de utilizare. ♦ Îndepărtaţi toate materialele de ambalare de pe aparat. Verificaţi furnitura (a se vedea pagina pliată). Furnitura conţine următoarele componente: ▯ Radio de bucătărie SKR 800 B2 ▯ Placă de montaj (montată în prealabil) ▯ 4 distanţiere ▯...

  • Seite 34: Cerinţe Privind Locul De Amplasare

    Pentru montarea aparatului procedaţi după cum urmează: ♦ Împingeţi placa de montaj în spate şi scoateţi-o din aparat. ♦ Căutaţi un loc de montaj adecvat pentru aparat (a se vedea şi capitolul „Cerinţe privind locul de amplasare”). SKR 800 B2    31 ■ │...

  • Seite 35: Demontarea

    ♦ Prindeţi locaşul piciorului suport şi rabataţi-l până la opritor. ♦ Căutaţi un loc de amplasare adecvat pentru aparat (a se vedea şi capitolul „Cerinţe privind locul de amplasare”). ■ 32    SKR 800 B2 │...

  • Seite 36: Realizarea Alimentării Cu Curent

    Introduceţi 2 baterii de 1,5 V, tip AA/Mignon/LR6 (neincluse în furnitură) în compartimentul bateriilor. Respectaţi marcajul polarităţii din compartimentul bateriilor. ♦ Închideţi compartimentul bateriilor prin aşezarea şi fixarea capacului. Cablu-antenă pentru unde ultrascurte ♦ Desfăşuraţi complet cablul-antenă pentru recepţionarea undelor ultrascurte. SKR 800 B2    33 ■ │...

  • Seite 37: Operarea Şi Funcţionarea

    Rotiţi butonul rotativ −TIMER+ spre stânga sau spre dreapta pentru a seta ♦ ziua. ♦ Apăsaţi tasta pentru aplicarea setării. Afişajul datei pentru lună luminează intermitent pe ecran. Rotiţi butonul rotativ −TIMER+ spre stânga sau spre dreapta pentru a seta ♦ luna. ■ 34    SKR 800 B2 │...

  • Seite 38: Setarea Orei Alarmei Şi A Tipului Acesteia

    | Mem/AMS pentru a afişa timp de câteva secunde ora ► Apăsaţi tasta alarmei. ► În cazul unei posibile pene de curent, orele programate ale alarmei sunt dezactivate şi nu sunt reactivate la revenirea curentului. SKR 800 B2    35 ■ │...

  • Seite 39: Oprirea Alarmei

    fi recepţionat. Frecvenţa emiţătorului este afişată pe ecran şi difuzoarele sunt decuplate în timpul căutării emiţătorului. Dacă emiţătorul este recepţionat la calitate stereo, apare pe ecran pentru recepţia stereo. ■ 36    SKR 800 B2 │...

  • Seite 40: Configurarea Manuală A Emiţătorului

    Pentru fiecare emiţător salvat apare scurt pe ecran afişajul frecvenţei. Dacă sunt alocate toate locurile de memorare, în măsura în care pot fi recepţionate, ciclul de căutare se întrerupe şi este redat emiţătorul primului loc de memorare. SKR 800 B2    37 ■ │...

  • Seite 41: Recepţionarea Emiţătorului La Calitate Mono

    în modul de funcţionare anterior, fără a salva setările. Apăsaţi butonul rotativ −TIMER+ pentru aplicarea setării. Afişajul ♦ luminea- ză continuu şi numărătoarea inversă de la temporizatorul 2 începe imediat. ■ 38    SKR 800 B2 │...

  • Seite 42: Pornirea Şi Oprirea Atenuatorului De Luminozitate Al Ecranului

    | ST/MO pentru a opri lumina led. ♦ Apăsaţi din nou tasta INDICAŢIE ► Dacă nu opriţi lumina led, aceasta se opreşte în mod automat după 120 de minute. SKR 800 B2    39 ■ │...

  • Seite 43: Remedierea Defecţiunilor

    Semnalul RDS este prea slab. Ora trebuie setată manual. mată a orei. INDICAŢIE ► Dacă nu reuşiţi să rezolvaţi problema cu niciunul dintre paşii indicaţi anteri- or, adresaţi-vă serviciului clienţi, a se vedea capitolul „Service”. ■ 40    SKR 800 B2 │...

  • Seite 44: Curăţarea

    Eliminarea nu implică niciun cost pentru dvs. Contribuiţi la prote- jarea mediului înconjurător prin eliminarea corespunzătoare a deşeurilor. Informaţii suplimentare pot fi solicitate de la centrul local de eliminare sau admi- nistraţia locală. SKR 800 B2    41 ■ │...

  • Seite 45: Eliminarea Bateriilor

    2009/125/EG privind proiectarea ecologică, precum și ale Directivei 2011/65/EU privind restricţiile de utilizare a anumitor substanţe periculoase în echipamentele electrice și electronice. Declaraţia de conformitate UE completă poate fi descărcată de pe www.kompernass.com/support/290421_DOC.pdf. ■ 42    SKR 800 B2 │...

  • Seite 46: Garanţia Kompernass Handels Gmbh

    Aparatul este destinat numai uzului privat şi nu utilizărilor comerciale. În cazul manevrării abuzive sau necorespunzătoare, al uzului de forţă şi al intervenţiilor care nu au fost realizate de către filiala noastră autorizată de service, garanţia îşi pierde valabilitatea. SKR 800 B2    43 ■...

  • Seite 47: Service-Ul

    Vă rugăm să aveţi în vedere faptul că următoarea adresă nu reprezintă o adresă pentru service. Contactaţi mai întâi centrul de service indicat. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANIA www.kompernass.com ■ 44    SKR 800 B2 │...
  • Seite 48 Включване/Изключване на димера на дисплея ......61 Включване/Изключване на светодиодната светлина ......61 SKR 800 B2  ...
  • Seite 49 Вносител ............. . .67 ■ 46    SKR 800 B2 │...

  • Seite 50: Въведение

    множаване респ. препечатване на ръководството или на части от него, както и възпроизвеждането на изображенията, също и с направени проме- ни в тях, е разрешено единствено с писменото съгласие на производителя. Търговската марка и търговското наименование SilverCrest са собственост на съответния притежател. Употреба по предназначение...

  • Seite 51: Използвани Предупредителни Указания

    Безопасност Тази глава съдържа важни указания за безопасност при работа с уреда. Този уред отговаря на предписаните правила за техническа безопасност. Неправилна употреба може да доведе до телесни увреждания и матери- ални щети. ■ 48    SKR 800 B2 │...

  • Seite 52: Опасност Поради Електрически Ток

    обилно количество вода. Ако течността попадне в очите, ги промийте с обилно количество вода, без да ги търкате, и незабавно потърсете медицинска помощ. ► Поставянето и изваждането на батериите е описано в глава „Поставя- не на батериите“. SKR 800 B2    49 ■ │...

  • Seite 53: Основни Указания За Безопасност

    ■ Дръжте открити пламъци (напр. свещи) винаги далеч от уреда. ■ Уредът не е проектиран за работа в помещения с висока температура или влажност на въздуха (напр. баня) или прекомерно образуване на прах. ■ 50    SKR 800 B2 │...

  • Seite 54: Описание На Частите

    Въртящ се бутон −TIMER+ Опора (отваряща се) Светодиодна светлина Високоговорител Мрежов кабел Отделение за батериите Диполна антена за UKW приемане Междинен елемент (за монтаж под шкаф) Закрепващ винт (дълъг) Закрепващ винт (къс) Ръководство за потребителя (символ) SKR 800 B2    51 ■ │...

  • Seite 55: Пускане В Експлоатация

    ♦ Отстранете всички опаковъчни материали от уреда. Моля проверете окомплектовката на доставката (вж. разгъващата се стра- ница). Окомплектовката на доставката се състои от следните компоненти: ▯ Радио за монтаж под шкаф SKR 800 B2 ▯ Монтажна плоча (предварително монтирана) ▯...

  • Seite 56: Изисквания Относно Мястото За Инсталиране

    напр. под висящ шкаф. За монтаж на уреда постъпете както следва: ♦ Плъзнете назад монтажната плоча и я свалете от уреда. ♦ Изберете подходящо място за монтаж на уреда (вж. също глава „Изисквания относно мястото за инсталиране“). SKR 800 B2    53 ■ │...

  • Seite 57: Демонтаж

    долната страна на уреда, опората на уреда трябва да се отвори: ♦ Хванете опората във вдлъбнатината и я отворете до упор. ♦ Изберете подходящо място за инсталиране на уреда (вж. също глава „Изисквания относно мястото за инсталиране“). ■ 54    SKR 800 B2 │...

  • Seite 58: Свързване Към Електрозахранването

    окомплектовката на доставката) в отделението за батериите. При това спазвайте полюсите, обозначени в отделението за батериите. ♦ Затворете отделението за батериите, като поставите капака така, че да се фиксира. UKW диполна антена ♦ Развийте изцяло диполната антена за UKW приемане. SKR 800 B2    55 ■ │...

  • Seite 59: Обслужване И Работа

    Завъртете въртящия се бутон −TIMER+ наляво или надясно, за да ♦ настроите деня. ♦ Натиснете бутона , за да приемете настройката. На дисплея мига показанието за месец на датата. Завъртете въртящия се бутон −TIMER+ наляво или надясно, за да ♦ настроите месеца. ■ 56    SKR 800 B2 │...

  • Seite 60: Настройване На Час И Вид На Будилника

    | Mem/AMS, за да изведете за няколко секунди ► Натиснете бутона часа на будилника. ► В случай на спиране на електрозахранването програмираните време- на на будилника се деактивират и не се активират отново при възстано- вяване на електрозахранването. SKR 800 B2    57 ■ │...

  • Seite 61: Изключване На Алармата

    ключите към следващия приеман на по-ниска честота канал. Честотата на канала се показва на дисплея , а високоговорителите са изключени по време на търсенето на канали. При приемане на канал със стерео сигнал на дисплея се показва за стерео приемане. ■ 58    SKR 800 B2 │...

  • Seite 62: Ръчно Настройване На Радиоканал

    с намерените канали. При всеки запаметен канал показа- нието за честотата остава за кратко на дисплея . Когато позициите за запаметяване са заети, търсенето се прекратява и се възпроизвежда каналът от първата позиция за запаметяване. SKR 800 B2    59 ■ │...

  • Seite 63: Приемане На Радиоканал С Моно Сигнал

    свети и отброяването на таймер 2 стартира незабавно. ♦ Таймер 1 и таймер 2 издават звуков сигнал при 30, 15, 10 и 5 секунди преди изтичане на отброяването, за да сигнализират времето за аларма. ■ 60    SKR 800 B2 │...

  • Seite 64: Включване/Изключване На Димера На Дисплея

    , за да включите светодиодната светлина на долната страна на уреда. | ST/MO, за да изключите светодиодната ♦ Натиснете отново бутона светлина. УКАЗАНИЕ ► Ако не изключите светодиодната светлина, тя се изключва автоматично след 120 минути. SKR 800 B2    61 ■ │...

  • Seite 65: Отстраняване На Неизправности

    Часът не се RDS сигналът е твърде настройва авто- Часът трябва да се настрои ръчно. слаб. матично. УКАЗАНИЕ ► Ако не можете да отстраните проблема с горепосочените стъпки, се обърнете към сервиза, вж. глава „Сервиз“. ■ 62    SKR 800 B2 │...

  • Seite 66: Почистване

    Това предаване за отпадъци е безплатно за вас. Пазете окол- ната среда и предавайте отпадъците според правилата. Допълнителна информация ще получите от местното предприятие за из- хвърляне на отпадъци или градската респ. общинската администрация. SKR 800 B2    63 ■...

  • Seite 67: Предаване На Батериите За Отпадъци

    +5 °C – +40 °C Влажност на въздуха (без конден- 5 до 70 % зация) Размери (Ш х В х Д) около 26 x 5 x 15,5 cm (без регулируема опора) Тегло около 775 g ■ 64    SKR 800 B2 │...

  • Seite 68: Указания Относно Ес Декларацията За Съответствие

    и за сменените и ремонтирани части. За евентуално наличните повреди и дефекти още при покупката трябва да се съобщи веднага след разопакова- нето. Евентуалните ремонти след изтичане на гаранционния срок са срещу заплащане. SKR 800 B2    65 ■ │...

  • Seite 69: Обхват На Гаранцията

    допълнителни разходи, задължително използвайте само адреса, който Ви е посочен. Осигурете изпращането да не е като експресен товар или като друг специален товар. Изпратете уреда заедно с всички принадлежности, доставени при покупката, и осигурете достатъчно сигурна транспортна опаковка. ■ 66    SKR 800 B2 │...

  • Seite 70: Ремонтен Сервиз / Извънгаранционно Обслужване

    1. стойността на потребителската стока, ако нямаше липса на несъответствие; 2. значимостта на несъответствието; 3. възможността да се предложи на потребителя друг начин на обезщетяване, който не е свързан със значителни неудобства за него. SKR 800 B2    67 ■...
  • Seite 71 продавача и потребителя за решаване на спора. (3) Упражняването на правото на потребителя по ал. 1 не е обвързано с никакъв друг срок за предявяване на иск, различен от срока по ал. 1. ■ 68    SKR 800 B2 │...
  • Seite 72 LED-Licht ein-/ausschalten ..........85 SKR 800 B2 DE │...
  • Seite 73 Importeur ............. . .90 ■ 70  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 74: Einführung

    Diese Dokumentation ist urheberrechtlich geschützt. Jede Vervielfältigung, bzw. jeder Nachdruck, auch auszugsweise sowie die Wiedergabe der Abbildungen, auch im veränderten Zustand ist nur mit schriftlicher Zustimmung des Herstellers gestattet. Das SilverCrest Warenzeichen und der Handelsname sind Eigentum des jeweiligen Inhabers. Bestimmungsgemäße Verwendung Dieses Gerät ist ein Gerät der Unterhaltungselektronik und ist nur zum Empfang...

  • Seite 75: Sicherheit

    Netz zu trennen, muss der Netzstecker aus der Netzsteckdose gezogen werden. Daher muss das Gerät so aufgestellt werden, dass stets ein unbehin- derter Zugang zur Netzsteckdose gewährleistet ist, damit in Notsituationen der Netzstecker sofort abgezogen werden kann. ■ 72  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 76: Batteriehinweise

    Schützen Sie das Anschlusskabel vor heißen Oberflächen und scharfen Kanten. Achten Sie darauf, dass das Anschlusskabel nicht straff gespannt oder geknickt wird. Lassen Sie das Anschlusskabel nicht über Ecken hängen (Stolperdrahteffekt). SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │...
  • Seite 77 Wenn Sie am Gerät Brandgeruch oder Rauchentwicklung feststellen, ziehen Sie sofort den Netzstecker aus der Netzsteckdose und entnehmen Sie die Batterien. ■ Ziehen Sie bei auftretenden Störungen und bei Gewitter den Netzstecker aus der Netzsteckdose. ■ 74  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 78: Teilebeschreibung

    Preset + | SEARCH +-Taste Preset − | SEARCH −-Taste -Taste Drehregler −TIMER+ Stellfuß (ausklappbar) LED-Licht Lautsprecher Netzkabel Batteriefach Wurfantenne für UKW-Empfang Abstandshalter (für Unterbaumontage) Befestigungsschraube (lang) Befestigungsschraube (kurz) Bedienungsanleitung (Symbolbild) SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  75 ■...

  • Seite 79: Inbetriebnahme

    Entnehmen Sie alle Teile des Gerätes und die Bedienungsanleitung aus dem Karton. ♦ Entfernen Sie sämtliches Verpackungsmaterial vom Gerät. Bitte prüfen Sie den Lieferumfang (siehe Ausklappseite). Der Lieferumfang besteht aus folgenden Komponenten: ▯ Unterbau-Radio SKR 800 B2 ▯ Montageplatte (vormontiert) ▯ 4 Abstandshalter ▯...

  • Seite 80: Anforderungen An Den Aufstellort

    Schieben Sie die Montageplatte nach hinten und nehmen Sie sie vom Gerät ab. ♦ Suchen Sie eine geeignete Anbaustelle für das Gerät aus (siehe auch Kapitel „Anforderungen an den Aufstellort“). SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 81: Demontage

    Greifen Sie in die Mulde des Stellfußes und klappen Sie ihn bis zum Anschlag aus. ♦ Suchen Sie einen geeigneten Aufstellort für das Gerät aus (siehe auch Kapitel „Anforderungen an den Aufstellort“). ■ 78  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 82: Stromversorgung Herstellen

    Polarität im Batteriefach. ♦ Schließen Sie das Batteriefach, indem Sie die Abdeckung aufsetzen und einrasten lassen. UKW-Wurfantenne ♦ Wickeln Sie die Wurfantenne für den UKW-Empfang ganz ab. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  79 ■...

  • Seite 83: Bedienung Und Betrieb

    Drücken Sie die -Taste, um die Einstellung zu übernehmen. Im Display blinkt die Datumsanzeige Monat. Drehen Sie den Drehregler −TIMER+ nach links oder rechts, um den Monat ♦ einzustellen. ■ 80  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 84: Weckzeit Und Weckart Einstellen

    | Mem/AMS-Taste, um die Weckzeit für wenige Sekun- ► Drücken Sie die den anzeigen zu lassen. ► Bei einem möglichen Stromausfall werden programmierte Weckzeiten deaktiviert und bei Einschalten des Stroms nicht wieder aktiviert. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  81 ■...

  • Seite 85: Alarm Abschalten

    Die Frequenz des Senders wird auf dem Display angezeigt und die Laut- sprecher sind während der Sendersuche abgeschaltet. Wird ein Sender in Stereoqualität empfangen, erscheint im Display für Stereoempfang. ■ 82  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 86: Sender Manuell Einrichten

    Sendern. Bei jedem gespeicherten Sender bleibt die Freuquenzanzeige kurz im Display stehen. Wenn alle Spei- cherplätze, soweit empfangbar, belegt sind, wird der Suchlauf abgebro- chen und der Sender des ersten Speicherplatzes wiedergegeben. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  83...

  • Seite 87: Sender In Monoqualität Empfangen

    ♦ Der Countdown von Timer 1 und Timer 2 gibt bei 30, 15, 10 und 5 Sekun- den vor Ablauf einen Signalton aus, um auf die Alarmzeit hinzuweisen. ■ 84  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 88: Küchentimer Abbrechen

    Gerätes einzuschalten. | ST/MO-Taste erneut, um das LED-Licht auszuschalten. ♦ Drücken Sie die HINWEIS ► Wenn Sie das LED-Licht nicht ausschalten, schaltet es sich automatisch nach 120 Minuten aus. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  85 ■...

  • Seite 89: Fehlerbehebung

    Uhrzeit. HINWEIS ► Wenn Sie mit den vorstehend genannten Schritten das Problem nicht lösen können, wenden Sie sich bitte an den Kundendienst, siehe Kapitel „Service“. ■ 86  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 90: Reinigung

    Sammelstellen, Wertstoffhöfen oder Entsorgungsbetrieben abgeben müssen. Diese Entsorgung ist für Sie kostenfrei. Schonen Sie die Umwelt und entsorgen Sie fachgerecht. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem lokalen Entsorger oder der Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │  87...

  • Seite 91: Batterien Entsorgen

    Dieses Gerät entspricht hinsichtlich Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der RE-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesign-Richtlinie 2009/125/EG sowie der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU. Die vollständige EU-Konformitätserklärung können Sie unter www.kompernass.com/support/290421_DOC.pdf herunterladen. ■ 88  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...

  • Seite 92: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbräuchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwen- dung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. SKR 800 B2 DE │ AT │ CH   │...

  • Seite 93: Abwicklung Im Garantiefall

    Importeur Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunächst die benannte Servicestelle. KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM DEUTSCHLAND www.kompernass.com ■ 90  │   DE │ AT │ CH SKR 800 B2...
  • Seite 94 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 DE - 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Stanje informacija · Versiunea informaţiilor Актуалност на информацията · Stand der Informationen: 8 / 2017 · Ident.-No.: SKR800B2-082017-3 IAN 290421...

Inhaltsverzeichnis