Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14
DE
22145 Stapelfeld · Deutschland
KUNDENSERVICE
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Deutschland
✆
+49 38851 314650
*
kundenservice@dspro.de
*
Anruf in das deutsche Festnetz zum Tarif
Ihres Anbieters.
DS Produkte GmbH · Stormarnring 14
EN
22145 Stapelfeld · Germany
CUSTOMER SERVICE
Am Heisterbusch 1
19258 Gallin · Germany
✆
+49 38851 314650
*
kundenservice@dspro.de
*
Calls to German landlines are subject to
your provider's charges.
Z 15060 M DS V1 0724 as
Akku-Handstaubsauger
15060
DE
Gebrauchsanleitung
EN
Operating instructions
WICHTIGE HINWEISE!
DE
UNBEDINGT AUFBEWAHREN!
Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der Gebrauchsanleitung
verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen der Gebrauchsanleitung auf.
IMPORTANT NOTICES!
EN
PLEASE KEEP FOR REFERENCE!
On this fold-out page you will find all illustrations referenced in these operating instructions.
Open the page before reading the operating instructions.
Seite 1
Page
9
Werbung
Verwandte Anleitungen für Cleanmaxx A-081
Inhaltszusammenfassung für Cleanmaxx A-081
- Seite 1 WICHTIGE HINWEISE! UNBEDINGT AUFBEWAHREN! Seite 1 Auf dieser Ausklappseite finden Sie alle Abbildungen, auf die in der Gebrauchsanleitung verwiesen wird. Klappen Sie die Seite vor dem Lesen der Gebrauchsanleitung auf. Akku-Handstaubsauger DS Produkte GmbH · Stormarnring 14 IMPORTANT NOTICES! 22145 Stapelfeld · Deutschland PLEASE KEEP FOR REFERENCE! Page 15060...
- Seite 2 ------ → -------...
- Seite 3 Akku-Handstaubsauger INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang Auf einen Blick Symbole Signalwörter Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Zubehör Akku aufladen Benutzung Reinigung und Aufbewahrung Fehlerbehebung Entsorgung Technische Daten LIEFERUMFANG Zum Aufladen an der Steckdose wird zusätzlich ein USB-Netz adapter (Bild A) benötigt. Dieser ist nicht im Liefer- 1 Auffangbehälter (1 x) umfang enthalten.
- Seite 4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, dass Sie sich für den CLEANmaxx Akku-Handstaubsauger entschieden haben. Ob Staub, Krümel oder verschüttete Flüssigkeiten: Das alles lässt sich sofort schnell beseitigen! Mit gleich zwei verschiedenen Lademöglichkeiten – im Auto oder zu Hause – ist der Akku-Handstaubsauger flexibel einsatzbereit.
- Seite 5 Akku-Handstaubsauger SICHERHEITSHINWEISE WARNUNG: Alle Sicherheitshinweise, Anweisungen, Be- bilderungen und technischen Daten, mit denen dieses Ge- rät versehen ist, beachten. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und / oder Verletzungen verursachen. ■ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkei- ten oder Mangel an Erfahrung und / oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des...
- Seite 6 WARNUNG – Gerät stellen. Der Akku könnte sich entzünden oder explodieren. Das Gerät Verletzungs gefahr! mit eingebautem Akku nicht in einem ■ Das Verpackungsmaterial von Kindern Fahrzeug aufbewahren, wo es extremen und Tieren fernhalten. Es besteht Temperaturen ausgesetzt sein könnte. Erstickungs gefahr.
- Seite 7 Akku-Handstaubsauger ■ AKKU AUFLADEN Das Gerät von der Stromquelle trennen, wenn während des Ladens ein Fehler auftritt oder vor einem Gewitter. Beachten! ■ Das Gerät schützen vor: Stößen, Minus- ■ Darauf achten, dass das USB-Kabel keine temperaturen, Temperaturschwankungen Stolpergefahr darstellt. und langanhaltender Feuchtigkeit.
- Seite 8 BENUTZUNG 3. Um das Gerät einzuschalten: ○ Akkubetrieb / Steckdose: Den Ein- / Aus-Schalter (14) nach vorne Beachten! (in Richtung des Auffangbehälters) ■ Wenn sich Flüssigkeit im Auffangbe- schieben. hälter befindet, das Gerät nicht mit ○ Kfz: Den Ein- / Aus-Schalter nach der Motoreinheit nach unten drehen hinten (in Richtung des Handgriffs) und den Auffangbehälter nicht...
- Seite 9 Akku-Handstaubsauger FEHLERBEHEBUNG 3. Die Entriegelungstaste (12) drücken und den Auffangbehälter (1) von der Motor- Sollte das Gerät nicht ordnungsgemäß funk- einheit (4) abnehmen. tionieren, überprüfen, ob ein Problem selbst 4. Den EPA-Filter (3) aus dem Auffang- behoben werden kann. Lässt sich mit den behäter ziehen und den Metallfilter (2) nachfolgenden Schritten das Problem nicht vom EPA-Filter abziehen.
- Seite 10 Nutzung oder Reparatur auch die Abgabe an Zweitnutzer eine ökologisch wertvolle Alternative zur Entsorgung. TECHNISCHE DATEN Artikelnummer: 15060 ID Gebrauchsanleitung: Z 15060 M DS V1 0724 as Modellnummer: A-081 Spannungsversorgung: 7,4 V (Li-Ion Akku; 1800 mAh) Leistung: 60 W Akku-Ladedauer: ca. 3 – 4 Stunden Akku-Betriebsdauer: max.
- Seite 11 Cordless Handheld Vacuum Cleaner LIST OF CONTENTS Items Supplied At A Glance Symbols Signal Words Intended Use Safety Notices Accessories Charging Up the Battery Cleaning and Storage Troubleshooting Disposal Technical Data ITEMS SUPPLIED Remove any possible films, stickers or trans- port protection from the device.
- Seite 12 Dear Customer, We are delighted that you have chosen the CLEANmaxx cordless handheld vacuum cleaner. Whether it’s dust, crumbs or spilled liquids: all of this can be removed quickly and easily! With two different charging options - in the car or at home - the cordless handheld vacuum cleaner is ready for flexible use.
- Seite 13 Cordless Handheld Vacuum Cleaner SAFETY NOTICES WARNING: Note all safety notices, instructions, illustra- tions and technical data provided with this device. Failure to follow the safety notices and instructions may result in elec- tric shock, fire and / or injuries. ■...
- Seite 14 ■ The device is not a toy! Do not leave WARNING – Danger of Fire! children and animals unsupervised with the device. There is a danger of injury ■ Do not charge up the device in the from incorrect use. vicinity of highly flammable materials ■...
- Seite 15 Cordless Handheld Vacuum Cleaner ACCESSORIES Charge up the battery fully before you first use the device, or if the device has not been The crevice nozzle (10) is ideal for places used for a long time, so that it reaches full which are hard to get to, such as corners, capacity.
- Seite 16 CLEANING AND STORAGE 1. Attach the desired accessories (see the “ Accessories” chapter). 2. Make sure that the battery is charged Please Note! (see the “Charging Up the Battery” ■ Do not use any sharp or abrasive clean- chapter) or connect the device to a ing agents to clean the device.
- Seite 17 Cordless Handheld Vacuum Cleaner DISPOSAL To prevent a deep discharge of the battery, charge it up every 3 months Dispose of the packaging material in if it is not used for a prolonged an environmentally friendly manner period. so that it can be recycled. The adjacent symbol (crossed-out bin underlined) means that used devices TROUBLESHOOTING...
- Seite 18 TECHNICAL DATA Article number: 15060 ID of operating instructions: Z 15060 M DS V1 0724 as Model number: A-081 Voltage supply: 7.4 V (Li-ion battery; 1800 mAh) Power: 60 W Battery charge time: approx. 3 – 4 hours Battery operating time: max.