RF RxT SW868/SW915/SW917/SW922-USB
Montage- und Anschlussanleitung / Funk-Empfänger
Mounting and wiring instructions / Wireless receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur sans fil
Istruzioni di montaggio e collegamento / Ricevitore wireless
Instruções de montagem e instalação / Receptor sem fio
Deutsch (Originalbetriebsanleitung)
Technische Daten
Allgemein
Angewandte Normen
EN 300 220-2 V3.1.1; EN 301 489-3 V2.3.2;
EN IEC 61000-6-2; EN IEC 62368-1;
EN IEC 63000
Material
Gehäuse: Polycarbonat, klar, UL94 V-0
Schutzart
IP30 nach IEC/EN 60529
Umgebungstemperatur 0 °C ... +65 °C (Betrieb)
-25 °C ... +80 °C (Transport und Lagerung)
Gewicht
ca. 11 g
Abmessungen
ca. 71 mm x 23 mm x 9 mm
Stromversorgung
Bemessungsbetriebs-
spannung U e
5 VDC ±5% (USB-Schnittstelle)
Bemessungsbetriebs-
strom I e
<60 mA
Anzeigen
LED
Grün: Empfangsbereitschaft
Orange: Telegrammempfang
Sensorschnittstelle
Einlernbare Sender
40
Hinweis
Im Learn Mode können max. 40 Adressen von
auszuwertenden Schaltgeräten gespeichert
werden.
Funkschnittstelle
Frequenz
868,3 MHz (EU) oder 915,0 MHz (USA, Kanada,
Mexiko) oder 917,0 MHz (Brasilien) oder
916,5 MHz (Japan)
Datenrate
66 kbps
Bandbreite
SW868: 350 kHz;
SW915, SW917: 550 kHz;
SW922: 520 kHz
Modulationsart
2-FSK
sWave ®
Protokoll
Sendeleistung
SW868, SW915, SW917: <25 mW
SW922: <1 mW
Funkzulassung
EU: RED 2014/53/EU
USA: FCC - XK5-RF95SW915LR
Kanada: IC - 5158A-RF95SW915LR
Mexiko: IFT - RCPSTRF17-1886
Brasilien:
Japan:
Telegrammhäufigkeit
max. 12.000 Telegramme mit
Wiederholungen/h,
SW922: max. 1.440 Telegramme/h
Hinweis
Durch die Begrenzung der Telegrammzahl
pro Stunde werden die Funkzulassungs-
bedingungen eingehalten.
04172-18-06718
ö
?
ARIB STD-T108: 204-610002
Reichweite
SW868, SW915, SW917:
max. 450 m im Außenbereich,
max. 40 m im Innenbereich;
SW922:
max. 150 m im Außenbereich,
max. 20 m im Innenbereich
Antenne
nur die eingebaute Peitschenantenne
verwenden
English
Technical Data
General
Applied standards
EN 300 220-2 V3.1.1; EN 301 489-3 V2.3.2;
EN IEC 61000-6-2; EN IEC 62368-1;
EN IEC 63000
Material
enclosure: polycarbonate, transparent,
UL94 V-0
Degree of protection
IP30 to IEC/EN 60529
Ambient temperature
0°C ... +65°C (operation)
-25°C ... +80°C (shipping and storage)
Weight
approx. 11 g
Dimensions
approx. 71 mm x 23 mm x 9 mm
Power supply
Rated operating
voltage U e
5 VDC ±5% (USB interface)
Rated operating
current I e
<60 mA
Displays
LED
green: reception standby
orange: reception of telegram
Sensor interface
Teachable transmitters 40
Note
In Learn Mode, a maximum of 40 addresses
of switchgear to be evaluated can be stored.
Wireless interface
Frequency
868.3 MHz (EU) or 915.0 MHz (USA, Canada,
Mexico) or 917.0 MHz (Brazil) or
916.5 MHz (Japan)
Data rate
66 kbps
Channel bandwidth
SW868: 350 kHz;
SW915, SW917: 550 kHz;
SW922: 520 kHz
Type of modulation
2-FSK
sWave ®
Protocol
Transmission power
SW868, SW915, SW917: <25 mW;
SW922: <1 mW
8 / 16