Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für ViewSonic LX60HD
Inhaltszusammenfassung für ViewSonic LX60HD
- Seite 1 LX60HD Smart-LED-Projektor Bedienungsanleitung Modellnummer VS20103 P/N: LX60HD...
- Seite 2 Als einer der weltweit führenden Anbieter von visuellen Lösungen verpflichtet sich ViewSonic®, die Erwartungen der Welt an technologische Weiterentwicklung, Innovation und Einfachheit zu übertreffen. Wir bei ViewSonic® glauben, dass unsere Produkt das Potenzial haben, die Welt positiv zu beeinflussen, und wir sind davon überzeugt, dass Ihnen das ViewSonic®-Produkt, für das Sie sich entschieden haben,...
- Seite 3 Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors die Sicherheitshinweise. • Bewahren Sie diese Anleitung zum künftigen Nachschlagen an einem sicheren Ort auf. • Lesen Sie alle Warnhinweise und befolgen Sie sämtliche Anweisungen. • Lassen Sie einen Abstand von 50 cm rund um den Projektor, damit eine angemessene Belüftung gewährleistet bleibt.
- Seite 4 • Schalten Sie den Projektor sofort ab und wenden Sie sich an Ihren Händler oder ViewSonic®, falls Sie Rauch, ungewöhnliche Geräusche oder einen komischen Geruch bemerken. Eine weitere Benutzung des Projektors ist gefährlich. • Verwenden Sie nur vom Hersteller angegebene Zusatz- und Zubehörteile.
- Seite 5 Sicherheitswarnhinweise – Deckenmontage Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Projektors die Sicherheitshinweise. Wenn Sie vorhaben, Ihren Projektor an der Decke zu montieren, sollten Sie ein geeignetes Projektordeckenmontageset verwenden und darauf achten, dass der Projektor sicher und zuverlässig installiert wird. Falls Sie ein ungeeignetes Projektordeckenmontageset verwenden, besteht die Gefahr, dass der Projektor aufgrund unsachgemäßer Befestigung durch den Einsatz falscher Schraubendicke oder -länge herunterfällt.
- Seite 6 Inhalt Sicherheitshinweise ............. 3 Sicherheitswarnhinweise – Deckenmontage ....5 Einleitung ..............8 Lieferumfang ......................8 Übersicht ........................9 Projektor ......................... 9 I/O-Anschlüsse ...................... 10 Fernbedienung ...................... 11 Fernbedienung – effektive Reichweite..............12 Grundeinstellungen ........... 14 Eine Position wählen – Projektionsausrichtung ...........14 Projektionsgrößen ....................15 Projektor montieren .....................16 Verbindungen herstellen ...........
- Seite 7 Projektor bedienen ........... 29 Startbildschirm (Smart-System) ................29 Ausgewählte Eingangsquelle-Menüs ..............30 Eingangsquelle ausgewählt – Bildschirmmenübaum ..........31 Projector Settings (Projektoreinstellungen) ............37 Menünavigation ....................38 Home Screen (Startbildschirm) – Bildschirmmenübaum ........39 Menüoptionen ...................... 42 Schaltflächen des Medienreglers verwenden ............44 Unterstützte Dateiformate ..................45 Anhang ..............
- Seite 8 Einleitung Lieferumfang LX Series Smart LED Projector Quick Start Guide Snabbstartsguide クイックスタートガイド Guide de démarrage rapide Schnellstarthandbuch Guía de inicio rápido Pika-aloitusopas Guida introduttiva Guia de Início Rápido Aan de slag Przewodnik Szybki start Panduan Mulai Cepat Nummer Beschreibung Projektor Fernbedienung Batterien Schnellstartanleitung...
- Seite 9 Übersicht Projektor Nummer Beschreibung IR-Fernbedienungssensor Autofokus-Kamera Projektionsobjektiv Belüftungsöffnungen Fuß Stativöffnung Einstellbarer Fuß...
- Seite 10 I/O-Anschlüsse Element Beschreibung IR-Sensor IR-Sensor für die Fernbedienung. USB 1 USB-Type-A-Anschluss (5 V/1 A). USB 2 USB-Type-A-Anschluss (5 V/1 A). HDMI HDMI-Eingang. Audioausgang Audiosignalausgang. A/V-Eingang. Betriebsanzeige Anzeigeleuchte. Ein-/Austaste Taste zum Ein- oder Ausschalten des Projektors. Netzanschluss Netzeingang.
- Seite 11 Fernbedienung Button Description Turn the projector on or off. Zeigt den Eingangsquelle-Auswahlbalken. Bild automatisch fokussieren. Hinweis: Zum manuellen Anpassen des Fokus drei (3) Sekunden gedrückt halten. Aktivieren Sie die Sprachfunktion Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, nachdem die Fernbedienung per Bluetooth mit dem Projektor gekoppelt wurde.
- Seite 12 Fernbedienung – effektive Reichweite Stellen Sie anhand der nachstehenden Schritte die angemessene Funktion der Fernbedienung sicher: 1. Die Fernbedienung muss innerhalb eines Winkels von 30 Grad lotrecht zu dem/ den Fernbedienungssensor(en) des Projektors gehalten werden. 2. Der Abstand zwischen Fernbedienung und Fernbedienungssensor(en) sollte maximal 8 Meter betragen.
- Seite 13 Fernbedienung – Batterien wechseln 1. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung von der Rückseite der Fernbedienung, indem Sie den Fingergrip drücken und nach unten schieben. 2. Nehmen Sie Batterien heraus (falls erforderlich) und legen Sie zwei AAA-Batterien ein. Hinweis: Beachten Sie die Batteriepole wie abgebildet. 3.
- Seite 14 Grundeinstellungen Dieser Abschnitt bietet detaillierte Anweisungen zur Ersteinrichtung Ihres Projektors. Eine Position wählen – Projektionsausrichtung Persönliche Präferenzen und Raumlayout entscheiden über den Installationsort. Beachten Sie Folgendes: • Größe und Position Ihrer Leinwand. • Position einer geeigneten Steckdose. • Position und Abstand zwischen Projektor und anderen Geräten. Der Projektor ist darauf ausgelegt, in einer der folgenden Positionen installiert zu werden: Standort...
- Seite 15 Projektionsgrößen • 16:9-Bild auf einer 16:9-Leinwand Hinweis: (e) = Leinwand / (f) = Objektivmitte (b) Projektionsentfernung (c) Bildhöhe Bildbreite Leinwandgröße Minimum Maximum 51,5 130,9 136,2 24,5 62,3 43,58 62,6 158,9 160,5 29,4 74,7 52,29 72,6 184,4 186,7 34,3 87,2 61,01 82,8 210,4 217,6...
- Seite 16 Drittanbieterhalterung kaufen. Die Schraubengröße kann je nach Dicke der Montageplatte variieren. 1. Stellen Sie die sicherste Installation sicher, indem Sie eine Wand- oder Deckenhalterung von ViewSonic® verwenden. 2. Stellen Sie sicher, dass die zur Anbringung der Halterung am Projektor verwendeten Schrauben die folgenden Spezifikationen erfüllen: •...
- Seite 17 Verbindungen herstellen An Stromversorgung anschließen 1. Verbinden Sie das Netzkabel mit dem Wechselspannungseingang an der Rückseite des Projektors. 2. Schließen Sie den Netzstecker an eine Steckdose an. Hinweis: Integrieren Sie bei Installation des Projektors eine leicht zugängliche Trennvorrichtung in der Festverkabelung oder schließen Sie das Netzkabel an eine leicht zugängliche Steckdose in der Nähe des Gerätes an.
- Seite 18 Externe Geräte anschließen HDMI-Verbindung Verbinden Sie ein Ende eines HDMI-Kabels mit dem HDMI-Anschluss Ihres Videogerätes. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem Anschluss HDMI Ihres Projektors. AUDIO AV IN USB 1 USB 2 HDMI...
- Seite 19 AV-Eingang Schließen Sie ein Ende des Audio/Video-Kabels an den Geräteanschluss an. Verbinden Sie dann das andere Kabelende mit dem AV-Eingang des Projektors. AUDIO AV IN USB 1 USB 2 HDMI...
- Seite 20 Audioverbindung Der Projektor unterstützt einen Audioausgang. Audioausgang Verbinden Sie zur Wiedergabe von Audio über einen externen Lautsprecher ein Ende eines Audiokabels mit Ihrem externen Lautsprecher und das andere Ende mit dem Audioausgang des Projektors. AUDIO AV IN USB 1 USB 2 HDMI Hinweis: Beim Einsatz eines Kopfhörers wird empfohlen, Kopfhörer mit einer Impedanz von 32 Ohm oder mehr zu verwenden.
- Seite 21 USB-Verbindung USB-Type-A-Verbindung Schließen Sie eine Tastatur, eine Maus, Dongles, Speichergeräte usw. an den USB- Type-A-Anschluss (USB 1 und USB 2) des Projektors an. AUDIO AV IN USB 1 USB 2 HDMI...
- Seite 22 Bluetooth-Verbindung Bluetooth-Geräte Verbinden Sie Bluetooth-Geräte, wie Kopfhörer oder eine Soundbar, mit Ihrem Smart-System. Hinweis: • Sie können nur ein Audiogerät auf einmal verbinden. • Die Bluetooth-Funktion ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle Smart- System ist. Sie ist bei anderen Quellen nicht verfügbar. 1.
- Seite 23 Screen Mirroring (Bildschirmspiegelung) Screen Mirroring (Bildschirmspiegelung) ermöglicht Nutzern das Spiegeln des Bildschirms an ihrem persönlichen Gerät. Hinweis: • Bitte stellen Sie sicher, dass Ihr Gerät mit demselben Netzwerk verbunden ist wie der Projektor. • Die Funktion Screen Mirroring (Bildschirmspiegelung) ist nur verfügbar, wenn die Eingangsquelle Smart-System ist.
- Seite 24 Projektor verwenden Projektor einschalten 1. Stellen Sie sicher, dass das Netzkabel des Projektors richtig an eine Steckdose angeschlossen ist. 2. Drücken Sie zum Einschalten des Projektors die Ein-/Austaste ( ) am Projektor oder an der Fernbedienung. Hinweis: • Die Betriebsanzeigeleuchte blinkt während des Startvorgangs grün. •...
- Seite 25 Erstmalige Aktivierung Wenn der Projektor zum ersten Mal eingeschaltet wird, werden Sie aufgefordert, die Bluetooth-Fernbedienung zu koppeln, die Sprache und Region zu wählen, das Netzwerk und andere Einstellungen zu konfigurieren. Befolgen Sie die Bildschirmanweisungen mit OK und den Richtungstasten ( ) an der Fernbedienung.
- Seite 26 Eingangsquelle wählen Sie können mehrere Geräte gleichzeitig an Ihren Projektor anschließen. Allerdings kann jeweils nur eine Eingangsquelle als Vollbild angezeigt werden. AUDIO AV IN USB 1 USB 2 HDMI Hinweis: Stellen Sie sicher, dass die verbundenen Quellen ebenfalls eingeschaltet sind.
- Seite 27 Projiziertes Bild anpassen Höhe und Projektionswinkel des Projektors anpassen Der Projektor verfügt über einen (1) höhenverstellbaren Fuß. Durch Anpassung des Fußes ändern sich Höhe und vertikaler Projektionswinkel des Projektors. Passen Sie den Fuß zur Feinabstimmung der Position des projizierten Bildes sorgfältig an. Hinweis: Falls der Projektor nicht auf einem flachen Untergrund steht oder Leinwand und Projektor nicht lotrecht zueinander stehen, kann das projizierte Bild trapezförmig verzerrt angezeigt werden.
- Seite 28 Projektor abschalten 1. Drücken Sie die Ein-/Austaste ( ) am Projektor oder an der Fernbedienung und die nachstehenden Optionen werden angezeigt. 2. Wählen Sie mit der linken oder rechten Richtungstaste ( ) Turn Off (Abschalten) und drücken Sie dann zum Ausschalten des Projektors die Taste OK an der Fernbedienung.
- Seite 29 Projektor bedienen Startbildschirm (Smart-System) Der Startbildschirm des Smart-Systems wird bei jedem Projektorstart angezeigt. Verwenden Sie zur Navigation einfach die Richtungstasten ( ) an der Fernbedienung. Sie können jederzeit und unabhängig von der aktuellen Seite zum Startbildschirm des Smart-Systems zurückkehren, indem Sie die Taste Home (Startseite) ( ) an der Fernbedienung drücken.
- Seite 30 Ausgewählte Eingangsquelle-Menüs Wenn eine Eingangsquelle ausgewählt ist, können die Menüs Image Setting (Bildeinstellungen) und Advanced Setting (Erweiterte Einstellungen) angepasst werden. Drücken Sie zum Einblenden der Menüs die Taste Projector Settings (Projektoreinstellungen) ( ) an der Fernbedienung.
- Seite 31 Eingangsquelle ausgewählt – Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption Brightest Color Mode Movie Gaming User Brightness (-/+, 0~100) Contrast (-/+, -50~50) 6500K 7500K 9300K Image Setting Red Gain (-/+, 0~100) Color Temp Green Gain (-/+, 0~100) Blue Gain (-/+, 0~100) User Red Offset (-/+, -50~50) Green Offset (-/+, -50~50)
- Seite 32 Menü Image Setting (Bildeinstellungen) So greifen Sie auf das Menü Image Setting (Bildeinstellungen) zu: 1. Drücken Sie die Setting (Einstellungstaste) an der Fernbedienung. 2. Wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste ein Menü.
- Seite 33 3. Rufen Sie dann mit der Links-/Rechtstaste das/die Untermenü(s) auf und/oder passen Sie die Einstellungen an. 4. Drücken Sie zum Zurückkehren zum vorherigen Menü oder zum Verlassen die Return (Zurück-Taste).
- Seite 34 Menü Beschreibung Der Projektor verfügt über verschiedene vordefinierte Bildmodi, aus denen Sie entsprechend Ihrer Betriebsumgebung und Ihres Eingangssignals wählen können. Am hellsten Geeignet für helle, gut beleuchtete Umgebungen. Entwickelt für normale Bedingungen in einer Tageslichtumgebung. Color Mode Movie (Film) (Farbmodus) Bietet die beste Balance von Details und Farben beim Ansehen von Filmen.
- Seite 35 Menü Advanved (Erweitert) So greifen Sie auf das Menü Advanced (Erweitert) zu: 1. Drücken Sie die Setting (Einstellungstaste) an der Fernbedienung. 2. Rufen Sie mit der Rechtstaste das Menü Advanced (Erweitert) auf.
- Seite 36 3. Wählen Sie mit der Aufwärts-/Abwärtstaste ein Menü. 4. Rufen Sie dann mit der Links-/Rechtstaste das/die Untermenü(s) auf und/oder passen Sie die Einstellungen an. 5. Drücken Sie zum Zurückkehren zum vorherigen Menü oder zum Verlassen die Return (Zurück-Taste). Menü Beschreibung Audio Settings Audiomodus und Stummeinstellungen anpassen.
- Seite 37 Projector Settings (Projektoreinstellungen) Halten Sie zum Einblenden der Projektoreinstellungen die Taste Projector Settings (Projektoreinstellungen) ( ) an der Fernbedienung gedrückt. Menü Beschreibung File Management Zum Verwalten von lokalen oder auf dem USB- (Dateiverwaltung) Speichermedium abgelegten Dateien und Ordnern. Zum Anpassen der Einstellungen von Language (Sprache), Basic Settings Projector Position (Projektorposition), Keystone (Grundeinstellungen)
- Seite 38 Menünavigation 1. Öffnen Sie das OSD-Menü, indem Sie die Taste Projector Settings (Projektoreinstellungen) ( ) an der Fernbedienung gedrückt halten. 2. Wenn das OSD-Menü angezeigt wird, verwenden Sie die linke/rechte Richtungstaste ( ) zur Auswahl eines Hauptmenüs (File Management (Dateiverwaltung), Basic Settings (Grundeinstellungen), Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) oder Information (Informationen)).
- Seite 39 Home Screen (Startbildschirm) – Bildschirmmenübaum Hauptmenü Untermenü Menüoption File Management English Français Deutsch Italiano Español Русский 繁體中文 简体中文 日本語 한국어 Svenska Nederlands Language Türkçe Český Basic Settings Português ไทย Polski Suomi العربية Bahasa Indonesia Hindi Tiếng Việt Ελληνικά Magyar Front Table Front Ceiling Projector Position Rear Table...
- Seite 40 Hauptmenü Untermenü Menüoption Horizontal Calibration Disable Auto Keystone Enable Disable Auto Screen Fit Enable Disable Auto Obstacle Keystone Avoidance Enable V Keystone (-40~+40) H Keystone (-40~+40) Basic Settings Disable 4 Corner Enable 4 Corner Adjustment 0.8x Zoom 0.9x 1.0x Manual Focus Focus Disable Auto Focus...
- Seite 41 Hauptmenü Untermenü Menüoption Disable Power On Ring Tone Enable Disable Auto Power On Enable Disable 10 min Auto Power Off 20 min 30 min Disable 30 minutes 1 hour Smart Energy 2 hour Sleep Timer Advanced 3 hour Settings 4 hour 8 hour 12 hour Disable...
- Seite 42 Menüoptionen Dateiverwaltung Verwalten Sie mühelos Dateien und Ordner. 1. Wählen Sie File Management (Dateiverwaltung), und drücken Sie dann OK an der Fernbedienung. 2. Wählen Sie Local Storage (Lokaler Speicher) oder USB, verwenden Sie dann die Richtungstasten ( ) zur Auswahl einer Datei. Drücken Sie zum Öffnen der ausgewählten Datei OK an der Fernbedienung.
- Seite 43 So bearbeiten Sie eine Datei 1. Halten Sie unter File Management (Dateiverwaltung) die Taste OK an der Fernbedienung drei Sekunden lang gedrückt. 2. Ein Kontrollkästchen erscheint vor jeder Datei. Verwenden Sie die Richtungstasten ( ) und drücken Sie zur Auswahl einer oder mehrerer Dateien OK an der Fernbedienung.
- Seite 44 Schaltflächen des Medienreglers verwenden Die Schaltflächen des Medienreglers erscheinen, falls eine zu öffnende Video-, Musik- oder Fotodatei ausgewählt wird. Bild Video Musik Vorherige Vorherige Umkehren Wiedergabe Umkehren Vorlauf Weiter Wiedergabe Vorherige Vergrößern Pause Wiedergabe Verkleinern Vorlauf Pause Links drehen Weiter Weiter Rechts drehen Zufällig...
- Seite 45 Unterstützte Dateiformate Multimediaformate Erweitern Codec .avi Audio .mp4 .m4v Video H.264/MPEG-4 .mov .mkv Video H.264 Video H.264, MPEG-2 .trp Audio .mts .m2ts Video MPEG-1, MPEG-2 .vob Audio DVD-LPCM .mpg Video MPEG-1...
- Seite 46 Office-Formate Elemente Anzeigen Kann Dokumente im DOC/DOCX-Format öffnen und doc/docx lesen Kann Dokumente im XLS/XLSX-Format öffnen und xls/xlsx Dokumentenanzei- lesen gefunktion Kann Dokumente im PPT/PPTX-Format öffnen und ppt/pptx lesen Kann Dokumente im PDF-Format öffnen und lesen Englisch, Vereinfachtes Chinesisch, Chinesisch (TW), Chinesisch (HK), Spanisch (LA), Französisch (EU), Portugiesisch (EU), Portugiesisch (BR), Deutsch, Russisch, Italienisch, Schwedisch, Spanisch (EU),...
- Seite 47 Basic Settings (Grundeinstellungen) 1. Wählen Sie: Basic Settings (Basiseinstellungen), und drücken Sie dann OK an der Fernbedienung. 2. Wählen Sie mit der Aufwärts- und Abwärtstaste die gewünschte Option und drücken Sie OK. Verwenden Sie dann zur Anpassung oder Auswahl die Links- und Rechtstaste.
- Seite 48 Menü Beschreibung Language (Sprache) Zur Auswahl der Sprache des OSD-Menüs. Projector Position Wählen Sie die bevorzugte Projektionsposition. (Projektorposition) Passen Sie die Trapezkorrektur an. Horizontal Calibration (Horizontale Kalibrierung) Testen Sie die Farbwiedergabe des Projektors und/oder passen Sie den Fokus des projizierten Bildes an. Auto Keystone (Auto-Trapezkorrektur) Wenn der Projektorneigung für eine Anzeigeverzerrung sorgt, passt diese Funktion die Trapezkorrektur automatisch...
- Seite 49 Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen) 1. Wählen Sie: Advanced Settings (Erweiterte Einstellungen), und drücken Sie dann OK an der Fernbedienung. 2. Wählen Sie mit der Aufwärts- und Abwärtstaste die gewünschte Option und drücken Sie OK. Verwenden Sie dann zur Anpassung oder Auswahl die Links- und Rechtstaste.
- Seite 50 Menü Beschreibung Power On Ring Tone Zum Aktivieren oder Deaktivieren des Signaltons beim (Signalton beim Einschalten. Einschalten) Direct Power On (Direkte Einschaltung) Auto Power On (Auto- Der Projektor schaltet sich automatisch ein, wenn er an eine Einschaltung) Stromquelle angeschlossen wird. Auto Power Off (Auto.
- Seite 51 Information (Informationen) 1. Wählen Sie: Information (Informationen), und drücken Sie dann OK an der Fernbedienung. 2. Zur Anzeige von Systemstatus und Informationen. 3. Drücken Sie zum Zurückkehren zu einem vorherigen Menü die Zurück-Taste.
- Seite 52 Anhang Technische Daten Element Kategorie Technische Daten 1LCD 1080p Anzeigegröße 50 bis 140 Zoll Projektionsabstand 2,61 m bis 2,7 m (100 Zoll ± 3 % bei 1,2 m) Objektiv F = 2,9, f = 125 mm Optischer Zoom Fest Digitalzoom 0,8- bis 1,0-fach Projektor Lampentyp...
- Seite 53 Element Kategorie Technische Daten Betrieb 180 W (typisch) Energiesparmodi < 0,5 W (Bereitschaftsmodus) ¹ Bitte verwenden Sie nur das Netzteil von ViewSonic® oder von einer autorisierten Quelle.
- Seite 54 Projektormaße 305 (B) x 222 (H) x 146 (T) mm 305 mm...
- Seite 55 Timing-Tabelle HDMI Bildwiederholfrequenz Timing Auflösung (Hz) SDTV (480i) 720 x 480 60 Hz SDTV (480p) 720 x 480 60 Hz SDTV (576i) 720 x 576 50 Hz SDTV (576p) 720 x 576 50 Hz HDTV (720p) 1280 x 720 50, 60 Hz HDTV (1080p) 1920 x 1080 24, 25, 30, 50, 60 Hz...
- Seite 56 Problemlösung Dieser Abschnitt beschreibt einige allgemeine Probleme, die bei Verwendung des Projektors auftreten könnten. Problem Lösungsvorschläge • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel am Projektor und der Steckdose angeschlossen ist. • Falls die Kühlung nicht abgeschlossen wurde, warten Sie bitte, bis der Vorgang beendet ist. Der Projektor schaltet Versuchen Sie dann noch einmal, den Projektor sich nicht ein...
- Seite 57 Problem Lösungsvorschläge • Wenn Sie eine anamorphe DVD oder 16:9-DVD abspielen, zeigt der Projektor das beste Bild in 16:9. Das Bild wird bei • Wenn Sie einen 4:3-Format-DVD-Titel abspielen, Projektion einer 16:9- ändern Sie das Format im Projektor-OSD-Menü in DVD gestreckt 4:3.
- Seite 58 LED-Anzeigen Betriebsanzeige Status und Beschreibung Blau Bereitschaftszustand Leuchtet (Netzkabeleingang) Einschalten Leuchtet...
- Seite 59 • Stellen Sie sicher, dass der Projektor ausgeschaltet und das Netzkabel von der Steckdose getrennt ist. • Entfernen Sie niemals Teile vom Projektor. Wenden Sie sich an ViewSonic® oder einen Händler, wenn ein Teil des Projektors ersetzt werden muss. • Sprühen oder schütten Sie niemals direkt Flüssigkeiten auf das Gehäuse.
- Seite 60 Informationen zu Richtlinien und Service Informationen zur Konformität Dieser Abschnitt behandelt sämtliche Verbindungsanforderungen und Erklärungen bezüglich behördlicher Vorschriften. Bestätigte entsprechende Anwendungen beziehen sich auf Typenschilder und relevante Kennzeichnungen am Gerät. FCC-Erklärung Dieses Gerät erfüllt Teil 15 der FCC-Regularien. Der Betrieb unterliegt den folgenden beiden Voraussetzungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jegliche empfangenen Störungen hinnehmen, einschließlich Störungen, die zu unbeabsichtigtem Betrieb führen können.
- Seite 61 FCC-Erklärung zur Strahlenbelastung Diese Ausrüstung erfüllt die FCC-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Der Endanwender muss bestimmte Bedienungsanweisungen einhalten, um die Vorschriften zur HF-Aussetzung zu erfüllen. Dieser Sender darf nicht gemeinsam mit jeglichen anderen Antennen oder Sendern installiert oder betrieben werden. Dieses Gerät sollte so installiert und betrieben werden, dass grundsätzlich ein minimaler Abstand von 20 cm zwischen Sender und menschlichem Körper verbleibt.
- Seite 62 IC-Erklärung zur Strahlenbelastung Diese Ausrüstung erfüllt die IC RSS-102-Hochfrequenzbelastungsgrenzwerte, die für ein unbeaufsichtigtes Umfeld festgelegt wurden. Dieses Gerät sollte so installiert und betrieben werden, dass grundsätzlich ein minimaler Abstand von 20 cm zwischen Sender und menschlichem Körper verbleibt. Das Gerät für das Band 5150 bis 5825 MHz ist zur Reduzierung der Gefahr von Störungen bei mobilen Satellitensystemen, die denselben Kanal nutzen, nur für die Nutzung im Innenbereich vorgesehen.
- Seite 63 RoHS2-Konformitätserklärung Dieses Produkt wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2011/65/EU des Europäischen Parlaments und des Rates zur Beschränkung des Einsatzes bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräte (RoHS2-Richtlinie) entwickelt und hergestellt und gilt als mit den vom Ausschuss für die Anpassung der Richtlinien an den technischen Fortschritt festgelegten maximalen Konzentrationen wie nachstehend gezeigt übereinstimmend: Empfohlene maximale...
- Seite 64 Gewichtsprozent bei Cadmium untersagt, unter Berücksichtigung der Ausnahmen in Schedule 2 der Vorschrift. Entsorgung zum Ende der Einsatzzeit ViewSonic® nimmt den Umweltschutz sehr ernst, verpflichtet sich daher zu umweltfreundlichen Lebens- und Arbeitsweisen. Vielen Dank für Ihre Mitwirkung an einem intelligenteren, umweltfreundlicheren Einsatz moderner Computertechnik.
- Seite 65 Haftungsausschluss: Die ViewSonic® Corporation haftet nicht für technische oder inhaltliche Fehler sowie für Auslassungen dieser Dokumentation. Ferner übernimmt die ViewSonic Corporation keine Haftung für Folgeschäden, die durch Einsatz der Begleitmaterialien oder Nutzung und Leistung des Produktes entstehen. Im Zuge ständiger Qualitätsverbesserung behält sich die ViewSonic® Corporation vor, technische Daten des Produktes ohne Vorankündigung zu ändern.
- Seite 66 Für technischen Support oder Produktkundendienst beachten Sie die nachstehende Tabelle oder kontaktieren Ihren Wiederverkäufer. HINWEIS: Sie müssen die Seriennummer des Produktes angeben. Land/Region Webseite Land/Region Webseite Asien-Pazifik-Raum und Afrika Australia www.viewsonic.com/au/ Bangladesh www.viewsonic.com/bd/ www.viewsonic.com.cn www.viewsonic.com/hk/ 中国 (China) 香港 (繁體中文) Hong Kong (English) www.viewsonic.com/hk-en/ India www.viewsonic.com/in/...
- Seite 67 Verarbeitungsfehler aufweisen. Erweist sich ein Produkt während des Gewährleistungszeitraums als defekt hinsichtlich Material oder Verarbeitung, liegt es im alleinigen Ermessen von ViewSonic®, das Produkt zu reparieren oder durch ein gleichwertiges Produkt auszutauschen. Das Austauschprodukt oder Ersatzteile können wiederaufbereitete oder reparierte Teile oder Komponenten enthalten.
- Seite 68 ͫ Betrieb außerhalb der Produktspezifikationen. ͫ Betrieb des Produktes für andere als die vorgesehenen Zwecke oder unter ungewöhnlichen Bedingungen. ͫ Reparaturen oder versuchte Reparaturen durch nicht von ViewSonic® autorisierte Personen oder Institutionen. ͫ Jeglichen Schäden am Produkt aufgrund des Transports.
- Seite 69 Vertrieb außerhalb der USA und Kanadas: Bei Fragen zur Garantie und zu Serviceleistungen zu ViewSonic®-Produkten, die außerhalb der USA und Kanadas vertrieben werden, wenden Sie sich an ViewSonic® oder Ihren ViewSonic®-Händler vor Ort. Die Garantiezeit dieses Produktes auf dem chinesischen Festland (ausgenommen Hongkong, Macau und Taiwan) unterliegt den Bedingungen und Konditionen der Wartungsgarantiekarte.