SOMFY Ondeis Gebrauchsanweisung Seite 3

A
[1]
B
[1]
90°
[3] [4]
ø 40 - 60 mm
C
[1] [2]
1 2
[2]
4.5 mm
1 2
DE
A
ABBILDUNG
[1] Regensensor Ondeis 24 V DC
Regensensor Ondeis
Sensor zur Messung von Regen
und Schnee.
B
MONTAGE
Wand- oder Mastmontage.
[1] Befestigung im 90° Winkel
[2] Wandmontage
Halterbefestigung mit
Schrauben
[3] Mastmontage
Halterbefestigung mit
UV-beständigem Kabelbinder
[4] "Ondeis" ein rasten in Halter
C
VERDRAHTUNG
ø 4.5 mm
[1] Ondeis 24 V DC
1.
V ersorgungsspannung
24 V DC (verpolungssicher)
20 mm
Rot (+)
Schwarz (-)
2. A usgangskontakte
Schwarz 1 (Kontakt)
7.5 mm
Schwarz 2
[2] Ondeis
1. V ersorgungsspannung
100 V - 240 V AC
Braun (Phase)
Blau (Neutral)
2. A usgangskontakte
Schwarz 1 (Kontakt)
Schwarz 2 (Kontakt)
 Zur Verwendung mit allen
Steuer geräten mit Eingang
für potenzialfreie Sensoren.
Kontakt belastbarkeit siehe
technische Daten.
Notes
2/8
ONDEIS. REF. 5068537 -
DK
A
BILLEDER
[1] Regnsensoren Ondeis 24 V DC
Regnsensoren Ondeis
Sensor til måling af regn og sne.
B
MONTERING
Væg eller mast montage.
[1] Montering i 90° vinkel
[2] Væg montage
Montering med skruer
[3] Mast montage
Montering med UV bestandige
kabelbindere
[4] Klips "Ondeis" på holderen
C
KABLING
[1] Ondeis 24 V DC
1. F orsyningsspænding
24 V DC (polariseret)
Rød (+)
Sort (-)
2. U dgang
Sort 1 (kontakt)
Sort 2 (kontakt)
[2] Ondeis
(Kontakt) 1. F orsyningsspænding
100 V - 240 V AC
Brun (Fase)
Blå (Nul)
2.
U dgang
Sort 1 (kontakt)
Sort 2 (kontakt)
 Kan bruges til alle styringer
med indgang til potentialefri
kontakter. Kontakt belastning,
se tekniske data.
FI
A
KUVA
[1] Sadesensori Ondeis 24 V DC
Sadesensori Ondeis
Vesi- ja lumisadeanturi.
B
ASENNUS
Seinä- tai mastoasennus.
[1] Kiinnitys 90° kulmaan
[2] Seinäasennus
Kiinnitys ruuveilla
[3] Mastoasennus
Kiinnitys UV-suojatuilla
nippusiteillä
[4] Paina "Ondeis"
kiinnitysalustaan
C
KAAPELOINNIT
[1] Ondeis 24 V DC
1. S yöttöjännite 24 V DC
(polarisoitu)
Punainen (+)
Musta (-)
2. L ähtevä kontakti
Musta 1 (kontakti)
Musta 2 (kontakti)
[2] Ondeis
1. S yöttöjännite
100 V - 240 V AC
Ruskea (vaihe)
Sininen (nolla)
2. L ähtevä kontakti
Musta 1 (kontakti)
Musta 2 (kontakti)
 Voidaan käyttää ohjainlaitteiden
kanssa jotka on varustettu
potentiaalivapailla liittimillä.
Kontakti luokitus.
Katso tekniset tiedot.
3/8
ONDEIS. REF. 5068537 -