Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
BFT LUX BT Gebrauchs- Und Montageanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für LUX BT:
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 14
AUTOMAZIONI A PISTONE PER CANCELLI A BATTENTE
I
PISTON AUTOMATIONS FOR SWING GATES
GB
AUTOMATIONS A PISTON POUR PORTAILS BATTANTS
F
HYDRAULISCHER DREHTORANTRIEB
D
AUTOMATIZACIONES A PISTON PARA PORTONES CON BATIENTE
E
AUTOMATIZAÇÕES A PISTÃO PARA PORTÕES COM BATENTE
P
ISTRUZIONI D'USO E DI INSTALLAZIONE
INSTALLATION AND USER'S MANUAL
INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET D'INSTALLATION
GEBRAUCHS-UND MONTAGEANLEITUNG
INSTRUCCIONES DE USO Y DE INSTALACION
INSTRUÇÕES DE USO E DE INSTALAÇÃO
LUX BT, LUX BT 2B
LUX G BT, LUX G BT 2B
Via Lago di Vico, 44
36015 Schio (VI)
Tel.naz. 0445 696511
Tel.int. +39 0445 696533
Fax 0445 696522
Internet: www.bft.it
E-mail: sales@bft.it
D811559_01 17-07-08
8
027908
3 1 5 0 1 4
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BFT LUX BT

  • Seite 2 LUX BT...
  • Seite 4 En los modelos LUX BT-LUX G BT no se ha desbloqueado la electro- cerradura con la llave específica. En los modelos LUX BT 2 B-LUX G BT 2 B no se ha accionado el me- canismo de desbloqueo con la llave específica (Fig. A Ref. X).
  • Seite 14: Montagemaße

    TABELLE 1 FLÜGEL MAX HUB (mm) BEWEGUNGSABLÄUFE SELBSTHEMMUNG ZEIT (s) (Kg) NUTZ GESAMT LUX BT ELEKTROSCHLOß 17 sec. LUX BT 2B HYDRAUL. SCHLIEß./ÖFFNUNG 17 sec. LUX G BT ELEKTROSCHLOß 5--2 300/800 LUX G BT 2B HYDRAUL. SCHLIEß./ÖFFNUNG 5--2 300/800 14 -...
  • Seite 15: Aufrechterhaltung Der Sperre Bei Öffnung Und Schliessung (Abb. 23)

    13) MONTAGE DER KOLBENABDECKUNGEN Für einen reibungslosen Betrieb des Antriebes ist es obligatorisch, sowohl Die bei allen Modellen LUX BT vorhandene Abdeckung “C” wird durch bei der Öffnung als auch bei der Schließung Anschläge “F“ zu verwenden den Positionswechsel des Verschlusses “T” (Abb. 20) zur rechts- oder (siehe Fig.
  • Seite 16: Steuerung

    Die Beschreibungen und bildlichen Darstellungen in diesem Handbuch sind unverbindlich. Der Hersteller behält sich jederzeit vor, Änderungen vorzunehmen, wenn er diese für technische oder bauliche Verbesserun- gen als notwendig erachtet und die wesentlichen Produkteigenschaften unverändert bleiben. 16 - LUX BT...
  • Seite 23 Fig. 1 Fig. 2 LUX BT 1113 LUX G BT 1381 89 x 89 89 x 89 LUX BT / LUX 2 BT 113 105 100 107 101 106 102 Fig. 5 α° LUX BT -...
  • Seite 24 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 9 Fig. 8 Fig. 10 24 - LUX BT...
  • Seite 25 Fig. 11 Fig. 12 Fig. 13 Fig. 14 Fig. 15 Destra/Right Sinistra/Left Droite/Rechts Gauche/Links Derecha Izquierda Direita Esquerda Fig. 16 CLOSE 312 mm LUX BT -...
  • Seite 26 Fig.17 30 mm Fig.18 26 - LUX BT...
  • Seite 27 Fig.19 Fig.20 Fig.21 LUX BT -...
  • Seite 28 Fig.22 OR 6X1 NBR 70 VITE TBEI M6X12 Fig.23 stelo all’interno rod fully inserted tige complètement insérée schaft vollständig im Inneren -TENUTA BLOCCO APERTURA vástago completamente dentro -OPENING LOCK HOLD êmbolo completamente dentro -TENUTA BLOCCO CHIUSURA -TENUE DU BLOC OUVERTURE -CLOSING LOCK HOLD -AUFRECHTERHALTUNG DER SPERRE BEI ÖFFNUNG...

Diese Anleitung auch für:

Lux bt 2bLux g btLux g bt 2b

Inhaltsverzeichnis