Inhaltsverzeichnis
Werbung
VORBEREITEN DES VERNEBLERS FÜR DIE BEHANDLUNG
PREPARAZIONE DELL'AMPOLLA PER LA TERAPIA
Fig.A
Fig.B
Fig.C
Fig.D
Fig.E
16
In der nachfolgenden Beschreibung wird auf die
Nummerierung der Komponenten wie in Abb. 1
aufgezeigt verweisen.
Nella descrizione che segue,
si fa riferimento alla numerazione
dei componenti così come è indicato nella figura 1.
Schrauben Sie den Vernebler ab, so dass Sie zwei Teile erhalten (4 und 2),
drehen Sie den oberen Teil (4) gegen den Uhrzeigersinn (Abb. A).
Svitare l'ampolla in modo da dividerla nelle due parti (4 e 2),
ruotando la parte superiore (4) in senso antiorario (fig. A).
Setzen Sie den Pisper (3) in den unteren Teil des Verneblers (Abb. B).
Inserire il pisper (3) nella parte inferiore dell'ampolla (fig. B).
Füllen Sie den unteren Teil des Verneblers (2) mit dem vom Arzt
verschriebenen Medikament (Abb. C).
Riempire la parte inferiore dell'ampolla (2)
con il farmaco prescritto dal medico (fig. C).
Schrauben Sie die zwei Teile des Verneblers (4 und 2) wie in Abbildung
D wieder zusammen.
Riavvitare le due parti dell'ampolla (4 e 2) come in fig. D.
Stecken Sie den Schlauch (1) aus dem Druckluftgerät (Kompressor
oder Zentralanlage) ein (Abb. E).
Inserire il tubo (1) proveniente dalla fonte di aria compressa
(compressore o impianto centralizzato). (fig. E).
17
Werbung
Inhaltsverzeichnis
