Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedien- und wartungshandbuch für den vernebler
lstruzioni di uso e manutenzione ampolla nebulizzatrice Andy Flow
Der Vernebler Andy Flow ist ein medizinisches Gerät der Klasse IIa, das ein Medikament von der
flüssigen in den Aerosolzustand umformt, um so in die Atemwege zu gelangen.
Die möglichen Einstellungen von Andy Flow gestatten es, ein Aerosol mit variablen Eigenschaften
L'ampolla Andy Fiow è un dispositivo medico di Classe IIª che trasforma il farmaco dalla forma
liquida a quella aerosolica per poterlo somministrare all'albero respiratorio.
Le possibili configurazioni di Andy Flow permettono di generare un aerosol dalle caratteristiche
Empfohlene Anwendung:
Pisper A: Behandlung der oberen Atemweg
Pisper B: Behandlung der Bronchien
Pisper C: Behandlung der unteren Atemwege
Uso consigliato:
Pisper A: cura delle alte vie aeree
Pisper B: cura del tratto tracheo-bronchiale
Pisper C: cura delle profonde vie aeree
Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von entzündlichen Gemischen wie
Anästhesiemischungen, Sauerstoff- oder Lachgasmischungen.
Nicht für Anästhesien oder zur Lungenbeatmung verwendbar.
Ab der ersten Verwendung ist der Vernebler sorgfältig zu reinigen wie im Abschnitt „Reinigung
Außerhalb der Reichweite von Kindern unter 6 Jahren aufbewahren.
Non utilizzare in presenza di miscele infiammabili come miscele anestetiche,
Già dal primo utilizzo lavare accuratamente l'ampolla secondo le modalità descritte
14
zu erzeugen, um die Behandlung so zu verbessern.
variabili migliorando la terapia.
ACHTUNG - ATTENZIONE
und Aufbewahrung" beschrieben.
Enthält verschluckbare Kleinteile.
Der Vernebler ist personengebunden.
di ossigeno o protossido di azoto.
Non adatto per anestesia e per ventilazione polmonare.
nel paragrafo "pulizia e conservazione".
Tenere lontano dalla portata dei bambini sotto i 6 anni d'età
perché contiene parti che possono essere ingerite.
L'ampolla è un dispositivo monopaziente.
Andy Flow
A
B
C
®
®
15
Werbung
Inhaltsverzeichnis
