Seite 2
Desktop Vorbereitung 1 von 1
ACHTUNG
Elektronische Komponenten können durch statische Elektrizität beschädigt werden. WARNUNG Schalten Sie alle Geräte aus. Achten Sie darauf, dass Ihre Kleidung keine Zubehörteile berührt. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie vor dem Abneh- men der Gehäuseabdeckung Ihres PC stets das Netz- Zum Ableiten der statischen Elektrizität legen Sie die kabel aus der Steckdose ziehen und alle Telefonkabel...
Seite 3
Desktop Zubehör für die Installation in Ihrem PC 1 von 1 Interner Lautsprecher (nicht abgebildet) Grafikspeichererweiterung Nur für Modelle mit integriertem Grafik- Controller. Passt in AGP-Steckplatz. Von vorne zugängli- ches oberes Laufwerks- fach (Bei einigen Modellen wurde in diesen Schacht bereits ein CD-ROM-, DVD- oder Bis zu vier Zubehörsteckkarten CD-RW-Laufwerk instal-...
Seite 4
Desktop Abnehmen der Gehäuseabdeckung Ihres PC 1 von 1
0
+1'(
!"#$
#2
#, % &#'(
$)*$!
#+
*, - .##)
$
Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 4 von 36...
Seite 5
Desktop Wiederanbringen der Gehäuseabdeckung Ihres PC 1 von 1 21 - '(
$1
#3
$$
! #$$
*
+
*$
$
, % 0
1 Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 5 von 36...
Desktop Installieren von zusätzlichem Grafikspeicher (nur bestimmte Modelle) 1 von 2 6
'#$
$ % )
$$
#
$$
#*'#$&1
!
*$ #*'#$#*
&$&! 3
#
$&
(
9
$$
1 '!
$&
:
&
Position des AGP-Steck- platzes - .##3
##
&
# '!
$&
'(
$
+
/, Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 7 von 36...
Seite 8
Desktop Installieren von zusätzlichem Grafikspeicher (nur bestimmte Modelle) 2 von 2 / 47
&#
&1
$
1(
'(
$1+
Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 8 von 36...
Desktop Erweitern der Festplatte 1 von 2 -
>
#! Gehen Sie vorsichtig mit dem Festplattenlaufwerk um. 1$#
0
&
#! Vermeiden Sie Erschütterungen, und führen Sie keine 1$ heftigen Bewegungen mit dem Laufwerk aus, da dies die internen Bauteile des Laufwerks beschädigen könnten. Sichern Sie Ihre Dateien, bevor Sie ein Festplattenlaufwerk installieren.
Seite 19
Erweitern der Festplatte 2 von 2 < L
&*#3#
73#!
*
9*$ ## 73#
*
"
:
7
1 HINWEIS , - .
# !(
5
+ ! 5
!
$
234+# - .
(
2
!(
!
!$ 9 www.hp.com/go/vectrasupport Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 19 von 36...
Seite 20
Desktop Installieren einer zweiten Festplatte 1 von 2 , - .
$$ / ACHTUNG Gehen Sie vorsichtig mit dem Festplattenlaufwerk um. Vermeiden $$! Sie Erschütterungen, und führen Sie keine heftigen Bewegungen mit dem Laufwerk aus, da dies die internen Bauteile des Lauf- werks beschädigen könnten.
Seite 22
Desktop Installieren von austauschbaren Mediengeräten 1 von 2 % 9*$
7
WARNUNG
#1$# Öffnen Sie nicht das Lasermodul, um eine Strom- schlaggefahr und eine Verletzung Ihrer Augen durch die Laserstrahlung zu vermeiden. Wartungsarbeiten am Lasermodul dürfen ausschließlich von qualifi- zierten Technikern durchgeführt werden. Nehmen Sie daher an der Lasereinheit keine Modifikationen vor.
Desktop Austauschen des Prozessors 1 von 3 '(
$
+ - 3*$&
#
#$
Fassen Sie den Kanal an beiden Seiten fest an, und nehmen Sie ihn ab. Passiver Kühlkörper Kühlkörper mit Lüfter Ziehen Sie zuerst das Strom- versorgungskabel des Lüfters von der System- platine ab.
Seite 27
Desktop Austauschen des Prozessors 2 von 3 / 7
F 8
#6
+7#
:, H
3*$&" 6
#*
+7#
:!1
#
,H
3*$&# < 3*$&$$
! 5
Passiver Kühlkörper Installieren Sie den Prozessor vor- sichtig im Steck- sockel. Vergewis- sern Sie sich, dass der Prozessor korrekt ausgerich- tet ist - er passt nur in einer Richtung.
Seite 28
Desktop Austauschen des Prozessors 3 von 3 E 21
>!2 #
@1
1>!2$
#&
*$
"
Kühlkörper mit Lüfter Nach dem Einbau des Kühlkörpers schließen Sie das Stromversorgungs- kabel des Lüfters an der Systemplatine an. ACHTUNG Vergewissern Sie sich, dass Sie den korrekten Systemplatinenan- schluss verwenden (als CPU FAN gekenn-...
Desktop Austauschen der Systemplatine 1 von 2 " #$ %& ' 7
2
/ $! ) #$
! Fassen Sie den Kanal an beiden Seiten fest an, und nehmen Sie ihn ab. 8 1 5$
++ - 2
-
$ ! 9 5$
+ -2
- :- ! 3
!
F...
Seite 30
Desktop Austauschen der Systemplatine 2 von 2 C 49
!
! E #
#$1 3
:
&
9 '(
$1+ *
Interner Lautsprecher Gehäusedurchgang (falls installiert) CD-Audio Prozessor- lüfter (nicht notwendig bei passivem Kühlkörper wie hier darge- stellt) Spannungs- schutzgerät (falls installiert) Systemlüfter CD-ROM-, DVD-, Band- oder Zip-Laufwerk Netz- Disketten-...
Desktop Austauschen des Netzteils 1 von 2 -
$
WARNUNG Öffnen Sie nicht das Netzteil, um eine Gefahr durch Strom- schlag zu verhindern. Es enthält keine vom Benutzer zu reparierenden Teile. '(
$
+
DVD-, CD-RW-, Festplatten- Diskettenlauf- CD-ROM- #
#$
laufwerk(e) werk Laufwerk(e) Netzanschluss...
Seite 32
Desktop Austauschen des Netzteils 2 von 2 5
)
"$
)" F
+)
6
*, < 9
1 D 4
$
1 C #
#$1 '(
$1+
Installieren von Komponenten in Desktop-Modellen 32 von 36...
Seite 33
Desktop Austauschen der Batterie 1 von 1 ( 2$.1)+.#
WARNUNG /#
$3 Wenn die Batterie nicht korrekt eingebaut wird, besteht Explo- :
.1
1 sionsgefahr. Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie nicht
) versuchen, die alte Batterie wieder aufzuladen, zu zerlegen oder zu verbrennen. Tauschen Sie die Batterie nur gegen den gleichen oder äquivalenten Typ aus, der vom Hersteller empfohlen wird.
Seite 34
Desktop Austauschen des Power Protection Device (nur bestimmte Modelle) 1 von 2 % 2
$
11 WARNUNG
9
:
&
Zu Ihrer eigenen Sicherheit sollten Sie vor dem Ab- nehmen der Gehäuseabdeckung des PC stets das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und alle Telefon- @
#
(
kabel abziehen.