Stromversorgung/ Anschlussplan Poolmaster Mini; Power Supply Poolmaster Mini - Pharo Funpool Montageanleitung

stroMversorGUnG/ anschlUssPlan PoolMaster MInI

PoWer sUPPly PoolMaster MInI

alIMentazIone/ asseGnazIone DIe colleGaMentI
Deutsch
A
Elektrischer Anschluss ≤ 3,2 kW
Whirlpool an stromversorgung 230v/50hz (2)
mit einem 3-adrigen Kabel anschließen. Der
anschluss erfolgt im verteilerkasten (1).
Potentialausgleichkabel
lüsterklemme (4) anschließen.
(2): elektrische zuleitung 230v/50hz
(3): Potentialausgleichkabel 4mm
(5): elektrischer anschluss zur Basissteuerung
(vormontiert)
B
Elektrischer Anschluss > 3,2 kW
Whirlpool an stromversorgung 230v/50hz (2)
mit einem 4-adrigen Kabel anschließen. Der
anschluss erfolgt im verteilerkasten (1).
Potentialausgleichkabel
lüsterklemme (4) anschließen.
(2): elektrische zuleitung 230v/50hz
(3): Potentialausgleichkabel 4mm
(5): elektrischer anschluss zur Basissteuerung
(vormontiert)
(6): elektrischer anschluss zur zusatzsteuerung
(vormontiert)
(7): elektrischer anschluss zur heizung
(vormontiert)
C
Anschlussbelegung der Steuerung
X1: Gebläse
X2: anschluss 230v/50hz
X3: hydropumpe
X4: ohne Belegung
X5: halogenlampe
X8: Desinfektion Magnetventil
X81: Desinfektion niveausensor
X9: Bedienelement Poolmaster Mini
X10: Wassersensor unteres niveau
X11: Wassersensor oberes niveau

A
Electrical connection ≤ 3.2 kW
connect the whirlpool to the power
supply 230v/50hz (2) with a three-wire cable.
the connection is made in the distributing
box (1).
2
4mm (3) an
connect the earthing cable 4mm
terminal strip (4).
(2): electrical supply lines 230v/50hz
(3): earthing cable 4mm2
2
(5): electrical connection to basic control
(pre-fitted)
B
Electrical connection > 3.2 kW
connect the whirlpool to the power
supply 230v/50hz (2) with a four-wire cable.
the connection is made in the distributing
box (1).
2
4mm (3) an
connect the earthing cable 4mm
terminal strip (4).
(2): electrical supply lines 230v/50hz
2
(3): earthing cable 4mm
(5): electrical connection to basic control
(pre-fitted)
(6): electrical connection to additional control
(pre-fitted)
(7): electrical connection to heating (pre-
fitted)
C
Pin assignment of control
X1: Blower
X2: 230v/50hz connection
X3: Water pump
X4: not used
X5: halogen lamp
X8: Disinfection solenoid valve
X81: Disinfectant level sensor
X9: control element Poolmaster Mini
X10: Bottom level water sensor
X11: top level water sensor
English
2
(3) to the
2
(3) to the
2
Italiano
A
Connessione elettrica ≤ 3,2 kW
connettere la vasca alla rete elettrica
230v/50hz (2) con un cavo a tres poli.
la connessione è fatta nella scatola di
derivazione (1).
collegare il cavo di compensazione del
potenziale 4mm2 (3) alla presa (4).
(2): connessione alla
230v/50hz
(3): cavo di terra 4mm2
(5): connessione elettrica alla centralina (pre-
fissata)
B
Connessione elettrica > 3,2 kW
a) connettere la vasca alla rete elettrica
230v/50hz (2) con un cavo a quattro poli.
la connessione è fatta nella scatola di
derivazione (1).
collegare il cavo di compensazione del
2
potenziale 4mm (3) alla presa (4).
(2): connessione alla rete elettrica
230v/50hz
(3): cavo di terra 4mm2
(5): connessione elettrica alla centra-lina
(pre-fissata)
(6): connessione elettrica alla centra-lina
aggiuntiva (pre-fissata)
(7): connessione elettrica al riscal-damento
(pre-fissata)
C
Descrizione delle uscite
X1: soffiante
X2: alimentazione rete 230v/50hz
X3: Idropompa
X4: non usata
X5: lampada alogena
X8: valvola elettromagnetica del
disinfettante
X81: sensore per il livello di disinfettante
X9: tastiera Poolmaster Mini
X10: sensore di livello acqua minimo
X11: sensore di livello acqua massimo
rete elettrica