Konig + Neurath ACTA.PLUS Montageanleitung Seite 11

KIPPSICHERUNG
ANTI TILT
Alle Schränke ab und inklusive
5 OH* benötigen eine Kipp-
sicherung.
Alle miteinander verbundene
Schränke und Aufsatzschränke
benötigen eine Kippsicherung.
Bei Nichtbeachtung droht
Lebensgefahr!
Durch das Umkippen des
Möbels kann es zu schwer-
wiegenden Verletzungen
kommen.
All cupboards from and
including 5 FL* require an
anti-tilt bracket.
All cupboards and top cupboards
that are connected to each other
require an anti-tilt bracket.
Failure to do so could endanger
life!
The furniture tipping over can
cause serious injury.
A
Schraube(n) und Dübel für
die Wandbefestigung sind
nicht im Lieferumfang
enthalten.
Befestigungsbeschläge
benutzen, die für den
Untergrund geeignet sind!
Es ist zu prüfen, ob die
Befestigungsbeschläge für
die auftretenden Kräfte
geeignet sind!
*OH = Ordnerhöhe
Screw(s) and dowels for wall
mounting are not included in
the scope of delivery.
Use fastening fittings that are
suitable for the subsurface!
It must be checked whether the
fastening fittings are suitable
for the forces that occur!
*FL = Folder length
B
11